We live together, we learn, we succeed (Q3905250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Bulgaria) |
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from postal codes) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 04:30, 20 May 2022
Project Q3905250 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We live together, we learn, we succeed |
Project Q3905250 in Bulgaria |
Statements
192,782.55 Bulgarian lev
0 references
98,319.1 Euro
0 references
226,803.0 Bulgarian lev
0 references
115,669.53 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 August 2016
0 references
23 November 2018
0 references
СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "САВА ДОБРОПЛОДНИ"
0 references
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
0 references
Настоящият проект „Заедно живеем, учим, успяваме ”, който ще се изпълнява в партньорство с община Шумен, СНЦ в обществена полза „Сава Доброплодни“ и Фондация "Образователно сътрудничество" -София, си поставя за цел подпомагане на учениците от етническите малцинства от училището да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна професионална, социална и творческа реализация чрез дейности като допълнителни занимания със застрашени от отпадане ученици по учебни предмети, подобряване на образователната среда, 13 дейности, организирани в клубове, насочени към съхраняване и развиване на културната идентичност на учениците от етническите малцинства и техните връстници в интеграционна мултикултурна среда; осигуряване на психологическа подкрепа и подкрепа за продължаване на образованието в гимназиалния етап и за успешно завършване на средно образование чрез закупуване на учебници и учебни помагала, обучение за родители по метода коучинг, което изцяло отговаря на стратегическата цел на ОП „Наука и образование за интелигентен растеж”: „Повишаване броя на успешно интегрираните чрез образователната система деца и ученици от маргинализирани общности, включително роми“ и на конкретните цели на настоящата схема за БВП. Целевата група включва 265 ученици от 7 до 19 г. възраст, в т. ч. 30 роми, 130 турци и 5 от др. етноси и 600 родители. С изпълнение на проектното предложение ще се засили мотивацията в образователния процес на учениците от етническите малцинства, ще се повиши социалната ангажираност, ще се допринесе за преодоляване на различията между децата, ще се подобри общуването им, ще се повиши владеенето на български език и ще бъдат създадени предпоставки за тяхната по-успешна професионална, социална и трудова реализация. Ще бъдат допълнени и надградени резултатите, постигнати от двата проекта по ОП РЧР и един по линия на националния бюджет от ЦОИДУЕМ, които СУ „Сава Доброплодни” е изпълнило като водеща организация. (Bulgarian)
0 references
The current project “Together live, learn, succeed”, which will be implemented in partnership with Shumen Municipality, Sava Dobroplodni in public benefit and the Educational Cooperation Foundation — Sofia, aims to support students from ethnic minorities from the school to build themselves as full-fledged citizens and to achieve successful professional, social and creative realisation through activities such as additional activities with students at risk of dropping out in subjects, improving the educational environment, 13 activities organised in clubs aimed at preserving and developing the cultural identity of students from ethnic minorities and their peers in an integrated multicultural environment; providing psychological support and support for continuing upper secondary education and successful completion of secondary education through the purchase of textbooks and teaching aids, coaching for parents, which fully meets the strategic objective of OP “Science and Education for Smart Growth”: “Increasing the number of successfully integrated children and pupils from marginalised communities, including Roma through the education system” and the specific objectives of the current GDP scheme. The target group includes 265 pupils from 7 to 19 years of age, including 30 Roma, 130 Turks and 5 other ethnicities and 600 parents. With the implementation of the project proposal will increase the motivation in the educational process of students from ethnic minorities, increase social engagement, contribute to overcoming the differences between children, improve their communication, increase the knowledge of Bulgarian and will create prerequisites for their more successful professional, social and employment realisation. The results achieved by the two projects under the HRD OP and one under the national budget from the CPIDUEM, which the Sava Dobroplodni University has implemented as a leading organisation, will be complemented and built. (English)
3 December 2021
0 references
Le projet actuel «Ensemble vivre, apprendre, réussir», qui sera mis en œuvre en partenariat avec la municipalité de Shumen, Sava Dobroplodni dans l’intérêt public et la Fondation pour la coopération en matière d’éducation — Sofia, vise à aider les élèves issus de minorités ethniques de l’école à se construire en tant que citoyens à part entière et à réaliser avec succès des activités professionnelles, sociales et créatives grâce à des activités telles que des activités supplémentaires avec les élèves exposés au risque d’abandon scolaire, l’amélioration de l’environnement éducatif, 13 activités organisées dans des clubs visant à préserver et à développer l’identité culturelle des élèves issus de minorités ethniques et de leurs pairs dans un environnement multiculturel intégré; fournir un soutien psychologique et un soutien à la poursuite de l’enseignement secondaire supérieur et à la réussite de l’enseignement secondaire par l’achat de manuels et d’aides pédagogiques, l’accompagnement des parents, qui répond pleinement à l’objectif stratégique du PO «Science et éducation pour une croissance intelligente»: «Augmenter le nombre d’enfants et d’élèves intégrés avec succès issus de communautés marginalisées, y compris les Roms, grâce au système éducatif» et les objectifs spécifiques du système actuel du PIB. Le groupe cible comprend 265 élèves âgés de 7 à 19 ans, dont 30 Roms, 130 Turcs et 5 autres ethnies et 600 parents. La mise en œuvre de la proposition de projet renforcera la motivation du processus éducatif des élèves issus de minorités ethniques, renforcera l’engagement social, contribuera à surmonter les différences entre les enfants, améliorera leur communication, améliorera les connaissances du bulgare et créera des conditions préalables à leur réussite professionnelle, sociale et professionnelle. Les résultats obtenus par les deux projets dans le cadre du PO de la DRH et l’un au titre du budget national du CPIDUEM, que l’Université Sava Dobroplodni a mis en œuvre en tant qu’organisation de premier plan, seront complétés et construits. (French)
3 December 2021
0 references
Das aktuelle Projekt „Together live, learn, success“, das in Partnerschaft mit der Gemeinde Shumen, Sava Dobroplodni im öffentlichen Nutzen und der Stiftung für Bildungszusammenarbeit – Sofia, umgesetzt wird, zielt darauf ab, Schüler ethnischer Minderheiten aus der Schule zu unterstützen, sich als vollwertige Bürger zu etablieren und eine erfolgreiche berufliche, soziale und kreative Umsetzung durch Aktivitäten wie zusätzliche Aktivitäten mit Schülern zu erreichen, die Gefahr laufen, in Fächern auszubrechen, das Bildungsumfeld zu verbessern, 13 Aktivitäten in Clubs zu organisieren, die darauf abzielen, die kulturelle Identität von Studenten ethnischer Minderheiten und ihrer Kollegen in einem integrierten multikulturellen Umfeld zu erhalten und zu entwickeln; psychologische Unterstützung und Unterstützung für die weiterführende Sekundarstufe II und den erfolgreichen Abschluss der Sekundarbildung durch den Kauf von Lehrbüchern und Lehrmitteln, Coaching für Eltern, die das strategische Ziel des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ vollständig erfüllen: „Erhöhung der Zahl erfolgreich integrierter Kinder und Schüler aus marginalisierten Gemeinschaften, einschließlich der Roma durch das Bildungssystem“ und die spezifischen Ziele des derzeitigen BIP-Programms. Die Zielgruppe umfasst 265 Schüler im Alter von 7 bis 19 Jahren, darunter 30 Roma, 130 Türken und 5 weitere Ethnien und 600 Eltern. Mit der Umsetzung des Projektvorschlags wird die Motivation im Bildungsprozess von Studenten ethnischer Minderheiten erhöht, das soziale Engagement erhöht, die Unterschiede zwischen Kindern überwunden, ihre Kommunikation verbessert, das bulgarische Wissen verbessert und Voraussetzungen für ihre erfolgreiche berufliche, soziale und berufliche Umsetzung geschaffen. Die Ergebnisse der beiden Projekte im Rahmen des OP HRD und eines aus dem nationalen Haushalt des CPIDUEM, das die Sava Dobroplodni Universität als führende Organisation durchgeführt hat, werden ergänzt und aufgebaut. (German)
4 December 2021
0 references
Het huidige project „Samen leven, leren, slagen”, dat zal worden uitgevoerd in samenwerking met de gemeente Shumen, Sava Dobroplodni in het algemeen nut en de Stichting voor Onderwijssamenwerking — Sofia, heeft tot doel studenten van etnische minderheden van de school te ondersteunen om zichzelf op te bouwen als volwaardige burgers en om succesvolle professionele, sociale en creatieve realisatie te bereiken door middel van activiteiten zoals aanvullende activiteiten met studenten die het risico lopen uit te vallen in vakken, de onderwijsomgeving te verbeteren, 13 activiteiten te organiseren in clubs die gericht zijn op het behoud en de ontwikkeling van de culturele identiteit van studenten uit etnische minderheden en hun leeftijdsgenoten in een geïntegreerde multiculturele omgeving; psychologische ondersteuning en ondersteuning voor voortgezet hoger secundair onderwijs en succesvolle afronding van het secundair onderwijs door de aankoop van leerboeken en onderwijshulpmiddelen, coaching voor ouders, die volledig voldoet aan de strategische doelstelling van het OP „Wetenschap en onderwijs voor slimme groei”: „Het verhogen van het aantal met succes geïntegreerde kinderen en leerlingen uit gemarginaliseerde gemeenschappen, waaronder Roma via het onderwijsstelsel” en de specifieke doelstellingen van de huidige bbp-regeling. De doelgroep omvat 265 leerlingen van 7 tot 19 jaar, waaronder 30 Roma, 130 Turken en 5 andere etniciteiten en 600 ouders. Met de uitvoering van het projectvoorstel zal de motivatie in het onderwijsproces van studenten uit etnische minderheden toenemen, de maatschappelijke betrokkenheid worden vergroot, de verschillen tussen kinderen worden weggewerkt, hun communicatie verbeteren, de kennis van het Bulgaars worden vergroot en voorwaarden worden gecreëerd voor hun succesvollere professionele, sociale en werkgelegenheidsrealisatie. De resultaten van de twee projecten in het kader van het HRD OP en één in het kader van de nationale begroting van de CPIDUEM, die de Sava Dobroplodni University als toonaangevende organisatie heeft uitgevoerd, zullen worden aangevuld en gebouwd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'attuale progetto "Insieme vivere, imparare, avere successo", che sarà attuato in collaborazione con il comune di Shumen, Sava Dobroplodni a beneficio pubblico e la Fondazione per la cooperazione educativa — Sofia, mira a sostenere gli studenti appartenenti a minoranze etniche della scuola a costruirsi come cittadini a pieno titolo e a conseguire una realizzazione professionale, sociale e creativa di successo attraverso attività quali attività aggiuntive con studenti a rischio di abbandono delle materie, migliorando l'ambiente educativo, 13 attività organizzate in club volti a preservare e sviluppare l'identità culturale degli studenti delle minoranze etniche e dei loro pari in un ambiente multiculturale integrato; fornire sostegno psicologico e sostegno per proseguire l'istruzione secondaria superiore e completare con successo l'istruzione secondaria mediante l'acquisto di libri di testo e di ausili didattici, il coaching per i genitori, che risponde pienamente all'obiettivo strategico del PO "Scienza e istruzione per una crescita intelligente": "Aumentare il numero di bambini e alunni delle comunità emarginate, compresi i Rom attraverso il sistema di istruzione, integrati con successo" e gli obiettivi specifici dell'attuale regime del PIL. Il gruppo target comprende 265 alunni dai 7 ai 19 anni, di cui 30 rom, 130 turchi e 5 altre etnie e 600 genitori. Con l'attuazione della proposta di progetto aumenterà la motivazione nel processo educativo degli studenti appartenenti a minoranze etniche, aumenterà l'impegno sociale, contribuirà a superare le differenze tra i bambini, migliorerà la loro comunicazione, aumenterà la conoscenza del bulgaro e creerà i presupposti per la loro realizzazione professionale, sociale e occupazionale più riuscita. I risultati conseguiti dai due progetti nell'ambito del PO HRD e uno dal bilancio nazionale del CPIDUEM, che l'Università Sava Dobroplodni ha attuato come organizzazione leader, saranno integrati e realizzati. (Italian)
14 January 2022
0 references
El actual proyecto «Vivir juntos, aprender, tener éxito», que se ejecutará en colaboración con el municipio de Shumen, Sava Dobroplodni en beneficio público y la Fundación de Cooperación Educativa — Sofía, tiene por objeto apoyar a los estudiantes de minorías étnicas de la escuela para que se construyan como ciudadanos de pleno derecho y para lograr una realización profesional, social y creativa satisfactoria mediante actividades como actividades adicionales con estudiantes en riesgo de abandonar las asignaturas, mejorar el entorno educativo, 13 actividades organizadas en clubes destinados a preservar y desarrollar la identidad cultural de los estudiantes de minorías étnicas y sus compañeros en un entorno multicultural integrado; prestación de apoyo psicológico y apoyo para continuar la educación secundaria superior y culminar satisfactoriamente la enseñanza secundaria mediante la compra de libros de texto y material didáctico, el asesoramiento a los padres, que cumple plenamente el objetivo estratégico del PO «Ciencia y educación para un crecimiento inteligente»: «Aumento del número de niños y alumnos integrados con éxito de comunidades marginadas, incluidos los romaníes a través del sistema educativo» y los objetivos específicos del actual programa del PIB. El grupo destinatario incluye a 265 alumnos de 7 a 19 años de edad, incluidos 30 romaníes, 130 turcos y 5 otras etnias y 600 padres. Con la aplicación de la propuesta de proyecto aumentará la motivación en el proceso educativo de los estudiantes de minorías étnicas, aumentará la participación social, contribuirá a superar las diferencias entre los niños, mejorará su comunicación, aumentará el conocimiento de los búlgaros y creará requisitos previos para lograr una mejor realización profesional, social y laboral. Se complementarán y construirán los resultados obtenidos por los dos proyectos del PO del DDH y uno del presupuesto nacional del CPIDUEM, que la Universidad Sava Dobroplodni ha implementado como organización líder. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Шумен
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.002-0104
0 references