Strategic and coherent vision for the cultural sector (Q3097947): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Visión estratégica y coherente para el sector cultural | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es asegurar la coherencia y visión de la toma de decisiones dentro del sector cultural, así como los fundamentos empíricos necesarios para el desarrollo de políticas, programas y proyectos públicos en el campo de la cultura. La estrategia será el documento de planificación cultural a nivel nacional, que fundamentará los documentos estratégicos a nivel regional, provincial y local y la documentación operacional para los programas y proyectos con fondos públicos, así como otras estrategias de desarrollo a nivel nacional con pertinencia e impacto cultural. Al vincular los objetivos y las medidas pertinentes a las acciones del sector cultural, aumentaré las posibilidades de mejorar los servicios públicos en el ámbito de la cultura, el acceso a la cultura y la diversidad de las expresiones culturales, la integración de la cultura en proyectos de desarrollo territorial sostenible, el estímulo de la economía creativa y la presencia de la cultura rumana a nivel internacional. El proyecto aporta nuevos elementos, incluido un enfoque nuevo y original, que responde a la necesidad identificada vinculando los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los conjuntos de indicadores resultantes. Al mismo tiempo, el período de aplicabilidad del documento estará en consonancia con el nuevo período presupuestario de la UE, así como con la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030, la estrategia estará vinculada a las nuevas prioridades de acción y financiación a escala de la UE con el fin de maximizar las inversiones en cultura. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es asegurar la coherencia y visión de la toma de decisiones dentro del sector cultural, así como los fundamentos empíricos necesarios para el desarrollo de políticas, programas y proyectos públicos en el campo de la cultura. La estrategia será el documento de planificación cultural a nivel nacional, que fundamentará los documentos estratégicos a nivel regional, provincial y local y la documentación operacional para los programas y proyectos con fondos públicos, así como otras estrategias de desarrollo a nivel nacional con pertinencia e impacto cultural. Al vincular los objetivos y las medidas pertinentes a las acciones del sector cultural, aumentaré las posibilidades de mejorar los servicios públicos en el ámbito de la cultura, el acceso a la cultura y la diversidad de las expresiones culturales, la integración de la cultura en proyectos de desarrollo territorial sostenible, el estímulo de la economía creativa y la presencia de la cultura rumana a nivel internacional. El proyecto aporta nuevos elementos, incluido un enfoque nuevo y original, que responde a la necesidad identificada vinculando los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los conjuntos de indicadores resultantes. Al mismo tiempo, el período de aplicabilidad del documento estará en consonancia con el nuevo período presupuestario de la UE, así como con la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030, la estrategia estará vinculada a las nuevas prioridades de acción y financiación a escala de la UE con el fin de maximizar las inversiones en cultura. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es asegurar la coherencia y visión de la toma de decisiones dentro del sector cultural, así como los fundamentos empíricos necesarios para el desarrollo de políticas, programas y proyectos públicos en el campo de la cultura. La estrategia será el documento de planificación cultural a nivel nacional, que fundamentará los documentos estratégicos a nivel regional, provincial y local y la documentación operacional para los programas y proyectos con fondos públicos, así como otras estrategias de desarrollo a nivel nacional con pertinencia e impacto cultural. Al vincular los objetivos y las medidas pertinentes a las acciones del sector cultural, aumentaré las posibilidades de mejorar los servicios públicos en el ámbito de la cultura, el acceso a la cultura y la diversidad de las expresiones culturales, la integración de la cultura en proyectos de desarrollo territorial sostenible, el estímulo de la economía creativa y la presencia de la cultura rumana a nivel internacional. El proyecto aporta nuevos elementos, incluido un enfoque nuevo y original, que responde a la necesidad identificada vinculando los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los conjuntos de indicadores resultantes. Al mismo tiempo, el período de aplicabilidad del documento estará en consonancia con el nuevo período presupuestario de la UE, así como con la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030, la estrategia estará vinculada a las nuevas prioridades de acción y financiación a escala de la UE con el fin de maximizar las inversiones en cultura. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:19, 13 January 2022
Project Q3097947 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strategic and coherent vision for the cultural sector |
Project Q3097947 in Romania |
Statements
5,951,029.35 Romanian Leu
0 references
7,085,920.0 Romanian Leu
0 references
83.98 percent
0 references
28 December 2020
0 references
28 April 2023
0 references
MINISTERUL CULTURII
0 references
44°26'10.10"N, 26°6'9.79"E
0 references
44°30'6.16"N, 26°14'41.68"E
0 references
45°47'19.36"N, 26°53'1.68"E
0 references
45°26'1.75"N, 28°3'17.78"E
0 references
47°10'38.10"N, 24°32'28.10"E
0 references
44°12'50.87"N, 23°40'9.23"E
0 references
46°0'57.31"N, 23°32'48.70"E
0 references
43°53'45.28"N, 25°57'56.92"E
0 references
46°36'23.26"N, 24°37'28.85"E
0 references
47°47'21.05"N, 22°52'21.22"E
0 references
45°47'50.60"N, 24°9'6.91"E
0 references
46°9'39.78"N, 21°16'55.13"E
0 references
44°59'38.98"N, 24°50'56.08"E
0 references
46°25'34.07"N, 26°42'43.38"E
0 references
46°59'30.84"N, 22°11'26.63"E
0 references
47°51'8.42"N, 26°45'34.24"E
0 references
45°16'17.80"N, 27°58'27.44"E
0 references
45°39'8.32"N, 25°36'36.97"E
0 references
45°16'9.34"N, 26°46'29.35"E
0 references
44°18'54.68"N, 27°8'20.47"E
0 references
45°7'37.67"N, 22°4'37.70"E
0 references
46°46'9.77"N, 23°35'23.82"E
0 references
44°10'36.19"N, 28°39'2.74"E
0 references
45°53'48.05"N, 26°0'36.65"E
0 references
44°55'36.62"N, 25°28'59.20"E
0 references
44°57'40.21"N, 23°19'32.45"E
0 references
46°38'38.72"N, 25°37'12.29"E
0 references
45°47'45.06"N, 22°56'40.13"E
0 references
44°35'45.89"N, 27°12'5.90"E
0 references
47°9'41.51"N, 27°35'1.00"E
0 references
47°40'19.78"N, 24°11'43.69"E
0 references
44°36'15.19"N, 23°3'9.65"E
0 references
46°59'26.38"N, 26°29'5.71"E
0 references
44°17'29.04"N, 24°27'58.00"E
0 references
45°6'31.50"N, 26°2'15.43"E
0 references
47°9'22.36"N, 23°1'9.08"E
0 references
47°31'57.54"N, 25°50'4.52"E
0 references
44°4'5.27"N, 25°11'11.51"E
0 references
45°41'28.75"N, 21°37'55.67"E
0 references
45°10'39.07"N, 28°48'5.87"E
0 references
45°2'25.62"N, 24°9'13.93"E
0 references
46°29'51.94"N, 27°48'11.12"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este acela de a asigura coerenta si viziune actului decizional in cadrul sectorului cultural, precum si fundamentarea bazata pe dovezi, necesara elaborarii politicilor publice, programelor si proiectelor din domeniul culturii. Strategia va fi documentul de planificare culturală la nivel național, ce va fundamenta documentele strategice de nivel regional, județean și local și documentaţiile operaționale pentru programe și proiecte cu fonduri publice, precum şi celelalte strategii de dezvoltare la nivel naţional cu relevanţă şi impact cultural. Avand o corelare a obiectivelor și măsurilor relevante pentru acțiuni în sectorul cultural, creșc șansele îmbunătățirii serviciilor publice în domeniul culturii, a accesului la cultură și diversității expresiilor culturale, integrării culturii în proiectele de dezvoltare teritorială durabilă, stimulării economiei creative și prezenței culturii române la nivel internațional. Proiectul aduce elemente noi, inclusiv o abordare nouă, originală, prin care răspunde la nevoia identificată prin corelarea cu obiectivele Agendei 2030 pentru dezvoltare durabilă și cu seturile de indicatori rezultați din aceasta. Totodata, perioada de aplicabilitate a documentului va fi în linie cu noua perioadă bugetară a UE, precum și cu Strategia națională pentru dezvoltarea durabilă a României 2030, strategia va fi corelată cu noile priorități de acțiune și de finanțare de la nivelul UE în scopul maximizării investițiilor în domeniul culturii. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to ensure coherence and vision of decision-making within the cultural sector, as well as evidence-based foundation necessary for the development of public policies, programmes and projects in the field of culture. The strategy will be the cultural planning document at national level, which will substantiate strategic documents at regional, county and local level and operational documentation for programmes and projects with public funds, as well as other development strategies at national level with relevance and cultural impact. By linking the objectives and measures relevant to actions in the cultural sector, I increase the chances of improving public services in the field of culture, access to culture and diversity of cultural expressions, integration of culture into sustainable territorial development projects, stimulation of the creative economy and presence of Romanian culture at international level. The project brings new elements, including a new, original approach, responding to the identified need by linking the objectives of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the resulting sets of indicators. At the same time, the period of applicability of the document will be in line with the new EU budget period, as well as with the National Strategy for the Sustainable Development of Romania 2030, the strategy will be linked to the new priorities for action and funding at EU level in order to maximise investments in culture. (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est d’assurer la cohérence et la vision de la prise de décisions dans le secteur culturel, ainsi que les bases factuelles nécessaires à l’élaboration de politiques, de programmes et de projets publics dans le domaine de la culture. La stratégie sera le document de planification culturelle au niveau national, qui étayera les documents stratégiques aux niveaux régional, régional et local et la documentation opérationnelle pour les programmes et projets financés par des fonds publics, ainsi que d’autres stratégies de développement au niveau national ayant une pertinence et un impact culturel. En liant les objectifs et les mesures pertinents aux actions dans le secteur culturel, j’augmente les chances d’améliorer les services publics dans le domaine de la culture, de l’accès à la culture et de la diversité des expressions culturelles, de l’intégration de la culture dans les projets de développement territorial durable, de la stimulation de l’économie créative et de la présence de la culture roumaine au niveau international. Le projet apporte de nouveaux éléments, y compris une nouvelle approche originale, répondant aux besoins identifiés en liant les objectifs du programme de développement durable à l’horizon 2030 et les ensembles d’indicateurs qui en résultent. Dans le même temps, la période d’applicabilité du document sera conforme à la nouvelle période budgétaire de l’UE, ainsi qu’à la stratégie nationale pour le développement durable de la Roumanie à l’horizon 2030, la stratégie sera liée aux nouvelles priorités d’action et de financement au niveau de l’UE afin de maximiser les investissements dans la culture. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, Kohärenz und Vision der Entscheidungsfindung im Kultursektor sowie evidenzbasierte Grundlagen zu gewährleisten, die für die Entwicklung öffentlicher Politiken, Programme und Projekte im Kulturbereich erforderlich sind. Bei der Strategie handelt es sich um das Dokument zur Kulturplanung auf nationaler Ebene, in dem strategische Dokumente auf regionaler, örtlicher und lokaler Ebene sowie operationelle Dokumentationen für Programme und Projekte mit öffentlichen Mitteln sowie andere Entwicklungsstrategien auf nationaler Ebene mit Relevanz und kultureller Wirkung belegt werden. Durch die Verknüpfung der Ziele und Maßnahmen, die für Maßnahmen im Kulturbereich relevant sind, erhöhe ich die Chancen auf Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen im Bereich Kultur, Zugang zu Kultur und Vielfalt kultureller Ausdrucksformen, Integration der Kultur in Projekte zur nachhaltigen territorialen Entwicklung, Förderung der Kreativwirtschaft und Präsenz der rumänischen Kultur auf internationaler Ebene. Das Projekt bringt neue Elemente mit sich, einschließlich eines neuen, ursprünglichen Ansatzes, der dem ermittelten Bedarf gerecht wird, indem die Ziele der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung und die daraus resultierenden Indikatorenpakete miteinander verknüpft werden. Gleichzeitig wird die Geltungsdauer des Dokuments mit dem neuen EU-Haushaltszeitraum sowie mit der nationalen Strategie für die nachhaltige Entwicklung Rumäniens 2030 im Einklang stehen, und die Strategie wird mit den neuen Prioritäten für Maßnahmen und Finanzmittel auf EU-Ebene verknüpft sein, um die Investitionen in Kultur zu maximieren. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is te zorgen voor samenhang en visie op de besluitvorming in de culturele sector, evenals een empirisch onderbouwde basis die nodig is voor de ontwikkeling van overheidsbeleid, -programma’s en -projecten op het gebied van cultuur. De strategie is het culturele planningsdocument op nationaal niveau, dat strategische documenten op regionaal, regionaal en lokaal niveau en operationele documentatie voor programma’s en projecten met overheidsmiddelen zal onderbouwen, alsook andere ontwikkelingsstrategieën op nationaal niveau met relevantie en culturele impact. Door de doelstellingen en maatregelen die relevant zijn voor acties in de culturele sector aan elkaar te koppelen, vergroot ik de kansen op verbetering van de openbare diensten op het gebied van cultuur, toegang tot cultuur en diversiteit van cultuuruitingen, integratie van cultuur in projecten voor duurzame territoriale ontwikkeling, stimulering van de creatieve economie en aanwezigheid van Roemeense cultuur op internationaal niveau. Het project brengt nieuwe elementen met zich mee, waaronder een nieuwe, originele aanpak die inspeelt op de vastgestelde behoefte door de doelstellingen van de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling aan de daaruit voortvloeiende reeksen indicatoren te koppelen. Tegelijkertijd zal de geldigheidsduur van het document in overeenstemming zijn met de nieuwe EU-begrotingsperiode en met de nationale strategie voor de duurzame ontwikkeling van Roemenië 2030, en zal de strategie worden gekoppeld aan de nieuwe prioriteiten voor actie en financiering op EU-niveau om zo veel mogelijk te investeren in cultuur. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è garantire la coerenza e la visione del processo decisionale all'interno del settore culturale, nonché fondamenti basati su dati concreti necessari per lo sviluppo di politiche, programmi e progetti pubblici nel settore della cultura. La strategia sarà il documento di pianificazione culturale a livello nazionale, che suffragherà i documenti strategici a livello regionale, provinciale e locale e la documentazione operativa per i programmi e i progetti con fondi pubblici, nonché altre strategie di sviluppo a livello nazionale con rilevanza e impatto culturale. Collegando gli obiettivi e le misure pertinenti alle azioni nel settore culturale, accresco le possibilità di migliorare i servizi pubblici nel campo della cultura, dell'accesso alla cultura e alla diversità delle espressioni culturali, dell'integrazione della cultura in progetti di sviluppo territoriale sostenibile, della promozione dell'economia creativa e della presenza della cultura rumena a livello internazionale. Il progetto apporta nuovi elementi, tra cui un nuovo approccio originale, rispondendo alle esigenze individuate collegando gli obiettivi dell'Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile e le serie di indicatori che ne derivano. Allo stesso tempo, il periodo di applicabilità del documento sarà in linea con il nuovo periodo di bilancio dell'UE, nonché con la strategia nazionale per lo sviluppo sostenibile della Romania 2030, la strategia sarà collegata alle nuove priorità di azione e di finanziamento a livello dell'UE al fine di massimizzare gli investimenti nella cultura. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es asegurar la coherencia y visión de la toma de decisiones dentro del sector cultural, así como los fundamentos empíricos necesarios para el desarrollo de políticas, programas y proyectos públicos en el campo de la cultura. La estrategia será el documento de planificación cultural a nivel nacional, que fundamentará los documentos estratégicos a nivel regional, provincial y local y la documentación operacional para los programas y proyectos con fondos públicos, así como otras estrategias de desarrollo a nivel nacional con pertinencia e impacto cultural. Al vincular los objetivos y las medidas pertinentes a las acciones del sector cultural, aumentaré las posibilidades de mejorar los servicios públicos en el ámbito de la cultura, el acceso a la cultura y la diversidad de las expresiones culturales, la integración de la cultura en proyectos de desarrollo territorial sostenible, el estímulo de la economía creativa y la presencia de la cultura rumana a nivel internacional. El proyecto aporta nuevos elementos, incluido un enfoque nuevo y original, que responde a la necesidad identificada vinculando los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los conjuntos de indicadores resultantes. Al mismo tiempo, el período de aplicabilidad del documento estará en consonancia con el nuevo período presupuestario de la UE, así como con la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030, la estrategia estará vinculada a las nuevas prioridades de acción y financiación a escala de la UE con el fin de maximizar las inversiones en cultura. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Vrancea, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Judeţul Galaţi, Romania
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Judeţul Brăila, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Sălaj, Romania
0 references
Judeţul Satu Mare, Romania
0 references
Judeţul Maramureş, Romania
0 references
Judeţul Cluj, Romania
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
Judeţul Bihor, Romania
0 references
Judeţul Vaslui, Romania
0 references
Judeţul Suceava, Romania
0 references
Judeţul Neamţ, Romania
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
Judeţul Botoşani, Romania
0 references
Judeţul Bacău, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Ilfov, Romania
0 references
Identifiers
129541
0 references