Or-Pad — Use of portable information display devices in the operating room (Q3297312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Or-Pad — Uso de dispositivos portátiles de visualización de información en el quirófano | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es presentar información clínicamente relevante directamente al paciente durante la cirugía, utilizando dispositivos portátiles como iPhones, Tablet PC, etc. Actualmente, la información de los registros médicos o métodos de imagen solo se muestra en monitores que están bastante lejos del área de operación fuera del eje visual ergonómico o incluso se toman como impresiones en papel en el quirófano. Con el sistema previsto, el cirujano debe poder seleccionar de antemano la información pertinente para su visualización, que se mostrará en un dispositivo de visualización portátil estérilmente envasado, adecuado a la situación de funcionamiento particular. La pantalla debe realizarse directamente en el campo de funcionamiento para garantizar un eje visual ergonómico y, por otra parte, para permitir la interacción directa con el sistema por parte del cirujano. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es presentar información clínicamente relevante directamente al paciente durante la cirugía, utilizando dispositivos portátiles como iPhones, Tablet PC, etc. Actualmente, la información de los registros médicos o métodos de imagen solo se muestra en monitores que están bastante lejos del área de operación fuera del eje visual ergonómico o incluso se toman como impresiones en papel en el quirófano. Con el sistema previsto, el cirujano debe poder seleccionar de antemano la información pertinente para su visualización, que se mostrará en un dispositivo de visualización portátil estérilmente envasado, adecuado a la situación de funcionamiento particular. La pantalla debe realizarse directamente en el campo de funcionamiento para garantizar un eje visual ergonómico y, por otra parte, para permitir la interacción directa con el sistema por parte del cirujano. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es presentar información clínicamente relevante directamente al paciente durante la cirugía, utilizando dispositivos portátiles como iPhones, Tablet PC, etc. Actualmente, la información de los registros médicos o métodos de imagen solo se muestra en monitores que están bastante lejos del área de operación fuera del eje visual ergonómico o incluso se toman como impresiones en papel en el quirófano. Con el sistema previsto, el cirujano debe poder seleccionar de antemano la información pertinente para su visualización, que se mostrará en un dispositivo de visualización portátil estérilmente envasado, adecuado a la situación de funcionamiento particular. La pantalla debe realizarse directamente en el campo de funcionamiento para garantizar un eje visual ergonómico y, por otra parte, para permitir la interacción directa con el sistema por parte del cirujano. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:17, 22 January 2022
Project Q3297312 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Or-Pad — Use of portable information display devices in the operating room |
Project Q3297312 in Germany |
Statements
238,730.0 Euro
0 references
477,460.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 April 2018
0 references
30 September 2021
0 references
Hochschule Reutlingen
0 references
48°29'31.02"N, 9°12'41.08"E
0 references
Ziel des Projekts ist, während einer Operation zum aktuellen Zeitpunkt klinisch relevante Informationen direkt am Patienten mittels portablen Geräten wie iPhones, Tablet PCs etc. darzustellen. Aktuell werden Informationen aus der Krankenakte oder von Bildgebungsverfahren nur auf recht weit vom Operationsgebiet entfernten Monitoren außerhalb der ergonomischen Sichtachse dargestellt oder gar als Papierausdruck mit in den OP genommen. Mit dem geplanten System soll der Operateur vorab relevante Informationen zur Anzeige auswählen können, die dann auf einem steril verpackten, portablen Anzeigegerät, passend zur jeweiligen Operationssituation angezeigt werden. Die Anzeige soll direkt am Operationsfeld erfolgen, um einerseits eine ergonomische Sichtachse zu gewährleisten, und andererseits eine direkte Interaktion mit dem System durch den Operateur zu ermöglichen. (German)
0 references
The aim of the project is to present clinically relevant information directly to the patient during surgery, using portable devices such as iPhones, tablet PCs, etc. Currently, information from the medical records or imaging methods is shown only on monitors that are quite far from the operating area outside the ergonomic visual axis or even taken as paper printouts in the operating room. With the planned system, the surgeon should be able to select in advance relevant information for display, which will then be displayed on a sterilely packaged, portable display device, appropriate to the particular operation situation. The display should be made directly at the operating field in order to ensure an ergonomic visual axis and, on the other hand, to enable direct interaction with the system by the surgeon. (English)
24 October 2021
0 references
L’objectif du projet est de présenter des informations cliniquement pertinentes directement sur le patient au cours d’une intervention chirurgicale au moyen d’appareils portables tels que les iPhones, les tablettes, etc. Actuellement, les informations provenant du dossier médical ou des procédures d’imagerie ne sont présentées que sur des moniteurs très éloignés de la zone d’opération, en dehors de l’axe visuel ergonomique, ou même prises en tant qu’expression papier dans l’opération. Le système planifié doit permettre à l’opérateur de sélectionner à l’avance des informations pertinentes pour l’affichage, qui seront ensuite affichées sur un appareil d’affichage portable emballé stérilement adapté à la situation d’opération. L’affichage doit se faire directement sur le champ d’opération, d’une part, pour assurer un axe visuel ergonomique et, d’autre part, pour permettre une interaction directe avec le système par l’opérateur. (French)
6 December 2021
0 references
Het doel van het project is om klinisch relevante informatie rechtstreeks aan de patiënt te presenteren tijdens de operatie, met behulp van draagbare apparaten zoals iPhones, tablet-pc’s, enz. Momenteel wordt informatie uit de medische dossiers of beeldvormingsmethoden alleen getoond op monitoren die vrij ver van het werkgebied buiten de ergonomische visuele as liggen of zelfs als papieren afdrukken in de operatiekamer worden genomen. Met het geplande systeem moet de chirurg in staat zijn om vooraf relevante informatie voor weergave te selecteren, die vervolgens zal worden weergegeven op een steriel verpakt, draagbaar display-apparaat dat is afgestemd op de specifieke operatiesituatie. Het display moet direct op het operatieveld worden aangebracht om een ergonomische visuele as te waarborgen en, anderzijds, om directe interactie met het systeem door de chirurg mogelijk te maken. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di presentare informazioni clinicamente rilevanti direttamente al paziente durante l'intervento chirurgico, utilizzando dispositivi portatili come iPhone, tablet PC, ecc. Attualmente, le informazioni provenienti dalle cartelle cliniche o dai metodi di imaging sono mostrate solo su monitor che sono abbastanza lontani dall'area operativa al di fuori dell'asse visivo ergonomico o anche presi come stampe cartacee nella sala operatoria. Con il sistema previsto, il chirurgo dovrebbe essere in grado di selezionare in anticipo le informazioni pertinenti per la visualizzazione, che saranno poi visualizzate su un dispositivo portatile sterilemente confezionato, adeguato alla particolare situazione di funzionamento. Il display deve essere realizzato direttamente sul campo di funzionamento per garantire un asse visivo ergonomico e, d'altro canto, per consentire l'interazione diretta con il sistema da parte del chirurgo. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es presentar información clínicamente relevante directamente al paciente durante la cirugía, utilizando dispositivos portátiles como iPhones, Tablet PC, etc. Actualmente, la información de los registros médicos o métodos de imagen solo se muestra en monitores que están bastante lejos del área de operación fuera del eje visual ergonómico o incluso se toman como impresiones en papel en el quirófano. Con el sistema previsto, el cirujano debe poder seleccionar de antemano la información pertinente para su visualización, que se mostrará en un dispositivo de visualización portátil estérilmente envasado, adecuado a la situación de funcionamiento particular. La pantalla debe realizarse directamente en el campo de funcionamiento para garantizar un eje visual ergonómico y, por otra parte, para permitir la interacción directa con el sistema por parte del cirujano. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Reutlingen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_91
0 references