Development of the CRYSTALLOVE brand on foreign markets through participation in the Cosmetics Industry Promotion Programme (Q2688707): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo del marchio CRYSTALLOVE sui mercati esteri attraverso la partecipazione al Programma di Promozione dell'Industria Cosmetica | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Il progetto mira a svolgere attività promozionali per il marchio di prodotti cosmetici CRYSTALLOVE, di proprietà di PINK TRADE Magdalena Babska sui mercati esteri, compresi i mercati in cui i prodotti dell'azienda sono attualmente sconosciuti. Il richiedente intende ampliare la sua attività di esportazione nell'ambito del programma di promozione dei cosmetici. L'azienda ha deciso di espandere le sue precedenti attività di esportazione verso il mercato italiano e il più promettente per i prodotti cosmetici mercati extraeuropei degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti. Le attività promozionali previste nell'ambito del progetto sono state adattate alle esigenze delle direzioni di esportazione selezionate, nonché alle specificità dell'industria e alle caratteristiche delle attività dell'impresa. Sono previste la partecipazione a 6 eventi fieristici e congressuali e ulteriori attività promozionali. Le attività promozionali previste dal Richiedente sono quelle di sviluppare efficacemente la brand awareness in mercati esteri selezionati, creare opportunità di vendita e approfondire l'esperienza di internazionalizzazione dell'azienda. Gli eventi fieristici e congressuali sono il modo più appropriato per instaurare una cooperazione B2B nell'industria cosmetica. Questo specifico tipo di attività è anche caratterizzato dall'importanza dei social media nella promozione dei prodotti — quindi è sicuramente per le campagne promozionali che li utilizzano. Tutte le attività programmate dovrebbero portare a risultati che portino a stabilire contatti commerciali e ad aumentare le entrate delle esportazioni. Il richiedente si impegna a effettuare una spesa ragionevole e affidabile dei fondi relativi all'attuazione del progetto, conformemente ai principi dei documenti di programma 3.3.3 del PO IR. Il contributo proprio sarà costituito dalle riserve finanziarie del richiedente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799(2015/X) Il progetto mira a svolgere attività promozionali per il marchio di prodotti cosmetici CRYSTALLOVE, di proprietà di PINK TRADE Magdalena Babska sui mercati esteri, compresi i mercati in cui i prodotti dell'azienda sono attualmente sconosciuti. Il richiedente intende ampliare la sua attività di esportazione nell'ambito del programma di promozione dei cosmetici. L'azienda ha deciso di espandere le sue precedenti attività di esportazione verso il mercato italiano e il più promettente per i prodotti cosmetici mercati extraeuropei degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti. Le attività promozionali previste nell'ambito del progetto sono state adattate alle esigenze delle direzioni di esportazione selezionate, nonché alle specificità dell'industria e alle caratteristiche delle attività dell'impresa. Sono previste la partecipazione a 6 eventi fieristici e congressuali e ulteriori attività promozionali. Le attività promozionali previste dal Richiedente sono quelle di sviluppare efficacemente la brand awareness in mercati esteri selezionati, creare opportunità di vendita e approfondire l'esperienza di internazionalizzazione dell'azienda. Gli eventi fieristici e congressuali sono il modo più appropriato per instaurare una cooperazione B2B nell'industria cosmetica. Questo specifico tipo di attività è anche caratterizzato dall'importanza dei social media nella promozione dei prodotti — quindi è sicuramente per le campagne promozionali che li utilizzano. Tutte le attività programmate dovrebbero portare a risultati che portino a stabilire contatti commerciali e ad aumentare le entrate delle esportazioni. Il richiedente si impegna a effettuare una spesa ragionevole e affidabile dei fondi relativi all'attuazione del progetto, conformemente ai principi dei documenti di programma 3.3.3 del PO IR. Il contributo proprio sarà costituito dalle riserve finanziarie del richiedente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799(2015/X) Il progetto mira a svolgere attività promozionali per il marchio di prodotti cosmetici CRYSTALLOVE, di proprietà di PINK TRADE Magdalena Babska sui mercati esteri, compresi i mercati in cui i prodotti dell'azienda sono attualmente sconosciuti. Il richiedente intende ampliare la sua attività di esportazione nell'ambito del programma di promozione dei cosmetici. L'azienda ha deciso di espandere le sue precedenti attività di esportazione verso il mercato italiano e il più promettente per i prodotti cosmetici mercati extraeuropei degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti. Le attività promozionali previste nell'ambito del progetto sono state adattate alle esigenze delle direzioni di esportazione selezionate, nonché alle specificità dell'industria e alle caratteristiche delle attività dell'impresa. Sono previste la partecipazione a 6 eventi fieristici e congressuali e ulteriori attività promozionali. Le attività promozionali previste dal Richiedente sono quelle di sviluppare efficacemente la brand awareness in mercati esteri selezionati, creare opportunità di vendita e approfondire l'esperienza di internazionalizzazione dell'azienda. Gli eventi fieristici e congressuali sono il modo più appropriato per instaurare una cooperazione B2B nell'industria cosmetica. Questo specifico tipo di attività è anche caratterizzato dall'importanza dei social media nella promozione dei prodotti — quindi è sicuramente per le campagne promozionali che li utilizzano. Tutte le attività programmate dovrebbero portare a risultati che portino a stabilire contatti commerciali e ad aumentare le entrate delle esportazioni. Il richiedente si impegna a effettuare una spesa ragionevole e affidabile dei fondi relativi all'attuazione del progetto, conformemente ai principi dei documenti di programma 3.3.3 del PO IR. Il contributo proprio sarà costituito dalle riserve finanziarie del richiedente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:42, 15 January 2022
Project Q2688707 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the CRYSTALLOVE brand on foreign markets through participation in the Cosmetics Industry Promotion Programme |
Project Q2688707 in Poland |
Statements
362,065.65 zloty
0 references
425,959.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
30 April 2022
0 references
PINK TRADE MAGDALENA BABSKA
0 references
54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt ma na celu przeprowadzenie działań promocyjnych dla marki produktów kosmetycznych CRYSTALLOVE, należącej do przedsiębiorstwa PINK TRADE Magdalena Babska na rynkach zagranicznych, w tym na rynkach, na których aktualnie produkty przedsiębiorstwa nie są znane. Wnioskodawca zamierza rozwinąć swoją działalność eksportową w ramach Programu promocji branży kosmetycznej. Przedsiębiorstwo zdecydowało się na rozszerzenie swojej dotychczasowej działalności eksportowej na rynek Włoch oraz najbardziej obiecujące dla produktów kosmetycznych pozaeuropejskie rynki Stanów Zjednoczonych i Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Planowane działania promocyjne, mające być zrealizowane w ramach projektu, zostały dostosowane do wymagań obranych kierunków eksportowych, a także specyfiki branży oraz charakterystyki działalności przedsiębiorstwa. Zaplanowano udział w 6 wydarzeniach targowo-konferencyjnych oraz realizację dodatkowych działań promocyjnych. Planowane przez Wnioskodawcę działania promocyjne mają skutecznie rozwinąć świadomość marki na wybranych rynkach zagranicznych, wykreować szanse sprzedażowe i pogłębić doświadczenia internacjonalizacyjne przedsiębiorstwa. Wydarzenia targowo-konferencyjne są najbardziej trafnym sposobem nawiązania współprac o charakterze B2B w branży kosmetycznej. Ten specyficzny rodzaj działalności cechuje także duże znaczenie social mediów w promocji produktów - stąd zdecydowanie się na kampanie promocyjne z ich wykorzystaniem. Całość planowanych działań ma przynieść efekty prowadzące do nawiązania kontaktów biznesowych i wzrostu przychodów z eksportu. Wnioskodawca zobowiązuje się do racjonalnego i rzetelnego wydatkowania środków związanych z realizacją projektu, zgodnie z zasadami dokumentów programowych 3.3.3 PO IR. Wkład własny stanowić będą rezerwy finansowe Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project aims to carry out promotional activities for the brand of cosmetic products CRYSTALLOVE, owned by PINK TRADE Magdalena Babska on foreign markets, including markets where the company’s products are currently unknown. The applicant intends to expand its export activity under the Cosmetics Promotion Programme. The company decided to expand its past export activities to the Italian market and the most promising for cosmetic products non-European markets of the United States and the United Arab Emirates. The planned promotional activities to be carried out as part of the project were adapted to the requirements of the selected export directions, as well as the specificities of the industry and the characteristics of the company’s activities. Participation in 6 trade fair and conference events and additional promotional activities are planned. The promotional activities planned by the Applicant are to effectively develop brand awareness in selected foreign markets, create sales opportunities and deepen the internationalisation experience of the company. Trade fair and conference events are the most appropriate way to establish B2B cooperation in the cosmetics industry. This specific type of activity is also characterised by the importance of social media in the promotion of products – hence it is definitely for promotional campaigns using them. All planned activities are expected to bring results leading to establishing business contacts and increasing export revenues. The applicant undertakes to make reasonable and reliable spending of funds related to the implementation of the project, in accordance with the principles of programme documents 3.3.3 of OP IR. The own contribution will be the financial reserves of the Applicant. (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet vise à réaliser des activités promotionnelles pour la marque de produits cosmétiques CRYSTALLOVE, propriété de PINK TRADE Magdalena Babska sur les marchés étrangers, y compris les marchés où les produits de l’entreprise sont actuellement inconnus. La requérante a l’intention d’étendre son activité d’exportation dans le cadre du programme de promotion des cosmétiques. La société a décidé d’étendre ses activités d’exportation passées au marché italien et les plus prometteurs pour les produits cosmétiques non européens aux États-Unis et aux Émirats arabes unis. Les activités promotionnelles prévues dans le cadre du projet ont été adaptées aux exigences des directions d’exportation sélectionnées, ainsi qu’aux spécificités de l’industrie et aux caractéristiques des activités de l’entreprise. La participation à 6 foires commerciales et conférences ainsi qu’à d’autres activités promotionnelles sont prévues. Les activités promotionnelles prévues par la requérante visent à développer efficacement la notoriété de la marque sur certains marchés étrangers, à créer des opportunités de vente et à approfondir l’expérience de l’entreprise en matière d’internationalisation. Les foires commerciales et les conférences sont le moyen le plus approprié d’établir une coopération B2B dans l’industrie cosmétique. Ce type d’activité spécifique se caractérise également par l’importance des médias sociaux dans la promotion des produits — c’est donc certainement pour les campagnes promotionnelles qui les utilisent. Toutes les activités prévues devraient produire des résultats menant à l’établissement de contacts commerciaux et à l’augmentation des recettes d’exportation. Le demandeur s’engage à dépenser de manière raisonnable et fiable les fonds liés à la mise en œuvre du projet, conformément aux principes énoncés dans les documents de programme 3.3.3 du PO IR. La contribution propre sera constituée des réserves financières de la requérante. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Ziel des Projekts ist die Durchführung von Werbeaktivitäten für die Marke von Kosmetikprodukten CRYSTALLOVE, im Besitz von PINK TRADE Magdalena Babska auf ausländischen Märkten, einschließlich der Märkte, in denen die Produkte des Unternehmens derzeit unbekannt sind. Der Antragsteller beabsichtigt, seine Exporttätigkeit im Rahmen des Kosmetikförderungsprogramms auszuweiten. Das Unternehmen beschloss, seine bisherigen Exportaktivitäten auf den italienischen Markt und die vielversprechendsten für kosmetische Produkte außereuropäische Märkte der Vereinigten Staaten und der Vereinigten Arabischen Emirate zu erweitern. Die geplanten Werbemaßnahmen, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden sollen, wurden den Anforderungen der ausgewählten Exportanweisungen sowie den Besonderheiten der Branche und den Merkmalen der Tätigkeit des Unternehmens angepasst. Die Teilnahme an 6 Messe- und Konferenzveranstaltungen sowie zusätzliche Werbeaktivitäten sind geplant. Die von der Antragstellerin geplanten Werbeaktivitäten bestehen darin, das Markenbewusstsein in ausgewählten ausländischen Märkten effektiv zu entwickeln, Vertriebschancen zu schaffen und die Internationalisierungserfahrung des Unternehmens zu vertiefen. Messe- und Konferenzveranstaltungen sind die geeignetste Möglichkeit, B2B-Kooperationen in der Kosmetikindustrie zu etablieren. Diese spezifische Aktivität zeichnet sich auch durch die Bedeutung der sozialen Medien bei der Produktförderung aus – daher ist es definitiv für Werbekampagnen, die sie verwenden. Alle geplanten Aktivitäten werden voraussichtlich Ergebnisse bringen, die zu Geschäftskontakten und steigenden Exporteinnahmen führen. Der Antragsteller verpflichtet sich, im Einklang mit den Grundsätzen der Programmdokumente 3.3.3 der OP IR angemessene und zuverlässige Ausgaben für die Durchführung des Projekts zu tätigen. Der Eigenbeitrag ist die Finanzreserven des Antragstellers. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project heeft tot doel promotieactiviteiten uit te voeren voor het merk van cosmetische producten CRYSTALLOVE, eigendom van PINK TRADE Magdalena Babska op buitenlandse markten, waaronder markten waar de producten van het bedrijf momenteel onbekend zijn. De indiener van het verzoek is voornemens zijn exportactiviteiten in het kader van het programma ter bevordering van cosmetische producten uit te breiden. Het bedrijf besloot haar exportactiviteiten uit te breiden naar de Italiaanse markt en de meest veelbelovende voor cosmetische producten niet-Europese markten van de Verenigde Staten en de Verenigde Arabische Emiraten. De geplande promotieactiviteiten die in het kader van het project zouden worden uitgevoerd, waren aangepast aan de eisen van de geselecteerde uitvoerrichtingen, alsook aan de specifieke kenmerken van de bedrijfstak en de kenmerken van de activiteiten van de onderneming. Deelname aan 6 beurs- en conferentieevenementen en aanvullende promotieactiviteiten zijn gepland. De door de aanvrager geplande promotieactiviteiten zijn gericht op het effectief ontwikkelen van merkbekendheid op geselecteerde buitenlandse markten, het creëren van verkoopkansen en het verdiepen van de internationaliseringservaring van het bedrijf. Beurs- en conferentieevenementen zijn de meest geschikte manier om B2B-samenwerking in de cosmetica-industrie tot stand te brengen. Dit specifieke type activiteit wordt ook gekenmerkt door het belang van sociale media bij de promotie van producten — daarom is het zeker voor promotiecampagnes die ze gebruiken. Alle geplande activiteiten zullen naar verwachting resultaten opleveren die leiden tot het aangaan van zakelijke contacten en het verhogen van de exportopbrengsten. De aanvrager verbindt zich ertoe redelijke en betrouwbare bestedingen van middelen in verband met de uitvoering van het project te verrichten, overeenkomstig de beginselen van programmadocumenten 3.3.3 van OP IR. De eigen bijdrage is de financiële reserves van de aanvrager. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto mira a svolgere attività promozionali per il marchio di prodotti cosmetici CRYSTALLOVE, di proprietà di PINK TRADE Magdalena Babska sui mercati esteri, compresi i mercati in cui i prodotti dell'azienda sono attualmente sconosciuti. Il richiedente intende ampliare la sua attività di esportazione nell'ambito del programma di promozione dei cosmetici. L'azienda ha deciso di espandere le sue precedenti attività di esportazione verso il mercato italiano e il più promettente per i prodotti cosmetici mercati extraeuropei degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti. Le attività promozionali previste nell'ambito del progetto sono state adattate alle esigenze delle direzioni di esportazione selezionate, nonché alle specificità dell'industria e alle caratteristiche delle attività dell'impresa. Sono previste la partecipazione a 6 eventi fieristici e congressuali e ulteriori attività promozionali. Le attività promozionali previste dal Richiedente sono quelle di sviluppare efficacemente la brand awareness in mercati esteri selezionati, creare opportunità di vendita e approfondire l'esperienza di internazionalizzazione dell'azienda. Gli eventi fieristici e congressuali sono il modo più appropriato per instaurare una cooperazione B2B nell'industria cosmetica. Questo specifico tipo di attività è anche caratterizzato dall'importanza dei social media nella promozione dei prodotti — quindi è sicuramente per le campagne promozionali che li utilizzano. Tutte le attività programmate dovrebbero portare a risultati che portino a stabilire contatti commerciali e ad aumentare le entrate delle esportazioni. Il richiedente si impegna a effettuare una spesa ragionevole e affidabile dei fondi relativi all'attuazione del progetto, conformemente ai principi dei documenti di programma 3.3.3 del PO IR. Il contributo proprio sarà costituito dalle riserve finanziarie del richiedente. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-22-0097/20
0 references