Acquisition of machinery at SC APA CANAL NORD VEST SA (Q2745439): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de maquinaria en SC APA CANAL NORD VEST SA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La misión de la compañía es ofrecer a los habitantes de las localidades servidas, servicios de abastecimiento de agua y saneamiento a un nivel irreprochable y a precios ventajosos. El objetivo general de la empresa es realizar una inversión inicial en activos tangibles e intangibles relacionados con la expansión de la capacidad existente, aumentando el volumen de servicios, sin cambios fundamentales en el proceso tecnológico. La ampliación de la capacidad de prestación de servicios implica mantener el surtido y los procesos ya existentes y aumentar el volumen como resultado de la inversión. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La misión de la compañía es ofrecer a los habitantes de las localidades servidas, servicios de abastecimiento de agua y saneamiento a un nivel irreprochable y a precios ventajosos. El objetivo general de la empresa es realizar una inversión inicial en activos tangibles e intangibles relacionados con la expansión de la capacidad existente, aumentando el volumen de servicios, sin cambios fundamentales en el proceso tecnológico. La ampliación de la capacidad de prestación de servicios implica mantener el surtido y los procesos ya existentes y aumentar el volumen como resultado de la inversión. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La misión de la compañía es ofrecer a los habitantes de las localidades servidas, servicios de abastecimiento de agua y saneamiento a un nivel irreprochable y a precios ventajosos. El objetivo general de la empresa es realizar una inversión inicial en activos tangibles e intangibles relacionados con la expansión de la capacidad existente, aumentando el volumen de servicios, sin cambios fundamentales en el proceso tecnológico. La ampliación de la capacidad de prestación de servicios implica mantener el surtido y los procesos ya existentes y aumentar el volumen como resultado de la inversión. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:27, 13 January 2022
Project Q2745439 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of machinery at SC APA CANAL NORD VEST SA |
Project Q2745439 in Romania |
Statements
3,822,218.477 Romanian Leu
0 references
6,353,951.96 Romanian Leu
0 references
60.15 percent
0 references
4 June 2017
0 references
28 February 2022
0 references
APĂ CANAL NORD VEST S.A.
0 references
47°21'24.01"N, 22°5'4.31"E
0 references
Misiunea societatii este de a oferi locuitorilor din localitatile deservite, servicii de furnizare a apei si canalizarii la nivel ireprosabil, si la preturi avantajoase. Obiectivul general al societatii este de a realiza o investitie initiala în active corporale și necorporale legată de extinderea capacității existente, prin creșterea volumului de servicii, fără schimbarea fundamentală a procesului tehnologic. Extinderea capacității de prestare servicii presupune menținerea sortimentației și a proceselor deja existente și creșterea volumului ca urmare a investiției. (Romanian)
0 references
The company’s mission is to offer the inhabitants of the served localities, water supply and sanitation services at an irreproachable level, and at advantageous prices. The general objective of the company is to make an initial investment in tangible and intangible assets related to the expansion of existing capacity, by increasing the volume of services, without fundamental change of the technological process. The expansion of the capacity to provide services involves maintaining the already existing assortment and processes and increasing the volume as a result of the investment. (English)
14 September 2021
0 references
Misiunea Societatii este de a oferi locuitorilor din localitatile deservite, servicii de Furnizare a apei si canalizarii la nivel ireprosabil, si la preturi avantajoase. Obiectivul general al Societatii este de a realiza o investitie initiala în actif caporale și necorporale legată de extinderea capacității existente, prin creșterea volumului de servicii, fără schimbarea basică a Procesului Tehnologic. Extinderea capacității de prestare servicii presupune menținerea sortimentației și a proceselor deja existente și creșterea volumului ca urmare a investiției. (French)
26 November 2021
0 references
Die Aufgabe des Unternehmens ist es, den Bewohnern der bedienten Ortschaften, Wasserversorgungs- und Sanitärversorgungsdienstleistungen auf unvorhersehbarem Niveau und zu günstigen Preisen anzubieten. Allgemeines Ziel des Unternehmens ist es, eine erste Investition in materielle und immaterielle Vermögenswerte im Zusammenhang mit dem Ausbau bestehender Kapazitäten zu tätigen, indem das Dienstleistungsvolumen erhöht wird, ohne dass der technologische Prozess grundlegend verändert wird. Der Ausbau der Leistungsfähigkeit beinhaltet die Aufrechterhaltung des bereits bestehenden Sortiments und Prozesse sowie die Erhöhung des Volumens durch die Investition. (German)
1 December 2021
0 references
De opdracht van het bedrijf is om de bewoners van de bediende plaatsen, watervoorziening en sanitaire voorzieningen op een onberispelijk niveau en tegen voordelige prijzen aan te bieden. Het algemene doel van de onderneming is om een initiële investering te doen in materiële en immateriële activa in verband met de uitbreiding van de bestaande capaciteit, door het volume van de diensten te vergroten, zonder fundamentele veranderingen in het technologische proces. De uitbreiding van de dienstverleningscapaciteit houdt in dat het reeds bestaande assortiment en de reeds bestaande processen behouden blijven en dat het volume als gevolg van de investering wordt vergroot. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La missione dell'azienda è quella di offrire agli abitanti delle località servite, approvvigionamento idrico e servizi igienico-sanitari a un livello irreprensibile, e a prezzi vantaggiosi. L'obiettivo generale della società è quello di effettuare un investimento iniziale in beni materiali e immateriali connessi all'espansione della capacità esistente, aumentando il volume dei servizi, senza un cambiamento fondamentale del processo tecnologico. L'ampliamento della capacità di fornire servizi comporta il mantenimento dell'assortimento e dei processi già esistenti e l'aumento del volume a seguito dell'investimento. (Italian)
12 January 2022
0 references
La misión de la compañía es ofrecer a los habitantes de las localidades servidas, servicios de abastecimiento de agua y saneamiento a un nivel irreprochable y a precios ventajosos. El objetivo general de la empresa es realizar una inversión inicial en activos tangibles e intangibles relacionados con la expansión de la capacidad existente, aumentando el volumen de servicios, sin cambios fundamentales en el proceso tecnológico. La ampliación de la capacidad de prestación de servicios implica mantener el surtido y los procesos ya existentes y aumentar el volumen como resultado de la inversión. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Oraş Săcueni, Romania
0 references
Identifiers
116322
0 references