The ferry connection Aurith — Urad as a milestone for tourism development in the German-Polish border region (Q4298131): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Moving texts from cs to de) |
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
The ferry connection Aurith — Urad as a milestone for tourism development in the German-Polish border region | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to expand cooperation between the partner municipalities in the tourist area by putting in place a ferry connection between Aurith and Urad and the implementation of accompanying measures. On the Polish side, the existing infrastructure is supplemented by the following points for cycling, hiking and water tourists: Seats, bicycle stands, observation tower, sanitary facilities, so that they form a unit with the German infrastructure. The ferry between Aurith and Urad is intended to create the prerequisite for the full use of the previous network project “Oder-Schlaubetal-schleife”, which gives tourists the opportunity to actively experience the German-Polish border region. Another goal is to involve the players in the tourism sector in the project and to jointly create a tourist concept. This will include the tourism activities planned in the German-Polish border region. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The main objective of the project is to expand cooperation between the partner municipalities in the tourist area by putting in place a ferry connection between Aurith and Urad and the implementation of accompanying measures. On the Polish side, the existing infrastructure is supplemented by the following points for cycling, hiking and water tourists: Seats, bicycle stands, observation tower, sanitary facilities, so that they form a unit with the German infrastructure. The ferry between Aurith and Urad is intended to create the prerequisite for the full use of the previous network project “Oder-Schlaubetal-schleife”, which gives tourists the opportunity to actively experience the German-Polish border region. Another goal is to involve the players in the tourism sector in the project and to jointly create a tourist concept. This will include the tourism activities planned in the German-Polish border region. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The main objective of the project is to expand cooperation between the partner municipalities in the tourist area by putting in place a ferry connection between Aurith and Urad and the implementation of accompanying measures. On the Polish side, the existing infrastructure is supplemented by the following points for cycling, hiking and water tourists: Seats, bicycle stands, observation tower, sanitary facilities, so that they form a unit with the German infrastructure. The ferry between Aurith and Urad is intended to create the prerequisite for the full use of the previous network project “Oder-Schlaubetal-schleife”, which gives tourists the opportunity to actively experience the German-Polish border region. Another goal is to involve the players in the tourism sector in the project and to jointly create a tourist concept. This will include the tourism activities planned in the German-Polish border region. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 June 2022
|
Revision as of 10:41, 21 June 2022
Project Q4298131 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | The ferry connection Aurith — Urad as a milestone for tourism development in the German-Polish border region |
Project Q4298131 in Germany |
Statements
427,778.79 Euro
0 references
503,269.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Amt / Zarząd Brieskow- Finkenheerd
0 references
Hauptziel des Projektes ist der Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den partnerschaftlichen Kommunen im touristischen Bereich durch die Inbetriebsetzung einer Fährverbindung zwischen Aurith und Urad sowie die Umsetzung begleitender Maßnahmen. Auf der polnischen Seite wird die bestehende Infrastruktur u.a. um folgende Punkte für Rad-, Wander- und Wassertouristen ergänzt: Sitzgelegenheiten, Fahrradständer, Aussichtsturm, sanitäre Anlagen, so dass sie mit der deutschen Infrastruktur eine Einheit bilden. Durch die Fähre zwischen Aurith und Urad soll die Voraussetzung für die vollständige Nutzung des vorangegangenen Netzwerkprojektes „Oder-Schlaubetal- Schleife“ geschaffen werden, die den Touristen die Möglichkeit einräumt die deutsch-polnische Grenzregion aktiv zu erleben. Ein weiteres Ziel ist es, auch die Akteure aus dem Bereich Tourismus in das Projekt einzubeziehen und gemeinsam ein touristisches Konzept zu erstellen. Dieses soll die Aktivitäten im Bereich Tourismus, die in der deutsch-polnischen Grenzregion geplant werden, enthalten. (German)
0 references
The main objective of the project is to expand cooperation between the partner municipalities in the tourist area by putting in place a ferry connection between Aurith and Urad and the implementation of accompanying measures. On the Polish side, the existing infrastructure is supplemented by the following points for cycling, hiking and water tourists: Seats, bicycle stands, observation tower, sanitary facilities, so that they form a unit with the German infrastructure. The ferry between Aurith and Urad is intended to create the prerequisite for the full use of the previous network project “Oder-Schlaubetal-schleife”, which gives tourists the opportunity to actively experience the German-Polish border region. Another goal is to involve the players in the tourism sector in the project and to jointly create a tourist concept. This will include the tourism activities planned in the German-Polish border region. (English)
21 June 2022
0 references