Improvement of the sediment management system in the sewage treatment plant in Kotor Mały (Agglomeration Turawa) together with the installation of an energy-efficient water pressure control system in the water supply network. (Q85241): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora del sistema de gestión de lodos en la planta de tratamiento de aguas residuales de Kotorz Mały (aglomeración de Turawa), junto con la instalación de un sistema de control de la presión de agua energéticamente eficiente en la red de suministro de agua. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en la aglomeración de Turawa (voivodato de Opolskie, distrito de Opolskie, municipio de Turawa). El proyecto tiene previsto: — construcción de una instalación de una línea de proceso para el procesamiento de lodos municipales de depuradora, — construcción de una nave de almacenamiento con una sala de servicio, — ampliación del edificio de procesamiento de lodos de depuradora existente para alterar la instalación de FuelCal, junto con la base del silo, — instalación de un sistema de control de la presión del agua de eficiencia energética en el sistema de suministro de agua en el Marszałki SUW. La infraestructura existente está equipada con el sistema GIS/SCADA y no está previsto que se amplíe en el marco del proyecto. El proyecto no tiene previsto recuperar biogás. Indicadores de resultados: cantidad de peso seco de lodos de depuradora municipales sujetos a operaciones de transformación de 0,17 mil. Mg/año. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se ejecutará en la aglomeración de Turawa (voivodato de Opolskie, distrito de Opolskie, municipio de Turawa). El proyecto tiene previsto: — construcción de una instalación de una línea de proceso para el procesamiento de lodos municipales de depuradora, — construcción de una nave de almacenamiento con una sala de servicio, — ampliación del edificio de procesamiento de lodos de depuradora existente para alterar la instalación de FuelCal, junto con la base del silo, — instalación de un sistema de control de la presión del agua de eficiencia energética en el sistema de suministro de agua en el Marszałki SUW. La infraestructura existente está equipada con el sistema GIS/SCADA y no está previsto que se amplíe en el marco del proyecto. El proyecto no tiene previsto recuperar biogás. Indicadores de resultados: cantidad de peso seco de lodos de depuradora municipales sujetos a operaciones de transformación de 0,17 mil. Mg/año. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se ejecutará en la aglomeración de Turawa (voivodato de Opolskie, distrito de Opolskie, municipio de Turawa). El proyecto tiene previsto: — construcción de una instalación de una línea de proceso para el procesamiento de lodos municipales de depuradora, — construcción de una nave de almacenamiento con una sala de servicio, — ampliación del edificio de procesamiento de lodos de depuradora existente para alterar la instalación de FuelCal, junto con la base del silo, — instalación de un sistema de control de la presión del agua de eficiencia energética en el sistema de suministro de agua en el Marszałki SUW. La infraestructura existente está equipada con el sistema GIS/SCADA y no está previsto que se amplíe en el marco del proyecto. El proyecto no tiene previsto recuperar biogás. Indicadores de resultados: cantidad de peso seco de lodos de depuradora municipales sujetos a operaciones de transformación de 0,17 mil. Mg/año. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
|
Revision as of 13:10, 19 January 2022
Project Q85241 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improvement of the sediment management system in the sewage treatment plant in Kotor Mały (Agglomeration Turawa) together with the installation of an energy-efficient water pressure control system in the water supply network. |
Project Q85241 in Poland |
Statements
904,367.15 zloty
0 references
1,063,961.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2014
0 references
30 June 2017
0 references
WODOCIĄGI I KANALIZACJA TURAWA SPÓŁKA Z O.O.
0 references
Projekt będzie realizowany w aglomeracji Turawa (woj. opolskie, powiat opolski, gm. Turawa). W ramach projektu planuje się: - budowę instalacji linii technologicznej do przerobu komunalnych osadów ściekowych, - budowę wiaty magazynowej z pomieszczeniem gospodarczym, - rozbudowę istniejącego budynku przeróbki osadu ściekowego w celu zamaszynowania instalacji FuelCal, wraz z fundamentem pod silos, - instalację energooszczędnego układu sterowania ciśnieniem wody w sieci wodociągowej w SUW Marszałki. Istniejąca infrastruktura jest wyposażona w system GIS/SCADA i nie planuje się rozbudowy w ramach projektu. W ramach projektu nie planuje się odzysku biogazu. Wskaźniki rezultatu: ilość suchej masy komunalnych osadów ściekowych poddawanych procesom przetwarzania 0,17 tys. Mg/rok. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the agglomeration of Turawa (Opole Voivodeship, Opole District, Turawa District). The project plans to: — construction of a technological line for the processing of municipal sewage sludge, – construction of a warehouse shed with an economic room, – extension of the existing sewage sludge processing building for the purpose of massaging the FuelCal installation, together with the foundation for the silo, – installation of an energy-efficient water pressure control system in the water supply network in the SUW Marshal. The existing infrastructure is equipped with a GIS/SCADA system and no expansion is planned within the project. The project does not plan to recover biogas. Result indicators: the amount of dry matter of municipal sewage sludge undergoing processing processes 0.17 thousand. Mg/year. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans l’agglomération de Turawa (Voïvodie d’Opolskie, district d’Opolskie, municipalité de Turawa). Le projet prévoit: — construction d’une installation d’une ligne de traitement pour le traitement des boues d’épuration municipales, — construction d’un hangar de stockage avec une buanderie, — extension du bâtiment existant de traitement des boues d’épuration afin d’altérer l’installation FuelCal, ainsi que des fondations du silo, — installation d’un système de contrôle de la pression de l’eau économe en énergie dans le système d’alimentation en eau du Marszałki SUW. L’infrastructure existante est équipée du système SIG/SCADA et n’est pas prévue dans le cadre du projet. Le projet ne prévoit pas de récupérer le biogaz. Indicateurs de résultat: quantité de poids sec des boues d’épuration municipales faisant l’objet d’opérations de traitement de 0,17 000. Mg/an. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Turawa (Woiwodschaft Opolskie, Bezirk Opolskie, Gemeinde Turawa) durchgeführt. Das Projekt plant: — Bau einer Anlage einer Prozessleitung für die Verarbeitung von kommunalem Klärschlamm, – Bau eines Lagerhauses mit einem Versorgungsraum, – Erweiterung des bestehenden Klärschlammaufbereitungsgebäudes zur Manipulation an der Installation von FuelCal, zusammen mit der Grundlage für das Silo, – Installation einer energieeffizienten Wasserdruckregelung in der Wasserversorgung am Marszałki SUW. Die bestehende Infrastruktur ist mit dem GIS/SCADA-System ausgestattet und soll im Rahmen des Projekts nicht ausgebaut werden. Das Projekt plant nicht, Biogas zurückzugewinnen. Ergebnisindikatoren: Trockenmasse des kommunalen Klärschlamms, der einer Verarbeitung von 0,17 Tausend unterliegt. Mg/Jahr. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de agglomeratie Turawa (woiwodschap Opolskie, district Opolskie, gemeente Turawa). Het project is van plan om: — bouw van een installatie van een proceslijn voor de verwerking van stedelijk zuiveringsslib, — bouw van een opslagloods met een bijkeuken, — uitbreiding van het bestaande zuiveringsslibverwerkingsgebouw om te knoeien met FuelCal-installatie, samen met de fundering voor de silo, — installatie van een energie-efficiënt waterdrukcontrolesysteem in het waterleidingsysteem van de Marszałki SUW. De bestaande infrastructuur is uitgerust met het GIS/SCADA-systeem en zal niet worden uitgebreid in het kader van het project. Het project is niet van plan biogas terug te winnen. Resultaatindicatoren: hoeveelheid drooggewicht van het gemeentelijk zuiveringsslib dat aan verwerkingswerkzaamheden wordt onderworpen, van 0,17 000. Mg/jaar. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nell'agglomerato di Turawa (Vovodato di Opolskie, distretto di Opolskie, comune di Turawa). Il progetto prevede di: — costruzione di un'installazione di una linea di processo per la lavorazione dei fanghi di depurazione comunali, — costruzione di un capannone di stoccaggio con un locale di servizio, — l'estensione dell'edificio di trattamento dei fanghi di depurazione esistente per manomettere l'installazione di FuelCal, insieme alla fondazione per il silo, — installazione di un sistema di controllo della pressione dell'acqua efficiente dal punto di vista energetico nel sistema di approvvigionamento idrico presso il Marszałki SUW. L'infrastruttura esistente è dotata del sistema GIS/SCADA e non è prevista un ampliamento nell'ambito del progetto. Il progetto non prevede il recupero del biogas. Indicatori di risultato: quantità di peso secco dei fanghi di depurazione comunali soggetti a operazioni di lavorazione pari a 0,17 mila. Mg/anno. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la aglomeración de Turawa (voivodato de Opolskie, distrito de Opolskie, municipio de Turawa). El proyecto tiene previsto: — construcción de una instalación de una línea de proceso para el procesamiento de lodos municipales de depuradora, — construcción de una nave de almacenamiento con una sala de servicio, — ampliación del edificio de procesamiento de lodos de depuradora existente para alterar la instalación de FuelCal, junto con la base del silo, — instalación de un sistema de control de la presión del agua de eficiencia energética en el sistema de suministro de agua en el Marszałki SUW. La infraestructura existente está equipada con el sistema GIS/SCADA y no está previsto que se amplíe en el marco del proyecto. El proyecto no tiene previsto recuperar biogás. Indicadores de resultados: cantidad de peso seco de lodos de depuradora municipales sujetos a operaciones de transformación de 0,17 mil. Mg/año. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0048/16
0 references