Thermal modernisation of the building of the Health Centre in Kobiernice (Q123996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio del Centro de Salud en Kobiernice | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en la infraestructura pública del Centro de Salud de Kobiernice, en la calle 10 δywiecka. Como parte del proyecto para eliminar «bajas emisiones», mejorar la calidad del aire y reducir la intensidad energética, el alcance requerido de las obras de modernización térmica se llevará a cabo en el edificio designado. Se prevén las siguientes medidas de inversión: —Calentamiento de tabiques externos -Calefacción de doble capa del techo -Guerra el techo sobre el sótano -Reemplazo de ventanas en el sótano -Reemplazo de ventanas en el ático -Reemplazo de la puerta externa -Modernización de CO -Modernización del sistema CWU El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética de la infraestructura pública y mejorar la calidad del aire en la comuna de Porąbka. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en la infraestructura pública del Centro de Salud de Kobiernice, en la calle 10 δywiecka. Como parte del proyecto para eliminar «bajas emisiones», mejorar la calidad del aire y reducir la intensidad energética, el alcance requerido de las obras de modernización térmica se llevará a cabo en el edificio designado. Se prevén las siguientes medidas de inversión: —Calentamiento de tabiques externos -Calefacción de doble capa del techo -Guerra el techo sobre el sótano -Reemplazo de ventanas en el sótano -Reemplazo de ventanas en el ático -Reemplazo de la puerta externa -Modernización de CO -Modernización del sistema CWU El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética de la infraestructura pública y mejorar la calidad del aire en la comuna de Porąbka. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en la infraestructura pública del Centro de Salud de Kobiernice, en la calle 10 δywiecka. Como parte del proyecto para eliminar «bajas emisiones», mejorar la calidad del aire y reducir la intensidad energética, el alcance requerido de las obras de modernización térmica se llevará a cabo en el edificio designado. Se prevén las siguientes medidas de inversión: —Calentamiento de tabiques externos -Calefacción de doble capa del techo -Guerra el techo sobre el sótano -Reemplazo de ventanas en el sótano -Reemplazo de ventanas en el ático -Reemplazo de la puerta externa -Modernización de CO -Modernización del sistema CWU El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética de la infraestructura pública y mejorar la calidad del aire en la comuna de Porąbka. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 20:20, 18 January 2022
Project Q123996 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermal modernisation of the building of the Health Centre in Kobiernice |
Project Q123996 in Poland |
Statements
424,579.98 zloty
0 references
539,231.44 zloty
0 references
78.74 percent
0 references
30 December 2015
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA PORĄBKA
0 references
Przedmiotem projektu jest poprawa efektowności energetycznej w infrastrukturze publicznej budynku Ośrodka Zdrowia w Kobiernicach przy ulicy Żywieckiej 10. W ramach projektu na rzecz likwidacji „niskiej emisji”, poprawy jakości powietrza i zmniejszenia energochłonności wykonany zostanie we wskazanym budynku konieczny zakres prac termomodernizacyjnych. Zaplanowane są następujące działania inwestycyjne: -Ocieplenie przegród zewnętrznych -Ocieplenie dwuwarstwowe połaci dachowej -Ocieplenie stropu nad piwnicą -Wymiana okien w piwnicy -Wymiana okien na poddaszu -Wymiana drzwi zewnętrznych -Modernizacja CO -Modernizacja systemu CWU Celem projektu jest zmniejszenie energochłonności infrastruktury publicznej a także poprawa jakości powietrza w Gminie Porąbka. (Polish)
0 references
The subject of the project is to improve energy efficiency in the public infrastructure of the Health Centre building in Kobiernice at 10 Żywiecka Street. As part of the project to eliminate “low emissions”, improve air quality and reduce energy intensity, the necessary range of thermal retrofitting work will be carried out in the indicated building. The following investment activities are planned: —Warming of the outer partitions -Double-layer warming -Hotting of the ceiling over the basement -Replacement of windows in the attic -Exchange of external doors -Modernisation of CO -Modernisation of CWU system The aim of the project is to reduce the energy intensity of public infrastructure and to improve air quality in the Porąbka Commune. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures publiques du centre de santé de Kobiernice, au 10, rue Ywiecka. Dans le cadre du projet visant à éliminer les «faibles émissions», à améliorer la qualité de l’air et à réduire l’intensité énergétique, les travaux de modernisation thermique requis seront réalisés dans le bâtiment désigné. Les mesures d’investissement suivantes sont prévues: —Réchauffement des cloisons extérieures -Rchauffement à double couche du toit -Renforcement du plafond au-dessus du sous-sol -Remplacement des fenêtres dans le sous-sol -Remplacement des fenêtres dans le grenier -Remplacement des portes extérieures -Modernisation du CO -Modernisation du système CWU L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique des infrastructures publiques et d’améliorer la qualité de l’air dans la commune de Porąbka. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz in der öffentlichen Infrastruktur des Gesundheitszentrums in Kobiernice in der 10 Żywiecka Straße. Im Rahmen des Projekts zur Vermeidung von „niedrigen Emissionen“, zur Verbesserung der Luftqualität und zur Verringerung der Energieintensität wird der erforderliche Umfang der thermischen Modernisierungsarbeiten in dem ausgewiesenen Gebäude durchgeführt. Folgende Investitionsmaßnahmen sind geplant: —Erwärmung der äußeren Trennwände -Dual-Layer-Erwärmung des Daches -Warmung der Decke über dem Keller -Ersetzung der Fenster im Keller -Ersetzung der Fenster im Dachboden -Außentürenersatz -Modernisierung von CO -Modernisierung des CWU-Systems Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität der öffentlichen Infrastruktur zu verringern und die Luftqualität in der Gemeinde Porąbka zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de verbetering van de energie-efficiëntie in de openbare infrastructuur van het Gezondheidscentrum in Kobiernice, 10 Șywiecka Street. In het kader van het project om „lage emissies” te elimineren, de luchtkwaliteit te verbeteren en de energie-intensiteit te verminderen, zal de vereiste reikwijdte van thermische moderniseringswerkzaamheden in het aangewezen gebouw worden uitgevoerd. De volgende investeringsmaatregelen zijn gepland: —Verwarming van externe scheidingen -Dual-layer opwarming van het dak -Warming van het plafond over de kelder -Vervanging van ramen in de kelder -Vervanging van ramen op zolder -Externe deurvervanging -Modernisering van CO -Modernisering van het CWU-systeem Het doel van het project is om de energie-intensiteit van de openbare infrastructuur te verminderen en de luchtkwaliteit in de gemeente Porąbka te verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica nell'infrastruttura pubblica del centro sanitario di Kobiernice in via Żywiecka 10. Nell'ambito del progetto volto ad eliminare le "basse emissioni", a migliorare la qualità dell'aria e a ridurre l'intensità energetica, nell'edificio designato saranno realizzati i necessari lavori di ammodernamento termico. Sono previste le seguenti misure di investimento: —Riscaldamento di partizioni esterne -Riscaldamento a doppio strato del tetto -Armeggiare il soffitto sopra il seminterrato -Sostituzione di finestre nel seminterrato -Sostituzione di finestre in soffitta -Sostituzione esterna della porta -Modernizzazione del CO -Modernizzazione del sistema CWU L'obiettivo del progetto è ridurre l'intensità energetica delle infrastrutture pubbliche e migliorare la qualità dell'aria nel comune di Porąbka. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en la infraestructura pública del Centro de Salud de Kobiernice, en la calle 10 δywiecka. Como parte del proyecto para eliminar «bajas emisiones», mejorar la calidad del aire y reducir la intensidad energética, el alcance requerido de las obras de modernización térmica se llevará a cabo en el edificio designado. Se prevén las siguientes medidas de inversión: —Calentamiento de tabiques externos -Calefacción de doble capa del techo -Guerra el techo sobre el sótano -Reemplazo de ventanas en el sótano -Reemplazo de ventanas en el ático -Reemplazo de la puerta externa -Modernización de CO -Modernización del sistema CWU El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética de la infraestructura pública y mejorar la calidad del aire en la comuna de Porąbka. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-04BC/17
0 references