LPW-E/2.2.3/468 — IMM trade fair participation in Cologne, 16-22.01.2017 (Q3333588): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lübeck, Hansestadt / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 01:08, 12 June 2023
Project Q3333588 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.3/468 — IMM trade fair participation in Cologne, 16-22.01.2017 |
Project Q3333588 in Germany |
Statements
4,068.09 Euro
0 references
15,646.5 Euro
0 references
26.0 percent
0 references
13 October 2016
0 references
22 March 2017
0 references
Jessen Mülling GbRSchneid Lighting & Furniture
0 references
53°53'2.18"N, 10°40'26.65"E
0 references
23554 Lübeck
0 references
Die IMM Cologne ist die wichtigste Einrichtungsmesse im internationalen Einrichtungsmarkt. Hier werden alle marktfähigen Innovationen des Einrichtungsmarktes den Fachbesuchern präsentiert. Die Teilnahme an dieser Messe ist eine notwendige Maßnahme um die Marke Schneid im nationalen und internationalen Markt weiter zu etablieren. Es wird ermöglicht im direkten Kontakt zahlreiche internationale Innenarchitekten und Architekten kennenzuleren und Geschäftsbeziehungen aufzubauen, sowie Kooperationen mit Einzelhändlern zu schließen. Darüber hinaus ist die Teilnahme ein Mittel die neuen Produkte der internationalen Pesse zu präsentieren und so in Online- und Printmedien zu erscheinen. (German)
0 references
IMM Cologne is the most important furnishing trade fair in the international furnishing market. Here all marketable innovations of the furnishing market are presented to the trade visitors. Participation in this trade fair is a necessary measure to further establish the brand Cut in the national and international market. It will enable numerous international interior designers and architects to become familiar with and establish business relationships in direct contact, as well as to establish cooperations with retailers. In addition, participation is a means to present the new products of the international Pesse and thus to appear in online and print media. (English)
25 October 2021
0 references
IMM Cologne est le salon d’ameublement le plus important sur le marché international de l’ameublement. Toutes les innovations commercialisables du marché de l’ameublement sont présentées ici aux visiteurs professionnels. La participation à ce salon est une mesure nécessaire pour continuer à établir la marque Schneid sur le marché national et international. En contact direct, il permet à de nombreux architectes et architectes internationaux de connaître et de nouer des relations d’affaires, ainsi que de conclure des collaborations avec les détaillants. En outre, la participation est un moyen de présenter les nouveaux produits de la Pesse internationale et ainsi d’apparaître dans les médias en ligne et imprimés. (French)
7 December 2021
0 references
IMM Keulen is de belangrijkste meubelbeurs in de internationale meubelmarkt. Hier worden alle verhandelbare innovaties van de meubelmarkt gepresenteerd aan de vakbezoekers. Deelname aan deze beurs is een noodzakelijke maatregel om het merk Cut op de nationale en internationale markt verder tot stand te brengen. Het zal talrijke internationale interieurontwerpers en architecten in staat stellen vertrouwd te raken met en zakelijke relaties tot stand te brengen in direct contact, en samenwerkingen met detailhandelaren tot stand te brengen. Daarnaast is deelname een middel om de nieuwe producten van de internationale Pesse te presenteren en zo in online en gedrukte media te verschijnen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
IMM Cologne è la più importante fiera dell'arredamento nel mercato internazionale dell'arredamento. Qui tutte le innovazioni commercializzabili del mercato dell'arredamento sono presentate ai visitatori del settore. La partecipazione a questa fiera è una misura necessaria per stabilire ulteriormente il marchio Cut nel mercato nazionale e internazionale. Permetterà a numerosi interior designer e architetti internazionali di acquisire familiarità e stabilire relazioni commerciali a diretto contatto, nonché di instaurare collaborazioni con i rivenditori. Inoltre, la partecipazione è un mezzo per presentare i nuovi prodotti della Pesse internazionale e quindi per comparire su supporti online e stampati. (Italian)
19 January 2022
0 references
IMM Colonia es la feria de muebles más importante del mercado internacional del mobiliario. Aquí todas las innovaciones comercializables del mercado del mobiliario se presentan a los visitantes comerciales. La participación en esta feria es una medida necesaria para seguir estableciendo la marca Cut en el mercado nacional e internacional. Permitirá a numerosos diseñadores de interiores y arquitectos internacionales familiarizarse y establecer relaciones comerciales en contacto directo, así como establecer cooperaciones con los minoristas. Además, la participación es un medio para presentar los nuevos productos de la Pesse internacional y, por lo tanto, para aparecer en los medios de comunicación online e impresos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
IMM Köln er den vigtigste møbelmesse på det internationale møbelmarked. Her præsenteres alle markedsmæssige innovationer på møbelmarkedet for de besøgende. Deltagelse i denne messe er en nødvendig foranstaltning til yderligere at etablere mærket Cut på det nationale og internationale marked. Det vil gøre det muligt for mange internationale indretningsarkitekter og arkitekter at blive fortrolige med og etablere forretningsforbindelser i direkte kontakt samt etablere samarbejde med detailhandlere. Deltagelse er desuden et middel til at præsentere de nye produkter fra den internationale Pesse og dermed optræde i online og trykte medier. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η IMM Κολωνία είναι η πιο σημαντική έκθεση επίπλωσης στη διεθνή αγορά επίπλωσης. Εδώ όλες οι εμπορεύσιμες καινοτομίες της αγοράς επίπλωσης παρουσιάζονται στους εμπορικούς επισκέπτες. Η συμμετοχή σε αυτή την έκθεση αποτελεί απαραίτητο μέτρο για την περαιτέρω καθιέρωση του σήματος Cut στην εθνική και διεθνή αγορά. Θα επιτρέψει σε πολλούς διεθνείς σχεδιαστές εσωτερικών χώρων και αρχιτέκτονες να εξοικειωθούν με και να δημιουργήσουν επιχειρηματικές σχέσεις σε άμεση επαφή, καθώς και να καθιερώσουν συνεργασίες με τους εμπόρους λιανικής πώλησης. Επιπλέον, η συμμετοχή είναι ένα μέσο για την παρουσίαση των νέων προϊόντων της διεθνούς Pesse και, ως εκ τούτου, για να εμφανίζονται σε ηλεκτρονικά και έντυπα μέσα ενημέρωσης. (Greek)
11 July 2022
0 references
IMM Köln je najvažniji sajam namještaja na međunarodnom tržištu namještaja. Ovdje su predstavljene sve utržive inovacije tržišta namještaja posjetiteljima. Sudjelovanje na ovom sajmu nužna je mjera za daljnje uspostavljanje branda Cut na nacionalnom i međunarodnom tržištu. Omogućit će brojnim međunarodnim dizajnerima interijera i arhitektima da se upoznaju i uspostave poslovne odnose u izravnom kontaktu, kao i da uspostave suradnju s trgovcima na malo. Osim toga, sudjelovanje je sredstvo za predstavljanje novih proizvoda međunarodnog Pessea i tako se pojavljuju u online i tiskanim medijima. (Croatian)
11 July 2022
0 references
IMM Köln este cel mai important târg de mobilier de pe piața internațională a mobilei. Aici toate inovațiile comercializabile ale pieței de mobilier sunt prezentate vizitatorilor comerțului. Participarea la acest târg comercial este o măsură necesară pentru a stabili în continuare marca Cut pe piața națională și internațională. Aceasta va permite multor designeri de interior și arhitecți internaționali să se familiarizeze cu și să stabilească relații de afaceri în contact direct, precum și să stabilească relații de cooperare cu comercianții cu amănuntul. În plus, participarea este un mijloc de a prezenta noile produse ale Pesse internațional și, astfel, de a apărea în mediul online și în presa scrisă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
IMM Kolín nad Rýnom je najdôležitejší veľtrh vybavenia na medzinárodnom trhu s vybavením. Tu sú všetky obchodovateľné inovácie na trhu s vybavením prezentované obchodným návštevníkom. Účasť na tomto veľtrhu je nevyhnutným opatrením na ďalšie zavedenie značky Cut na vnútroštátnom a medzinárodnom trhu. Umožní mnohým medzinárodným dizajnérom interiérov a architektom oboznámiť sa s obchodnými vzťahmi a nadviazať obchodné vzťahy v priamom kontakte, ako aj nadviazať spoluprácu s maloobchodníkmi. Okrem toho je účasť prostriedkom na prezentáciu nových produktov medzinárodného modelu Pesse, a teda na to, aby sa mohla objaviť v online a tlačových médiách. (Slovak)
11 July 2022
0 references
IMM Cologne hija l-aktar fiera kummerċjali importanti tal-forniment fis-suq internazzjonali tal-forniment. Hawnhekk l-innovazzjonijiet kummerċjabbli tas-suq tas-suq tal-għamara huma ppreżentati lill-viżitaturi tal-kummerċ. Il-parteċipazzjoni f’din il-fiera kummerċjali hija miżura meħtieġa biex tkompli tiġi stabbilita l-marka Cut fis-suq nazzjonali u internazzjonali. Dan se jippermetti lil bosta disinjaturi u periti internazzjonali tal-intern biex isiru familjari ma’ u jistabbilixxu relazzjonijiet ta’ negozju f’kuntatt dirett, kif ukoll biex jistabbilixxu kooperazzjonijiet mal-bejjiegħa bl-imnut. Barra minn hekk, il-parteċipazzjoni hija mezz biex jiġu ppreżentati l-prodotti l-ġodda tal-Pesse internazzjonali u għalhekk biex wieħed jidher fil-midja online u stampata. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A IMM Colónia é a feira de mobiliário mais importante no mercado internacional do mobiliário. Aqui todas as inovações comercializáveis do mercado de mobiliário são apresentadas aos visitantes do comércio. A participação nesta feira é uma medida necessária para estabelecer ainda mais a marca Cut no mercado nacional e internacional. Permitirá a numerosos designers de interiores e arquitetos internacionais familiarizarem-se e estabelecerem relações comerciais em contacto direto, bem como estabelecerem cooperações com os retalhistas. Além disso, a participação é um meio de apresentar os novos produtos da Pesse internacional e, portanto, aparecer em mídia on-line e impressa. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
IMM Köln on tärkein kalustusmessuilla kansainvälisillä kalustusmarkkinoilla. Tässä kaikki myyntikelpoiset innovaatiot kalustusmarkkinoilla esitellään kaupan vierailijoille. Osallistuminen messuille on välttämätön toimenpide, jotta Cut-tuotemerkkiä voidaan kehittää edelleen kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla. Se antaa lukuisille kansainvälisille sisustussuunnittelijoille ja arkkitehdeille mahdollisuuden tutustua ja luoda liikesuhteita suorassa yhteydessä sekä luoda yhteistyötä vähittäismyyjien kanssa. Lisäksi osallistuminen on keino esitellä kansainvälisen Pessen uusia tuotteita ja siten esiintyä verkossa ja painetussa mediassa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
IMM Kolonia to najważniejsze targi wyposażenia wnętrz na międzynarodowym rynku meblarskim. Tutaj wszystkie rynkowe innowacje rynku meblowego są prezentowane odwiedzającym branżę. Udział w tych targach jest niezbędnym środkiem do dalszego ustanowienia marki Cut na rynku krajowym i międzynarodowym. Umożliwi to wielu międzynarodowym projektantom wnętrz i architektom poznanie i nawiązanie relacji biznesowych w bezpośrednim kontakcie, a także nawiązanie współpracy ze sprzedawcami detalicznymi. Ponadto uczestnictwo jest sposobem prezentacji nowych produktów międzynarodowego Pesse, a tym samym pojawienia się w mediach internetowych i drukowanych. (Polish)
11 July 2022
0 references
IMM Köln je najpomembnejši sejem notranje opreme na mednarodnem trgu opreme. Tukaj so trgovskim obiskovalcem predstavljene vse tržne inovacije trga opremljanja. Udeležba na tem sejmu je nujen ukrep za nadaljnjo vzpostavitev blagovne znamke Cut na nacionalnem in mednarodnem trgu. To bo številnim mednarodnim notranjim oblikovalcem in arhitektom omogočilo spoznavanje in vzpostavljanje poslovnih odnosov v neposrednem stiku ter vzpostavitev sodelovanja s trgovci na drobno. Poleg tega je sodelovanje sredstvo za predstavitev novih izdelkov mednarodne Pesse in s tem za objavo v spletnih in tiskanih medijih. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
IMM Kolín nad Rýnem je nejdůležitějším veletrhem vybavení na mezinárodním trhu s vybavením. Zde jsou návštěvníkům představeny všechny obchodovatelné inovace na trhu s nábytkem. Účast na tomto veletrhu je nezbytným opatřením pro další zavedení značky Cut na vnitrostátním a mezinárodním trhu. Umožní mnoha mezinárodním interiérovým návrhářům a architektům seznámit se s obchodními vztahy a navázat je v přímém kontaktu, jakož i navázat spolupráci s maloobchodníky. Kromě toho je účast prostředkem k prezentaci nových produktů mezinárodního Pesse, a tím i k tomu, aby se objevily v on-line a tištěných médiích. (Czech)
11 July 2022
0 references
IMM Kelnas yra svarbiausia baldų mugė tarptautinėje baldų rinkoje. Čia visos parduodamos naujovės baldų rinkoje pristatomos prekybos lankytojams. Dalyvavimas šioje prekybos mugėje yra būtina priemonė siekiant toliau kurti prekės ženklą „Cut“ nacionalinėje ir tarptautinėje rinkoje. Tai leis daugeliui tarptautinių interjero dizainerių ir architektų susipažinti su verslo santykiais ir užmegzti tiesioginius ryšius, taip pat užmegzti bendradarbiavimą su mažmenininkais. Be to, dalyvavimas yra priemonė pristatyti naujus tarptautinės „Pesse“ produktus ir taip parodyti internete ir spaudoje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
IMM Ķelne ir vissvarīgākais mēbeļu gadatirgus starptautiskajā mēbeļu tirgū. Šeit visi pārdodamie jauninājumi mēbeļu tirgū tiek prezentēti tirdzniecības apmeklētājiem. Dalība šajā gadatirgū ir nepieciešams pasākums, lai vēl vairāk izveidotu zīmolu Cut valsts un starptautiskajā tirgū. Tas ļaus daudziem starptautiskiem interjera dizaineriem un arhitektiem iepazīt un nodibināt biznesa attiecības tiešā kontaktā, kā arī veidot sadarbību ar mazumtirgotājiem. Turklāt līdzdalība ir veids, kā prezentēt jaunos starptautiskā Pesse produktus un tādējādi parādīties tiešsaistes un drukātajos plašsaziņas līdzekļos. (Latvian)
11 July 2022
0 references
IMM Кьолн е най-важният мебелен панаир на международния пазар на обзавеждане. Тук всички пазарни иновации на пазара на мебели са представени на търговските посетители. Участието в този търговски панаир е необходима мярка за по-нататъшното установяване на марката Cut на националния и международния пазар. Тя ще даде възможност на множество международни интериорни дизайнери и архитекти да се запознаят и да установят бизнес отношения в пряк контакт, както и да установят сътрудничество с търговците на дребно. Освен това участието е средство за представяне на новите продукти на международния Pesse и по този начин да се появяват в онлайн и печатни медии. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
IMM Köln a legfontosabb berendezési vásár a nemzetközi berendezési piacon. Itt a bútorpiac minden piacképes innovációját bemutatják a kereskedelmi látogatóknak. A vásáron való részvétel szükséges intézkedés a Cut márka további kialakításához a nemzeti és nemzetközi piacon. Lehetővé teszi számos nemzetközi belsőépítész és építész számára, hogy megismerjék és közvetlen kapcsolatban álló üzleti kapcsolatokat alakítsanak ki, valamint együttműködést alakíthassanak ki a kiskereskedőkkel. Emellett a részvétel a nemzetközi Pesse új termékeinek bemutatására, és így az online és nyomtatott médiában való megjelenésre is szolgál. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é IMM Köln an t-aonach trádála is tábhachtaí sa mhargadh soláthair idirnáisiúnta. Anseo gach nuálaíochtaí indíolta ar an margadh a chur ar fáil do na cuairteoirí trádála. Is beart riachtanach é rannpháirtíocht san aonach trádála seo chun an Gearr branda a bhunú tuilleadh sa mhargadh náisiúnta agus idirnáisiúnta. Cuirfidh sé ar chumas go leor dearthóirí idirnáisiúnta intí agus ailtirí dul i dtaithí ar chaidreamh gnó agus caidreamh gnó a bhunú i dteagmháil dhíreach, chomh maith le comhoibriú le miondíoltóirí a bhunú. Ina theannta sin, is ionann rannpháirtíocht agus bealach chun táirgí nua an Pesse idirnáisiúnta a chur i láthair agus, dá bhrí sin, a bheith i láthair sna meáin ar líne agus i gcló. (Irish)
11 July 2022
0 references
IMM Köln är den viktigaste inredningsmässan på den internationella inredningsmarknaden. Här presenteras alla säljbara innovationer på inredningsmarknaden för handelsbesökarna. Deltagande i denna mässa är en nödvändig åtgärd för att ytterligare etablera varumärket Cut på den nationella och internationella marknaden. Det kommer att göra det möjligt för många internationella inredningsdesigners och arkitekter att bekanta sig med och etablera affärsrelationer i direkt kontakt samt att etablera samarbeten med detaljhandlare. Dessutom är deltagande ett sätt att presentera de nya produkterna från den internationella Pesse och därmed visas i online och tryckta medier. (Swedish)
11 July 2022
0 references
IMM Köln on kõige olulisem sisustusmess rahvusvahelisel sisustusturul. Siin esitatakse kaubanduskülastajatele kõik mööblituru turustatavad uuendused. Osalemine sellel messil on vajalik meede kaubamärgi „Cut“ edasiseks rajamiseks siseriiklikul ja rahvusvahelisel turul. See võimaldab paljudel rahvusvahelistel sisekujundajatel ja arhitektidel tutvuda ja luua ärisuhteid otsekontaktis, samuti luua koostööd jaemüüjatega. Lisaks on osalemine vahend rahvusvahelise Pesse’i uute toodete esitlemiseks ning seega veebi- ja trükimeedias ilmumiseks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36233
0 references