Comprehensive energy modernisation of the building at ul. Jasielska 2 in Iława (Q132401): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización energética integral del edificio en ul. Jasielska 2 en Iława | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consistirá en una modernización energética integral del edificio en UL. Jasielska 2. El alcance material del proyecto consiste en llevar a cabo las tareas sustantivas previstas en el proyecto consistentes en una modernización energética integral del edificio, incluyendo: la implantación del aislamiento de las paredes exteriores, el aislamiento del techo y el techo, la sustitución de ventanas y puertas, la instalación de instalaciones de agua caliente y la ejecución de una nueva instalación de calefacción central. El proyecto prevé cinco gastos subvencionables por un importe total de 562.106,00 PLN. La ejecución del proyecto se lleva a cabo de conformidad con el artículo 7, apartado 1, punto 7, de la Ley de autonomía municipal de 8 de marzo de 1990, que indica la necesidad de garantizar la vivienda municipal como tarea propia. No hay actividad comercial en viviendas ubicadas en el edificio cubierto por el proyecto, no hay locales comerciales o comerciales en el sitio, y las fachadas no se alquilan con fines publicitarios. La oferta está dirigida a clientes que de ninguna manera son compradores potenciales de apartamentos en el mercado comercial debido a sus ingresos. Por consiguiente, la competencia en el mercado de la vivienda no puede distorsionarse debido a los ingresos de las personas a las que se destina un determinado parque inmobiliario. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM, ya que su esencia es una modernización energética profunda de un edificio residencial y el objetivo principal del proyecto coincide con el objetivo específico de la submedida 4.3.2, que es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales». Otro argumento que confirma la inclusión de la hipótesis SzOOP es el hecho de que el proyecto contribuirá a la consecución del indicador la cantidad de energía térmica ahorrada y el hecho de que la autoridad local solicite ayuda, definido como el tipo de beneficiario que puede solicitar ayuda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en una modernización energética integral del edificio en UL. Jasielska 2. El alcance material del proyecto consiste en llevar a cabo las tareas sustantivas previstas en el proyecto consistentes en una modernización energética integral del edificio, incluyendo: la implantación del aislamiento de las paredes exteriores, el aislamiento del techo y el techo, la sustitución de ventanas y puertas, la instalación de instalaciones de agua caliente y la ejecución de una nueva instalación de calefacción central. El proyecto prevé cinco gastos subvencionables por un importe total de 562.106,00 PLN. La ejecución del proyecto se lleva a cabo de conformidad con el artículo 7, apartado 1, punto 7, de la Ley de autonomía municipal de 8 de marzo de 1990, que indica la necesidad de garantizar la vivienda municipal como tarea propia. No hay actividad comercial en viviendas ubicadas en el edificio cubierto por el proyecto, no hay locales comerciales o comerciales en el sitio, y las fachadas no se alquilan con fines publicitarios. La oferta está dirigida a clientes que de ninguna manera son compradores potenciales de apartamentos en el mercado comercial debido a sus ingresos. Por consiguiente, la competencia en el mercado de la vivienda no puede distorsionarse debido a los ingresos de las personas a las que se destina un determinado parque inmobiliario. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM, ya que su esencia es una modernización energética profunda de un edificio residencial y el objetivo principal del proyecto coincide con el objetivo específico de la submedida 4.3.2, que es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales». Otro argumento que confirma la inclusión de la hipótesis SzOOP es el hecho de que el proyecto contribuirá a la consecución del indicador la cantidad de energía térmica ahorrada y el hecho de que la autoridad local solicite ayuda, definido como el tipo de beneficiario que puede solicitar ayuda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en una modernización energética integral del edificio en UL. Jasielska 2. El alcance material del proyecto consiste en llevar a cabo las tareas sustantivas previstas en el proyecto consistentes en una modernización energética integral del edificio, incluyendo: la implantación del aislamiento de las paredes exteriores, el aislamiento del techo y el techo, la sustitución de ventanas y puertas, la instalación de instalaciones de agua caliente y la ejecución de una nueva instalación de calefacción central. El proyecto prevé cinco gastos subvencionables por un importe total de 562.106,00 PLN. La ejecución del proyecto se lleva a cabo de conformidad con el artículo 7, apartado 1, punto 7, de la Ley de autonomía municipal de 8 de marzo de 1990, que indica la necesidad de garantizar la vivienda municipal como tarea propia. No hay actividad comercial en viviendas ubicadas en el edificio cubierto por el proyecto, no hay locales comerciales o comerciales en el sitio, y las fachadas no se alquilan con fines publicitarios. La oferta está dirigida a clientes que de ninguna manera son compradores potenciales de apartamentos en el mercado comercial debido a sus ingresos. Por consiguiente, la competencia en el mercado de la vivienda no puede distorsionarse debido a los ingresos de las personas a las que se destina un determinado parque inmobiliario. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM, ya que su esencia es una modernización energética profunda de un edificio residencial y el objetivo principal del proyecto coincide con el objetivo específico de la submedida 4.3.2, que es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales». Otro argumento que confirma la inclusión de la hipótesis SzOOP es el hecho de que el proyecto contribuirá a la consecución del indicador la cantidad de energía térmica ahorrada y el hecho de que la autoridad local solicite ayuda, definido como el tipo de beneficiario que puede solicitar ayuda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:29, 18 January 2022
Project Q132401 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of the building at ul. Jasielska 2 in Iława |
Project Q132401 in Poland |
Statements
455,249.65 zloty
0 references
562,106.0 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA MIEJSKA IŁAWA
0 references
53°35'46.0"N, 19°34'34.0"E
0 references
Projekt będzie polegał na kompleksowej modernizacji energetycznej budynku przy ul. Jasielskiej 2. Zakres rzeczowy projektu polega na wykonaniu zadań rzeczowych zaplanowanych w projekcie polegających na kompleksowej modernizacji energetycznej budynku, w tym: wykonaniu dociepleń ścian zewnętrznych, wykonaniu docieplenia stropu i połaci dachowej, wymianie okien i drzwi, wykonaniu instalacji c.w.u. oraz wykonaniu nowej instalacji c.o. Projekt przewiduje poniesienie pięciu wydatków kwalifikowalnych w łącznej kwocie 562.106,00 zł. Realizacja projektu przebiega zgodnie z zapisami art. 7 ust 1 pkt 7 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, gdzie wskazano konieczność zabezpieczenia gminnej gospodarki mieszkaniowej jako zadania własnego gminy. W lokalach mieszkalnych znajdujących się w budynku objętym projektem nie jest prowadzona żadna forma działalności gospodarczej, na terenie obiektu nie funkcjonują lokale komercyjne czy handlowe, elewacje zaś nie są wynajmowane na cele reklamowe. Oferta jest kierowana do odbiorców, którzy z racji wysokości uzyskiwanych dochodów nie są w żadnym wypadku potencjalnymi nabywcami mieszkań na rynku komercyjnym. Tym samym brak jest możliwości zakłócenia konkurencji na rynku mieszkaniowym z uwagi na dochody osób do których kierowany jest określony zasób mieszkaniowy. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM, bowiem jego istotą jest głęboka modernizacja energetyczna budynku mieszkalnego a cel główny projektu jest zbieżny z celem szczegółowym dla poddziałania 4.3.2, którym jest „zwiększona efektywność energetyczna budynków mieszkalnych”. Dodatkowym argumentem potwierdzającym wpisywanie się w założenia SzOOP jest fakt, że projekt przyczyni się do realizacji wskaźnika ilość zaoszczędzonej energii cieplnej oraz fakt, że o wsparcie ubiega się jednostka samorządu terytorialnego - określona, jako typ beneficjenta, który może ubiegać się o wsparcie. (Polish)
0 references
The project will consist of a comprehensive energy modernisation of the building at ul. Jasielska 2. The scope of the project consists of carrying out in-kind tasks planned in the project consisting of comprehensive energy modernisation of the building, including: executing insulation of the outer walls, excavation of the ceiling and roofing area, replacement of windows and doors, the construction of central heating installations and the implementation of the new central heating installation. The project provides for five eligible expenses in the total amount of PLN 562,106,00. The project is implemented in accordance with the provisions of Art. 7 section 1 point 7 of the Act of 8 March 1990 on Municipal Self-Government, where the need to secure municipal housing management as a task of the municipality was indicated. In residential premises located in the building covered by the project there is no form of business activity, commercial or commercial premises do not exist on the premises, and facades are not rented for advertising purposes. The offer is addressed to customers who, by reason of their income, are by no means potential buyers of housing on the commercial market. Consequently, there is no possibility of distorting competition in the housing market due to the income of persons targeted by a specific housing resource. The project fits into the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM, as its essence is the deep energy modernisation of the residential building and the main objective of the project is in line with the specific objective for sub-measure 4.3.2, which is “increased energy efficiency of residential buildings”. An additional argument confirming its entry into the assumption of the SzOOP is the fact that the project will contribute to the implementation of the ratio of the amount of heat saved and the fact that support is sought by a local government unit – defined as the type of beneficiary who can apply for support. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consistera en une modernisation énergétique complète du bâtiment à ul. Jasielska 2. Le champ d’application matériel du projet consiste à exécuter les tâches de fond prévues dans le projet, à savoir une modernisation énergétique globale du bâtiment, notamment: la mise en œuvre de l’isolation des murs extérieurs, l’isolation du plafond et du toit, le remplacement des fenêtres et des portes, l’installation d’installations d’eau chaude et l’exécution d’une nouvelle installation de chauffage central. Le projet prévoit cinq dépenses éligibles pour un montant total de 562 106,00 PLN. La mise en œuvre du projet est réalisée conformément à l’article 7, paragraphe 1, point 7, de la loi du 8 mars 1990 sur l’autonomie municipale, qui indique la nécessité de garantir le logement municipal en tant que mission propre d’une municipalité. Il n’y a pas d’activité commerciale dans les logements situés dans le bâtiment couvert par le projet, il n’y a pas de locaux commerciaux ou commerciaux sur le site, et les façades ne sont pas louées à des fins publicitaires. L’offre s’adresse aux clients qui ne sont en aucun cas des acheteurs potentiels d’appartements sur le marché commercial en raison de leurs revenus. Par conséquent, la concurrence sur le marché du logement ne peut être faussée en raison du revenu des personnes visées par un parc immobilier particulier. Le projet s’inscrit dans les hypothèses exposées dans le SzOOP ROP WiM, étant donné que son essence est une modernisation énergétique profonde d’un bâtiment résidentiel et que l’objectif principal du projet coïncide avec l’objectif spécifique de la sous-mesure 4.3.2, qui est «une efficacité énergétique accrue des bâtiments résidentiels». Un autre argument confirmant l’inclusion de l’hypothèse SzOOP est le fait que le projet contribuera à la réalisation de l’indicateur de la quantité d’énergie thermique économisée et le fait que l’autorité locale demande une aide — définie comme le type de bénéficiaire pouvant demander une aide. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in einer umfassenden Energiemodernisierung des Gebäudes in ul bestehen. Jasielska 2. Der materielle Umfang des Projekts besteht in der Durchführung der im Rahmen des Projekts geplanten inhaltlichen Aufgaben, die in einer umfassenden Energiemodernisierung des Gebäudes bestehen, darunter: die Durchführung der Isolierung der Außenwände, die Isolierung der Decke und des Daches, der Austausch von Fenstern und Türen, die Installation von Warmwasseranlagen und die Ausführung einer neuen Zentralheizungsanlage. Das Projekt sieht fünf zuschussfähige Ausgaben in Höhe von insgesamt 562.106.00 PLN vor. Die Durchführung des Projekts erfolgt gemäß Artikel 7 Absatz 1 Nummer 7 des Gesetzes vom 8. März 1990 über die kommunale Selbstverwaltung, der die Notwendigkeit der Sicherung des kommunalen Wohnens als eigene Aufgabe anzeigt. Es gibt keine Geschäftstätigkeit in Wohnungen in dem von dem Projekt abgedeckten Gebäude, es gibt keine kommerziellen oder kommerziellen Räumlichkeiten auf dem Gelände, und Fassaden werden nicht für Werbezwecke vermietet. Das Angebot richtet sich an Kunden, die aufgrund ihres Einkommens in keiner Weise potenzielle Käufer von Wohnungen auf dem kommerziellen Markt sind. Folglich kann der Wettbewerb auf dem Wohnungsmarkt aufgrund des Einkommens von Personen, die von einem bestimmten Wohnungsbestand betroffen sind, nicht verzerrt werden. Das Projekt passt zu den Annahmen des SzOOP ROP WiM, da es sich um eine tiefgreifende Energiemodernisierung eines Wohngebäudes handelt und das Hauptziel des Projekts mit dem spezifischen Ziel der Teilmaßnahme 4.3.2 zusammenfällt, die „erhöhte Energieeffizienz von Wohngebäuden“ ist. Ein weiteres Argument, das die Einbeziehung der SzOOP-Annahme bestätigt, ist die Tatsache, dass das Projekt zur Erreichung des Indikators der eingesparten Wärmeenergie beitragen wird und dass die lokale Behörde eine Förderung beantragt – definiert als die Art des Begünstigten, der eine Förderung beantragen kann. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit een uitgebreide energie-modernisering van het gebouw te ul. Jasielska 2. De materiële reikwijdte van het project bestaat uit het uitvoeren van de inhoudelijke taken die in het project zijn gepland, bestaande uit een alomvattende energie-modernisering van het gebouw, met inbegrip van: de uitvoering van isolatie van buitenmuren, isolatie van plafond en dak, vervanging van ramen en deuren, installatie van warmwaterinstallaties en uitvoering van een nieuwe centrale verwarming. Het project voorziet in vijf subsidiabele uitgaven voor een totaalbedrag van 562.106,00 PLN. De uitvoering van het project vindt plaats overeenkomstig artikel 7, lid 1, punt 7, van de wet van 8 maart 1990 inzake het zelfbestuur van de gemeente, waarin wordt aangegeven dat de gemeentelijke woningbouw als eigen taak van de gemeente moet worden verzekerd. Er is geen zakelijke activiteit in woningen in het gebouw waarop het project betrekking heeft, er zijn geen commerciële of commerciële gebouwen op het terrein en gevels worden niet verhuurd voor reclamedoeleinden. Het aanbod is gericht tot klanten die op geen enkele manier potentiële kopers van appartementen op de commerciële markt zijn vanwege hun inkomsten. Bijgevolg kan de concurrentie op de woningmarkt niet worden verstoord als gevolg van het inkomen van personen waarop een bepaald woningbestand betrekking heeft. Het project sluit aan bij de aannames in het SzOOP ROP WiM, aangezien de essentie ervan een grondige energie-modernisering van een woongebouw is en de hoofddoelstelling van het project samenvalt met de specifieke doelstelling voor submaatregel 4.3.2, namelijk „verbetering van de energie-efficiëntie van woongebouwen”. Een aanvullend argument ter bevestiging van de opname van de SzOOP-aanname is het feit dat het project zal bijdragen tot het bereiken van de indicator, de hoeveelheid bespaarde thermische energie en het feit dat de lokale overheid steun aanvraagt — gedefinieerd als het soort begunstigde dat steun kan aanvragen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà in una modernizzazione energetica globale dell'edificio a ul. Jasielska 2. L'ambito materiale del progetto consiste nello svolgimento dei compiti sostanziali previsti nel progetto, consistenti in un'ampia modernizzazione energetica dell'edificio, tra cui: la realizzazione dell'isolamento delle pareti esterne, l'isolamento del soffitto e del tetto, la sostituzione di finestre e porte, l'installazione di impianti per l'acqua calda e l'esecuzione di un nuovo impianto di riscaldamento centrale. Il progetto prevede cinque spese ammissibili per un importo totale di 562.106,00 PLN. L'attuazione del progetto è effettuata conformemente all'articolo 7, paragrafo 1, punto 7, della legge dell'8 marzo 1990 sull'autonomia comunale, che indica la necessità di garantire l'alloggio comunale come compito proprio del comune. Non vi è alcuna attività commerciale nelle abitazioni situate nell'edificio oggetto del progetto, non vi sono locali commerciali o commerciali sul sito e le facciate non sono affittate a fini pubblicitari. L'offerta è rivolta a clienti che non sono in alcun modo potenziali acquirenti di appartamenti sul mercato commerciale a causa del loro reddito. Di conseguenza, la concorrenza nel mercato immobiliare non può essere falsata a causa del reddito delle persone interessate da un particolare parco immobiliare. Il progetto si inserisce nelle ipotesi esposte nel ROP SzOOP WiM, poiché la sua essenza è una profonda modernizzazione energetica di un edificio residenziale e l'obiettivo principale del progetto coincide con l'obiettivo specifico della sottomisura 4.3.2, che è l'"aumento dell'efficienza energetica degli edifici residenziali". Un ulteriore argomento che conferma l'inclusione dell'ipotesi SzOOP è il fatto che il progetto contribuirà al raggiungimento dell'indicatore la quantità di energia termica risparmiata e il fatto che l'autorità locale chiede il sostegno — definito come il tipo di beneficiario che può richiedere il sostegno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en una modernización energética integral del edificio en UL. Jasielska 2. El alcance material del proyecto consiste en llevar a cabo las tareas sustantivas previstas en el proyecto consistentes en una modernización energética integral del edificio, incluyendo: la implantación del aislamiento de las paredes exteriores, el aislamiento del techo y el techo, la sustitución de ventanas y puertas, la instalación de instalaciones de agua caliente y la ejecución de una nueva instalación de calefacción central. El proyecto prevé cinco gastos subvencionables por un importe total de 562.106,00 PLN. La ejecución del proyecto se lleva a cabo de conformidad con el artículo 7, apartado 1, punto 7, de la Ley de autonomía municipal de 8 de marzo de 1990, que indica la necesidad de garantizar la vivienda municipal como tarea propia. No hay actividad comercial en viviendas ubicadas en el edificio cubierto por el proyecto, no hay locales comerciales o comerciales en el sitio, y las fachadas no se alquilan con fines publicitarios. La oferta está dirigida a clientes que de ninguna manera son compradores potenciales de apartamentos en el mercado comercial debido a sus ingresos. Por consiguiente, la competencia en el mercado de la vivienda no puede distorsionarse debido a los ingresos de las personas a las que se destina un determinado parque inmobiliario. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM, ya que su esencia es una modernización energética profunda de un edificio residencial y el objetivo principal del proyecto coincide con el objetivo específico de la submedida 4.3.2, que es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales». Otro argumento que confirma la inclusión de la hipótesis SzOOP es el hecho de que el proyecto contribuirá a la consecución del indicador la cantidad de energía térmica ahorrada y el hecho de que la autoridad local solicite ayuda, definido como el tipo de beneficiario que puede solicitar ayuda. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.02-28-0042/17
0 references