Elimination of the impact of the rain system on the water quality of the oyster and bathing park of Lake Hossegor (Q3669188): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Eliminación del impacto del sistema de lluvia en la calidad del agua del parque de ostras y baños del lago Hossegor | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El municipio de Soorts-Hossegor desea realizar trabajos consistentes en la eliminación de descargas directas de agua de lluvia al lago marino con el objetivo de mejorar la calidad de las aguas de la granja de ostras y de las zonas de baño del lago, protegiendo así a la población. Una herramienta de modelado numérico permite comprender la relevancia del proyecto. Las ganancias de los medios son muy significativas y homogéneas, oscilando entre el 70 % y el 100 % dependiendo de la fase del evento de lluvia con el ciclo de marea.Para eliminar las 16 salidas directas o indirectas de agua de lluvia situadas en la orilla este del lago, solo se realizará una salida de tormenta: 4 versiones se conectarán, los 11 restantes serán eliminados (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Soorts-Hossegor desea realizar trabajos consistentes en la eliminación de descargas directas de agua de lluvia al lago marino con el objetivo de mejorar la calidad de las aguas de la granja de ostras y de las zonas de baño del lago, protegiendo así a la población. Una herramienta de modelado numérico permite comprender la relevancia del proyecto. Las ganancias de los medios son muy significativas y homogéneas, oscilando entre el 70 % y el 100 % dependiendo de la fase del evento de lluvia con el ciclo de marea.Para eliminar las 16 salidas directas o indirectas de agua de lluvia situadas en la orilla este del lago, solo se realizará una salida de tormenta: 4 versiones se conectarán, los 11 restantes serán eliminados (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Soorts-Hossegor desea realizar trabajos consistentes en la eliminación de descargas directas de agua de lluvia al lago marino con el objetivo de mejorar la calidad de las aguas de la granja de ostras y de las zonas de baño del lago, protegiendo así a la población. Una herramienta de modelado numérico permite comprender la relevancia del proyecto. Las ganancias de los medios son muy significativas y homogéneas, oscilando entre el 70 % y el 100 % dependiendo de la fase del evento de lluvia con el ciclo de marea.Para eliminar las 16 salidas directas o indirectas de agua de lluvia situadas en la orilla este del lago, solo se realizará una salida de tormenta: 4 versiones se conectarán, los 11 restantes serán eliminados (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:12, 13 January 2022
Project Q3669188 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elimination of the impact of the rain system on the water quality of the oyster and bathing park of Lake Hossegor |
Project Q3669188 in France |
Statements
204,750.00 Euro
0 references
455,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
2 February 2015
0 references
31 December 2016
0 references
COMMUNE DE SOORTS HOSSEGOR
0 references
43°39'29.81"N, 1°25'38.57"W
0 references
La commune de Soorts-Hossegor souhaite réaliser des travaux consistant en la suppression des rejets directs d'eaux pluviales au lac marin dans le but d'améliorer la qualité des eaux du parc ostréicole et des zones de baignade du lac, donc de protéger les populations. Un outil de modélisation numérique permet d'appréhender la pertinence du projet. Les gains milieux sont très significatifs et homogènes, de l'ordre de 70% à 100% en fonction du phasage de l'évènement pluvieux avec le cycle des marées.Afin de supprimer les 16 exutoires directs ou indirects d'eaux pluviales situés sur le rive Est du lac, un seul exutoire pluvial va être réalisé : 4 rejets y seront raccordés, les 11 autres seront supprimés (French)
0 references
The municipality of Soorts-Hossegor wishes to carry out work consisting of the elimination of direct discharges of rainwater to the sea lake with the aim of improving the quality of the waters of the oyster farm and bathing areas of the lake, thus protecting the population. A numerical modeling tool makes it possible to understand the relevance of the project. The media gains are very significant and homogeneous, ranging from 70 % to 100 % depending on the phase of the rain event with the tidal cycle.In order to remove the 16 direct or indirect outlets of rainwater located on the east shore of the lake, only one storm outlet will be realised: 4 releases will be connected, the remaining 11 will be removed (English)
18 November 2021
0 references
Die Gemeinde Soorts-Hossegor möchte Arbeiten zur Beseitigung der direkten Regenwassereinleitungen in den See durchführen, um die Qualität der Gewässer des Austernzuchtparks und der Badegebiete des Sees zu verbessern und damit die Bevölkerung zu schützen. Ein digitales Modellierungstool ermöglicht es, die Relevanz des Projekts zu erfassen. Die Mittelgewinne sind sehr signifikant und homogen, von 70 % bis 100 %, abhängig von der Häufigkeit des regnerischen Ereignisses mit dem Gezeitenzyklus.Um die 16 direkten oder indirekten Regenwasserausläufe am Ostufer des Sees zu beseitigen, wird ein einziger Regenabfluss realisiert: 4 Ableitungen werden angeschlossen, die übrigen 11 werden entfernt (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Soorts-Hossegor wil werk maken van de verwijdering van rechtstreekse lozingen van regenwater naar het zeemeer met als doel de kwaliteit van het water van de oesterboerderij en de badzones van het meer te verbeteren en aldus de bevolking te beschermen. Een numerieke modellering tool maakt het mogelijk om de relevantie van het project te begrijpen. De mediawinsten zijn zeer significant en homogeen, variërend van 70 % tot 100 % afhankelijk van de fase van de regengebeurtenis met de getijdencyclus.Om de 16 directe of indirecte afvoeren van regenwater aan de oostkust van het meer te verwijderen, zal slechts één stormuitgang worden gerealiseerd: 4 releases worden aangesloten, de resterende 11 worden verwijderd (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il comune di Soorts-Hossegor desidera svolgere lavori consistenti nell'eliminazione degli scarichi diretti di acqua piovana nel lago marino con l'obiettivo di migliorare la qualità delle acque dell'allevamento di ostriche e delle zone di balneazione del lago, proteggendo in tal modo la popolazione. Uno strumento di modellazione numerica consente di comprendere la pertinenza del progetto. I guadagni mediatici sono molto significativi ed omogenei, che vanno dal 70 % al 100 % a seconda della fase dell'evento piovoso con il ciclo delle maree.Per rimuovere le 16 uscite dirette o indirette dell'acqua piovana situate sulla sponda orientale del lago, sarà realizzata una sola uscita temporale: 4 rilasci saranno collegati, il rimanente 11 sarà rimosso (Italian)
12 January 2022
0 references
El municipio de Soorts-Hossegor desea realizar trabajos consistentes en la eliminación de descargas directas de agua de lluvia al lago marino con el objetivo de mejorar la calidad de las aguas de la granja de ostras y de las zonas de baño del lago, protegiendo así a la población. Una herramienta de modelado numérico permite comprender la relevancia del proyecto. Las ganancias de los medios son muy significativas y homogéneas, oscilando entre el 70 % y el 100 % dependiendo de la fase del evento de lluvia con el ciclo de marea.Para eliminar las 16 salidas directas o indirectas de agua de lluvia situadas en la orilla este del lago, solo se realizará una salida de tormenta: 4 versiones se conectarán, los 11 restantes serán eliminados (Spanish)
14 January 2022
0 references
18 Avenue de Paris, 40150 Soorts-Hossegor, France
0 references
Identifiers
2699910
0 references