Test plant for phosphorus recovery from sewage sludge at the Leutkirch sewage treatment plant (Q3297299): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Planta de ensayo para la recuperación de fósforo de lodos de depuradora en la depuradora de aguas residuales de Leutkirch | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El fósforo (P) se transfiere de los lodos de depuradora a los lodos de depuradora por precipitación química. Este fósforo debe recuperarse en forma de fosfato de amonio de magnesio (MAP) utilizando el método de Stuttgart. Para aumentar la resolución P, el lodo se absorbe químicamente mediante un tratamiento ácido. La precipitación del mapa se lleva a cabo por la adición de magnesio. Un lodo de depuradora particularmente rico se produce en el KW Leutkirch (promedio del 6 %). Por el contrario, con el método de Stuttgart se dispone de un proceso de recuperación química húmeda, que permite altas tasas de recuperación del 50-60 % también para los lodos de depuradora después de la precipitación P. El objetivo de la planta de ensayo es examinar si y con qué esfuerzo puede cumplirse el porcentaje de recuperación exigido por la ley según AbfKlärV de al menos el 50 % para los lodos de depuradora especialmente ricos en P de Leutkirch y cuál es el rendimiento máximo posible de P. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El fósforo (P) se transfiere de los lodos de depuradora a los lodos de depuradora por precipitación química. Este fósforo debe recuperarse en forma de fosfato de amonio de magnesio (MAP) utilizando el método de Stuttgart. Para aumentar la resolución P, el lodo se absorbe químicamente mediante un tratamiento ácido. La precipitación del mapa se lleva a cabo por la adición de magnesio. Un lodo de depuradora particularmente rico se produce en el KW Leutkirch (promedio del 6 %). Por el contrario, con el método de Stuttgart se dispone de un proceso de recuperación química húmeda, que permite altas tasas de recuperación del 50-60 % también para los lodos de depuradora después de la precipitación P. El objetivo de la planta de ensayo es examinar si y con qué esfuerzo puede cumplirse el porcentaje de recuperación exigido por la ley según AbfKlärV de al menos el 50 % para los lodos de depuradora especialmente ricos en P de Leutkirch y cuál es el rendimiento máximo posible de P. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El fósforo (P) se transfiere de los lodos de depuradora a los lodos de depuradora por precipitación química. Este fósforo debe recuperarse en forma de fosfato de amonio de magnesio (MAP) utilizando el método de Stuttgart. Para aumentar la resolución P, el lodo se absorbe químicamente mediante un tratamiento ácido. La precipitación del mapa se lleva a cabo por la adición de magnesio. Un lodo de depuradora particularmente rico se produce en el KW Leutkirch (promedio del 6 %). Por el contrario, con el método de Stuttgart se dispone de un proceso de recuperación química húmeda, que permite altas tasas de recuperación del 50-60 % también para los lodos de depuradora después de la precipitación P. El objetivo de la planta de ensayo es examinar si y con qué esfuerzo puede cumplirse el porcentaje de recuperación exigido por la ley según AbfKlärV de al menos el 50 % para los lodos de depuradora especialmente ricos en P de Leutkirch y cuál es el rendimiento máximo posible de P. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:17, 22 January 2022
Project Q3297299 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Test plant for phosphorus recovery from sewage sludge at the Leutkirch sewage treatment plant |
Project Q3297299 in Germany |
Statements
177,900.0 Euro
0 references
355,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 May 2018
0 references
30 September 2019
0 references
Stadt Leutkirch
0 references
47°49'35.80"N, 10°1'22.08"E
0 references
Auf dem KW Leutkirch wird Phosphor (P) durch chemische Fällung aus dem Abwasser in den Klärschlamm verlagert. Dieser Phosphor soll in Form von Magnesium-Ammonium-Phosphat (MAP) nach dem Stuttgarter-Verfahren zurückgewonnen werden. Zur Erhöhung der P-Rücklösung wird der Faulschlamm durch eine Säurebehandlung chemisch aufgeschlossen. Anschließend erfolgt die MAP-Fällung durch Zugabe von Magnesium. Auf dem KW Leutkirch fällt ein besonders P-reicher Klärschlamm an (im Mittel 6%). Demgegenüber steht mit dem Stuttgarter Verfahren ein nass-chemisches Rückgewinnungsver-fahren zur Verfügung, das hohe Rückgewinnungsraten von 50-60% auch für Klärschlämme nach P-Fällung ermöglicht. Mit der Versuchsanlage soll untersucht werden, ob und mit welchem Aufwand die nach AbfKlärV gesetzlich geforderte Rückgewinnungsrate von mindestens 50% für den besonders P-reichen Klärschlamm aus Leutkirch eingehalten werden kann und welche P-Ausbeute maximal möglich ist. (German)
0 references
Phosphorus (P) is transferred from the sewage sludge to the sewage sludge by chemical precipitation. This phosphorus is to be recovered in the form of magnesium ammonium phosphate (MAP) using the Stuttgart method. To increase the P-resolution, the sludge is chemically absorbed by an acid treatment. MAP precipitation is then carried out by the addition of magnesium. A particularly rich sewage sludge occurs at the KW Leutkirch (average 6 %). In contrast, a wet chemical recovery process is available with the Stuttgart method, which enables high recovery rates of 50-60 % also for sewage sludge after P precipitation. The purpose of the test plant is to examine whether and with what effort the recovery rate required by law according to AbfKlärV of at least 50 % for the particularly P-rich sewage sludge from Leutkirch can be met and which P yield is maximum possible. (English)
24 October 2021
0 references
Sur le KW Leutkirch, le phosphore (P) est transféré des eaux usées vers les boues d’épuration par précipitation chimique. Ce phosphore doit être récupéré sous forme de phosphate de magnésium-ammonium (MAP) selon la méthode de Stuttgart. Afin d’augmenter la dissolution P, la boue de paresseuse est réutilisée chimiquement par traitement acide. La précipitation du MAP se fait ensuite par adjonction de magnésium. Sur le KW Leutkirch, il y a une boue d’épuration particulièrement riche en P (6 % en moyenne). En revanche, le procédé de Stuttgart dispose d’un procédé de récupération chimique humide qui permet des taux de récupération élevés de 50 à 60 % pour les boues d’épuration après précipitation P. L’installation d’essai vise à vérifier si, et avec quel effort, le taux de récupération d’au moins 50 % requis par la loi en vertu de l’AbfKlärV peut être respecté pour les boues d’épuration particulièrement riches en P de Leutkirch et quel est le rendement maximal possible. (French)
6 December 2021
0 references
Fosfor (P) wordt overgebracht van het zuiveringsslib naar het zuiveringsslib door chemische neerslag. Dit fosfor wordt teruggewonnen in de vorm van magnesiumammoniumfosfaat (MAP) volgens de Stuttgart-methode. Om de P-resolutie te verhogen, wordt het slib chemisch geabsorbeerd door een zuurbehandeling. De neerslag op de kaart wordt vervolgens uitgevoerd door toevoeging van magnesium. Een bijzonder rijk zuiveringsslib komt voor in de KW Leutkirch (gemiddeld 6 %). Daarentegen is een nat chemisch terugwinningsproces beschikbaar met de Stuttgart-methode, die een hoge terugwinningsgraad van 50-60 % mogelijk maakt voor zuiveringsslib na neerslag van P. Het doel van de testinstallatie is na te gaan of en met welke inspanning het volgens AbfKlärV wettelijk voorgeschreven terugwinningspercentage van ten minste 50 % voor het bijzonder P-rijke zuiveringsslib van Leutkirch kan worden gehaald en welke P-opbrengst maximaal mogelijk is. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il fosforo (P) viene trasferito dai fanghi di depurazione ai fanghi di depurazione mediante precipitazione chimica. Questo fosforo deve essere recuperato sotto forma di fosfato di ammonio di magnesio (MAP) con il metodo di Stoccarda. Per aumentare la risoluzione P, i fanghi vengono assorbiti chimicamente da un trattamento acido. La precipitazione della mappa viene quindi effettuata con l'aggiunta di magnesio. Un fanghi di depurazione particolarmente ricchi si verifica nella KW Leutkirch (6 % in media). Al contrario, è disponibile un processo di recupero chimico umido con il metodo di Stoccarda, che consente alti tassi di recupero del 50-60 % anche per i fanghi di depurazione dopo la precipitazione P. L'impianto di prova ha lo scopo di verificare se e con quale sforzo possa essere raggiunto il tasso di recupero previsto dalla legge secondo la legge AbfKlärV di almeno il 50 % per i fanghi di depurazione particolarmente ricchi di P provenienti da Leutkirch e quale resa P sia massima possibile. (Italian)
18 January 2022
0 references
El fósforo (P) se transfiere de los lodos de depuradora a los lodos de depuradora por precipitación química. Este fósforo debe recuperarse en forma de fosfato de amonio de magnesio (MAP) utilizando el método de Stuttgart. Para aumentar la resolución P, el lodo se absorbe químicamente mediante un tratamiento ácido. La precipitación del mapa se lleva a cabo por la adición de magnesio. Un lodo de depuradora particularmente rico se produce en el KW Leutkirch (promedio del 6 %). Por el contrario, con el método de Stuttgart se dispone de un proceso de recuperación química húmeda, que permite altas tasas de recuperación del 50-60 % también para los lodos de depuradora después de la precipitación P. El objetivo de la planta de ensayo es examinar si y con qué esfuerzo puede cumplirse el porcentaje de recuperación exigido por la ley según AbfKlärV de al menos el 50 % para los lodos de depuradora especialmente ricos en P de Leutkirch y cuál es el rendimiento máximo posible de P. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Leutkirch im Allgäu
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_78
0 references