Thinka Erfurt (Q3543164): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Erfurt, Stadt / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 00:50, 12 June 2023
Project Q3543164 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thinka Erfurt |
Project Q3543164 in Germany |
Statements
326,293.42 Euro
0 references
407,866.78 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
Stadt Erfurt
0 references
99089 Erfurt
0 references
Die Landeshauptstadt Erfurt, das Amt für Soziales und Gesundheit, führt im Rahmen der 'Thüringer Initiative für Integration,Nachhaltigkeit, Kooperation und Aktivierung' (ThINKA) das im Jahr 2015 gestartete und etablierte Projekt 'ThINKA Erfurt' als sozialen Bürgerservice im Sozialraum Berliner Platz/Rieth weiter. Die soziale Infrastruktur dieses ausgewählten benachteiligten Erfurter Sozialraums soll durch die Fortführung dieser wohnortnahen bzw. sozialraumbezogenen sozialen Anlaufstelle für Bürger entsprechend den Bedarfen weiterentwickelt und nachhaltig etabliert werden. Aufgrund der bisherigen Erfolge und positiven Resonanz von Projektpartnern und Vor-Ort-Akteuren beabsichtigt die Stadtverwaltung Erfurt eine Weiterführung der Zusammenarbeit mit dem MitMenschen e. V. als durchführenden Projektträger . Dabei erfolgt eine kontinuierliche Abstimmung mit der Stadtverwaltung. Wichtige Projektpartner und Kofinanzierer sind die regionalen Wohnungsunternehmen. Zweck der Anlaufstelle ist es, direkt im Wohnquartier – also in der konkreten Lebenswelt der Hilfesuchenden – das geschaffene neutrale,niedrigschwellige Angebot weiterzuentwickeln und zu etablieren. Hierdurch soll auch zukünftig ein Beitrag zur sozialen Integration, zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und zum Abbau der individuellen Armutslagen von benachteiligten Bedarfsgruppen, vor allem von Langzeitarbeitslosen, älteren Transferleistungsbeziehern, Personen mit multiplen Problemlagen, Alleinerziehenden, Personen mit Migrations-/Fluchthintergrund, Menschen mit Behinderungen, geleistet werden. Ziel der Arbeit soll sein, die identifizierten sowie angestoßenen sozialraumorientierten Netzwerkstrukturen unter Einbeziehung der Vor-Ort-Akteure weiterzuentwickeln und nachhaltig zu verfestigen. Hierdurch soll den Hilfesuchenden die soziale Infrastruktur auch zukünftig einfacher zugänglich gemacht werden. Armutserscheinungen sollen bekämpft und die Lebensqualität in den ausgewählten benachteiligten Wohnquartieren nachhaltig verbessert werden. Es gilt vorrangig, die bestehenden Angebote zu nutzen und durch Vernetzung zugänglich zumachen. Weitere Angaben sind der ausführlichen Vorhabenbeschreibung zu entnehmen. personelle Aufstockung ab 01.06.2021 Im Änderungsbescheid wird die personelle Verstärkung (0,625 VbE) aufgrund pandemiebedingter Problemlagen bewilligt. Die Ausgaben der pandemiebedingten personellen Verstärkung werden in den HHJ 2021 durch Landesmittel kofinanziert. (German)
0 references
As part of the Thuringian Initiative for Integration,Sustainability, Cooperation and Activation (Thinka), Erfurt, the state capital of Erfurt, is continuing the project ‘Thinka Erfurt’, which was launched and established in 2015, as a social citizen service in the social space Berliner Platz/Rieth. The social infrastructure of this selected disadvantaged Erfurt social area is to be further developed and sustainably established by the continuation of this local or social space-related social point of contact for citizens. Due to the successes so far and positive response of project partners and on-site actors, the Erfurt Municipality intends to continue the cooperation with MitMenschen e. V. as implementing project promoter. There is a continuous coordination with the city administration. Important project partners and co-financers are the regional housing companies. The purpose of the contact point is to develop and establish the created neutral, low-threshold offer directly in the residential district — i.e. in the concrete world of life of those seeking help. This will continue to contribute to social inclusion, to improving employability and to reducing the individual poverty situation of disadvantaged groups, especially the long-term unemployed, older transfer recipients, people with multiple problems, single parents, people with a migration/disappearance background, people with disabilities. The aim of the work is to further develop and consolidate the identified and initiated social space-oriented network structures with the involvement of local actors. The aim is to make social infrastructure more easily accessible to those seeking assistance in the future. The aim is to combat poverty and to improve the quality of life in the selected disadvantaged housing districts. Priority must be given to using existing services and making them accessible through networking. Further information can be found in the detailed description of the project. staff increase from 01.06.2021 The change decision authorises staff reinforcements (0.625 VbE) due to pandemic-related problems. Expenditure on the pandemic-related staff reinforcement is co-financed by Land funds in the 2021 financial year. (English)
18 November 2021
0 references
Dans le cadre de l’initiative de Thüringer pour l’intégration, le développement durable, la coopération et l’activation (Thinka), Erfurt, capitale du Land, poursuit le projet «Thinka Erfurt» lancé et établi en 2015 en tant que service aux citoyens dans l’espace social Berliner Platz/Rieth. L’infrastructure sociale de cet espace social défavorisé d’Erfurter sélectionné doit être développée et mise en place de manière durable en poursuivant ce point de contact social local ou social pour les citoyens, en fonction des besoins. Compte tenu des succès obtenus jusqu’à présent et de l’impact positif des partenaires du projet et des acteurs sur le terrain, l’administration municipale d’Erfurt envisage de poursuivre la collaboration avec le gestionnaire de projet MitPerson e.V. en tant que promoteur de projet. Une coordination continue avec l’administration municipale est assurée. Les principaux partenaires du projet et cofinanceurs sont les sociétés de logement régionales. Le but du point de contact est de développer et d’établir directement dans le quartier résidentiel — c’est-à-dire dans le monde concret de la vie des demandeurs d’aide — l’offre neutre et à faible gonflement créée. L’objectif est de continuer à contribuer à l’intégration sociale, à l’amélioration de l’employabilité et à la réduction de la pauvreté individuelle des groupes défavorisés, en particulier les chômeurs de longue durée, les bénéficiaires de transferts plus âgés, les personnes à problèmes multiples, les parents isolés, les personnes issues de l’immigration ou de l’évasion, les personnes handicapées. L’objectif du travail est de développer et de consolider durablement les structures de réseau social identifiées et stimulées, avec la participation des acteurs locaux. Cela permettra aux demandeurs d’aide d’accéder plus facilement à l’infrastructure sociale à l’avenir. Il s’agit de lutter contre les phénomènes de pauvreté et d’améliorer durablement la qualité de vie dans les quartiers d’habitation défavorisés sélectionnés. Il est prioritaire d’utiliser les offres existantes et de les rendre accessibles par la mise en réseau. Pour de plus amples informations, voir la description détaillée du projet. augmentation des effectifs à partir du 01.06.2021 L’avis modificatif autorise le renforcement du personnel (0,625 VbE) en raison de problèmes liés à la pandémie. Les dépenses liées au renforcement des effectifs liés à la pandémie sont cofinancées par des fonds nationaux dans le cadre de l’EFP 2021. (French)
9 December 2021
0 references
In het kader van het Thüringen-initiatief voor integratie, duurzaamheid, samenwerking en activering (Thinka) zet Erfurt, de staatshoofdstad van Erfurt, het project „Thinka Erfurt”, dat in 2015 werd gelanceerd en opgericht als sociale burgerdienst in de sociale ruimte Berliner Platz/Rieth, voort. De sociale infrastructuur van dit geselecteerde kansarme Erfurt-sociale gebied moet verder worden ontwikkeld en op duurzame wijze tot stand worden gebracht door de voortzetting van dit lokale of sociale ruimtegerelateerde sociale contactpunt voor burgers. Vanwege de successen tot nu toe en de positieve respons van projectpartners en on-site actoren, is de gemeente Erfurt voornemens de samenwerking met MitMenschen e. V. als projectpromotor voort te zetten. Er is een voortdurende coördinatie met het stadsbestuur. Belangrijke projectpartners en medefinanciers zijn de regionale woningbouwbedrijven. Het doel van het contactpunt is het ontwikkelen en tot stand brengen van het gecreëerde neutrale, laagdrempelige aanbod rechtstreeks in de woonwijk — d.w.z. in de concrete wereld van het leven van degenen die hulp zoeken. Dit zal blijven bijdragen tot sociale inclusie, het verbeteren van de inzetbaarheid en het verminderen van de individuele armoedesituatie van kansarme groepen, met name langdurig werklozen, oudere ontvangers van overdrachten, mensen met meerdere problemen, alleenstaande ouders, mensen met een migratie-/verdwijningsachtergrond en personen met een handicap. Het doel van de werkzaamheden is om de geïdentificeerde en geïnitieerde sociale ruimtegeoriënteerde netwerkstructuren verder te ontwikkelen en te consolideren, met betrokkenheid van lokale actoren. Het doel is de sociale infrastructuur toegankelijker te maken voor degenen die hulp zoeken in de toekomst. Het doel is armoede te bestrijden en de levenskwaliteit in de geselecteerde achtergestelde woonwijken te verbeteren. Er moet prioriteit worden gegeven aan het gebruik van bestaande diensten en het toegankelijk maken van deze diensten via netwerken. Nadere informatie is te vinden in de gedetailleerde beschrijving van het project. personeelstoename vanaf 01.06.2021 Het besluit tot wijziging geeft toestemming voor personeelsvergroting (0,625 VbE) als gevolg van pandemiegerelateerde problemen. De uitgaven voor de versterking van het personeel in verband met de pandemie worden in het begrotingsjaar 2021 medegefinancierd uit middelen uit de deelstaat. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Nell'ambito dell'iniziativa della Turingia per l'integrazione, la sostenibilità, la cooperazione e l'attivazione (Thinka), Erfurt, capitale statale di Erfurt, prosegue il progetto "Thinka Erfurt", lanciato e istituito nel 2015, come servizio per i cittadini sociali nello spazio sociale Berliner Platz/Rieth. L'infrastruttura sociale di questa zona sociale svantaggiata di Erfurt deve essere ulteriormente sviluppata e stabilita in modo sostenibile continuando questo punto di contatto sociale locale o sociale per i cittadini. Grazie ai successi finora ottenuti e alla risposta positiva dei partner del progetto e degli attori in loco, il comune di Erfurt intende proseguire la cooperazione con MitMenschen e. V. in qualità di promotore del progetto. C'è un continuo coordinamento con l'amministrazione comunale. Importanti partner di progetto e cofinanziatori sono le società immobiliari regionali. Lo scopo del punto di contatto è quello di sviluppare e stabilire l'offerta neutrale e a bassa soglia creata direttamente nel quartiere residenziale — cioè nel mondo concreto della vita di chi cerca aiuto. Ciò continuerà a contribuire all'inclusione sociale, a migliorare l'occupabilità e a ridurre la situazione individuale di povertà dei gruppi svantaggiati, in particolare i disoccupati di lungo periodo, i beneficiari di trasferimenti più anziani, le persone con problemi multipli, i genitori soli, le persone con un background migratorio/scomparso, le persone con disabilità. L'obiettivo del lavoro è quello di sviluppare e consolidare ulteriormente le strutture di rete sociale orientate allo spazio, identificate e avviate, con il coinvolgimento degli attori locali. L'obiettivo è rendere le infrastrutture sociali più facilmente accessibili a coloro che cercano assistenza in futuro. L'obiettivo è combattere la povertà e migliorare la qualità della vita nei distretti abitativi svantaggiati selezionati. Occorre dare priorità all'utilizzo dei servizi esistenti e renderli accessibili attraverso la creazione di reti. Ulteriori informazioni sono disponibili nella descrizione dettagliata del progetto. aumento del personale dall'1.6.2021 La decisione di modifica autorizza rinforzi del personale (0,625 VbE) a causa di problemi legati alla pandemia. Le spese per il rafforzamento del personale connesso alla pandemia sono cofinanziate dai fondi fondiari nell'esercizio 2021. (Italian)
20 January 2022
0 references
Como parte de la Iniciativa Turingia para la Integración, Sostenibilidad, Cooperación y Activación (Thinka), Erfurt, la capital estatal de Erfurt, continúa el proyecto ‘Thinka Erfurt’, que se puso en marcha y se estableció en 2015, como servicio social ciudadano en el espacio social Berliner Platz/Rieth. La infraestructura social de esta zona social desfavorecidas seleccionada de Erfurt debe desarrollarse y establecerse de manera sostenible mediante la continuación de este punto de contacto social local o social relacionado con el espacio para los ciudadanos. Debido a los éxitos logrados hasta ahora y a la respuesta positiva de los socios del proyecto y de los agentes in situ, el municipio de Erfurt tiene la intención de continuar la cooperación con MitMenschen e. V. como promotor del proyecto. Hay una coordinación continua con la administración de la ciudad. Los socios y cofinanciadores importantes del proyecto son las empresas regionales de vivienda. El objetivo del punto de contacto es desarrollar y establecer la oferta neutra y de umbral bajo creada directamente en el distrito residencial, es decir, en el mundo concreto de la vida de quienes buscan ayuda. Esto seguirá contribuyendo a la inclusión social, a la mejora de la empleabilidad y a la reducción de la situación de pobreza individual de los grupos desfavorecidos, especialmente los desempleados de larga duración, los beneficiarios de los traslados de más edad, las personas con problemas múltiples, las familias monoparentales, las personas con antecedentes de migración/desaparición y las personas con discapacidad. El objetivo de la labor es seguir desarrollando y consolidando las estructuras de redes sociales orientadas al espacio, identificadas e iniciadas, con la participación de los agentes locales. El objetivo es facilitar el acceso de las infraestructuras sociales a quienes buscan asistencia en el futuro. El objetivo es luchar contra la pobreza y mejorar la calidad de vida en los distritos de viviendas desfavorecidas seleccionados. Debe darse prioridad a la utilización de los servicios existentes y a su accesibilidad a través de la creación de redes. Puede encontrarse más información en la descripción detallada del proyecto. aumento del personal desde el 01.06.2021 La decisión de cambio autoriza refuerzos del personal (0.625 VbE) debido a problemas relacionados con la pandemia. El gasto en el refuerzo del personal relacionado con la pandemia está cofinanciado por los fondos del Estado federado en el ejercicio 2021. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Som led i Thüringens initiativ for integration, bæredygtighed, samarbejde og aktivering (Thinka) fortsætter Erfurt, statshovedstaden i Erfurt, projektet "Thinka Erfurt", der blev lanceret og etableret i 2015 som en social borgertjeneste i det sociale rum Berliner Platz/Rieth. Den sociale infrastruktur i dette udvalgte ugunstigt stillede sociale område Erfurt skal videreudvikles og etableres på bæredygtig vis gennem videreførelsen af dette lokale eller sociale rumrelaterede sociale kontaktpunkt for borgerne. På grund af de hidtidige succeser og positive reaktioner fra projektpartnere og aktører på stedet har Erfurt Kommune til hensigt at fortsætte samarbejdet med MitMenschen e. V. som implementeringsprojektiværksætter. Der er en løbende koordinering med byadministrationen. Vigtige projektpartnere og medfinansieringsvirksomheder er de regionale boligselskaber. Formålet med kontaktpunktet er at udvikle og etablere det skabte neutrale, lave tærskeltilbud direkte i boligdistriktet — dvs. i den konkrete verden af dem, der søger hjælp. Dette vil fortsat bidrage til social inklusion, til at forbedre beskæftigelsesegnetheden og til at mindske den individuelle fattigdomssituation for dårligt stillede grupper, navnlig langtidsledige, ældre modtagere af overførsel, personer med mange problemer, enlige forældre, personer med indvandrerbaggrund/forsvinding, personer med handicap. Formålet med arbejdet er at videreudvikle og konsolidere de identificerede og indledte sociale rumorienterede netværksstrukturer med inddragelse af lokale aktører. Målet er at gøre den sociale infrastruktur lettere tilgængelig for dem, der søger hjælp i fremtiden. Målet er at bekæmpe fattigdom og forbedre livskvaliteten i de udvalgte ugunstigt stillede boligdistrikter. Der skal lægges vægt på at anvende eksisterende tjenester og gøre dem tilgængelige gennem netværkssamarbejde. Yderligere oplysninger findes i den detaljerede beskrivelse af projektet. Personaleforøgelsen fra den 1.6.2021 Beslutningen om ændring tillader personaleforstærkning (0.625 VbE) på grund af pandemirelaterede problemer. Udgifterne til den pandemirelaterede personaleforøgelse medfinansieres af delstaten i regnskabsåret 2021. (Danish)
15 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας της Θουριγγίας για την ένταξη, τη βιωσιμότητα, τη συνεργασία και την ενεργοποίηση (Thinka), η Erfurt, η κρατική πρωτεύουσα της Erfurt, συνεχίζει το έργο «Thinka Erfurt», το οποίο ξεκίνησε και καθιερώθηκε το 2015, ως κοινωνική υπηρεσία πολιτών στον κοινωνικό χώρο Berliner Platz/Rieth. Η κοινωνική υποδομή αυτού του επιλεγμένου μειονεκτούντος κοινωνικού χώρου της Erfurt πρόκειται να αναπτυχθεί περαιτέρω και να δημιουργηθεί με βιώσιμο τρόπο με τη συνέχιση αυτού του τοπικού ή κοινωνικού διαστημικού κοινωνικού σημείου επαφής για τους πολίτες. Λόγω των μέχρι στιγμής επιτυχιών και της θετικής ανταπόκρισης των εταίρων του έργου και των επιτόπιων φορέων, ο Δήμος Erfurt προτίθεται να συνεχίσει τη συνεργασία με την MitMenschen e. V. ως φορέα υλοποίησης του έργου. Υπάρχει συνεχής συντονισμός με τη διοίκηση της πόλης. Σημαντικοί εταίροι και συγχρηματοδότηση έργων είναι οι περιφερειακές στεγαστικές εταιρείες. Σκοπός του σημείου επαφής είναι να αναπτύξει και να καθιερώσει τη δημιουργημένη ουδέτερη προσφορά με χαμηλό κατώτατο όριο απευθείας στην κατοικημένη περιοχή — δηλαδή στον συγκεκριμένο κόσμο της ζωής όσων αναζητούν βοήθεια. Αυτό θα συνεχίσει να συμβάλλει στην κοινωνική ένταξη, στη βελτίωση της απασχολησιμότητας και στη μείωση της ατομικής κατάστασης φτώχειας των μειονεκτουσών ομάδων, ιδίως των μακροχρόνια ανέργων, των ηλικιωμένων δικαιούχων, των ατόμων με πολλαπλά προβλήματα, των μονογονεϊκών οικογενειών, των ατόμων με μεταναστευτικό/εξαφανισμό, των ατόμων με αναπηρία. Στόχος των εργασιών είναι η περαιτέρω ανάπτυξη και εδραίωση των αναγνωρισμένων και ενεργών κοινωνικών διαστημικών δομών δικτύων με τη συμμετοχή τοπικών φορέων. Στόχος είναι να καταστεί ευκολότερη η πρόσβαση των κοινωνικών υποδομών σε όσους αναζητούν βοήθεια στο μέλλον. Στόχος είναι η καταπολέμηση της φτώχειας και η βελτίωση της ποιότητας ζωής στις επιλεγμένες μειονεκτούσες οικιστικές περιοχές. Πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στη χρήση των υφιστάμενων υπηρεσιών και στην πρόσβαση σε αυτές μέσω δικτύωσης. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη λεπτομερή περιγραφή του έργου. Αύξηση προσωπικού από 01.06.2021 Η απόφαση αλλαγής επιτρέπει την ενίσχυση του προσωπικού (0.625 VbE) λόγω προβλημάτων που σχετίζονται με την πανδημία. Οι δαπάνες για την ενίσχυση του προσωπικού που συνδέεται με την πανδημία συγχρηματοδοτούνται από κρατικά ταμεία κατά το οικονομικό έτος 2021. (Greek)
15 July 2022
0 references
U sklopu Tiringijske inicijative za integraciju, održivost, suradnju i aktivaciju (Thinka), Erfurt, glavni grad Erfurta, nastavlja projekt „Thinka Erfurt”, koji je pokrenut i osnovan 2015. godine, kao socijalna služba za građane u društvenom prostoru Berliner Platz/Rieth. Socijalna infrastruktura tog odabranog socijalnog područja Erfurta u nepovoljnom položaju treba se dalje razvijati i na održiv način uspostaviti nastavkom te društvene kontaktne točke za građane povezane s lokalnim ili socijalnim prostorom. Zbog dosadašnjih uspjeha i pozitivnog odgovora projektnih partnera i aktera na licu mjesta općina Erfurt namjerava nastaviti suradnju s MitMenschen e. V. kao nositeljem provedbe projekta. Postoji stalna koordinacija s gradskom upravom. Važni projektni partneri i sufinancirači regionalna su stambena poduzeća. Svrha je kontaktne točke razviti i uspostaviti stvorenu neutralnu ponudu niskog praga izravno u stambenoj četvrti, tj. u konkretnom svijetu života onih koji traže pomoć. Time će se i dalje doprinositi socijalnoj uključenosti, poboljšanju zapošljivosti i smanjenju individualnog siromaštva skupina u nepovoljnom položaju, posebno dugotrajno nezaposlenih osoba, starijih primatelja transfera, osoba s višestrukim problemima, samohranih roditelja, osoba migrantskog podrijetla/nestanka, osoba s invaliditetom. Cilj je rada dodatno razviti i učvrstiti utvrđene i pokrenute mrežne strukture usmjerene na društveni prostor uz sudjelovanje lokalnih aktera. Cilj je učiniti socijalnu infrastrukturu dostupnijom onima koji traže pomoć u budućnosti. Cilj je borba protiv siromaštva i poboljšanje kvalitete života u odabranim stambenim četvrtima u nepovoljnom položaju. Prednost se mora dati uporabi postojećih usluga i njihovoj dostupnosti putem umrežavanja. Dodatne informacije mogu se pronaći u detaljnom opisu projekta. Povećanje broja osoblja u odnosu na 1. lipnja 2021. Odlukom o promjeni odobrava se povećanje osoblja (0.625 VbE) zbog problema povezanih s pandemijom. Rashodi za povećanje broja osoblja povezanog s pandemijom sufinanciraju se sredstvima saveznih pokrajina u financijskoj godini 2021. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Ca parte a Inițiativei Turingiene pentru Integrare, Sustenabilitate, Cooperare și Activare (Thinka), Erfurt, capitala statului Erfurt, continuă proiectul „Thinka Erfurt”, care a fost lansat și înființat în 2015, ca serviciu pentru cetățeni sociali în spațiul social Berliner Platz/Rieth. Infrastructura socială a acestui spațiu social Erfurt dezavantajat selectat urmează să fie dezvoltată în continuare și stabilită în mod durabil prin continuarea acestui punct de contact social pentru cetățeni legat de spațiul local sau social. Datorită succeselor de până acum și a răspunsului pozitiv al partenerilor de proiect și al actorilor de la fața locului, municipalitatea Erfurt intenționează să continue cooperarea cu MitMenschen e. V. în calitate de promotor al proiectului. Există o coordonare continuă cu administrația orașului. Partenerii de proiect și cofinanțatorii importanți sunt societățile regionale de locuințe. Scopul punctului de contact este de a dezvolta și de a stabili oferta neutră, cu prag scăzut, creată direct în cartierul rezidențial – adică în lumea concretă a vieții celor care caută ajutor. Acest lucru va contribui în continuare la incluziunea socială, la îmbunătățirea capacității de inserție profesională și la reducerea sărăciei individuale a grupurilor defavorizate, în special a șomerilor de lungă durată, a beneficiarilor mai în vârstă ai transferului, a persoanelor cu probleme multiple, a părinților singuri, a persoanelor care provin din familii de migrație/dispariție, a persoanelor cu handicap. Scopul acestei activități este de a dezvolta și consolida în continuare structurile de rețele sociale orientate spre spațiu identificate și inițiate, cu implicarea actorilor locali. Scopul este de a face infrastructura socială mai ușor accesibilă pentru cei care solicită asistență în viitor. Scopul este de a combate sărăcia și de a îmbunătăți calitatea vieții în cartierele de locuințe defavorizate selectate. Trebuie să se acorde prioritate utilizării serviciilor existente și accesibilității acestora prin crearea de rețele. Informații suplimentare pot fi găsite în descrierea detaliată a proiectului. Creșterea personalului de la 1.6.2021 Decizia de modificare autorizează consolidarea personalului (0.625 VbE) din cauza problemelor legate de pandemie. Cheltuielile cu consolidarea personalului legat de pandemie sunt cofinanțate din fonduri ale landului în exercițiul financiar 2021. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Ako súčasť Durínskej iniciatívy pre integráciu,udržateľnosť, spoluprácu a aktiváciu (Thinka) Erfurt, štátny kapitál Erfurtu, pokračuje v projekte „Thinka Erfurt“, ktorý bol spustený a zriadený v roku 2015 ako sociálna občianska služba v sociálnom priestore Berliner Platz/Rieth. Sociálna infraštruktúra tejto vybranej znevýhodnenej sociálnej oblasti Erfurt sa má ďalej rozvíjať a udržateľne budovať pokračovaním tohto miestneho alebo sociálneho kontaktného miesta pre občanov súvisiaceho s kozmickým priestorom. Vzhľadom na doterajšie úspechy a pozitívnu reakciu partnerov projektu a aktérov na mieste má obec Erfurt v úmysle pokračovať v spolupráci s MitMenschen e. V. ako realizátorom projektu. Existuje nepretržitá koordinácia s mestskou správou. Dôležitými projektovými partnermi a spolufinancovateľmi sú regionálne bytové spoločnosti. Účelom kontaktného miesta je vytvoriť a vytvoriť neutrálnu, nízkoprahovú ponuku priamo v obytnej štvrti – t. j. v konkrétnom svete života tých, ktorí hľadajú pomoc. To bude naďalej prispievať k sociálnemu začleneniu, zlepšeniu zamestnateľnosti a zníženiu individuálnej chudoby znevýhodnených skupín, najmä dlhodobo nezamestnaných, starších príjemcov transferov, ľudí s viacerými problémami, osamelých rodičov, ľudí s migračným/zmiznutým pôvodom, ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľom tejto práce je ďalej rozvíjať a konsolidovať identifikované a iniciované štruktúry sociálnych vesmírnych sietí so zapojením miestnych aktérov. Cieľom je uľahčiť prístup k sociálnej infraštruktúre pre tých, ktorí v budúcnosti hľadajú pomoc. Cieľom je bojovať proti chudobe a zlepšiť kvalitu života vo vybraných znevýhodnených štvrtiach bývania. Prioritou musí byť využívanie existujúcich služieb a ich sprístupnenie prostredníctvom vytvárania sietí. Ďalšie informácie možno nájsť v podrobnom opise projektu. Zvýšenie počtu zamestnancov z 1. 6. 2021 Rozhodnutím o zmene sa povoľuje zvýšenie počtu zamestnancov (0.625 VbE) v dôsledku problémov súvisiacich s pandémiou. Výdavky na posilnenie zamestnancov v súvislosti s pandémiou sú v rozpočtovom roku 2021 spolufinancované z pozemkových fondov. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Bħala parti mill-Inizjattiva Thuringian għall-Integrazzjoni, is-Sostenibbiltà, il-Kooperazzjoni u l-Attivazzjoni (Thinka), Erfurt, il-kapitali statali ta’ Erfurt, qed ikompli bil-proġett ‘Thinka Erfurt’, li tnieda u ġie stabbilit fl-2015, bħala servizz taċ-ċittadini soċjali fl-ispazju soċjali Berliner Platz/Rieth. L-infrastruttura soċjali ta’ dan il-qasam soċjali żvantaġġat magħżul ta’ Erfurt għandha tiġi żviluppata aktar u stabbilita b’mod sostenibbli permezz tal-kontinwazzjoni ta’ dan il-punt ta’ kuntatt soċjali lokali jew soċjali relatat mal-ispazju għaċ-ċittadini. Minħabba s-suċċessi s’issa u r-rispons pożittiv tas-sħab tal-proġett u l-atturi fuq il-post, il-Muniċipalità ta’ Erfurt biħsiebha tkompli l-kooperazzjoni ma’ MitMenschen e. V. bħala promotur ta’ proġett ta’ implimentazzjoni. Hemm koordinazzjoni kontinwa mal-amministrazzjoni tal-belt. L-imsieħba importanti tal-proġett u l-kofinanzjaturi huma l-kumpaniji reġjonali tad-djar. L-għan tal-punt ta’ kuntatt huwa li jiżviluppa u jistabbilixxi l-offerta newtrali u b’limitu baxx maħluqa direttament fid-distrett residenzjali — jiġifieri fid-dinja konkreta tal-ħajja ta’ dawk li jfittxu l-għajnuna. Dan se jkompli jikkontribwixxi għall-inklużjoni soċjali, għat-titjib tal-impjegabbiltà u għat-tnaqqis tas-sitwazzjoni tal-faqar individwali tal-gruppi żvantaġġati, speċjalment il-persuni qiegħda fit-tul, il-benefiċjarji ta’ trasferiment akbar fl-età, il-persuni bi problemi multipli, il-ġenituri waħedhom, il-persuni bi sfond ta’ migrazzjoni/ta’ għajbien, il-persuni b’diżabilità. L-għan tal-ħidma huwa li jiġu żviluppati u kkonsolidati aktar l-istrutturi tan-netwerk soċjali orjentati lejn l-ispazju identifikati u mibdija bl-involviment tal-atturi lokali. L-għan huwa li l-infrastruttura soċjali ssir aktar aċċessibbli għal dawk li qed ifittxu l-għajnuna fil-futur. L-għan huwa l-ġlieda kontra l-faqar u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja fid-distretti ta’ akkomodazzjoni żvantaġġati magħżula. Għandha tingħata prijorità lill-użu tas-servizzi eżistenti u li dawn isiru aċċessibbli permezz tan-netwerking. Aktar informazzjoni tinsab fid-deskrizzjoni dettaljata tal-proġett. Il-persunal jiżdied mill-01.06.2021 Id-deċiżjoni dwar il-bidla tawtorizza tisħiħ tal-persunal (0.625 VbE) minħabba problemi relatati mal-pandemija. In-nefqa fuq it-tisħiħ tal-persunal relatat mal-pandemija hija kofinanzjata mill-fondi tal-art fis-sena finanzjarja 2021. (Maltese)
15 July 2022
0 references
No âmbito da Iniciativa Turíngia para a Integração, Sustentabilidade, Cooperação e Ativação (Thinka), Erfurt, capital do Estado de Erfurt, prossegue o projeto «Thinka Erfurt», que foi lançado e criado em 2015, como serviço de cidadania social no espaço social Berliner Platz/Rieth. A infraestrutura social desta área social desfavorecida selecionada de Erfurt deverá ser desenvolvida e estabelecida de forma sustentável através da continuação deste ponto de contacto social local ou social relacionado com o espaço para os cidadãos. Devido aos êxitos alcançados até à data e à resposta positiva dos parceiros do projeto e dos intervenientes no local, o Município de Erfurt tenciona prosseguir a cooperação com a MitMenschen e. V. enquanto promotora de projetos. Há uma coordenação contínua com a administração municipal. Importantes parceiros de projeto e cofinanciadores são as empresas regionais de habitação. O objetivo do ponto de contacto é desenvolver e estabelecer a oferta neutra e de baixo limiar criada diretamente no distrito residencial — ou seja, no mundo concreto da vida daqueles que procuram ajuda. Tal continuará a contribuir para a inclusão social, para melhorar a empregabilidade e para reduzir a situação de pobreza individual dos grupos desfavorecidos, em especial os desempregados de longa duração, os beneficiários de transferências mais velhas, as pessoas com múltiplos problemas, as famílias monoparentais, as pessoas com antecedentes migratórios/desaparecidos e as pessoas com deficiência. O objetivo do trabalho é continuar a desenvolver e consolidar as estruturas de rede identificadas e iniciadas, orientadas para o espaço social, com a participação dos intervenientes locais. O objetivo é tornar as infraestruturas sociais mais facilmente acessíveis às pessoas que procuram assistência no futuro. O objetivo é combater a pobreza e melhorar a qualidade de vida nos distritos de habitação desfavorecidos selecionados. Deve ser dada prioridade à utilização dos serviços existentes e à sua acessibilidade através da ligação em rede. Para mais informações, consultar a descrição pormenorizada do projeto. Aumento de pessoal a partir de 01.06.2021 A decisão de alteração autoriza o reforço do pessoal (0,625 VbE) devido a problemas relacionados com a pandemia. As despesas relativas ao reforço do pessoal relacionado com a pandemia são cofinanciadas pelos fundos fundiários no exercício financeiro de 2021. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Erfurtin osavaltion pääkaupunki Erfurtin osavaltion pääkaupunki Erfurt jatkaa vuonna 2015 käynnistettyä ja vuonna 2015 perustettua Thinka Erfurt -hanketta sosiaalisena kansalaispalveluna Berliner Platz/Riethissä osana Thüringenin integraatiota, kestävyyttä, yhteistyötä ja aktivointia (Thinka). Tämän valitun epäedullisessa asemassa olevan Erfurtin sosiaalisen alueen sosiaalista infrastruktuuria on kehitettävä edelleen ja luotava kestävällä tavalla jatkamalla tätä paikallista tai sosiaalista avaruudesta riippuvaista sosiaalista yhteyspistettä kansalaisille. Tähänastisten onnistumisten ja hankekumppanien ja paikan päällä toimivien toimijoiden myönteisen vastauksen ansiosta Erfurtin kunta aikoo jatkaa yhteistyötä MitMenschen e. V:n kanssa hankkeen toteuttajana. Toimintaa koordinoidaan jatkuvasti kaupungin hallinnon kanssa. Tärkeitä hankekumppaneita ja osarahoittajia ovat alueelliset asuntoyhtiöt. Yhteyspisteen tarkoituksena on kehittää ja luoda luotu neutraali ja matalan kynnyksen tarjous suoraan asuinalueelle – toisin sanoen apua hakevien konkreettiseen elämään. Tämä edistää edelleen sosiaalista osallisuutta, parantaa työllistettävyyttä ja vähentää muita heikommassa asemassa olevien ryhmien, erityisesti pitkäaikaistyöttömien, iäkkäiden siirtojen vastaanottajien, moniongelmaisten henkilöiden, yksinhuoltajien, muutto- ja katoamistaustaisten henkilöiden ja vammaisten henkilöiden, henkilökohtaista köyhyystilannetta. Työn tavoitteena on kehittää ja lujittaa edelleen määritettyjä ja käynnistettyjä sosiaalisia avaruussuuntautuneita verkkorakenteita paikallisten toimijoiden myötävaikutuksella. Tavoitteena on tehdä sosiaalisesta infrastruktuurista helpommin apua hakevien ulottuvilla tulevaisuudessa. Tavoitteena on torjua köyhyyttä ja parantaa elämänlaatua valituilla epäsuotuisilla asuinalueilla. Etusijalle on asetettava olemassa olevien palvelujen käyttö ja niiden saavutettavuus verkostoitumisen kautta. Lisätietoja on hankkeen yksityiskohtaisessa kuvauksessa. Henkilöstön lisäys 1. kesäkuuta 2021 alkaen. Muutospäätöksellä hyväksytään pandemiaan liittyvien ongelmien vuoksi henkilöstön lisäys (0,625 VbE). Pandemiaan liittyvään henkilöstön lisäykseen liittyviä menoja osarahoitetaan maarahastoista varainhoitovuonna 2021. (Finnish)
15 July 2022
0 references
W ramach Turyńskiej Inicjatywy na rzecz Integracji, Zrównoważonego Rozwoju, Współpracy i Aktywacji (Thinka), Erfurt, stolica państwa Erfurt, kontynuuje projekt „Thinka Erfurt”, który został uruchomiony i założony w 2015 r. jako służba społeczna obywatelska w przestrzeni społecznej Berliner Platz/Rieth. Infrastruktura społeczna tego wybranego obszaru społecznego Erfurt w niekorzystnej sytuacji ma być dalej rozwijana i rozwijana w sposób zrównoważony poprzez kontynuację tego lokalnego lub społecznego punktu kontaktowego dla obywateli związanego z przestrzenią kosmiczną. Ze względu na dotychczasowe sukcesy i pozytywną reakcję partnerów projektu i podmiotów działających na miejscu gmina Erfurt zamierza kontynuować współpracę z MitMenschen e. V. jako promotorem projektu. Istnieje ciągła koordynacja z administracją miasta. Ważnymi partnerami projektu i współfinansami są regionalne przedsiębiorstwa mieszkaniowe. Celem punktu kontaktowego jest opracowanie i ustanowienie stworzonej neutralnej, niskoprogowej oferty bezpośrednio w dzielnicy mieszkalnej – tj. w konkretnym świecie życia osób poszukujących pomocy. Będzie to nadal przyczyniać się do włączenia społecznego, poprawy szans na zatrudnienie i zmniejszenia indywidualnej sytuacji ubóstwa grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, zwłaszcza osób długotrwale bezrobotnych, osób starszych korzystających z transferu, osób z wieloma problemami, samotnie wychowujących dzieci, osób ze środowisk migracyjnych/zaginionych, osób niepełnosprawnych. Celem tych prac jest dalszy rozwój i konsolidacja zidentyfikowanych i zainicjowanych struktur sieci społecznych ukierunkowanych na przestrzeń kosmiczną z udziałem podmiotów lokalnych. Celem jest ułatwienie dostępu do infrastruktury społecznej dla osób ubiegających się o pomoc w przyszłości. Celem jest zwalczanie ubóstwa i poprawa jakości życia w wybranych dzielnicach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Należy priorytetowo traktować korzystanie z istniejących usług i udostępnianie ich poprzez tworzenie sieci kontaktów. Dalsze informacje można znaleźć w szczegółowym opisie projektu. Wzrost liczby personelu od 01.06.2021 r. Decyzja w sprawie zmiany zezwala na zwiększenie personelu (0,625 VbE) z powodu problemów związanych z pandemią. Wydatki na zwiększenie personelu związanego z pandemią są współfinansowane ze środków kraju związkowego w roku budżetowym 2021. (Polish)
15 July 2022
0 references
V okviru Turingijske pobude za integracijo, trajnost, sodelovanje in aktivacijo (Thinka) Erfurt, državna prestolnica Erfurta, nadaljuje projekt „Thinka Erfurt“, ki se je začel in začel izvajati leta 2015 kot socialna služba za državljane v družbenem prostoru Berliner Platz/Rieth. Socialno infrastrukturo tega izbranega prikrajšanega socialnega območja Erfurt je treba nadalje razvijati in trajnostno vzpostaviti z nadaljevanjem te lokalne ali socialne s prostorom povezane socialne kontaktne točke za državljane. Občina Erfurt namerava zaradi dosedanjih uspehov in pozitivnega odziva projektnih partnerjev in akterjev na kraju samem še naprej sodelovati z MitMenschen e. V. kot izvajalcem projekta. Obstaja stalno usklajevanje z mestno upravo. Pomembni projektni partnerji in sofinancerji so regionalna stanovanjska podjetja. Namen kontaktne točke je razviti in vzpostaviti ustvarjeno nevtralno, nizko mejno ponudbo neposredno v stanovanjskem okrožju – tj. v konkretnem svetu življenja tistih, ki iščejo pomoč. To bo še naprej prispevalo k socialni vključenosti, izboljšanju zaposljivosti in zmanjšanju individualne revščine prikrajšanih skupin, zlasti dolgotrajno brezposelnih, starejših prejemnikov transferjev, ljudi z več težavami, staršev samohranilcev, ljudi z migranti/izginotja in invalidov. Cilj dela je nadaljnji razvoj in utrditev opredeljenih in začetih družbenih v vesolje usmerjenih mrežnih struktur z vključevanjem lokalnih akterjev. Cilj je, da bi bila socialna infrastruktura v prihodnosti lažje dostopna tistim, ki iščejo pomoč. Cilj je boj proti revščini in izboljšanje kakovosti življenja v izbranih prikrajšanih stanovanjskih območjih. Prednost je treba dati uporabi obstoječih storitev in zagotavljanju njihove dostopnosti prek mreženja. Dodatne informacije so na voljo v podrobnem opisu projekta. Povečanje števila zaposlenih z 1. 6. 2021 Sklep o spremembi dovoljuje povečanje števila zaposlenih (0,625 VbE) zaradi težav, povezanih s pandemijo. Odhodki za povečanje števila zaposlenih, povezanih s pandemijo, se v proračunskem letu 2021 sofinancirajo iz deželnih skladov. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
V rámci Durynské iniciativy pro integraci, udržitelnost, spolupráci a aktivaci (Thinka) pokračuje Erfurt, hlavní město Erfurt, v projektu „Thinka Erfurt“, který byl zahájen a založen v roce 2015 jako sociální služba pro občany v sociálním prostoru Berliner Platz/Rieth. Sociální infrastruktura této vybrané znevýhodněné sociální oblasti Erfurt má být dále rozvíjena a udržitelně zřízena pokračováním tohoto sociálního kontaktního místa pro občany souvisejícího s místním nebo sociálním prostorem. Vzhledem k dosavadním úspěchům a pozitivní reakci projektových partnerů a aktérů na místě hodlá obec Erfurt pokračovat ve spolupráci s MitMenschen e. V. jako realizátorem projektu. Probíhá nepřetržitá koordinace s městskou správou. Významnými partnery projektu a spolufinancujícími jsou regionální bytové společnosti. Účelem kontaktního místa je vytvořit a vytvořit vytvořenou neutrální, nízkoprahovou nabídku přímo v rezidenční čtvrti – tj. v konkrétním světě života těch, kteří hledají pomoc. To bude i nadále přispívat k sociálnímu začlenění, ke zlepšení zaměstnatelnosti a ke snížení individuální chudoby znevýhodněných skupin, zejména dlouhodobě nezaměstnaných, starších příjemců transferů, osob s četnými problémy, rodičů samoživitelů, osob s přistěhovaleckým/zmizením a osob se zdravotním postižením. Cílem této práce je dále rozvíjet a upevňovat zjištěné a iniciované síťové struktury zaměřené na sociální vesmír se zapojením místních aktérů. Cílem je usnadnit přístup k sociální infrastruktuře těm, kdo v budoucnu žádají o pomoc. Cílem je bojovat proti chudobě a zlepšit kvalitu života ve vybraných znevýhodněných bytových oblastech. Prioritou musí být využívání stávajících služeb a jejich zpřístupnění prostřednictvím vytváření sítí. Další informace jsou uvedeny v podrobném popisu projektu. zvýšení počtu zaměstnanců od 01.06.2021 Rozhodnutí o změně povoluje navýšení počtu zaměstnanců (0,625 VbE) v důsledku problémů souvisejících s pandemií. Výdaje na posílení zaměstnanců v souvislosti s pandemií jsou spolufinancovány z pozemkových fondů v rozpočtovém roce 2021. (Czech)
15 July 2022
0 references
Įgyvendindama Tiuringijos integracijos, tvarumo, bendradarbiavimo ir aktyvumo skatinimo iniciatyvą (Thinka), Erfurtas, Erfurto sostinė, tęsia projektą „Thinka Erfurt“, kuris buvo pradėtas ir pradėtas 2015 m. kaip socialinių piliečių tarnyba socialinėje erdvėje Berliner Platz/Rieth. Šios atrinktos nepalankioje padėtyje esančios Erfurto socialinės srities socialinė infrastruktūra turi būti toliau plėtojama ir tvariai kuriama tęsiant šį vietos ar socialinės erdvės socialinį kontaktinį centrą piliečiams. Atsižvelgdama į iki šiol pasiektus laimėjimus ir teigiamą projekto partnerių ir vietoje veikiančių subjektų atsaką, Erfurto savivaldybė ketina tęsti bendradarbiavimą su „MitMenschen e. V.“ kaip projekto rengėja. Yra nuolatinis koordinavimas su miesto administracija. Svarbūs projekto partneriai ir bendrai finansuojantys subjektai yra regioninės būsto bendrovės. Kontaktinio punkto tikslas – sukurti ir nustatyti sukurtą neutralų, žemo slenksčio pasiūlymą tiesiogiai gyvenamajame rajone, t. y. konkrečiame pagalbos ieškančių asmenų gyvenimo pasaulyje. Tai ir toliau padės didinti socialinę įtrauktį, didinti įsidarbinimo galimybes ir mažinti nepalankioje padėtyje esančių grupių, visų pirma ilgalaikių bedarbių, vyresnio amžiaus perkeliamų asmenų, daugialypių problemų turinčių asmenų, vienišų tėvų, migrantų ir (arba) dingusių asmenų, neįgaliųjų. Darbo tikslas – toliau plėtoti ir konsoliduoti nustatytas ir inicijuotas į kosmosą orientuotų socialinių tinklų struktūras, įtraukiant vietos subjektus. Siekiama, kad ateityje pagalbos ieškantys asmenys galėtų lengviau naudotis socialine infrastruktūra. Tikslas – kovoti su skurdu ir pagerinti gyvenimo kokybę pasirinktuose nepalankioje padėtyje esančiuose gyvenamuosiuose rajonuose. Pirmenybė turi būti teikiama esamų paslaugų naudojimui ir jų prieinamumui kuriant tinklus. Išsamesnės informacijos galima rasti išsamiame projekto aprašyme. Darbuotojų skaičiaus padidėjimas nuo 2021 m. birželio 1 d. Sprendimu dėl pakeitimo leidžiama padidinti darbuotojų skaičių (0.625 VbE) dėl su pandemija susijusių problemų. Su pandemija susijusio personalo padidinimo išlaidos 2021 finansiniais metais bendrai finansuojamos iš Žemės fondų. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
Tīringenes Integrācijas, ilgtspējīgas attīstības, sadarbības un aktivizēšanas iniciatīvas (Thinka) ietvaros Erfurte, Erfurte, turpina projektu “Thinka Erfurt”, kas tika uzsākts un izveidots 2015. gadā kā sociālais pilsoniskais dienests sociālajā telpā Berliner Platz/Rieth. Šīs izvēlētās nelabvēlīgā situācijā esošās Erfurtes sociālās teritorijas sociālā infrastruktūra ir jāturpina attīstīt un ilgtspējīgi jāizveido, turpinot šo vietējo vai ar sociālo telpu saistīto sociālo kontaktpunktu iedzīvotājiem. Ņemot vērā līdz šim gūtos panākumus un projekta partneru un uz vietas iesaistīto dalībnieku pozitīvo reakciju, Erfurtes pašvaldība plāno turpināt sadarbību ar MitMenschen e. V. kā projekta īstenotāju. Notiek pastāvīga koordinācija ar pilsētas administrāciju. Svarīgi projekta partneri un līdzfinansētāji ir reģionālie mājokļu uzņēmumi. Kontaktpunkta mērķis ir izstrādāt un izveidot neitrālu, zemas robežvērtības piedāvājumu tieši dzīvojamā rajonā, t. i., konkrētajā dzīves pasaulē tiem, kas meklē palīdzību. Tas arī turpmāk veicinās sociālo iekļaušanu, uzlabos nodarbināmību un mazinās nelabvēlīgā situācijā esošo grupu individuālo nabadzības situāciju, jo īpaši ilgtermiņa bezdarbniekus, vecāka gadagājuma personas, personas ar vairākām problēmām, vientuļos vecākus, personas ar migrāciju/pazušanu, personas ar invaliditāti. Darba mērķis ir turpināt attīstīt un konsolidēt apzinātās un uzsāktās uz sociālo telpu orientētās tīkla struktūras, iesaistot vietējos dalībniekus. Mērķis ir padarīt sociālo infrastruktūru vieglāk pieejamu tiem, kas meklē palīdzību nākotnē. Mērķis ir apkarot nabadzību un uzlabot dzīves kvalitāti izvēlētajos mazāk attīstītajos mājokļu rajonos. Prioritāte jāpiešķir esošo pakalpojumu izmantošanai un to pieejamības nodrošināšanai tīklā. Sīkāka informācija ir atrodama projekta detalizētajā aprakstā. Personāla palielināšana no 01.06.2021. Izmaiņu lēmums atļauj darbinieku skaita palielināšanu (0,625 VbE) ar pandēmiju saistītu problēmu dēļ. Ar pandēmiju saistītā personāla palielinājuma izdevumi 2021. finanšu gadā tiek līdzfinansēti no federālās zemes fondiem. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Като част от Тюрингската инициатива за интеграция, устойчивост, сътрудничество и активност (Тинка), Ерфурт, държавната столица на Ерфурт, продължава проекта „Тинка Ерфурт“, който стартира и създаде през 2015 г. като социална гражданска служба в социалното пространство Берлинер Плац/Риет. Социалната инфраструктура на това избрано социално пространство в неравностойно положение на Ерфурт трябва да бъде допълнително развита и изградена по устойчив начин чрез продължаването на това местно или социално свързано с космическото пространство социално звено за контакт за гражданите. Поради досегашните успехи и положителната реакция на партньорите по проекта и участниците на място, община Ерфурт възнамерява да продължи сътрудничеството с MitMenschen e. V. като изпълнител на проекта. Налице е постоянна координация с градската администрация. Важни партньори по проекта и съфинансиращи организации са регионалните дружества за жилищно настаняване. Целта на звеното за контакт е да разработи и установи създадената неутрална, нископрагова оферта директно в жилищния квартал — т.е. в конкретния свят на живота на търсещите помощ. Това ще продължи да допринася за социалното приобщаване, за подобряване на пригодността за заетост и за намаляване на индивидуалната бедност на групите в неравностойно положение, особено на дългосрочно безработните, по-възрастните получатели на трансфери, хората с множество проблеми, самотните родители, хората с миграционен/изчезнал произход, хората с увреждания. Целта на работата е да се доразвият и консолидират установените и инициирани социални структури на мрежата, ориентирани към космическото пространство, с участието на местни участници. Целта е социалната инфраструктура да стане по-лесно достъпна за търсещите помощ в бъдеще. Целта е да се води борба с бедността и да се подобри качеството на живот в избраните жилищни райони в неравностойно положение. Трябва да се даде приоритет на използването на съществуващите услуги и осигуряването на достъп до тях чрез работа в мрежа. Повече информация може да бъде намерена в подробното описание на проекта. Увеличаване на персонала от 01.06.2021 г. Решението за промяна разрешава увеличаване на персонала (0,625 VbE) поради проблеми, свързани с пандемията. Разходите за свързано с пандемията увеличение на персонала се съфинансират от фондовете за земята през финансовата 2021 година. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
A Türingiai Integrációs, Fenntarthatósági, Együttműködési és Aktiválási Kezdeményezés (Thinka) részeként Erfurt, Erfurt állami fővárosa folytatja a 2015-ben elindított és létrehozott „Thinka Erfurt” projektet, mint szociális polgári szolgálatot a Berliner Platz/Rieth társadalmi térben. A kiválasztott hátrányos helyzetű erfurti szociális térség szociális infrastruktúráját tovább kell fejleszteni és fenntarthatóan meg kell teremteni a polgárok számára fenntartott helyi vagy társadalmi térrel kapcsolatos szociális kapcsolattartó pont fenntartásával. A projektpartnerek és a helyszíni szereplők eddigi sikerei és pozitív reakciói miatt Erfurt önkormányzata folytatni kívánja az együttműködést a MitMenschen e. V. projektgazdával. Folyamatos koordináció van a városi közigazgatással. Fontos projektpartnerek és társfinanszírozók a regionális lakásépítési vállalatok. A kapcsolattartó pont célja, hogy közvetlenül a lakónegyedben – azaz a segítséget keresők életének konkrét világában – dolgozzon ki és hozzon létre egy semleges, alacsony küszöbértékű ajánlatot. Ez továbbra is hozzájárul a társadalmi befogadáshoz, a foglalkoztathatóság javításához és a hátrányos helyzetű csoportok egyéni szegénységi helyzetének csökkentéséhez, különös tekintettel a tartósan munkanélküliekre, az idősebb transzferre jogosultakra, a többszörös problémákkal küzdő személyekre, az egyedülálló szülőkre, a migrációs/eltűnő háttérrel rendelkezőkre, a fogyatékossággal élőkre. A munka célja, hogy a helyi szereplők bevonásával továbbfejlessze és megszilárdítsa az azonosított és kezdeményezett társadalmi űrorientált hálózati struktúrákat. A cél az, hogy a jövőben segítséget keresők könnyebben hozzáférhessenek a szociális infrastruktúrához. A cél a szegénység elleni küzdelem és az életminőség javítása a kiválasztott hátrányos helyzetű lakónegyedekben. Kiemelten kell kezelni a meglévő szolgáltatások igénybevételét és azok hálózatépítés útján történő hozzáférhetővé tételét. További információk a projekt részletes leírásában találhatók. A személyzet létszámának növelése 2021. június 1-jétől A változásról szóló határozat engedélyezi a személyzet megerősítését (0,625 VbE) a pandémiával kapcsolatos problémák miatt. A pandémiával kapcsolatos személyzeti megerősítéssel kapcsolatos kiadásokat a 2021-es pénzügyi évben a tartományi alapokból társfinanszírozzák. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Mar chuid de Thuringian Initiative for Integration,Sustainability, Cooperation and Activation (thinka), tá Erfurt, príomhchathair stáit Erfurt, ag leanúint leis an tionscadal ‘thinka Erfurt’, a seoladh agus a bunaíodh in 2015, mar sheirbhís saoránach sóisialta sa spás sóisialta Berliner Platz/Rieth. Déanfar bonneagar sóisialta an limistéir shóisialta roghnaithe Erfurt faoi mhíbhuntáiste a fhorbairt tuilleadh agus a bhunú ar bhealach inbhuanaithe trí leanúint leis an bpointe teagmhála sóisialta áitiúil nó sóisialta seo do shaoránaigh. Mar gheall ar an rath a bhí ar chomhpháirtithe tionscadail go dtí seo agus ar fhreagairt dhearfach na gcomhpháirtithe tionscadail agus na ngníomhaithe ar an láthair, tá sé ar intinn ag Bardas Erfurt leanúint leis an gcomhar le MitMenschen e. V. mar thionscnóir tionscadail a chur chun feidhme. Tá comhordú leanúnach ann le riarachán na cathrach. Is iad comhpháirtithe tionscadail agus comh-mhaoinitheoirí tábhachtacha na cuideachtaí tithíochta réigiúnacha. Is é cuspóir an phointe teagmhála an tairiscint neodrach, íseal-thairsí a cruthaíodh a fhorbairt agus a bhunú go díreach sa cheantar cónaithe — i.e. i saol nithiúil saoil na ndaoine atá ag lorg cabhrach. Leanfaidh sé sin de bheith ag rannchuidiú le cuimsiú sóisialta, le hinfhostaitheacht a fheabhsú agus le staid bhochtaineachta aonair na ngrúpaí faoi mhíbhuntáiste a laghdú, go háirithe daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, faighteoirí aistrithe níos sine, daoine a bhfuil fadhbanna iomadúla acu, tuismitheoirí aonair, daoine a bhfuil cúlra imirce/easnaimh acu, daoine faoi mhíchumas. Is é is aidhm don obair na struchtúir líonra atá aitheanta agus tionscanta sa spás a fhorbairt agus a chomhdhlúthú tuilleadh le rannpháirtíocht na ngníomhaithe áitiúla. Is é an aidhm atá ann bonneagar sóisialta a dhéanamh níos inrochtana dóibh siúd a bheidh ag lorg cúnaimh amach anseo. Is é an aidhm atá ann ná dul i ngleic leis an mbochtaineacht agus feabhas a chur ar cháilíocht na beatha sna ceantair tithíochta faoi mhíbhuntáiste roghnaithe. Ní mór tús áite a thabhairt do sheirbhísí atá ann cheana a úsáid agus iad a dhéanamh inrochtana trí líonrú. Is féidir tuilleadh eolais a fháil sa tuairisc mhionsonraithe ar an tionscadal. Méadaíonn an fhoireann ón 01.06.2021 Leis an gcinneadh maidir le hathrú údaraítear athneartú foirne (0.625 VBE) i ngeall ar fhadhbanna a bhaineann le paindéim. Déantar caiteachas ar athneartú foirne a bhaineann leis an bpaindéim a chómhaoiniú le cistí talún sa bhliain airgeadais 2021. (Irish)
15 July 2022
0 references
Som en del av Thüringens initiativ för integration,hållbarhet, samarbete och aktivering (Thinka), fortsätter Erfurt, delstatshuvudstaden i Erfurt, projektet ”Thinka Erfurt”, som lanserades och etablerades 2015 som en social medborgartjänst i det sociala rummet Berliner Platz/Rieth. Den sociala infrastrukturen i detta utvalda missgynnade sociala område i Erfurt ska vidareutvecklas och etableras på ett hållbart sätt genom en fortsättning på denna lokala eller sociala rymdrelaterade sociala kontaktpunkt för medborgarna. Erfurt kommun har för avsikt att fortsätta samarbetet med MitMenschen e.V. som genomförandeprojektansvarig på grund av de framgångar som hittills gjorts och positiva reaktioner från projektpartner och aktörer på plats. Det finns en kontinuerlig samordning med stadsförvaltningen. Viktiga projektpartner och medfinansiärer är de regionala bostadsbolagen. Syftet med kontaktpunkten är att utveckla och etablera det skapade neutrala, låga tröskelerbjudandet direkt i bostadsområdet – dvs. i den konkreta livsvärlden för dem som söker hjälp. Detta kommer att fortsätta att bidra till social integration, till att förbättra anställbarheten och till att minska den individuella fattigdomssituationen för missgynnade grupper, särskilt långtidsarbetslösa, äldre mottagare av överföring, personer med flera problem, ensamstående föräldrar, personer med migrations- eller försvinnandebakgrund och personer med funktionsnedsättning. Syftet med arbetet är att vidareutveckla och konsolidera de identifierade och initierade sociala rymdorienterade nätverksstrukturerna med deltagande av lokala aktörer. Syftet är att göra den sociala infrastrukturen mer lättillgänglig för dem som söker stöd i framtiden. Syftet är att bekämpa fattigdom och förbättra livskvaliteten i de utvalda missgynnade bostadsdistrikten. Man måste prioritera att använda befintliga tjänster och göra dem tillgängliga genom nätverk. Mer information finns i den detaljerade beskrivningen av projektet. Personalökning från 1.6.2021 Genom ändringsbeslutet godkänns personalförstärkning (0.625 VbE) på grund av pandemirelaterade problem. Utgifterna för förstärkningen av den pandemirelaterade personalen samfinansieras av markfonder under budgetåret 2021. (Swedish)
15 July 2022
0 references
Osana Tüüringi integratsiooni, jätkusuutlikkuse, koostöö ja aktiveerimise algatusest (Thinka) jätkab Erfurt, Erfurt, projekti „Thinka Erfurt“, mis käivitati ja loodi 2015. aastal kui sotsiaalkodaniku teenus Berliner Platz/Rieth. Selle väljavalitud ebasoodsas olukorras oleva Erfurti sotsiaalpiirkonna sotsiaalset taristut tuleb edasi arendada ja jätkusuutlikult luua, jätkates kodanike jaoks kohaliku või sotsiaalse ruumiga seotud sotsiaalse kontaktpunkti loomist. Tänu senistele edusammudele ning projektipartnerite ja kohapealsete osalejate positiivsele reageerimisele kavatseb Erfurti omavalitsus jätkata koostööd projekti elluviijana MitMenschen e. V.-ga. Linnavalitsusega toimub pidev koordineerimine. Olulised projektipartnerid ja kaasrahastajad on piirkondlikud elamuettevõtted. Kontaktpunkti eesmärk on arendada ja luua loodud neutraalne, madala lävega pakkumine otse elamurajoonis, st abi otsijate konkreetses elumaailmas. See aitab jätkuvalt kaasa sotsiaalsele kaasatusele, parandada tööalast konkurentsivõimet ja vähendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade, eelkõige pikaajaliste töötute, vanemate ülemineku saajate, mitmete probleemidega inimeste, üksikvanemate, rände-/kadunud taustaga inimeste ja puuetega inimeste individuaalset vaesust. Töö eesmärk on arendada ja konsolideerida kindlaksmääratud ja algatatud sotsiaalruumile suunatud võrgustikustruktuure, kaasates kohalikke osalejaid. Eesmärk on muuta sotsiaaltaristu tulevikus abi otsijatele hõlpsamini kättesaadavaks. Eesmärk on võidelda vaesuse vastu ja parandada elukvaliteeti valitud ebasoodsas olukorras olevates elamupiirkondades. Esmatähtsaks tuleb pidada olemasolevate teenuste kasutamist ja nende kättesaadavaks tegemist võrgustike kaudu. Lisateavet leiab projekti üksikasjalikust kirjeldusest. Töötajate arvu suurenemine alates 01.06.2021 Muutmisotsusega antakse luba töötajate arvu suurendamiseks (0,625 VbE) pandeemiaga seotud probleemide tõttu. Pandeemiaga seotud personali suurendamise kulusid kaasrahastatakse 2021. eelarveaastal liidumaa vahenditest. (Estonian)
15 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_139076
0 references