LINGUISTIC MEDIATION IN THE EDUCATIONAL CONTEXT WITH MINORS AND THEIR FAMILIES: FOCUS BANGLADESH-ED.1 (Q1973156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TAALKUNDIGE BEMIDDELING IN DE EDUCATIEVE CONTEXT MET MINDERJARIGEN EN HUN GEZINNEN: FOCUS BANGLADESH-ED.1 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEZE OPLEIDING VINDT PLAATS IN MONFALCONE AAN IAL EUROPALACE EN MAAKT DEEL UIT VAN HET THEMA „ONTVANGST VAN BUITENLANDSE IMMIGRANTEN” VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET SPECIFIEKE PROGRAMMA 37/15. DE CURSUS MAAKT DEEL UIT VAN EEN BEWUSTMAKINGS-, VOORLICHTINGS- EN OPLEIDINGSCURSUS VOOR BEROEPSBEOEFENAREN IN HET ONDERWIJS EN HET ONDERWIJS, DIE DRIE VOORSTELLEN OP HET GEBIED VAN INTERCULTURELE BEMIDDELING OMVAT DIE IN HET MONFALCONESE GRONDGEBIED MOETEN WORDEN UITGEVOERD: HET WIL EEN VERVOLG GEVEN OP HET INLEIDENDE SEMINAR EN DE CURSUS INTERCULTURELE DIDACTIEK DIE TUSSEN SEPTEMBER EN OKTOBER IS GEHOUDEN EN HEEFT TOT DOEL IN TE SPELEN OP DE OPLEIDINGSBEHOEFTEN VAN DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE ACTIES OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN ONDERSTEUNING ALLÂINCLUSION, IN HET BIJZONDER VAN BENGAALSE KINDEREN, OVER DE STRATEGIEËN EN INSTRUMENTEN VOOR DE TAALKUNDIGE BEMIDDELING VAN GROEPEN/KLASSEN MET BENGAALSE STUDENTEN, ZODAT ZIJ HUN TOEVLUCHT KUNNEN NEMEN TOT TAALFACILITATIE EN B (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEZE OPLEIDING VINDT PLAATS IN MONFALCONE AAN IAL EUROPALACE EN MAAKT DEEL UIT VAN HET THEMA „ONTVANGST VAN BUITENLANDSE IMMIGRANTEN” VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET SPECIFIEKE PROGRAMMA 37/15. DE CURSUS MAAKT DEEL UIT VAN EEN BEWUSTMAKINGS-, VOORLICHTINGS- EN OPLEIDINGSCURSUS VOOR BEROEPSBEOEFENAREN IN HET ONDERWIJS EN HET ONDERWIJS, DIE DRIE VOORSTELLEN OP HET GEBIED VAN INTERCULTURELE BEMIDDELING OMVAT DIE IN HET MONFALCONESE GRONDGEBIED MOETEN WORDEN UITGEVOERD: HET WIL EEN VERVOLG GEVEN OP HET INLEIDENDE SEMINAR EN DE CURSUS INTERCULTURELE DIDACTIEK DIE TUSSEN SEPTEMBER EN OKTOBER IS GEHOUDEN EN HEEFT TOT DOEL IN TE SPELEN OP DE OPLEIDINGSBEHOEFTEN VAN DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE ACTIES OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN ONDERSTEUNING ALLÂINCLUSION, IN HET BIJZONDER VAN BENGAALSE KINDEREN, OVER DE STRATEGIEËN EN INSTRUMENTEN VOOR DE TAALKUNDIGE BEMIDDELING VAN GROEPEN/KLASSEN MET BENGAALSE STUDENTEN, ZODAT ZIJ HUN TOEVLUCHT KUNNEN NEMEN TOT TAALFACILITATIE EN B (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEZE OPLEIDING VINDT PLAATS IN MONFALCONE AAN IAL EUROPALACE EN MAAKT DEEL UIT VAN HET THEMA „ONTVANGST VAN BUITENLANDSE IMMIGRANTEN” VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET SPECIFIEKE PROGRAMMA 37/15. DE CURSUS MAAKT DEEL UIT VAN EEN BEWUSTMAKINGS-, VOORLICHTINGS- EN OPLEIDINGSCURSUS VOOR BEROEPSBEOEFENAREN IN HET ONDERWIJS EN HET ONDERWIJS, DIE DRIE VOORSTELLEN OP HET GEBIED VAN INTERCULTURELE BEMIDDELING OMVAT DIE IN HET MONFALCONESE GRONDGEBIED MOETEN WORDEN UITGEVOERD: HET WIL EEN VERVOLG GEVEN OP HET INLEIDENDE SEMINAR EN DE CURSUS INTERCULTURELE DIDACTIEK DIE TUSSEN SEPTEMBER EN OKTOBER IS GEHOUDEN EN HEEFT TOT DOEL IN TE SPELEN OP DE OPLEIDINGSBEHOEFTEN VAN DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE ACTIES OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN ONDERSTEUNING ALLÂINCLUSION, IN HET BIJZONDER VAN BENGAALSE KINDEREN, OVER DE STRATEGIEËN EN INSTRUMENTEN VOOR DE TAALKUNDIGE BEMIDDELING VAN GROEPEN/KLASSEN MET BENGAALSE STUDENTEN, ZODAT ZIJ HUN TOEVLUCHT KUNNEN NEMEN TOT TAALFACILITATIE EN B (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 18:24, 22 December 2021
Project Q1973156 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LINGUISTIC MEDIATION IN THE EDUCATIONAL CONTEXT WITH MINORS AND THEIR FAMILIES: FOCUS BANGLADESH-ED.1 |
Project Q1973156 in Italy |
Statements
1,270.35 Euro
0 references
2,540.7 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 October 2019
0 references
21 November 2019
0 references
IAL INNOVAZIONE APPRENDIMENTO LAVORO FRIULI VENEZIA GIULIA S.R.L IMPRESA SOCIALE
0 references
IL PRESENTE CORSO FORMATIVO SI SVOLGE A MONFALCONE PRESSO LA SEDE IAL EUROPALACE E SI INSERISCE NELLA TEMATICA DELL''ACCOGLIENZA DELLE PERSONE STRANIERE IMMIGRATE' PER LA REALIZZAZIONE DEGLI OBIETTIVI DEL PROGRAMMA SPECIFICO 37/15. IL CORSO SI INSERISCE ALLÂINTERNO DI UN PERCORSO DI SENSIBILIZZAZIONE, INFORMAZIONE E FORMAZIONE PER GLI OPERATORI DELLÂAMBITO DIDATTICO ED EDUCATIVO, CHE PREVEDE TRE PROPOSTE NELLÂAREA DELLA MEDIAZIONE INTERCULTURALE DA SVOLGERSI NEL TERRITORIO MONFALCONESE: VUOLE DARE SEGUITO AL SEMINARIO INTRODUTTIVO E AL CORSO SULLA DIDATTICA INTERCULTURALE SVOLTI TRA SETTEMBRE ED OTTOBRE E SI PROPONE DI FORNIRE RISPOSTA AL FABBISOGNO FORMATIVO DEGLI OPERATORI COINVOLTI NELLE AZIONI EDUCATIVE, FORMATIVE E DI SOSTEGNO ALLÂINCLUSIONE, IN PARTICOLARE DEI MINORI BENGALESI, CIRCA LE STRATEGIE E GLI STRUMENTI DIDATTICO-OPERATIVI PER LA MEDIAZIONE LINGUISTICA DI GRUPPI/CLASSI CON ALLIEVI BENGALESI, AFFINCHé SIANO IN GRADO DI RICORRERE ALLA FACILITAZIONE LINGUISTICA E A B (Italian)
0 references
THE PRESENT TRAINING COURSE IS HELD IN MONFALCONE AT THE HEADQUARTERS IAL EUROPALACE AND IS PART OF THE THEME OF “WELCOMING FOREIGN IMMIGRANTS” IN ORDER TO ACHIEVE THE OBJECTIVES OF THE SPECIFIC PROGRAMME 37/15. THE COURSE IS PART OF A PATH OF AWARENESS, INFORMATION AND TRAINING FOR THE OPERATORS DELLÂBITO DIDACTIC AND EDUCATIONAL, WHICH INCLUDES THREE PROPOSALS IN THE AREA OF INTERCULTURAL MEDIATION TO BE HELD IN THE MONFALCONESE TERRITORY: IT AIMS TO FOLLOW UP THE INTRODUCTORY SEMINAR AND THE COURSE ON INTERCULTURAL DIDACTICS HELD BETWEEN SEPTEMBER AND OCTOBER AND IT IS PROPOSED TO PROVIDE ANSWERS TO THE TRAINING NEEDS OF THE PRACTITIONERS INVOLVED IN THE EDUCATIONAL, TRAINING AND SUPPORT ACTIONS ALLÂINCLUSION, IN PARTICULAR OF BENGALI MINORS, ON STRATEGIES AND EDUCATIONAL-OPERATIVE TOOLS FOR THE LINGUISTIC MEDIATION OF GROUPS/CLASSES WITH BENGALI STUDENTS, SO THAT THEY ARE ABLE TO RESORT TO LINGUISTIC FACILITATION AND B (English)
0 references
CETTE FORMATION SE DÉROULE À MONFALCONE À IAL EUROPALACE ET FAIT PARTIE DU THÈME «ACCUEIL DES IMMIGRÉS ÉTRANGERS» POUR LA RÉALISATION DES OBJECTIFS DU PROGRAMME SPÉCIFIQUE 37/15. CE COURS S’INSCRIT DANS LE CADRE D’UN COURS DE SENSIBILISATION, D’INFORMATION ET DE FORMATION DESTINÉ AUX PROFESSIONNELS DE L’ÉDUCATION ET DE L’ÉDUCATION, QUI COMPREND TROIS PROPOSITIONS DANS LE DOMAINE DE LA MÉDIATION INTERCULTURELLE À RÉALISER SUR LE TERRITOIRE MONFALCONAIS: IL SOUHAITE DONNER SUITE AU SÉMINAIRE D’INTRODUCTION ET AU COURS DE DIDACTIQUE INTERCULTURELLE QUI S’EST TENU ENTRE SEPTEMBRE ET OCTOBRE ET VISE À RÉPONDRE AUX BESOINS DE FORMATION DES PERSONNES IMPLIQUÉES DANS LES ACTIONS D’ÉDUCATION, DE FORMATION ET DE SOUTIEN ALLÂINCLUSION, EN PARTICULIER DES ENFANTS BENGALI, SUR LES STRATÉGIES ET LES OUTILS DE MÉDIATION LINGUISTIQUE DES GROUPES/CLASSES AVEC LES ÉTUDIANTS BENGALI, AFIN QU’ILS PUISSENT RECOURIR À LA FACILITATION LINGUISTIQUE ET B (French)
13 December 2021
0 references
DEZE OPLEIDING VINDT PLAATS IN MONFALCONE AAN IAL EUROPALACE EN MAAKT DEEL UIT VAN HET THEMA „ONTVANGST VAN BUITENLANDSE IMMIGRANTEN” VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET SPECIFIEKE PROGRAMMA 37/15. DE CURSUS MAAKT DEEL UIT VAN EEN BEWUSTMAKINGS-, VOORLICHTINGS- EN OPLEIDINGSCURSUS VOOR BEROEPSBEOEFENAREN IN HET ONDERWIJS EN HET ONDERWIJS, DIE DRIE VOORSTELLEN OP HET GEBIED VAN INTERCULTURELE BEMIDDELING OMVAT DIE IN HET MONFALCONESE GRONDGEBIED MOETEN WORDEN UITGEVOERD: HET WIL EEN VERVOLG GEVEN OP HET INLEIDENDE SEMINAR EN DE CURSUS INTERCULTURELE DIDACTIEK DIE TUSSEN SEPTEMBER EN OKTOBER IS GEHOUDEN EN HEEFT TOT DOEL IN TE SPELEN OP DE OPLEIDINGSBEHOEFTEN VAN DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE ACTIES OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN ONDERSTEUNING ALLÂINCLUSION, IN HET BIJZONDER VAN BENGAALSE KINDEREN, OVER DE STRATEGIEËN EN INSTRUMENTEN VOOR DE TAALKUNDIGE BEMIDDELING VAN GROEPEN/KLASSEN MET BENGAALSE STUDENTEN, ZODAT ZIJ HUN TOEVLUCHT KUNNEN NEMEN TOT TAALFACILITATIE EN B (Dutch)
22 December 2021
0 references
Identifiers
D48D19003350009
0 references