Procurement of 2 utility cars for Komunac Gospilic (Q2734601): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di 2 veicoli commerciali per Komunalac Gospić | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto dovrebbe procurarsi due veicoli comunali per raccogliere frazioni separate di rifiuti utili. Un veicolo di utilità sarebbe di 18 tonnellate di capacità di carico e dotato di un potenziamento a due camere di un totale di 16 m³ per raccogliere i contenitori blu (carta e tetrapack) e gialli (plastiche e imballaggi metallici) alle porte dell'utente. Il secondo veicolo di utilità più piccolo sarebbe quello di raccogliere rifiuti organici e rami alle porte dell'utente con una capacità di carico di 7,5 tonnellate e l'aggiornamento sarebbe di una capacità di 7,5 m³. I veicoli pubblici acquistati saranno utilizzati nella zona della città di Gospić e di tutti gli insediamenti circostanti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto dovrebbe procurarsi due veicoli comunali per raccogliere frazioni separate di rifiuti utili. Un veicolo di utilità sarebbe di 18 tonnellate di capacità di carico e dotato di un potenziamento a due camere di un totale di 16 m³ per raccogliere i contenitori blu (carta e tetrapack) e gialli (plastiche e imballaggi metallici) alle porte dell'utente. Il secondo veicolo di utilità più piccolo sarebbe quello di raccogliere rifiuti organici e rami alle porte dell'utente con una capacità di carico di 7,5 tonnellate e l'aggiornamento sarebbe di una capacità di 7,5 m³. I veicoli pubblici acquistati saranno utilizzati nella zona della città di Gospić e di tutti gli insediamenti circostanti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto dovrebbe procurarsi due veicoli comunali per raccogliere frazioni separate di rifiuti utili. Un veicolo di utilità sarebbe di 18 tonnellate di capacità di carico e dotato di un potenziamento a due camere di un totale di 16 m³ per raccogliere i contenitori blu (carta e tetrapack) e gialli (plastiche e imballaggi metallici) alle porte dell'utente. Il secondo veicolo di utilità più piccolo sarebbe quello di raccogliere rifiuti organici e rami alle porte dell'utente con una capacità di carico di 7,5 tonnellate e l'aggiornamento sarebbe di una capacità di 7,5 m³. I veicoli pubblici acquistati saranno utilizzati nella zona della città di Gospić e di tutti gli insediamenti circostanti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:38, 11 January 2022
Project Q2734601 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Procurement of 2 utility cars for Komunac Gospilic |
Project Q2734601 in Croatia |
Statements
1,480,000.0 Croatian kuna
0 references
1,889,433.33 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
27 November 2020
0 references
13 January 2022
0 references
KOMUNALAC GOSPIĆ d. o. o. za obavljanje komunalnih djelatnosti
0 references
44°32'48.95"N, 15°22'30.18"E
0 references
53000
0 references
Projektom bi se nabavila dva komunalna vozila za sakupljanje odvojenih frakcija korisnog otpada. Jedno komunalno vozilo bilo bi nosivosti 18 tona i opremljeno dvokomornom nadogradnjom od ukupno 16 m3 za sakupljanje plavih (papir i tetrapak) i žutih spremnika (plastika i metalna ambalaža) na kućnom pragu korisnika. Drugo manje komunalno vozilo bilo bi za sakupljanje biootpada i granja na kućnom pragu korisnika nosivosti 7,5 tona, a nadogradnja bi bila kapaciteta 7,5 m3. Nabavljena komunalna vozila koristiti će se na području Grada Gospića i svih okolnih naselja. (Croatian)
0 references
The project would acquire two utility vehicles to collect separate fractions of the useful waste. A single municipal vehicle would have a load of 18 tonnes and is equipped with a two-chamber extension of 16 m³ in total to collect blue (paper and tetracycline) and yellow containers (plastics and metal packaging) on the user’s doorstep. A second small utility vehicle would be to collect bio-waste and place on the doorstep of 7,5 tons due to the household load collection, and build up the capacity of 7.5 m³. The municipal utility vehicles will be used in the town of Godrinks and all surrounding settlements. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet se procurerait deux véhicules municipaux pour collecter des fractions distinctes de déchets utiles. Un véhicule utilitaire aurait une capacité de charge de 18 tonnes et serait équipé d’une mise à niveau de deux chambres d’un total de 16 m³ afin de recueillir des contenants bleus (papier et tétrapack) et jaunes (plastiques et emballages métalliques) à la porte de l’utilisateur. Le deuxième plus petit véhicule utilitaire serait de collecter des biodéchets et des succursales à la porte de l’utilisateur avec une capacité de charge de 7,5 tonnes et la mise à niveau serait d’une capacité de 7,5 m³. Des véhicules utilitaires achetés seront utilisés dans la région de la ville de Gospić et dans toutes les colonies environnantes. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Projekt sollen zwei kommunale Fahrzeuge beschafft werden, um getrennte Fraktionen nützlicher Abfälle zu sammeln. Ein Nutzfahrzeug wäre 18 Tonnen Tragfähigkeit und mit einer Zweikammer-Aufrüstung von insgesamt 16 m³ ausgestattet, um blaue (Papier- und Tetrapack) und gelbe Behälter (Kunststoffe und Metallverpackungen) vor der Haustür des Nutzers zu sammeln. Das zweite kleinere Nutzfahrzeug würde darin bestehen, Bioabfälle und Zweige vor der Haustür des Nutzers mit einer Tragfähigkeit von 7,5 Tonnen zu sammeln und die Aufrüstung mit einer Kapazität von 7,5 m³ zu erreichen. Beschaffte Nutzfahrzeuge werden im Gebiet der Stadt Gospić und in allen umliegenden Siedlungen eingesetzt. (German)
29 November 2021
0 references
Het project zou twee gemeentelijke voertuigen aanschaffen om afzonderlijke fracties nuttig afval in te zamelen. Eén nutsvoertuig zou 18 ton laadvermogen hebben en voorzien zijn van een opwaardering met twee kamers van in totaal 16 m³ om blauw (papier en tetrapack) en gele containers (plastics en metalen verpakkingen) voor de deur van de gebruiker te verzamelen. Het tweede kleinere bedrijfsvoertuig zou bioafval en takken voor de deur van de gebruiker verzamelen met een laadvermogen van 7,5 ton en de upgrade zou een capaciteit van 7,5 m³ hebben. Aangekochte voertuigen zullen worden gebruikt in het gebied van de stad Gospić en alle omliggende nederzettingen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto dovrebbe procurarsi due veicoli comunali per raccogliere frazioni separate di rifiuti utili. Un veicolo di utilità sarebbe di 18 tonnellate di capacità di carico e dotato di un potenziamento a due camere di un totale di 16 m³ per raccogliere i contenitori blu (carta e tetrapack) e gialli (plastiche e imballaggi metallici) alle porte dell'utente. Il secondo veicolo di utilità più piccolo sarebbe quello di raccogliere rifiuti organici e rami alle porte dell'utente con una capacità di carico di 7,5 tonnellate e l'aggiornamento sarebbe di una capacità di 7,5 m³. I veicoli pubblici acquistati saranno utilizzati nella zona della città di Gospić e di tutti gli insediamenti circostanti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.18.0040
0 references