Construction of an apartment building in modern wood construction with a positive CO2 balance according to the principles of the Cradle to Cradle principle in Pfaffenhofen (Q3297254): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un edificio de apartamentos en construcción de madera moderna con un balance de CO2 positivo según los principios del principio de la cuna a la cuna en Pfaffenhofen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toda la envolvente del edificio de la casa multifamiliar está hecha de elementos que consisten en la construcción de paja, paneles de construcción de arcilla, yeso de arcilla y fachada de madera. La estructura de carga del edificio hecha de elementos de glulam es de formación espacial y se lleva a cabo en calidad visual. La construcción y elección de materiales sigue los principios de la cuna a la cuna y promueve así la economía circular. El entrelazamiento espacial punto-simétrico de las dos mitades de la casa reacciona a las referencias visuales en el entorno y permite la exposición desde las cuatro direcciones del cielo. Debido a la divisibilidad de un apartamento maisonnette en dos unidades residenciales separadas, la casa reacciona a las demandas de vestuarios de los habitantes. Además de los materiales, el concepto de energía desempeña un papel central. El edificio cumple con el estándar Efficiency House Plus. Esto significa que el edificio genera más energía en el balance anual de la necesaria para su funcionamiento y uso a través de la electricidad generada por el sistema fotovoltaico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toda la envolvente del edificio de la casa multifamiliar está hecha de elementos que consisten en la construcción de paja, paneles de construcción de arcilla, yeso de arcilla y fachada de madera. La estructura de carga del edificio hecha de elementos de glulam es de formación espacial y se lleva a cabo en calidad visual. La construcción y elección de materiales sigue los principios de la cuna a la cuna y promueve así la economía circular. El entrelazamiento espacial punto-simétrico de las dos mitades de la casa reacciona a las referencias visuales en el entorno y permite la exposición desde las cuatro direcciones del cielo. Debido a la divisibilidad de un apartamento maisonnette en dos unidades residenciales separadas, la casa reacciona a las demandas de vestuarios de los habitantes. Además de los materiales, el concepto de energía desempeña un papel central. El edificio cumple con el estándar Efficiency House Plus. Esto significa que el edificio genera más energía en el balance anual de la necesaria para su funcionamiento y uso a través de la electricidad generada por el sistema fotovoltaico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toda la envolvente del edificio de la casa multifamiliar está hecha de elementos que consisten en la construcción de paja, paneles de construcción de arcilla, yeso de arcilla y fachada de madera. La estructura de carga del edificio hecha de elementos de glulam es de formación espacial y se lleva a cabo en calidad visual. La construcción y elección de materiales sigue los principios de la cuna a la cuna y promueve así la economía circular. El entrelazamiento espacial punto-simétrico de las dos mitades de la casa reacciona a las referencias visuales en el entorno y permite la exposición desde las cuatro direcciones del cielo. Debido a la divisibilidad de un apartamento maisonnette en dos unidades residenciales separadas, la casa reacciona a las demandas de vestuarios de los habitantes. Además de los materiales, el concepto de energía desempeña un papel central. El edificio cumple con el estándar Efficiency House Plus. Esto significa que el edificio genera más energía en el balance anual de la necesaria para su funcionamiento y uso a través de la electricidad generada por el sistema fotovoltaico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:16, 22 January 2022
Project Q3297254 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an apartment building in modern wood construction with a positive CO2 balance according to the principles of the Cradle to Cradle principle in Pfaffenhofen |
Project Q3297254 in Germany |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
200,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 December 2019
0 references
31 August 2021
0 references
49°3'50.98"N, 8°58'31.44"E
0 references
Die gesamte Gebäudehülle des Mehrfamilienhauses wird aus Elementen bestehend aus Baustroh, Lehmbauplatten, Lehmputz und Holzfassade ausgeführt. Die Tragstruktur des Gebäudes aus Brettsperrholzelementen ist raumbildendend und wird in Sichtqualität ausgeführt. Die Baukonstruktion und Materialwahl folgt den Cradle to Cradle Prinzipien und fördert so die Kreislaufwirtschaft. Die punktsymmetrische räumliche Verschränkung der beiden Haushälften reagiert auf Blickbezüge in der Umgebung und ermöglicht die Belichtung von allen vier Himmelsrichtungen. Durch die Teilbarkeit einer Maisonnette Wohnung in zwei getrennte Wohneinheiten reagiert das Haus auf sich ändernde Raumansprüche der Bewohner. Neben den Materialien spielt das Energiekonzept eine zentrale Rolle. Das Gebäude erfüllt den Effizienzhaus Plus Standard. Das heißt, dass das Gebäude durch den über die Photovoltaikanlage erzeugten Strom in der Jahresbilanz mehr Energie erzeugt als für den Betrieb und die Nutzung erforderlich ist. (German)
0 references
The entire building envelope of the multi-family house is made of elements consisting of building straw, clay building panels, clay plaster and wooden facade. The load-bearing structure of the building made of glulam elements is space-forming and is carried out in visual quality. The construction and choice of materials follows the Cradle to Cradle principles and thus promotes the circular economy. The point-symmetrical spatial intertwining of the two halves of the house reacts to visual references in the surroundings and enables exposure from all four directions of the sky. Due to the divisibility of a maisonnette apartment into two separate residential units, the house reacts to changing room demands of the inhabitants. In addition to the materials, the energy concept plays a central role. The building meets the Efficiency House Plus Standard. This means that the building generates more energy in the annual balance sheet than is required for operation and use through the electricity generated by the photovoltaic system. (English)
24 October 2021
0 references
L’ensemble de l’enveloppe de l’immeuble est réalisé avec des éléments composés de paille de construction, panneaux d’argile, plâtre d’argile et façade en bois. La structure porteuse du bâtiment en éléments de contreplaqué lamellé-collés est structurante de l’espace et est réalisée en qualité visuelle. La conception de la construction et le choix des matériaux suivent les principes de Cradle to Cradle, favorisant ainsi l’économie circulaire. L’enchevêtrement ponctuel des deux moitiés de la maison réagit aux regards environnants et permet d’exposer les quatre directions du ciel. Par la divisibilité d’un appartement en maisonnette en deux unités d’habitation séparées, la maison répond aux exigences changeantes de l’espace des résidents. Outre les matériaux, le concept énergétique joue un rôle central. Le bâtiment répond à la norme de la maison d’efficacité Plus. En d’autres termes, le bâtiment produit plus d’énergie dans le bilan annuel par l’électricité produite par l’installation photovoltaïque que ce qui est nécessaire pour son exploitation et son utilisation. (French)
6 December 2021
0 references
De gehele bouwschil van het meergezinshuis is gemaakt van elementen bestaande uit bouwstro, kleibouwpanelen, kleipleister en houten gevel. De dragende structuur van het gebouw gemaakt van glulam elementen is ruimtevormend en wordt uitgevoerd in visuele kwaliteit. De bouw en materiaalkeuze volgt de Cradle to Cradle principes en bevordert daarmee de circulaire economie. De puntsymmetrische ruimtelijke verwevenheid van de twee helften van het huis reageert op visuele referenties in de omgeving en maakt blootstelling vanuit alle vier de richtingen van de hemel mogelijk. Door de deelbaarheid van een maisonnette appartement in twee aparte wooneenheden, het huis reageert op de veranderende kamer eisen van de bewoners. Naast de materialen speelt het energieconcept een centrale rol. Het gebouw voldoet aan de Efficiency House Plus Standard. Dit betekent dat het gebouw in de jaarbalans meer energie opwekt dan nodig is voor de exploitatie en het gebruik van de door het fotovoltaïsche systeem opgewekte elektriciteit. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'intero involucro edilizio della casa plurifamiliare è costituito da elementi costituiti da costruzione di paglia, pannelli di costruzione in argilla, intonaco argilloso e facciata in legno. La struttura portante dell'edificio in elementi glulam è di formatura spaziale ed è eseguita in qualità visiva. La costruzione e la scelta dei materiali seguono i principi Cradle to Cradle e quindi promuovono l'economia circolare. L'intreccio spaziale punto-simmetrico delle due metà della casa reagisce ai riferimenti visivi nei dintorni e consente l'esposizione da tutte e quattro le direzioni del cielo. A causa della divisibilità di un appartamento maisonnette in due unità abitative separate, la casa reagisce alle esigenze di spogliatoio degli abitanti. Oltre ai materiali, il concetto di energia svolge un ruolo centrale. L'edificio soddisfa lo standard Efficiency House Plus. Ciò significa che l'edificio genera più energia nel bilancio annuale di quella necessaria per il funzionamento e l'utilizzo attraverso l'energia elettrica generata dall'impianto fotovoltaico. (Italian)
18 January 2022
0 references
Toda la envolvente del edificio de la casa multifamiliar está hecha de elementos que consisten en la construcción de paja, paneles de construcción de arcilla, yeso de arcilla y fachada de madera. La estructura de carga del edificio hecha de elementos de glulam es de formación espacial y se lleva a cabo en calidad visual. La construcción y elección de materiales sigue los principios de la cuna a la cuna y promueve así la economía circular. El entrelazamiento espacial punto-simétrico de las dos mitades de la casa reacciona a las referencias visuales en el entorno y permite la exposición desde las cuatro direcciones del cielo. Debido a la divisibilidad de un apartamento maisonnette en dos unidades residenciales separadas, la casa reacciona a las demandas de vestuarios de los habitantes. Además de los materiales, el concepto de energía desempeña un papel central. El edificio cumple con el estándar Efficiency House Plus. Esto significa que el edificio genera más energía en el balance anual de la necesaria para su funcionamiento y uso a través de la electricidad generada por el sistema fotovoltaico. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Pfaffenhofen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_33
0 references