Expansion of water and sewage networks in the villages of Konarzyna, Cigardlo, Olpuch, Chwarzenko and Stara Kishev together with the extension of the sewage treatment plant in Stara Kiszewo (Q122583): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la red de agua y alcantarillado en Konarzyny, Cigardło, Olpuch, Chwarzenko y Stara Kiszewa, junto con la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Stara Kiszewo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es una inversión global que consiste en: — ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Stara Kiszewo a una capacidad de 700 m³/día, — construcción de una red de saneamiento, — construcción de una red de suministro de agua (como gasto no subvencionable). El principal objetivo de la inversión es contribuir al cumplimiento por parte de la aglomeración de aguas residuales de Stara Kiszewa de las obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de aguas residuales urbanas establecidas en el KPOŚK. La inversión se completará en 2017-2019 y su finalización está prevista para el cuarto trimestre de 2019. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una inversión global que consiste en: — ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Stara Kiszewo a una capacidad de 700 m³/día, — construcción de una red de saneamiento, — construcción de una red de suministro de agua (como gasto no subvencionable). El principal objetivo de la inversión es contribuir al cumplimiento por parte de la aglomeración de aguas residuales de Stara Kiszewa de las obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de aguas residuales urbanas establecidas en el KPOŚK. La inversión se completará en 2017-2019 y su finalización está prevista para el cuarto trimestre de 2019. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una inversión global que consiste en: — ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Stara Kiszewo a una capacidad de 700 m³/día, — construcción de una red de saneamiento, — construcción de una red de suministro de agua (como gasto no subvencionable). El principal objetivo de la inversión es contribuir al cumplimiento por parte de la aglomeración de aguas residuales de Stara Kiszewa de las obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de aguas residuales urbanas establecidas en el KPOŚK. La inversión se completará en 2017-2019 y su finalización está prevista para el cuarto trimestre de 2019. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 18 January 2022
Project Q122583 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of water and sewage networks in the villages of Konarzyna, Cigardlo, Olpuch, Chwarzenko and Stara Kishev together with the extension of the sewage treatment plant in Stara Kiszewo |
Project Q122583 in Poland |
Statements
7,076,279.7 zloty
0 references
11,100,046.59 zloty
0 references
63.75 percent
0 references
3 April 2017
0 references
30 October 2019
0 references
GMINA STARA KISZEWA
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa inwestycja obejmująca: - rozbudowę oczyszczalni ścieków w Starej Kiszewie do przepustowości 700 m3/dobę, - budowę sieci kanalizacji sanitarnej, - budowę sieci wodociągowej (jako wydatek niekwalifikowany). Głównym celem realizacji inwestycji jest przyczynienie się do wypełnienia przez aglomerację ściekową Stara Kiszewa zobowiązań akcesyjnych w zakresie oczyszczania ścieków komunalnych określonych w KPOŚK. Inwestycja zostanie zrealizowana w latach 2017-2019 a jej zakończenie zaplanowano na IV kwartał 2019 roku. (Polish)
0 references
The object of the project is a comprehensive investment comprising: — extension of sewage treatment plant in Stara Kiszewo to capacity of 700 m³/day, – construction of sanitary sewage system, – construction of a water supply network (as an ineligible expense). The main objective of the investment is to contribute to the fulfilment by the sewage agglomeration of Stara Kishev’s accession obligations in the area of urban waste water treatment specified in the CPSU. The investment will be completed in the years 2017-2019 and its completion is scheduled for the fourth quarter of 2019. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est un investissement global comprenant: — extension de la station d’épuration des eaux usées de Stara Kiszewo à une capacité de 700 m³/jour, — construction d’un réseau d’assainissement, — construction d’un réseau d’approvisionnement en eau (en tant que dépense non éligible). L’objectif principal de l’investissement est de contribuer à la réalisation par l’agglomération des eaux usées de Stara Kiszewa des obligations d’adhésion dans le domaine du traitement des eaux urbaines résiduaires définies dans le KPOŚK. L’investissement sera achevé en 2017-2019 et son achèvement est prévu pour le quatrième trimestre 2019. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist eine umfassende Investition aus: — Ausbau der Abwasserbehandlungsanlage in Stara Kiszewo auf eine Kapazität von 700 m³/Tag, – Bau eines Abwassernetzes, – Bau eines Wasserversorgungsnetzes (als nicht förderfähige Ausgaben). Hauptziel der Investition ist es, zur Erfüllung der im KPOŚK festgelegten Beitrittsverpflichtungen im Bereich der kommunalen Abwasserbehandlung durch die Klärgemeinde Stara Kiszewa beizutragen. Die Investition wird 2017-2019 abgeschlossen sein und ihre Fertigstellung ist für das 4. Quartal 2019 geplant. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is een uitgebreide investering die bestaat uit: — uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie in Stara Kiszewo tot een capaciteit van 700 m³/dag — aanleg van een net voor sanitaire voorzieningen, — aanleg van een watervoorzieningsnet (als niet-subsidiabele uitgaven). Het hoofddoel van de investering is bij te dragen tot de nakoming door de rioolagglomeratie van Stara Kiszewa van de in het KPOŚK vastgestelde toetredingsverplichtingen op het gebied van de behandeling van stedelijk afvalwater. De investering zal in 2017-2019 worden voltooid en de voltooiing ervan is gepland voor het vierde kwartaal van 2019. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è un investimento globale costituito da: — ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Stara Kiszewo ad una capacità di 700 m³/giorno, — costruzione di una rete di servizi igienico-sanitari, — costruzione di una rete di approvvigionamento idrico (come spese non ammissibili). L'obiettivo principale dell'investimento è contribuire all'adempimento, da parte dell'agglomerato fognario di Stara Kiszewa, degli obblighi di adesione nel settore del trattamento delle acque reflue urbane stabiliti nella KPOŚK. L'investimento sarà completato nel 2017-2019 e il suo completamento è previsto per il quarto trimestre del 2019. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una inversión global que consiste en: — ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Stara Kiszewo a una capacidad de 700 m³/día, — construcción de una red de saneamiento, — construcción de una red de suministro de agua (como gasto no subvencionable). El principal objetivo de la inversión es contribuir al cumplimiento por parte de la aglomeración de aguas residuales de Stara Kiszewa de las obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de aguas residuales urbanas establecidas en el KPOŚK. La inversión se completará en 2017-2019 y su finalización está prevista para el cuarto trimestre de 2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0024/16
0 references