Kindergarten Point in Pogalewo Wielki (Q97215): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kleuterschool in Pogalewo Wielki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de oprichting van 15 nieuwe voorschoolse plaatsen op het nieuwe openbare kleutercentrum in Pogalewo Wielki, in het gebied van de gemeente Brzeg Dolny, waarvan het bestuursorgaan de Stichting Familijny Poznań zal zijn. Het project zal van 1 december 2016 tot en met 31 januari 2018 worden uitgevoerd en zal de huidige activiteit van de gecreëerde plaatsen op het voorschools punt gedurende 12 maanden van 1 januari 2017 tot en met 31.12.2017 financieren. De doelgroep van het project zijn kinderen van voorschoolse leeftijd en ouders, bewoners van de gemeente Brzeg Dolny. Het voorschoolse centrum is gratis, openbaar toegankelijk, geopend van maandag tot vrijdag. Het project voorziet in aanvullende, educatieve en gespecialiseerde activiteiten voor deelnemers, personeel en de aankoop van apparatuur voor de werking van de faciliteit. Deze steun resulteert in een toename van het aantal voorschoolse plaatsen onder de Stichting Poznań Familijny in de gemeente Brzeg Dolny ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin het project van start ging. In 2015 waren er 0 voorschoolse plaatsen, terwijl het aantal in 2016 zou stijgen tot 15 plaatsen. De interventie is het gevolg van een gediagnosticeerd tekort aan kleuterscholen in de gemeente. Het aantal nieuwe voorschoolse plaatsen dat in het kader van de verleende steun wordt gecreëerd, stemt overeen met de werkelijke en verwachte vraag naar kleuteronderwijs in de gemeente Brzeg Dolny in het driejarige perspectief. De Stichting verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde voorschoolse plaatsen gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project te handhaven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de oprichting van 15 nieuwe voorschoolse plaatsen op het nieuwe openbare kleutercentrum in Pogalewo Wielki, in het gebied van de gemeente Brzeg Dolny, waarvan het bestuursorgaan de Stichting Familijny Poznań zal zijn. Het project zal van 1 december 2016 tot en met 31 januari 2018 worden uitgevoerd en zal de huidige activiteit van de gecreëerde plaatsen op het voorschools punt gedurende 12 maanden van 1 januari 2017 tot en met 31.12.2017 financieren. De doelgroep van het project zijn kinderen van voorschoolse leeftijd en ouders, bewoners van de gemeente Brzeg Dolny. Het voorschoolse centrum is gratis, openbaar toegankelijk, geopend van maandag tot vrijdag. Het project voorziet in aanvullende, educatieve en gespecialiseerde activiteiten voor deelnemers, personeel en de aankoop van apparatuur voor de werking van de faciliteit. Deze steun resulteert in een toename van het aantal voorschoolse plaatsen onder de Stichting Poznań Familijny in de gemeente Brzeg Dolny ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin het project van start ging. In 2015 waren er 0 voorschoolse plaatsen, terwijl het aantal in 2016 zou stijgen tot 15 plaatsen. De interventie is het gevolg van een gediagnosticeerd tekort aan kleuterscholen in de gemeente. Het aantal nieuwe voorschoolse plaatsen dat in het kader van de verleende steun wordt gecreëerd, stemt overeen met de werkelijke en verwachte vraag naar kleuteronderwijs in de gemeente Brzeg Dolny in het driejarige perspectief. De Stichting verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde voorschoolse plaatsen gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project te handhaven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de oprichting van 15 nieuwe voorschoolse plaatsen op het nieuwe openbare kleutercentrum in Pogalewo Wielki, in het gebied van de gemeente Brzeg Dolny, waarvan het bestuursorgaan de Stichting Familijny Poznań zal zijn. Het project zal van 1 december 2016 tot en met 31 januari 2018 worden uitgevoerd en zal de huidige activiteit van de gecreëerde plaatsen op het voorschools punt gedurende 12 maanden van 1 januari 2017 tot en met 31.12.2017 financieren. De doelgroep van het project zijn kinderen van voorschoolse leeftijd en ouders, bewoners van de gemeente Brzeg Dolny. Het voorschoolse centrum is gratis, openbaar toegankelijk, geopend van maandag tot vrijdag. Het project voorziet in aanvullende, educatieve en gespecialiseerde activiteiten voor deelnemers, personeel en de aankoop van apparatuur voor de werking van de faciliteit. Deze steun resulteert in een toename van het aantal voorschoolse plaatsen onder de Stichting Poznań Familijny in de gemeente Brzeg Dolny ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin het project van start ging. In 2015 waren er 0 voorschoolse plaatsen, terwijl het aantal in 2016 zou stijgen tot 15 plaatsen. De interventie is het gevolg van een gediagnosticeerd tekort aan kleuterscholen in de gemeente. Het aantal nieuwe voorschoolse plaatsen dat in het kader van de verleende steun wordt gecreëerd, stemt overeen met de werkelijke en verwachte vraag naar kleuteronderwijs in de gemeente Brzeg Dolny in het driejarige perspectief. De Stichting verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde voorschoolse plaatsen gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project te handhaven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:20, 17 December 2021
Project Q97215 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kindergarten Point in Pogalewo Wielki |
Project Q97215 in Poland |
Statements
137,985.0 zloty
0 references
162,525.0 zloty
0 references
84.9 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 January 2018
0 references
FAMILIJNY POZNAŃ
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie 15 nowych miejsc przedszkolnych w nowym Publicznym Punkcie Przedszkolnym w Pogalewie Wielkim, na terenie Gminy Brzeg Dolny, którego organem prowadzącym będzie Fundacja Familijny Poznań. Projekt będzie realizowany od 1.12.2016 roku do 31.01.2018 roku i zakłada finasowanie bieżącej działalności utworzonych miejsc w punkcie przedszkolnym przez 12 miesięcy od 1.01.2017 do 31.12.2017. Grupą docelową projektu są dzieci w wieku przedszkolnym oraz rodzice, mieszkańcy Gminy Brzeg Dolny. Punkt przedszkolny będzie bezpłatny, ogólnodostępny, publiczny, otwarty od poniedziałku do piątku. W ramach projektu przewidziano zajęcia dodatkowe, edukacyjne i specjalistyczne dla uczestników, zatrudnienie kadry a także zakup wyposażenia na potrzeby funkcjonowania placówki. Powyższe wsparcie skutkuje zwiększeniem liczby miejsc przedszkolnych podlegających pod Fundację Familijny Poznań na terenie gminy Brzeg Dolny w stosunku do danych z roku poprzedzającego rok rozpoczęcia realizacji projektu. W 2015 roku było to 0 miejsc przedszkolnych, natomiast w 2016 roku liczba zwiększy się do 15 miejsc. Interwencja jest skutkiem zdiagnozowanego niedoboru miejsc przedszkolnych na terenie Gminy. Liczba utworzonych w ramach udzielonego wsparcia nowych miejsc wychowania przedszkolnego odpowiada faktycznemu i prognozowanemu w perspektywie 3-letniej zapotrzebowaniu na usługi edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Brzeg Dolny. Fundacja zobowiązuje się do zachowania trwałości utworzonych w ramach projektu miejsc wychowania przedszkolnego, przez okres 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the creation of 15 new preschool places in the new Public Preschool Point in Pogalew Wielki, within the commune of Brzeg Dolny, whose body will be the Familijny Poznań Foundation. The project will be implemented from 1.12.2016 to 31.01.2018 and assumes the financing of the current activities of the established places at the preschool point for 12 months from 1.01.2017 to 31.12.2017. The target group of the project are children of preschool age and parents, residents of Brzeg Dolny commune. The preschool will be free of charge, public, public, open from Monday to Friday. The project includes additional, educational and specialised activities for participants, employment of staff and the purchase of equipment for the needs of the facility. The above support results in an increase in the number of preschool places under the Poznań Familijny Foundation in the Brzeg Dolny commune compared to data from the year preceding the year of the start of the project. In 2015, there were 0 preschool places, and in 2016 the number will increase to 15 places. The intervention is the result of a diagnosed shortage of preschool places in the municipality. The number of pre-primary education establishments created as part of the support provided corresponds to the actual and projected need for pre-school education in the Brzeg Dolny commune over a 3-year perspective. The Foundation undertakes to preserve the durability of preschool educational establishments created within the framework of the project, for a period of 2 years from the date of completion of the project. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la création de 15 nouvelles places préscolaires au nouveau point public préscolaire de Pogalewo Wielki, dans la zone de la municipalité de Brzeg Dolny, dont l’organe directeur sera la Fondation Familijny Poznań. Le projet sera mis en œuvre du 1er décembre 2016 au 31 janvier 2018 et financera l’activité actuelle des places créées au point préscolaire pendant 12 mois, du 1er janvier 2017 au 31.12.2017. Le groupe cible du projet est constitué d’enfants d’âge préscolaire et de parents, résidents de la municipalité de Brzeg Dolny. Le centre préscolaire sera gratuit, accessible au public, ouvert du lundi au vendredi. Le projet prévoit des activités supplémentaires, éducatives et spécialisées pour les participants, le personnel et l’achat d’équipement pour le fonctionnement de l’installation. Ce soutien se traduit par une augmentation du nombre de places préscolaires relevant de la Fondation Poznań Familijny dans la municipalité de Brzeg Dolny par rapport aux données de l’année précédant l’année au cours de laquelle le projet a débuté. En 2015, il y avait 0 places préscolaires, alors qu’en 2016 le nombre passerait à 15 places. L’intervention est le résultat d’une pénurie diagnostiquée de places préscolaires dans la municipalité. Le nombre de nouveaux établissements préscolaires créés dans le cadre de l’aide fournie correspond à la demande réelle et prévue de services d’éducation préscolaire dans la municipalité de Brzeg Dolny dans la perspective de trois ans. La Fondation s’engage à maintenir la durabilité des places préscolaires créées dans le cadre du projet, pendant une période de 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung von 15 neuen Vorschulplätzen am neuen öffentlichen Vorschulplatz in Pogalewo Wielki im Bereich der Gemeinde Brzeg Dolny, deren Leitung die Stiftung Familijny Poznań sein wird. Das Projekt wird vom 1.12.2016 bis zum 31.01.2018 durchgeführt und wird die aktuelle Aktivität der geschaffenen Plätze am Vorschulplatz für 12 Monate vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017 finanzieren. Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Vorschulalter und Eltern, Einwohner der Gemeinde Brzeg Dolny. Das Vorschulzentrum ist von Montag bis Freitag kostenlos und öffentlich zugänglich. Das Projekt sieht zusätzliche, pädagogische und spezialisierte Aktivitäten für die Teilnehmer, die Personalausstattung und den Erwerb von Ausrüstung für den Betrieb der Einrichtung vor. Diese Unterstützung führt zu einem Anstieg der Zahl der Vorschulplätze unter der Stiftung Poznań Familijny in der Gemeinde Brzeg Dolny im Vergleich zu den Daten aus dem Jahr vor Beginn des Projekts. Im Jahr 2015 gab es 0 Vorschulplätze, während 2016 die Zahl auf 15 Plätze ansteigen würde. Die Intervention ist das Ergebnis eines diagnostizierten Mangels an Vorschulplätzen in der Gemeinde. Die Zahl der neuen Vorschulplätze, die im Rahmen der bereitgestellten Unterstützung geschaffen wurden, entspricht der tatsächlichen und projizierten Nachfrage nach Vorschuldiensten in der Gemeinde Brzeg Dolny in der 3-jährigen Perspektive. Die Stiftung verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts geschaffenen Vorschulplätze für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Abschluss des Projekts zu wahren. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de oprichting van 15 nieuwe voorschoolse plaatsen op het nieuwe openbare kleutercentrum in Pogalewo Wielki, in het gebied van de gemeente Brzeg Dolny, waarvan het bestuursorgaan de Stichting Familijny Poznań zal zijn. Het project zal van 1 december 2016 tot en met 31 januari 2018 worden uitgevoerd en zal de huidige activiteit van de gecreëerde plaatsen op het voorschools punt gedurende 12 maanden van 1 januari 2017 tot en met 31.12.2017 financieren. De doelgroep van het project zijn kinderen van voorschoolse leeftijd en ouders, bewoners van de gemeente Brzeg Dolny. Het voorschoolse centrum is gratis, openbaar toegankelijk, geopend van maandag tot vrijdag. Het project voorziet in aanvullende, educatieve en gespecialiseerde activiteiten voor deelnemers, personeel en de aankoop van apparatuur voor de werking van de faciliteit. Deze steun resulteert in een toename van het aantal voorschoolse plaatsen onder de Stichting Poznań Familijny in de gemeente Brzeg Dolny ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin het project van start ging. In 2015 waren er 0 voorschoolse plaatsen, terwijl het aantal in 2016 zou stijgen tot 15 plaatsen. De interventie is het gevolg van een gediagnosticeerd tekort aan kleuterscholen in de gemeente. Het aantal nieuwe voorschoolse plaatsen dat in het kader van de verleende steun wordt gecreëerd, stemt overeen met de werkelijke en verwachte vraag naar kleuteronderwijs in de gemeente Brzeg Dolny in het driejarige perspectief. De Stichting verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde voorschoolse plaatsen gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project te handhaven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.01-02-0025/16
0 references