Enhancing capacities for a pluralistic Alpine Space (Q4295181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6472646076593287) |
(Set a claim value: summary (P836): A região alpina está a enfrentar os desafios combinados do envelhecimento da população e de novos modelos de migração. Ao mesmo tempo, as oportunidades de inovação e desenvolvimento social decorrem do aumento da diversidade cultural e do pluralismo. Os municípios e as regiões alpinas montanhosas e periféricas são especificamente afetados e necessitam de apoio técnico e de novas abordagens para desenvolver uma cultura de acolhimento, que deve ser aco...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
A região alpina está a enfrentar os desafios combinados do envelhecimento da população e de novos modelos de migração. Ao mesmo tempo, as oportunidades de inovação e desenvolvimento social decorrem do aumento da diversidade cultural e do pluralismo. Os municípios e as regiões alpinas montanhosas e periféricas são especificamente afetados e necessitam de apoio técnico e de novas abordagens para desenvolver uma cultura de acolhimento, que deve ser acolhida e aplicada de forma credível pelos municípios, pelas PME e pela sociedade civil. A PlurAlps visa desenvolver e promover essa cultura acolhedora e aumentar a atratividade territorial e a coesão social das zonas alpinas através de serviços e práticas inovadores para a integração dos migrantes. O projeto permitirá aos municípios participar melhor no planeamento social, tendo em conta aspetos da diversidade cultural e da qualidade de vida de todos os cidadãos. Além disso, serão reforçadas as capacidades dos municípios, das PME e das organizações sociais para a cooperação intersetorial com vista à prestação de serviços de acolhimento. Por último, o conhecimento e a sensibilização para a integração dos migrantes nas zonas montanhosas e periféricas alpinas serão melhorados. Os PlurAlps fornecerão um instrumento de análise aplicável a nível transnacional para o planeamento social comunitário a médio e longo prazo e a integração dos migrantes nos municípios. O instrumento basear-se-á na análise das comunidades e capitalizará a experiência de projetos anteriores. Serão implementados nos municípios e regiões projetos-piloto sobre a integração social, a inovação económica e a gestão das paisagens alpinas pelos migrantes. Os projetos-piloto demonstrarão boas práticas e mostrarão os desafios e limitações atuais. As regiões participantes elaborarão um livro branco centrado nas questões regulamentares e de harmonização. A cooperação transnacional é essencial para o intercâmbio de conhecimentos e a mobilização do potencial de inovação social em todas as regiões participantes. O orçamento total do projecto é de 2,7 milhões de euros. (Portuguese) | |||
Revision as of 22:39, 11 October 2024
Project Q4295181 in Switzerland, France, Germany, Italy, Slovenia, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Enhancing capacities for a pluralistic Alpine Space |
Project Q4295181 in Switzerland, France, Germany, Italy, Slovenia, Austria |
Statements
2,065,498.94 Euro
0 references
2,699,978.75 Euro
0 references
76.5 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 October 2019
0 references
Regional Development Vorarlberg eGen
0 references
47°49'26.18"N, 12°28'58.73"E
0 references
45°3'45.00"N, 7°40'12.58"E
0 references
46°2'35.05"N, 14°30'18.76"E
0 references
47°27'1.12"N, 9°49'51.02"E
0 references
46°4'8.15"N, 11°7'9.73"E
0 references
47°21'16.56"N, 15°4'20.89"E
0 references
45°44'25.08"N, 4°49'10.52"E
0 references
46°29'40.31"N, 11°20'48.30"E
0 references
47°24'34.96"N, 9°44'20.04"E
0 references
47°2'52.58"N, 8°18'53.32"E
0 references
The Alpine area is experiencing the combined challenges of an ageing population and new migration models. At the same time, opportunities for social innovation and development arise from increasing cultural diversity and pluralism. Mountainous and peripheral Alpine municipalities and regions are specifically concerned and need technical support and new approaches to develop a welcoming culture, which should be credibly embraced and implemented by municipalities, SMEs and civil society. PlurAlps aims to develop and promote such a welcoming culture and to increase the territorial attractiveness and social cohesion of Alpine areas through innovative services and practices for the integration of migrants. The project will enable municipalities to engage better in social planning considering aspects of cultural diversity and quality of life of all citizens. Furthermore, the capabilities of municipalities, SMEs, and social organisations for cross-sectorial cooperation to provide welcome services will be strengthened. And finally knowledge and awareness regarding the integration of migrants in mountainous and peripheral Alpine areas will be improved. PlurAlps will deliver a transnationally applicable analysis instrument for medium to long-term community social planning and the integration of migrants in municipalities. The instrument will build on the analysis of communities and capitalize on the experience of previous projects. Pilot projects on social integration, economic innovation, and the management of Alpine landscapes by migrants will be implemented in municipalities and regions. The pilot projects will demonstrate good practices and show current challenges and limitations. A white paper focusing on regulatory and harmonisation issues will be developed by the participating regions. The transnational cooperation is essential to exchange knowledge and to mobilise the potential for social innovation across the participating regions. Total project budget is 2.7 M€. (English)
0.6472646076593287
0 references
Iż-żona Alpina qed tesperjenza l-isfidi kkombinati ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ u mudelli ġodda ta’ migrazzjoni. Fl-istess ħin, l-opportunitajiet għall-innovazzjoni u l-iżvilupp soċjali jirriżultaw miż-żieda fid-diversità kulturali u l-pluraliżmu. Il-muniċipalitajiet u r-reġjuni muntanjużi u periferiċi tal-Alpi huma speċifikament ikkonċernati u jeħtieġu appoġġ tekniku u approċċi ġodda biex jiżviluppaw kultura akkoljenti, li għandha tintlaqa’ u tiġi implimentata b’mod kredibbli mill-muniċipalitajiet, l-SMEs u s-soċjetà ċivili. PlurAlps għandu l-għan li jiżviluppa u jippromwovi kultura akkoljenti bħal din u li jżid l-attrazzjoni territorjali u l-koeżjoni soċjali taż-żoni Alpini permezz ta’ servizzi u prattiki innovattivi għall-integrazzjoni tal-migranti. Il-proġett se jippermetti lill-muniċipalitajiet jinvolvu ruħhom aħjar fl-ippjanar soċjali filwaqt li jitqiesu l-aspetti tad-diversità kulturali u l-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini kollha. Barra minn hekk, il-kapaċitajiet tal-muniċipalitajiet, l-SMEs, u l-organizzazzjonijiet soċjali għall-kooperazzjoni transettorjali biex jipprovdu servizzi ta’ merħba se jissaħħu. U fl-aħħar nett, l-għarfien u s-sensibilizzazzjoni dwar l-integrazzjoni tal-migranti fiż-żoni muntanjużi u periferiċi tal-Alpi se jittejbu. PlurAlps se jipprovdi strument ta’ analiżi applikabbli b’mod transnazzjonali għall-ippjanar soċjali tal-komunità fuq terminu medju sa twil u l-integrazzjoni tal-migranti fil-muniċipalitajiet. L-istrument se jibni fuq l-analiżi tal-komunitajiet u se jikkapitalizza fuq l-esperjenza ta’ proġetti preċedenti. Proġetti pilota dwar l-integrazzjoni soċjali, l-innovazzjoni ekonomika, u l-ġestjoni tal-pajsaġġi Alpini mill-migranti se jiġu implimentati fil-muniċipalitajiet u r-reġjuni. Il-proġetti pilota se juru prattiki tajbin u juru l-isfidi u l-limitazzjonijiet attwali. Ir-reġjuni parteċipanti ser jiżviluppaw White Paper li tiffoka fuq kwistjonijiet regolatorji u ta’ armonizzazzjoni. Il-kooperazzjoni transnazzjonali hija essenzjali għall-iskambju tal-għarfien u għall-mobilizzazzjoni tal-potenzjal għall-innovazzjoni soċjali fir-reġjuni parteċipanti kollha. Il-baġit totali tal-proġett huwa ta’ EUR 2.7 miljun. (Maltese)
24 October 2022
0 references
A região alpina está a enfrentar os desafios combinados do envelhecimento da população e de novos modelos de migração. Ao mesmo tempo, as oportunidades de inovação e desenvolvimento social decorrem do aumento da diversidade cultural e do pluralismo. Os municípios e as regiões alpinas montanhosas e periféricas são especificamente afetados e necessitam de apoio técnico e de novas abordagens para desenvolver uma cultura de acolhimento, que deve ser acolhida e aplicada de forma credível pelos municípios, pelas PME e pela sociedade civil. A PlurAlps visa desenvolver e promover essa cultura acolhedora e aumentar a atratividade territorial e a coesão social das zonas alpinas através de serviços e práticas inovadores para a integração dos migrantes. O projeto permitirá aos municípios participar melhor no planeamento social, tendo em conta aspetos da diversidade cultural e da qualidade de vida de todos os cidadãos. Além disso, serão reforçadas as capacidades dos municípios, das PME e das organizações sociais para a cooperação intersetorial com vista à prestação de serviços de acolhimento. Por último, o conhecimento e a sensibilização para a integração dos migrantes nas zonas montanhosas e periféricas alpinas serão melhorados. Os PlurAlps fornecerão um instrumento de análise aplicável a nível transnacional para o planeamento social comunitário a médio e longo prazo e a integração dos migrantes nos municípios. O instrumento basear-se-á na análise das comunidades e capitalizará a experiência de projetos anteriores. Serão implementados nos municípios e regiões projetos-piloto sobre a integração social, a inovação económica e a gestão das paisagens alpinas pelos migrantes. Os projetos-piloto demonstrarão boas práticas e mostrarão os desafios e limitações atuais. As regiões participantes elaborarão um livro branco centrado nas questões regulamentares e de harmonização. A cooperação transnacional é essencial para o intercâmbio de conhecimentos e a mobilização do potencial de inovação social em todas as regiões participantes. O orçamento total do projecto é de 2,7 milhões de euros. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Alpská oblasť čelí spoločným výzvam starnutia obyvateľstva a nových modelov migrácie. Príležitosti na sociálnu inováciu a rozvoj zároveň vyplývajú zo zvyšujúcej sa kultúrnej rozmanitosti a plurality. Osobitne sa to týka horských a okrajových alpských obcí a regiónov, ktoré potrebujú technickú podporu a nové prístupy k rozvoju príjemnej kultúry, ktorú by obce, MSP a občianska spoločnosť mali dôveryhodne prijať a uplatňovať. PlurAlps sa zameriava na rozvoj a podporu takejto kultúry vítania a na zvýšenie územnej príťažlivosti a sociálnej súdržnosti alpských oblastí prostredníctvom inovatívnych služieb a postupov pre integráciu migrantov. Projekt umožní obciam lepšie sa zapojiť do sociálneho plánovania vzhľadom na aspekty kultúrnej rozmanitosti a kvality života všetkých občanov. Okrem toho sa posilní schopnosť obcí, MSP a sociálnych organizácií medzisektorovej spolupráce poskytovať uvítacie služby. A nakoniec sa zlepší znalosť a informovanosť o integrácii migrantov v horských a okrajových alpských oblastiach. PlurAlps poskytne nadnárodne uplatniteľný analytický nástroj pre strednodobé až dlhodobé komunitné sociálne plánovanie a integráciu migrantov v obciach. Nástroj bude vychádzať z analýzy komunít a využívať skúsenosti z predchádzajúcich projektov. V obciach a regiónoch sa budú realizovať pilotné projekty v oblasti sociálnej integrácie, hospodárskych inovácií a riadenia alpskej krajiny migrantmi. Pilotné projekty ukážu osvedčené postupy a ukážu súčasné výzvy a obmedzenia. Zúčastnené regióny vypracujú bielu knihu zameranú na regulačné a harmonizačné otázky. Nadnárodná spolupráca je nevyhnutná na výmenu poznatkov a mobilizáciu potenciálu sociálnej inovácie vo všetkých zúčastnených regiónoch. Celkový rozpočet projektu je 2,7 milióna EUR. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El área alpina está experimentando los desafíos combinados de una población envejecida y nuevos modelos de migración. Al mismo tiempo, las oportunidades de innovación y desarrollo sociales surgen del aumento de la diversidad cultural y el pluralismo. Los municipios y regiones alpinos montañosos y periféricos están específicamente preocupados y necesitan apoyo técnico y nuevos enfoques para desarrollar una cultura acogedora, que debería ser aceptada y aplicada de manera creíble por los municipios, las pymes y la sociedad civil. PlurAlps tiene como objetivo desarrollar y promover esta cultura acogedora y aumentar el atractivo territorial y la cohesión social de las zonas alpinas a través de servicios y prácticas innovadoras para la integración de los migrantes. El proyecto permitirá a los municipios participar mejor en la planificación social teniendo en cuenta aspectos de la diversidad cultural y la calidad de vida de todos los ciudadanos. Además, se reforzarán las capacidades de los municipios, las PYME y las organizaciones sociales para la cooperación intersectorial para prestar servicios de bienvenida. Y, por último, se mejorará el conocimiento y la sensibilización sobre la integración de los migrantes en las zonas alpinas montañosas y periféricas. PlurAlps ofrecerá un instrumento de análisis transnacional aplicable para la planificación social comunitaria a medio y largo plazo y la integración de los migrantes en los municipios. El instrumento se basará en el análisis de las comunidades y aprovechará la experiencia de proyectos anteriores. En los municipios y regiones se llevarán a cabo proyectos piloto sobre integración social, innovación económica y gestión de paisajes alpinos por parte de los migrantes. Los proyectos piloto demostrarán buenas prácticas y mostrarán los desafíos y limitaciones actuales. Las regiones participantes elaborarán un libro blanco centrado en cuestiones normativas y de armonización. La cooperación transnacional es esencial para intercambiar conocimientos y movilizar el potencial de innovación social en todas las regiones participantes. El presupuesto total del proyecto es de 2,7 millones de euros. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Alpsko območje se sooča s skupnimi izzivi staranja prebivalstva in novimi migracijskimi modeli. Hkrati pa priložnosti za socialne inovacije in razvoj izhajajo iz vse večje kulturne raznolikosti in pluralizma. Gorske in obrobne alpske občine in regije so posebej zaskrbljene in potrebujejo tehnično podporo in nove pristope za razvoj kulture sprejemanja, ki bi jo morale verodostojno sprejeti in izvajati občine, MSP in civilna družba. Cilj programa PlurAlps je razviti in spodbujati takšno gostoljubno kulturo ter povečati teritorialno privlačnost in socialno kohezijo alpskih območij z inovativnimi storitvami in praksami za vključevanje migrantov. Projekt bo občinam omogočil boljše vključevanje v družbeno načrtovanje ob upoštevanju vidikov kulturne raznolikosti in kakovosti življenja vseh državljanov. Poleg tega se bodo okrepile zmogljivosti občin, MSP in socialnih organizacij za medsektorsko sodelovanje za zagotavljanje storitev dobrodošlice. Poleg tega se bosta izboljšala znanje in ozaveščenost o vključevanju migrantov v gorska in obrobna alpska območja. PlurAlps bo zagotovil nadnacionalno veljaven analitični instrument za srednje- do dolgoročno družbeno načrtovanje skupnosti in vključevanje migrantov v občine. Instrument bo temeljil na analizi skupnosti in izkoristil izkušnje prejšnjih projektov. V občinah in regijah se bodo izvajali pilotni projekti o socialnem vključevanju, gospodarskih inovacijah in upravljanju alpske krajine s strani migrantov. Pilotni projekti bodo pokazali dobre prakse ter trenutne izzive in omejitve. Sodelujoče regije bodo pripravile belo knjigo, ki se bo osredotočala na regulativna vprašanja in vprašanja usklajevanja. Nadnacionalno sodelovanje je bistveno za izmenjavo znanja in mobilizacijo potenciala za socialne inovacije v sodelujočih regijah. Skupni proračun projekta znaša 2,7 milijona EUR. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az Alpok-régió az idősödő népesség és az új migrációs modellek együttes kihívásaival küzd. Ugyanakkor a társadalmi innováció és fejlődés lehetőségei a kulturális sokszínűség és pluralizmus növekedéséből fakadnak. A hegyvidéki és peremvidéki alpesi önkormányzatok és régiók kifejezetten érintettek, és technikai támogatásra és új megközelítésekre van szükségük a befogadó kultúra kialakításához, amelyet az önkormányzatoknak, a kkv-knak és a civil társadalomnak hitelesen fel kell ölelniük és végre kell hajtaniuk. A PlurAlps célja egy ilyen befogadó kultúra kialakítása és előmozdítása, valamint az Alpok-régiók területi vonzerejének és társadalmi kohéziójának növelése a migránsok integrációját szolgáló innovatív szolgáltatások és gyakorlatok révén. A projekt lehetővé teszi az önkormányzatok számára, hogy jobban részt vegyenek a szociális tervezésben, figyelembe véve valamennyi polgár kulturális sokszínűségének és életminőségének szempontjait. Ezen túlmenően az önkormányzatok, a kkv-k és a szociális szervezetek ágazatközi együttműködéssel kapcsolatos képességeit megerősítik, hogy üdvözlő szolgáltatásokat nyújtsanak. Végezetül pedig javulni fog a migránsok hegyvidéki és peremvidéki alpesi térségekben való integrációjával kapcsolatos ismeretek és tudatosság. A PlurAlps transznacionálisan alkalmazható elemzési eszközt fog biztosítani a közép- és hosszú távú közösségi szociális tervezéshez és a migránsok települési integrációjához. Az eszköz a közösségek elemzésére épül, és kihasználja a korábbi projektek tapasztalatait. Az önkormányzatokban és régiókban kísérleti projekteket hajtanak végre a társadalmi integráció, a gazdasági innováció és az alpesi tájak migránsok általi kezelése terén. A kísérleti projektek bemutatják a bevált gyakorlatokat, és bemutatják a jelenlegi kihívásokat és korlátokat. A részt vevő régiók a szabályozási és harmonizációs kérdésekre összpontosító fehér könyvet dolgoznak ki. A transznacionális együttműködés elengedhetetlen az ismeretek cseréjéhez és a részt vevő régiók társadalmi innovációs potenciáljának mozgósításához. A projekt teljes költségvetése 2,7 millió EUR. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het Alpengebied kampt met de gecombineerde uitdagingen van een vergrijzende bevolking en nieuwe migratiemodellen. Tegelijkertijd ontstaan kansen voor sociale innovatie en ontwikkeling door toenemende culturele diversiteit en pluralisme. Bergachtige en perifere Alpengemeenten en -regio’s zijn specifiek betrokken en hebben behoefte aan technische ondersteuning en nieuwe benaderingen om een gastvrije cultuur te ontwikkelen, die op geloofwaardige wijze moet worden omarmd en uitgevoerd door gemeenten, kmo’s en het maatschappelijk middenveld. PlurAlpen streeft ernaar een dergelijke welkome cultuur te ontwikkelen en te bevorderen en de territoriale aantrekkelijkheid en sociale cohesie van Alpengebieden te vergroten door middel van innovatieve diensten en praktijken voor de integratie van migranten. Het project zal gemeenten in staat stellen om beter deel te nemen aan sociale planning, rekening houdend met aspecten van culturele diversiteit en levenskwaliteit van alle burgers. Voorts zullen de mogelijkheden van gemeenten, kmo’s en sociale organisaties voor sectoroverschrijdende samenwerking om welkome diensten te verlenen, worden versterkt. En ten slotte zal de kennis en het bewustzijn over de integratie van migranten in bergachtige en perifere Alpengebieden worden verbeterd. PlurAlps zal een transnationaal toepasbaar analyse-instrument leveren voor sociale planning op middellange tot lange termijn en de integratie van migranten in gemeenten. Het instrument zal voortbouwen op de analyse van gemeenschappen en zal profiteren van de ervaring van eerdere projecten. Proefprojecten op het gebied van sociale integratie, economische innovatie en het beheer van het Alpenlandschap door migranten zullen worden uitgevoerd in gemeenten en regio’s. De proefprojecten zullen goede praktijken aantonen en de huidige uitdagingen en beperkingen laten zien. De deelnemende regio’s zullen een witboek opstellen over regelgevings- en harmonisatiekwesties. De transnationale samenwerking is van essentieel belang om kennis uit te wisselen en het potentieel voor sociale innovatie in de deelnemende regio’s te mobiliseren. Het totale projectbudget bedraagt 2,7 miljoen euro. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Zona alpină se confruntă cu provocările combinate ale îmbătrânirii populației și ale noilor modele de migrație. În același timp, oportunitățile de inovare și dezvoltare socială rezultă din creșterea diversității culturale și a pluralismului. Municipalitățile și regiunile alpine montane și periferice sunt vizate în mod specific și au nevoie de sprijin tehnic și de noi abordări pentru a dezvolta o cultură primitoare, care ar trebui să fie îmbrățișată și pusă în aplicare în mod credibil de către municipalități, IMM-uri și societatea civilă. PlurAlps își propune să dezvolte și să promoveze o astfel de cultură primitoare și să sporească atractivitatea teritorială și coeziunea socială a zonelor alpine prin servicii și practici inovatoare pentru integrarea migranților. Proiectul va permite municipalităților să se implice mai bine în planificarea socială, având în vedere aspectele legate de diversitatea culturală și calitatea vieții tuturor cetățenilor. În plus, vor fi consolidate capacitățile municipalităților, ale IMM-urilor și ale organizațiilor sociale de cooperare transsectorială pentru a oferi servicii de primire. Și, în cele din urmă, vor fi îmbunătățite cunoștințele și sensibilizarea cu privire la integrarea migranților în zonele alpine montane și periferice. PlurAlps va furniza un instrument de analiză aplicabil la nivel transnațional pentru planificarea socială comunitară pe termen mediu și lung și integrarea migranților în municipalități. Instrumentul se va baza pe analiza comunităților și va valorifica experiența proiectelor anterioare. Proiectele-pilot privind integrarea socială, inovarea economică și gestionarea peisajelor alpine de către migranți vor fi puse în aplicare în municipalități și regiuni. Proiectele-pilot vor demonstra bune practici și vor prezenta provocările și limitările actuale. Regiunile participante vor elabora o carte albă axată pe aspecte de reglementare și armonizare. Cooperarea transnațională este esențială pentru schimbul de cunoștințe și pentru mobilizarea potențialului de inovare socială în toate regiunile participante. Bugetul total al proiectului este de 2,7 milioane EUR. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Alpių regione susiduriama su bendrais iššūkiais, susijusiais su senėjančia visuomene ir naujais migracijos modeliais. Be to, didėjant kultūrų įvairovei ir pliuralizmui, atsiranda socialinių inovacijų ir vystymosi galimybių. Kalnuotos ir periferinės Alpių savivaldybės ir regionai yra ypač susirūpinę ir jiems reikia techninės paramos ir naujų metodų, kad būtų galima plėtoti palankią kultūrą, kurią turėtų patikimai priimti ir įgyvendinti savivaldybės, MVĮ ir pilietinė visuomenė. PlurAlps tikslas – plėtoti ir skatinti tokią palankią kultūrą ir didinti Alpių vietovių teritorinį patrauklumą ir socialinę sanglaudą pasitelkiant novatoriškas migrantų integracijos paslaugas ir praktiką. Projektas leis savivaldybėms geriau įsitraukti į socialinį planavimą, atsižvelgiant į kultūrinės įvairovės aspektus ir visų piliečių gyvenimo kokybę. Be to, bus sustiprinti savivaldybių, MVĮ ir socialinių organizacijų pajėgumai tarpsektoriniam bendradarbiavimui teikti sveikinimo paslaugas. Galiausiai bus pagerintos žinios ir informuotumas apie migrantų integraciją kalnuotose ir periferinėse Alpių vietovėse. PlurAlps pristatys tarptautiniu mastu taikomą analizės priemonę, skirtą vidutinės trukmės ir ilgalaikiam bendruomenės socialiniam planavimui ir migrantų integracijai savivaldybėse. Priemonė bus grindžiama bendruomenių analize ir pasinaudos ankstesnių projektų patirtimi. Savivaldybėse ir regionuose bus įgyvendinami bandomieji socialinės integracijos, ekonominių inovacijų ir migrantų vykdomo Alpių kraštovaizdžių valdymo projektai. Bandomieji projektai parodys gerąją patirtį ir dabartinius iššūkius bei trūkumus. Dalyvaujantys regionai parengs baltąją knygą, kurioje daugiausia dėmesio bus skiriama reguliavimo ir derinimo klausimams. Tarptautinis bendradarbiavimas yra labai svarbus siekiant keistis žiniomis ir sutelkti socialinių inovacijų potencialą visuose dalyvaujančiuose regionuose. Bendras projekto biudžetas – 2,7 mln. EUR. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
L’espace alpin est confronté aux défis combinés d’une population vieillissante et de nouveaux modèles migratoires. Dans le même temps, les possibilités d’innovation et de développement sociaux découlent de l’augmentation de la diversité culturelle et du pluralisme. Les communes et régions alpines montagneuses et périphériques sont particulièrement concernées et ont besoin d’un soutien technique et de nouvelles approches pour développer une culture accueillante, qui devrait être adoptée et mise en œuvre de manière crédible par les municipalités, les PME et la société civile. PlurAlps vise à développer et à promouvoir une telle culture accueillante et à accroître l’attractivité territoriale et la cohésion sociale des zones alpines par le biais de services et de pratiques innovants pour l’intégration des migrants. Le projet permettra aux municipalités de mieux s’engager dans la planification sociale en tenant compte des aspects de la diversité culturelle et de la qualité de vie de tous les citoyens. En outre, les capacités des municipalités, des PME et des organisations sociales en matière de coopération intersectorielle pour fournir des services d’accueil seront renforcées. Enfin, les connaissances et la sensibilisation concernant l’intégration des migrants dans les zones alpines montagneuses et périphériques seront améliorées. PlurAlps fournira un instrument d’analyse applicable au niveau transnational pour la planification sociale communautaire à moyen et long terme et l’intégration des migrants dans les municipalités. L’instrument s’appuiera sur l’analyse des communautés et tirera parti de l’expérience des projets antérieurs. Des projets pilotes sur l’intégration sociale, l’innovation économique et la gestion des paysages alpins par les migrants seront mis en œuvre dans les municipalités et les régions. Les projets pilotes démontreront les bonnes pratiques et présenteront les défis et les limites actuels. Les régions participantes élaboreront un livre blanc axé sur les questions de réglementation et d’harmonisation. La coopération transnationale est essentielle pour échanger des connaissances et mobiliser le potentiel d’innovation sociale dans les régions participantes. Le budget total du projet est de 2,7 millions d’euros. (French)
24 October 2022
0 references
Алпийската област е изправена пред комбинираните предизвикателства, свързани със застаряването на населението и новите миграционни модели. В същото време възможностите за социални иновации и развитие произтичат от увеличаването на културното многообразие и плурализма. Планинските и периферните алпийски общини и региони са специално засегнати и се нуждаят от техническа подкрепа и нови подходи за развитие на гостоприемна култура, която следва да бъде надеждно възприета и прилагана от общините, МСП и гражданското общество. PlurAlps има за цел да развие и насърчи такава гостоприемна култура и да увеличи териториалната привлекателност и социалното сближаване на алпийските райони чрез иновативни услуги и практики за интеграция на мигрантите. Проектът ще даде възможност на общините да се ангажират по-добре в социалното планиране, като се вземат предвид аспектите на културното многообразие и качеството на живот на всички граждани. Освен това ще бъдат засилени възможностите на общините, МСП и социалните организации за междусекторно сътрудничество за предоставяне на услуги за посрещане. И накрая, ще бъдат подобрени познанията и осведомеността относно интеграцията на мигрантите в планинските и периферните алпийски райони. PlurAlps ще предостави транснационален инструмент за анализ за средно- и дългосрочното социално планиране на общността и интеграцията на мигрантите в общините. Инструментът ще се основава на анализа на общностите и ще се възползва от опита от предишни проекти. В общините и регионите ще се изпълняват пилотни проекти за социална интеграция, икономически иновации и управление на алпийските ландшафти от мигрантите. Пилотните проекти ще демонстрират добри практики и ще покажат настоящите предизвикателства и ограничения. Участващите региони ще изготвят Бяла книга с акцент върху регулаторните въпроси и въпросите на хармонизацията. Транснационалното сътрудничество е от съществено значение за обмена на знания и за мобилизирането на потенциала за социални иновации в участващите региони. Общият бюджет на проекта е 2,7 млн. евро. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η περιοχή των Άλπεων αντιμετωπίζει τις συνδυασμένες προκλήσεις της γήρανσης του πληθυσμού και των νέων μοντέλων μετανάστευσης. Ταυτόχρονα, οι ευκαιρίες για κοινωνική καινοτομία και ανάπτυξη προκύπτουν από την αύξηση της πολιτιστικής πολυμορφίας και του πλουραλισμού. Οι ορεινές και περιφερειακές αλπικές κοινότητες και περιφέρειες ενδιαφέρονται ειδικά και χρειάζονται τεχνική υποστήριξη και νέες προσεγγίσεις για την ανάπτυξη μιας φιλόξενης κουλτούρας, η οποία θα πρέπει να υιοθετηθεί και να εφαρμοστεί με αξιόπιστο τρόπο από τους δήμους, τις ΜΜΕ και την κοινωνία των πολιτών. Στόχος της PlurAlps είναι να αναπτύξει και να προωθήσει μια τέτοια φιλόξενη κουλτούρα και να αυξήσει την εδαφική ελκυστικότητα και την κοινωνική συνοχή των περιοχών των Άλπεων μέσω καινοτόμων υπηρεσιών και πρακτικών για την ένταξη των μεταναστών. Το έργο θα επιτρέψει στους δήμους να συμμετέχουν καλύτερα στον κοινωνικό σχεδιασμό λαμβάνοντας υπόψη πτυχές της πολιτιστικής πολυμορφίας και της ποιότητας ζωής όλων των πολιτών. Επιπλέον, θα ενισχυθούν οι δυνατότητες των δήμων, των ΜΜΕ και των κοινωνικών οργανώσεων για διατομεακή συνεργασία για την παροχή υπηρεσιών υποδοχής. Τέλος, θα βελτιωθεί η γνώση και η ευαισθητοποίηση σχετικά με την ένταξη των μεταναστών στις ορεινές και περιφερειακές περιοχές των Άλπεων. Οι PlurAlps θα παράσχουν ένα διακρατικά εφαρμόσιμο μέσο ανάλυσης για τον μεσοπρόθεσμο έως μακροπρόθεσμο κοινοτικό κοινωνικό σχεδιασμό και την ένταξη των μεταναστών στους δήμους. Το μέσο θα βασιστεί στην ανάλυση των κοινοτήτων και θα αξιοποιήσει την εμπειρία προηγούμενων έργων. Πιλοτικά σχέδια για την κοινωνική ένταξη, την οικονομική καινοτομία και τη διαχείριση των αλπικών τοπίων από τους μετανάστες θα υλοποιηθούν σε δήμους και περιφέρειες. Τα δοκιμαστικά σχέδια θα επιδείξουν ορθές πρακτικές και θα αναδείξουν τις τρέχουσες προκλήσεις και περιορισμούς. Οι συμμετέχουσες περιφέρειες θα εκπονήσουν μια Λευκή Βίβλο που θα εστιάζεται σε ρυθμιστικά θέματα και ζητήματα εναρμόνισης. Η διακρατική συνεργασία είναι ουσιαστικής σημασίας για την ανταλλαγή γνώσεων και την κινητοποίηση του δυναμικού για κοινωνική καινοτομία σε όλες τις συμμετέχουσες περιφέρειες. Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 2,7 εκατ. ευρώ. (Greek)
24 October 2022
0 references
Alpområdet står inför de kombinerade utmaningarna med en åldrande befolkning och nya migrationsmodeller. Samtidigt uppstår möjligheter till social innovation och social utveckling genom att den kulturella mångfalden och mångfalden ökar. Kommuner och regioner i bergsområden och perifera alpområden är särskilt berörda och behöver tekniskt stöd och nya metoder för att utveckla en välkomnande kultur, som på ett trovärdigt sätt bör omfamnas och genomföras av kommuner, små och medelstora företag och det civila samhället. PlurAlps syftar till att utveckla och främja en sådan välkomnande kultur och att öka den territoriella attraktionskraften och den sociala sammanhållningen i Alperna genom innovativa tjänster och metoder för integration av migranter. Projektet kommer att göra det möjligt för kommunerna att engagera sig bättre i samhällsplanering med hänsyn till aspekter av kulturell mångfald och livskvalitet för alla medborgare. Dessutom kommer kapaciteten hos kommuner, små och medelstora företag och sociala organisationer att stärkas när det gäller sektorsövergripande samarbete för att tillhandahålla välkomsttjänster. Slutligen kommer kunskapen och medvetenheten om integrationen av migranter i bergsområden och perifera alpina områden att förbättras. PlurAlps kommer att tillhandahålla ett transnationellt tillämpbart analysinstrument för samhällsplanering på medellång till lång sikt och integration av migranter i kommuner. Instrumentet kommer att bygga på analyser av samhällen och dra nytta av erfarenheterna från tidigare projekt. Pilotprojekt om social integration, ekonomisk innovation och migranters förvaltning av alpina landskap kommer att genomföras i kommuner och regioner. Pilotprojekten kommer att visa god praxis och visa aktuella utmaningar och begränsningar. En vitbok med fokus på reglerings- och harmoniseringsfrågor kommer att utarbetas av de deltagande regionerna. Det transnationella samarbetet är avgörande för att utbyta kunskap och mobilisera potentialen för social innovation i de deltagande regionerna. Den totala projektbudgeten är 2,7 miljoner euro. (Swedish)
24 October 2022
0 references
L'area alpina sta vivendo le sfide combinate dell'invecchiamento della popolazione e dei nuovi modelli migratori. Allo stesso tempo, le opportunità di innovazione e sviluppo sociale nascono dall'aumento della diversità culturale e del pluralismo. I comuni e le regioni alpine montane e periferiche sono specificamente interessati e necessitano di un sostegno tecnico e di nuovi approcci per sviluppare una cultura accogliente, che dovrebbe essere accolta e attuata in modo credibile dai comuni, dalle PMI e dalla società civile. PlurAlps mira a sviluppare e promuovere una cultura così accogliente e ad aumentare l'attrattiva territoriale e la coesione sociale delle aree alpine attraverso servizi e pratiche innovative per l'integrazione dei migranti. Il progetto consentirà ai comuni di impegnarsi meglio nella pianificazione sociale tenendo conto degli aspetti della diversità culturale e della qualità della vita di tutti i cittadini. Saranno inoltre rafforzate le capacità dei comuni, delle PMI e delle organizzazioni sociali per la cooperazione intersettoriale di fornire servizi di accoglienza. E infine la conoscenza e la consapevolezza dell'integrazione dei migranti nelle aree alpine montane e periferiche saranno migliorate. PlurAlps fornirà uno strumento di analisi applicabile a livello transnazionale per la pianificazione sociale comunitaria a medio e lungo termine e l'integrazione dei migranti nei comuni. Lo strumento si baserà sull'analisi delle comunità e capitalzzerà l'esperienza di progetti precedenti. I progetti pilota sull'integrazione sociale, l'innovazione economica e la gestione dei paesaggi alpini da parte dei migranti saranno attuati nei comuni e nelle regioni. I progetti pilota dimostreranno buone pratiche e mostreranno le sfide e le limitazioni attuali. Le regioni partecipanti svilupperanno un Libro bianco incentrato sulle questioni normative e di armonizzazione. La cooperazione transnazionale è essenziale per lo scambio di conoscenze e per mobilitare il potenziale di innovazione sociale nelle regioni partecipanti. Il budget totale del progetto è di 2,7 milioni di euro. (Italian)
24 October 2022
0 references
Alppien alueella on edessään väestön ikääntymisen ja uusien muuttoliikemallien yhteiset haasteet. Samalla sosiaalisen innovoinnin ja kehityksen mahdollisuudet syntyvät kulttuurisen monimuotoisuuden ja moniarvoisuuden lisääntymisestä. Vuoristoiset ja syrjäiset Alppien kunnat ja alueet ovat erityisen huolestuneita, ja ne tarvitsevat teknistä tukea ja uusia lähestymistapoja, jotta voidaan kehittää tervetuliaiskulttuuri, jota kuntien, pk-yritysten ja kansalaisyhteiskunnan olisi uskottavasti omaksuttava ja toteutettava. PlurAlps pyrkii kehittämään ja edistämään tällaista vieraanvaraista kulttuuria ja lisäämään Alppien alueiden alueellista houkuttelevuutta ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta maahanmuuttajien kotouttamista koskevien innovatiivisten palvelujen ja käytäntöjen avulla. Hankkeen avulla kunnat voivat osallistua paremmin yhteiskunnalliseen suunnitteluun ottaen huomioon kulttuurisen monimuotoisuuden ja kaikkien kansalaisten elämänlaadun. Lisäksi vahvistetaan kuntien, pk-yritysten ja yhteiskunnallisten järjestöjen valmiuksia monialaiseen yhteistyöhön tervetuliaispalvelujen tarjoamiseksi. Lisäksi parannetaan tietämystä ja tietoisuutta maahanmuuttajien kotouttamisesta vuoristoalueilla ja syrjäisillä Alppien alueilla. PlurAlps tarjoaa kansainvälisesti sovellettavan analyysivälineen yhteisön keskipitkän ja pitkän aikavälin sosiaalisuunnitteluun ja maahanmuuttajien kotouttamiseen kuntiin. Väline perustuu yhteisöjen analyysiin ja hyödyntää aiemmista hankkeista saatuja kokemuksia. Kunnissa ja alueilla toteutetaan pilottihankkeita, jotka koskevat sosiaalista integraatiota, taloudellista innovointia ja maahanmuuttajien alppimaisemien hoitoa. Pilottihankkeissa esitellään hyviä käytäntöjä ja nykyisiä haasteita ja rajoituksia. Osallistuvat alueet laativat valkoisen kirjan, jossa keskitytään sääntely- ja yhdenmukaistamiskysymyksiin. Valtioiden välinen yhteistyö on olennaisen tärkeää tietämyksen vaihtamiseksi ja sosiaalisen innovoinnin potentiaalin hyödyntämiseksi osallistuvilla alueilla. Hankkeen kokonaisbudjetti on 2,7 miljoonaa euroa. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Alpeområdet oplever de kombinerede udfordringer i forbindelse med en aldrende befolkning og nye migrationsmodeller. Samtidig opstår mulighederne for social innovation og udvikling som følge af øget kulturel mangfoldighed og pluralisme. Kommuner og regioner i bjergområder og perifere Alpeområder er specifikt berørt og har brug for teknisk støtte og nye tilgange til at udvikle en indbydende kultur, som kommuner, SMV'er og civilsamfundet på troværdig vis bør tage til sig og gennemføre. PlurAlps sigter mod at udvikle og fremme en sådan indbydende kultur og at øge Alpeområdernes territoriale tiltrækningskraft og sociale samhørighed gennem innovative tjenester og praksisser for integration af migranter. Projektet vil sætte kommunerne i stand til bedre at engagere sig i social planlægning under hensyntagen til aspekter af kulturel mangfoldighed og livskvalitet for alle borgere. Desuden vil kommunernes, SMV'ernes og de sociale organisationers kapacitet til at samarbejde på tværs af sektorerne blive styrket med henblik på at levere velkomsttjenester. Endelig vil viden og bevidsthed om integrationen af migranter i bjergområder og perifere Alpeområder blive forbedret. PlurAlps vil levere et tværnationalt anvendeligt analyseinstrument til social planlægning på mellemlang til lang sigt og integration af migranter i kommunerne. Instrumentet vil bygge på analyser af lokalsamfund og udnytte erfaringerne fra tidligere projekter. Pilotprojekter vedrørende social integration, økonomisk innovation og migranters forvaltning af alpelandskaber vil blive gennemført i kommuner og regioner. Pilotprojekterne vil demonstrere god praksis og vise aktuelle udfordringer og begrænsninger. De deltagende regioner vil udarbejde en hvidbog med fokus på regulerings- og harmoniseringsspørgsmål. Det tværnationale samarbejde er afgørende for at udveksle viden og mobilisere potentialet for social innovation på tværs af de deltagende regioner. Det samlede projektbudget er 2,7 mio. EUR. (Danish)
24 October 2022
0 references
Tá na dúshláin a bhaineann le daonra atá ag dul in aois agus le samhlacha nua imirce ag dul in aois i gceantar na nAlp. Ag an am céanna, eascraíonn deiseanna don nuálaíocht shóisialta agus don fhorbairt shóisialta as éagsúlacht agus iolrachas cultúrtha atá ag dul i méid. Tá imní ar leith ar bhardais agus réigiúin na nAlp atá sléibhtiúil agus forimeallach agus tá tacaíocht theicniúil agus cineálacha cur chuige nua de dhíth orthu chun cultúr fáilteach a fhorbairt, ar cheart do bhardais, FBManna agus an tsochaí shibhialta glacadh leis go hinchreidte agus a chur chun feidhme. Tá sé d’aidhm ag PlurAlps cultúr fáilteach den sórt sin a fhorbairt agus a chur chun cinn agus tarraingteacht chríochach agus comhtháthú sóisialta limistéir na nAlp a mhéadú trí sheirbhísí agus cleachtais nuálacha chun imircigh a lánpháirtiú. Cuirfidh an tionscadal ar chumas na mbardas páirt níos mó a ghlacadh sa phleanáil shóisialta agus gnéithe d’éagsúlacht chultúrtha agus de cháilíocht saoil na saoránach uile á gcur san áireamh. Ina theannta sin, neartófar cumas na mbardas, na FBManna agus na n-eagraíochtaí sóisialta maidir le comhar trasearnála chun seirbhísí fáiltithe a chur ar fáil. Agus ar deireadh cuirfear feabhas ar an eolas agus ar an bhfeasacht maidir le himircigh a lánpháirtiú i limistéir na nAlp atá sléibhtiúil agus imeallach. Soláthróidh PlurAlps ionstraim anailíse is infheidhme go trasnáisiúnta do phleanáil shóisialta phobail sa mheántéarma agus san fhadtéarma agus do lánpháirtiú imirceach i mbardais. Cuirfidh an ionstraim leis an anailís ar phobail agus bainfidh sí leas as taithí na dtionscadal roimhe seo. Cuirfear treoirthionscadail maidir le lánpháirtiú sóisialta, nuálaíocht eacnamaíoch, agus bainistiú thírdhreacha na n-Alp ag imircigh chun feidhme i mbardais agus i réigiúin. Léireoidh na treoirthionscadail dea-chleachtais agus léireoidh siad na dúshláin agus na teorainneacha atá ann faoi láthair. Forbróidh na réigiúin rannpháirteacha páipéar bán ina ndíreofar ar shaincheisteanna rialála agus comhchuibhithe. Tá an comhar trasnáisiúnta ríthábhachtach chun eolas a mhalartú agus chun leas a bhaint as acmhainneacht na nuálaíochta sóisialta ar fud na réigiún rannpháirteach. Is é EUR 2.7 milliún buiséad iomlán an tionscadail. (Irish)
24 October 2022
0 references
Der Alpenraum erlebt die kombinierten Herausforderungen einer alternden Bevölkerung und neuer Migrationsmodelle. Gleichzeitig ergeben sich Chancen für soziale Innovation und Entwicklung aus der zunehmenden kulturellen Vielfalt und dem Pluralismus. Bergige und periphere Alpengemeinden und -regionen sind speziell betroffen und benötigen technische Unterstützung und neue Ansätze zur Entwicklung einer einladenden Kultur, die von Kommunen, KMU und der Zivilgesellschaft glaubhaft angenommen und umgesetzt werden sollte. PlurAlps zielt darauf ab, eine solche einladende Kultur zu entwickeln und zu fördern und die territoriale Attraktivität und den sozialen Zusammenhalt der Alpenräume durch innovative Dienste und Praktiken für die Integration von Migranten zu erhöhen. Das Projekt wird Kommunen in die Lage versetzen, sich besser in die Sozialplanung einzubringen, wobei Aspekte der kulturellen Vielfalt und der Lebensqualität aller Bürger berücksichtigt werden. Darüber hinaus werden die Kapazitäten von Gemeinden, KMU und sozialen Organisationen für die sektorübergreifende Zusammenarbeit zur Erbringung willkommener Dienstleistungen gestärkt. Und schließlich wird das Wissen und das Bewusstsein für die Integration von Migranten in gebirgige und periphere Alpenräume verbessert. PlurAlps wird ein transnationales Analyseinstrument für die mittel- bis langfristige soziale Planung der Gemeinschaft und die Integration von Migranten in Kommunen bereitstellen. Das Instrument wird auf der Analyse der Gemeinschaften aufbauen und die Erfahrungen mit früheren Projekten nutzen. In Kommunen und Regionen werden Pilotprojekte zur sozialen Integration, zur wirtschaftlichen Innovation und zum Management der alpinen Landschaften durch Migranten durchgeführt. Die Pilotprojekte werden bewährte Verfahren aufzeigen und aktuelle Herausforderungen und Einschränkungen aufzeigen. Die teilnehmenden Regionen werden ein Weißbuch mit Schwerpunkt auf Regulierungs- und Harmonisierungsfragen erarbeiten. Die transnationale Zusammenarbeit ist unerlässlich, um Wissen auszutauschen und das Potenzial für soziale Innovation in den teilnehmenden Regionen zu mobilisieren. Das Projektbudget beträgt insgesamt 2,7 Mio. EUR. (German)
24 October 2022
0 references
Alpi piirkonnas seisavad silmitsi rahvastiku vananemise ja uute rändemudelitega seotud probleemid. Samal ajal tulenevad sotsiaalse innovatsiooni ja arengu võimalused suurenevast kultuurilisest mitmekesisusest ja pluralismist. Mägised ja äärepoolsed Alpide omavalitsused ja piirkonnad on eriti mures ja vajavad tehnilist tuge ja uusi lähenemisviise, et arendada tervitatavat kultuuri, mida kohalikud omavalitsused, VKEd ja kodanikuühiskond peaksid usutavalt omaks võtma ja rakendama. PlurAlpsi eesmärk on arendada ja edendada sellist tervitavat kultuuri ning suurendada Alpide piirkondade territoriaalset atraktiivsust ja sotsiaalset ühtekuuluvust rändajate integreerimise uuenduslike teenuste ja tavade kaudu. Projekt võimaldab kohalikel omavalitsustel paremini osaleda sotsiaalses planeerimises, võttes arvesse kultuurilise mitmekesisuse ja kõigi kodanike elukvaliteedi aspekte. Lisaks tugevdatakse kohalike omavalitsuste, VKEde ja sotsiaalsete organisatsioonide suutlikkust pakkuda tervitusteenuseid sektoriüleseks koostööks. Samuti parandatakse teadmisi ja teadlikkust rändajate integreerimisest mägistes ja Alpide äärealadel. PlurAlps pakub riigiüleselt rakendatavat analüüsivahendit kogukonna sotsiaalseks planeerimiseks keskpikas ja pikas perspektiivis ning rändajate integreerimiseks omavalitsustesse. Vahend tugineb kogukondade analüüsile ja kasutab ära varasemate projektide kogemusi. Omavalitsustes ja piirkondades viiakse ellu katseprojekte, mis käsitlevad sotsiaalset integratsiooni, majanduslikku innovatsiooni ja Alpide maastike haldamist rändajate poolt. Katseprojektides tutvustatakse häid tavasid ning tuuakse esile praegused väljakutsed ja piirangud. Osalevad piirkonnad töötavad välja valge raamatu, milles keskendutakse regulatiivsetele ja ühtlustamisküsimustele. Riikidevaheline koostöö on oluline teadmiste vahetamiseks ja sotsiaalse innovatsiooni potentsiaali ärakasutamiseks osalevates piirkondades. Projekti kogueelarve on 2,7 miljonit eurot. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Alpsko područje suočava se s kombiniranim izazovima starenja stanovništva i novih migracijskih modela. Istodobno, mogućnosti za društvene inovacije i razvoj proizlaze iz povećanja kulturne raznolikosti i pluralizma. Planinske i periferne alpske općine i regije posebno su zabrinute te im je potrebna tehnička potpora i novi pristupi za razvoj kulture dobrodošlice koju bi općine, MSP-ovi i civilno društvo trebali vjerodostojno prihvatiti i provesti. Cilj je programa PlurAlps razviti i promicati takvu kulturu dobrodošlice te povećati teritorijalnu privlačnost i socijalnu koheziju alpskih područja putem inovativnih usluga i praksi za integraciju migranata. Projekt će omogućiti općinama da se bolje uključe u društveno planiranje s obzirom na aspekte kulturne raznolikosti i kvalitete života svih građana. Nadalje, ojačat će se mogućnosti općina, MSP-ova i socijalnih organizacija za međusektorsku suradnju u pružanju usluga dobrodošlice. Naposljetku, poboljšat će se znanje i svijest o integraciji migranata u planinskim i perifernim alpskim područjima. PlurAlps će osigurati transnacionalno primjenjiv analitički instrument za srednjoročno i dugoročno socijalno planiranje zajednice i integraciju migranata u općinama. Instrument će se temeljiti na analizi zajednica i iskoristiti iskustvo iz prethodnih projekata. Pilot-projekti o socijalnoj integraciji, gospodarskim inovacijama i upravljanju alpskim krajolicima od strane migranata provodit će se u općinama i regijama. Pilot-projekti pokazat će dobre prakse i pokazati trenutačne izazove i ograničenja. Regije sudionice razvit će bijelu knjigu usmjerenu na regulatorna pitanja i pitanja usklađivanja. Transnacionalna suradnja ključna je za razmjenu znanja i mobilizaciju potencijala za socijalne inovacije u regijama sudionicama. Ukupni proračun projekta iznosi 2,7 milijuna eura. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Alpská oblast se potýká s problémy spojenými se stárnutím obyvatelstva a novými migračními modely. Příležitosti pro sociální inovace a rozvoj zároveň vyplývají z rostoucí kulturní rozmanitosti a plurality. Konkrétně se jedná o horské a okrajové alpské obce a regiony, které potřebují technickou podporu a nové přístupy k rozvoji vstřícné kultury, která by měla být věrohodně přijata a prováděna obcemi, malými a středními podniky a občanskou společností. Cílem PlurAlps je rozvíjet a podporovat takovou vstřícnou kulturu a zvyšovat územní přitažlivost a sociální soudržnost alpských oblastí prostřednictvím inovativních služeb a postupů pro integraci migrantů. Projekt umožní obcím lépe se zapojit do sociálního plánování s ohledem na aspekty kulturní rozmanitosti a kvality života všech občanů. Dále budou posíleny schopnosti obcí, malých a středních podniků a sociálních organizací v oblasti meziodvětvové spolupráce poskytovat uvítací služby. A konečně se zlepší znalosti a povědomí o integraci migrantů v horských a okrajových alpských oblastech. PlurAlps poskytne nadnárodní nástroj pro analýzu střednědobého až dlouhodobého komunitního sociálního plánování a integraci migrantů v obcích. Nástroj bude vycházet z analýzy komunit a využívat zkušeností z předchozích projektů. V obcích a regionech budou realizovány pilotní projekty týkající se sociální integrace, hospodářských inovací a správy alpské krajiny ze strany migrantů. Pilotní projekty budou demonstrovat osvědčené postupy a ukážou současné výzvy a omezení. Zúčastněné regiony vypracují bílou knihu zaměřenou na otázky regulace a harmonizace. Nadnárodní spolupráce má zásadní význam pro výměnu znalostí a mobilizaci potenciálu pro sociální inovace ve všech zúčastněných regionech. Celkový rozpočet projektu je 2,7 milionu EUR. (Czech)
24 October 2022
0 references
W regionie alpejskim stoją połączone wyzwania związane ze starzeniem się społeczeństwa i nowymi modelami migracji. Jednocześnie możliwości w zakresie innowacji i rozwoju społecznego wynikają z rosnącej różnorodności kulturowej i pluralizmu. Górzyste i peryferyjne gminy i regiony alpejskie są szczególnie zainteresowane i potrzebują wsparcia technicznego i nowych podejść do rozwoju kultury przyjaznej, która powinna być wiarygodnie przyjęta i realizowana przez gminy, MŚP i społeczeństwo obywatelskie. PlurAlps ma na celu rozwój i promowanie takiej przyjaznej kultury oraz zwiększenie atrakcyjności terytorialnej i spójności społecznej obszarów alpejskich poprzez innowacyjne usługi i praktyki służące integracji migrantów. Projekt umożliwi gminom lepsze angażowanie się w planowanie społeczne z uwzględnieniem aspektów różnorodności kulturowej i jakości życia wszystkich obywateli. Ponadto wzmocniona zostanie zdolność gmin, MŚP i organizacji społecznych do współpracy międzysektorowej w zakresie świadczenia usług powitalnych. Wreszcie poprawiona zostanie wiedza i świadomość na temat integracji migrantów z górskich i peryferyjnych obszarów alpejskich. PlurAlps dostarczy transnarodowo mający zastosowanie instrument analizy dla średnio- i długoterminowego planowania społecznego społeczności oraz integracji migrantów w gminach. Instrument będzie opierać się na analizie społeczności i wykorzystać doświadczenia z poprzednich projektów. Projekty pilotażowe dotyczące integracji społecznej, innowacji gospodarczych i zarządzania krajobrazami alpejskimi przez migrantów będą realizowane w gminach i regionach. Projekty pilotażowe zademonstrują dobre praktyki oraz pokażą obecne wyzwania i ograniczenia. Uczestniczące regiony opracują białą księgę skupiającą się na kwestiach regulacyjnych i harmonizacyjnych. Współpraca transnarodowa ma zasadnicze znaczenie dla wymiany wiedzy i mobilizacji potencjału innowacji społecznych we wszystkich uczestniczących regionach. Całkowity budżet projektu wynosi 2,7 mln EUR. (Polish)
24 October 2022
0 references
Alpu reģions saskaras ar problēmām, kas saistītas ar sabiedrības novecošanu un jauniem migrācijas modeļiem. Tajā pašā laikā sociālās inovācijas un attīstības iespējas rada pieaugošā kultūras daudzveidība un plurālisms. Kalnu un perifērās Alpu pašvaldības un reģioni ir īpaši nobažījušies, un tiem ir vajadzīgs tehniskais atbalsts un jaunas pieejas, lai attīstītu labvēlīgu kultūru, kas ticami jāpieņem un jāīsteno pašvaldībām, MVU un pilsoniskajai sabiedrībai. PlurAlps mērķis ir attīstīt un veicināt šādu labvēlīgu kultūru un palielināt Alpu reģionu teritoriālo pievilcību un sociālo kohēziju, izmantojot inovatīvus pakalpojumus un praksi migrantu integrācijai. Projekts dos iespēju pašvaldībām labāk iesaistīties sociālajā plānošanā, ņemot vērā kultūras daudzveidības un visu iedzīvotāju dzīves kvalitātes aspektus. Turklāt tiks stiprinātas pašvaldību, MVU un sociālo organizāciju spējas starpnozaru sadarbībā sniegt uzņemšanas pakalpojumus. Visbeidzot, tiks uzlabotas zināšanas un izpratne par migrantu integrāciju kalnu un nomaļos Alpu apgabalos. PlurAlps nodrošinās starptautiski piemērojamu analīzes instrumentu vidēja termiņa un ilgtermiņa kopienas sociālajai plānošanai un migrantu integrācijai pašvaldībās. Instruments balstīsies uz kopienu analīzi un izmantos iepriekšējo projektu pieredzi. Pašvaldībās un reģionos tiks īstenoti izmēģinājuma projekti sociālās integrācijas, ekonomikas inovācijas un Alpu ainavu pārvaldības jomā, ko veic migranti. Izmēģinājuma projekti demonstrēs labu praksi un parādīs pašreizējās problēmas un ierobežojumus. Līdzdalīgie reģioni izstrādās balto grāmatu par regulatīviem un saskaņošanas jautājumiem. Transnacionālā sadarbība ir būtiska, lai apmainītos ar zināšanām un mobilizētu sociālās inovācijas potenciālu visos iesaistītajos reģionos. Kopējais projekta budžets ir 2,7 miljoni euro. (Latvian)
24 October 2022
0 references