Sewage management Stage II – construction of sanitary sewage system in the Manasterz Agglomeration and installation of photovoltaic installations for pumping and sewage treatment plants (Q118921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet couvre des tâches directement liées à la gestion des eaux usées, à savoir l’assainissement, l’évacuation et le traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif direct du projet est d’augmenter la population grâce au système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Manasterz. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration des normes et de la qualité de vie des habitants de l’agglomération de Manasterz, dé...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet couvre des tâches directement liées à la gestion des eaux usées, à savoir l’assainissement, l’évacuation et le traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif direct du projet est d’augmenter la population grâce au système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Manasterz. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration des normes et de la qualité de vie des habitants de l’agglomération de Manasterz, développement socio-économique dynamique, diminution de l’incidence des maladies causées par la pollution de l’environnement, réduction de la pollution de l’environnement. «Organisation de la gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski et Markowa — Phase I Construction d’une station d’épuration et d’un système d’assainissement à Manasterz», comme deuxième étape de la commande de gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski. L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement dans la zone de l’agglomération de Manasterz dans les villes de hadle Szklarskie, hadle Kańczuckie, Manasterz et Zagórze, ainsi que l’installation d’installations photovoltaïques pour la station de pompage des eaux usées de Hadlach Kańczucki et pour la station d’épuration des eaux usées située à Manasterz. Grâce à la mise en œuvre du projet, 28,4 km de réseau d’assainissement seront construits, ce qui permettra d’améliorer le traitement des eaux usées de 1 183 personnes. Le projet comprend des objectifs et des tâches environnementaux en augmentant le pourcentage de la population utilisant le système de traitement des eaux usées, qui, dans le document «Stratégie pour le développement de la municipalité de Jawornik Polski pour les années 2008-2020», ont leur justification sous la forme d’objectifs stratégiques, opérationnels et de mise en œuvre adoptés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet couvre des tâches directement liées à la gestion des eaux usées, à savoir l’assainissement, l’évacuation et le traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif direct du projet est d’augmenter la population grâce au système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Manasterz. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration des normes et de la qualité de vie des habitants de l’agglomération de Manasterz, développement socio-économique dynamique, diminution de l’incidence des maladies causées par la pollution de l’environnement, réduction de la pollution de l’environnement. «Organisation de la gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski et Markowa — Phase I Construction d’une station d’épuration et d’un système d’assainissement à Manasterz», comme deuxième étape de la commande de gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski. L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement dans la zone de l’agglomération de Manasterz dans les villes de hadle Szklarskie, hadle Kańczuckie, Manasterz et Zagórze, ainsi que l’installation d’installations photovoltaïques pour la station de pompage des eaux usées de Hadlach Kańczucki et pour la station d’épuration des eaux usées située à Manasterz. Grâce à la mise en œuvre du projet, 28,4 km de réseau d’assainissement seront construits, ce qui permettra d’améliorer le traitement des eaux usées de 1 183 personnes. Le projet comprend des objectifs et des tâches environnementaux en augmentant le pourcentage de la population utilisant le système de traitement des eaux usées, qui, dans le document «Stratégie pour le développement de la municipalité de Jawornik Polski pour les années 2008-2020», ont leur justification sous la forme d’objectifs stratégiques, opérationnels et de mise en œuvre adoptés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet couvre des tâches directement liées à la gestion des eaux usées, à savoir l’assainissement, l’évacuation et le traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif direct du projet est d’augmenter la population grâce au système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Manasterz. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration des normes et de la qualité de vie des habitants de l’agglomération de Manasterz, développement socio-économique dynamique, diminution de l’incidence des maladies causées par la pollution de l’environnement, réduction de la pollution de l’environnement. «Organisation de la gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski et Markowa — Phase I Construction d’une station d’épuration et d’un système d’assainissement à Manasterz», comme deuxième étape de la commande de gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski. L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement dans la zone de l’agglomération de Manasterz dans les villes de hadle Szklarskie, hadle Kańczuckie, Manasterz et Zagórze, ainsi que l’installation d’installations photovoltaïques pour la station de pompage des eaux usées de Hadlach Kańczucki et pour la station d’épuration des eaux usées située à Manasterz. Grâce à la mise en œuvre du projet, 28,4 km de réseau d’assainissement seront construits, ce qui permettra d’améliorer le traitement des eaux usées de 1 183 personnes. Le projet comprend des objectifs et des tâches environnementaux en augmentant le pourcentage de la population utilisant le système de traitement des eaux usées, qui, dans le document «Stratégie pour le développement de la municipalité de Jawornik Polski pour les années 2008-2020», ont leur justification sous la forme d’objectifs stratégiques, opérationnels et de mise en œuvre adoptés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:31, 2 December 2021
Project Q118921 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sewage management Stage II – construction of sanitary sewage system in the Manasterz Agglomeration and installation of photovoltaic installations for pumping and sewage treatment plants |
Project Q118921 in Poland |
Statements
6,087,627.37 zloty
0 references
7,161,914.58 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 December 2017
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA JAWORNIK POLSKI
0 references
Projekt obejmuje zadania bezpośrednio związane z zagospodarowaniem ścieków tj. kanalizacji, usuwania i oczyszczania ścieków komunalnych. Celem bezpośrednim projektu jest wzrost liczby ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków w Aglomeracji Manasterz.Do celów ogólnych projektu należą: poprawa standardu i jakości życia mieszkańców Aglomeracji Manasterz, dynamiczny rozwój społeczno-gospodarczy, spadek zachorowalności mieszkańców na choroby wynikające z zanieczyszczenia środowiska, ograniczone zanieczyszczenie środowiska naturalnego.Zadanie stanowi kontynuację projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki ściekowej w gminie Jawornik Polski i Markowa – Etap I Budowa oczyszczalni ścieków i kanalizacji sanitarnej w miejscowości Manasterz”, jako II etap uporządkowania gospodarki ściekowej w Gminie Jawornik Polski. Zakres niniejszego projektu nie pokrywa się z zakresem etapu I, natomiast stanowi jego kontynuację.Przedmiotem projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenie Aglomeracji Manasterz w miejscowościach Hadle Szklarskie, Hadle Kańczuckie, Manasterz i Zagórze oraz montaż instalacji fotowoltaicznych dla przepompowni ścieków w Hadlach Kańczuckich i dla oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w miejscowości Manasterz. W wyniku realizacji projektu zostanie wybudowane 28,4 km sieci kanalizacji sanitarnej, co spowoduje że dodatkowo 1 183 osoby będzie mogło korzystać z ulepszonego oczyszczania ścieków.Projekt obejmuje cele i zadania związane z ochroną środowiska naturalnego poprzez zwiększenie odsetka ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków, które w dokumencie „Strategia Rozwoju Gminy Jawornik Polski na lata 2008-2020” mają swoje uzasadnienie w postaci przyjętych celów strategicznych, operacyjnych i zadań realizacyjnych. (Polish)
0 references
The project includes tasks directly related to waste water management, i.e. sewage, disposal and treatment of municipal waste water. The direct objective of the project is to increase the population using the sewage treatment system in the Manasterz Agglomeration.The general objectives of the project include: improving the standard and quality of life of residents of the Agglomeration Manasterz, dynamic socio-economic development, decrease in the incidence of diseases caused by environmental pollution, reduced pollution. “Organisation of waste water management in the commune of Jawornik Polski i Markowa – Stage I Construction of sewage treatment plant and sewage system in Manasterz” as the second stage of ordering waste water management in the Jawornik Polska commune. The scope of this project does not coincide with the scope of stage I, but it is a continuation of the project.The project concerns the construction of sanitary sewage networks in the Manasterz Agglomeration in Hadle Szklarskie, Hadle Kańczuckie, Manasterz and Zagórze, as well as installation of photovoltaic installations for sewage pumping plants in Hadlach Kańczucki and sewage treatment plant located in Manasterz. As a result of the project, 28.4 km of sanitary sewage system will be built, which will result in an additional 1 183 people being able to benefit from improved waste water treatment.The project covers environmental objectives and tasks by increasing the proportion of the population using the sewage treatment system, which in the document “The Development Strategy of Jawornik Polski for the years 2008-2020” have their justification in the form of adopted strategic, operational and implementation objectives. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet couvre des tâches directement liées à la gestion des eaux usées, à savoir l’assainissement, l’évacuation et le traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif direct du projet est d’augmenter la population grâce au système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Manasterz. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration des normes et de la qualité de vie des habitants de l’agglomération de Manasterz, développement socio-économique dynamique, diminution de l’incidence des maladies causées par la pollution de l’environnement, réduction de la pollution de l’environnement. «Organisation de la gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski et Markowa — Phase I Construction d’une station d’épuration et d’un système d’assainissement à Manasterz», comme deuxième étape de la commande de gestion des eaux usées dans la municipalité de Jawornik Polski. L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement dans la zone de l’agglomération de Manasterz dans les villes de hadle Szklarskie, hadle Kańczuckie, Manasterz et Zagórze, ainsi que l’installation d’installations photovoltaïques pour la station de pompage des eaux usées de Hadlach Kańczucki et pour la station d’épuration des eaux usées située à Manasterz. Grâce à la mise en œuvre du projet, 28,4 km de réseau d’assainissement seront construits, ce qui permettra d’améliorer le traitement des eaux usées de 1 183 personnes. Le projet comprend des objectifs et des tâches environnementaux en augmentant le pourcentage de la population utilisant le système de traitement des eaux usées, qui, dans le document «Stratégie pour le développement de la municipalité de Jawornik Polski pour les années 2008-2020», ont leur justification sous la forme d’objectifs stratégiques, opérationnels et de mise en œuvre adoptés. (French)
2 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0027/17
0 references