Conversion of the old malting plant into another event and network room (Q7281929): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0167916120290438) |
(Set a claim value: summary (P836): O edifício de uma antiga cervejaria está localizado no centro do mercado Lauterhofen nas imediações da igreja e da câmara municipal. No centro histórico, o antigo edifício da cervejaria forma uma importante marca de design urbano neste conjunto. O estoque muito doente deve ser reformado e reconstruído.) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
O edifício de uma antiga cervejaria está localizado no centro do mercado Lauterhofen nas imediações da igreja e da câmara municipal. No centro histórico, o antigo edifício da cervejaria forma uma importante marca de design urbano neste conjunto. O estoque muito doente deve ser reformado e reconstruído. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 04:37, 13 October 2024
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-177117 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conversion of the old malting plant into another event and network room |
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-177117 in Germany |
Statements
1,109,000.0 Euro
0 references
10 April 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Markt Lauterhofen
0 references
Das Gebäude einer früheren Brauerei steht im Ortskern des Marktes Lauterhofen in direktem Umfeld von Kirche und Rathaus. Im historischen Ortskern bildet das alte Brauereigebäude eine wichtige städtebauliche Marke in diesem Ensemble. Der sehr marode Bestand soll saniert und umgebaut werden. (German)
0 references
Le bâtiment d’une ancienne brasserie est situé au cœur du marché de Lauterhofen, à proximité directe de l’église et de l’hôtel de ville. Dans le centre historique du village, l’ancien bâtiment de la brasserie constitue une marque importante d’urbanisme dans cet ensemble. Il s’agit de réhabiliter et de reconstruire le stock très marieux. (French)
0 references
Budova bývalého pivovaru se nachází v centru trhu Lauterhofen v bezprostřední blízkosti kostela a radnice. V historickém centru tvoří stará budova pivovaru v tomto souboru významnou značku městského designu. Velmi nemocné zásoby mají být rekonstruovány a přestavěny. (Czech)
0 references
The building of a former brewery is located in the centre of the market Lauterhofen in the immediate vicinity of the church and town hall. In the historic centre, the old brewery building forms an important urban design brand in this ensemble. The very ailing stock is to be refurbished and rebuilt. (English)
0.0167916120290438
0 references
Tá tógáil iarghrúdlainne suite i lár an mhargaidh Lauterhofen i ngarchomharsanacht na heaglaise agus halla an bhaile. Sa lár stairiúil, tá seanfhoirgneamh na grúdlainne ina bhranda dearadh uirbeach tábhachtach san ensemble seo. Tá an stoc an-lag le hathchóiriú agus le hathfhoirgniú. (Irish)
0 references
Stavba nekdanje pivovarne se nahaja v središču tržnice Lauterhofen v neposredni bližini cerkve in mestne hiše. V zgodovinskem središču je stara pivovarna v tem ansamblu pomembna blagovna znamka urbanega oblikovanja. Zelo slabo zalogo je treba prenoviti in obnoviti. (Slovenian)
0 references
Entisen panimon rakennus sijaitsee Lauterhofenin keskustassa kirkon ja kaupungintalon välittömässä läheisyydessä. Historiallisessa keskustassa vanha panimorakennus muodostaa tärkeän kaupunkisuunnittelubrändin tässä kokoonpanossa. Erittäin vaikea kanta on kunnostettava ja rakennettava uudelleen. (Finnish)
0 references
Az egykori sörfőzde épülete a Lauterhofen piac központjában, a templom és a városháza közvetlen közelében található. A történelmi központban a régi sörfőzde épület fontos városi design márkát alkot ebben az együttesben. A nagyon nehéz állományt fel kell újítani és újjá kell építeni. (Hungarian)
0 references
Het gebouw van een voormalige brouwerij is gelegen in het centrum van de markt Lauterhofen in de directe omgeving van de kerk en het stadhuis. In het historische centrum vormt het oude brouwerijgebouw een belangrijk stedenbouwkundig merk in dit ensemble. De zeer noodlijdende voorraad moet worden gerenoveerd en herbouwd. (Dutch)
0 references
O edifício de uma antiga cervejaria está localizado no centro do mercado Lauterhofen nas imediações da igreja e da câmara municipal. No centro histórico, o antigo edifício da cervejaria forma uma importante marca de design urbano neste conjunto. O estoque muito doente deve ser reformado e reconstruído. (Portuguese)
0 references
Buvusios alaus daryklos pastatas yra Lauterhofen turgaus centre, netoli bažnyčios ir miesto rotušės. Istoriniame centre senas alaus daryklos pastatas šiame ansamblyje sudaro svarbų miesto dizaino prekės ženklą. Labai varginančios atsargos turi būti atnaujintos ir atstatytos. (Lithuanian)
0 references
Byggnaden av ett tidigare bryggeri ligger i centrum av marknaden Lauterhofen i omedelbar närhet av kyrkan och rådhuset. I den historiska stadskärnan utgör den gamla bryggeribyggnaden ett viktigt stadsdesignmärke i denna ensemble. Det mycket sjuka beståndet ska renoveras och byggas om. (Swedish)
0 references
Endise õlletehase hoone asub Lauterhofeni turu keskel kiriku ja raekoja vahetus läheduses. Ajaloolises keskuses moodustab vana õlletehas selles ansamblis olulise linnaplaneerimisbrändi. Väga hädas olevad varud tuleb renoveerida ja ümber ehitada. (Estonian)
0 references
Zgrada nekadašnje pivovare nalazi se u središtu tržnice Lauterhofen u neposrednoj blizini crkve i gradske vijećnice. U povijesnom središtu stare pivovare u ovom ansamblu tvore važan urbani dizajn. Vrlo slabe zalihe će biti obnovljene i obnovljene. (Croatian)
0 references
L'edificio di un ex birrificio si trova nel centro del mercato Lauterhofen, nelle immediate vicinanze della chiesa e del municipio. Nel centro storico, la vecchia fabbrica di birra costituisce un importante marchio di design urbano in questo ensemble. Lo stock molto malato deve essere ristrutturato e ricostruito. (Italian)
0 references
Bygningen af et tidligere bryggeri ligger i centrum af markedet Lauterhofen i umiddelbar nærhed af kirken og rådhuset. I det historiske centrum udgør den gamle bryggeribygning et vigtigt bydesignmærke i dette ensemble. Den meget skrantende bestand skal renoveres og genopbygges. (Danish)
0 references
El edificio de una antigua fábrica de cerveza está situado en el centro del mercado Lauterhofen, en las inmediaciones de la iglesia y el ayuntamiento. En el centro histórico, el antiguo edificio cervecero forma una importante marca de diseño urbano en este conjunto. El stock muy enfermo debe ser reformado y reconstruido. (Spanish)
0 references
Il-bini ta’ birrerija preċedenti jinsab fiċ-ċentru tas-suq Lauterhofen fil-viċinanza immedjata tal-knisja u l-muniċipju. Fiċ-ċentru storiku, il-bini l-antik tal-birrerija jifforma marka ta’ disinn urban importanti f’dan il-grupp. l-istokk f’diffikultà ħafna għandu jiġi rinnovat u mibni mill-ġdid. (Maltese)
0 references
Το κτίριο πρώην ζυθοποιίας βρίσκεται στο κέντρο της αγοράς Lauterhofen σε άμεση γειτνίαση με την εκκλησία και το δημαρχείο. Στο ιστορικό κέντρο, το παλιό κτίριο της ζυθοποιίας αποτελεί ένα σημαντικό εμπορικό σήμα αστικού σχεδιασμού σε αυτό το σύνολο. Το πολύ άρρωστο απόθεμα πρόκειται να ανακαινιστεί και να ξαναχτιστεί. (Greek)
0 references
Сградата на бивша пивоварна се намира в центъра на пазара Lauterhofen в непосредствена близост до църквата и кметството. В историческия център старата пивоварна сграда формира важна марка за градски дизайн в този ансамбъл. Най-болният запас трябва да бъде ремонтиран и възстановен. (Bulgarian)
0 references
Budova bývalého pivovaru sa nachádza v centre trhu Lauterhofen v bezprostrednej blízkosti kostola a radnice. V historickom centre tvorí stará budova pivovaru dôležitú značku mestského dizajnu v tomto súbore. Veľmi choré zásoby sa majú zrekonštruovať a rekonštruovať. (Slovak)
0 references
Bijušās alus darītavas ēka atrodas Lauterhofen tirgus centrā, tieši blakus baznīcai un rātsnamam. Vēsturiskajā centrā vecā alus darītava veido nozīmīgu pilsētas dizaina zīmolu šajā ansamblī. Ļoti problemātiskais krājums ir jāatjauno un jāpārbūvē. (Latvian)
0 references
Clădirea unei foste fabrici de bere este situată în centrul pieței Lauterhofen, în imediata vecinătate a bisericii și a primăriei. În centrul istoric, vechea clădire a fabricii de bere formează un important brand de design urban în acest ansamblu. Stocul foarte în dificultate urmează să fie recondiționat și reconstruit. (Romanian)
0 references
16 February 2024
0 references
Lauterhofen , Oberpf
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-177117
0 references