Supporting young people to become entrepreneurs (Q3940754): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Changed an Item: Adding French translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le Gouvernement hongrois s’est fixé pour objectif de réduire le chômage des demandeurs d’emploi, d’accroître leurs possibilités d’emploi grâce à des mesures visant à devenir entrepreneurs et à développer les jeunes entreprises. Les plus importants créateurs d’emplois nets en Hongrie sont les microentreprises et les petites entreprises, dont près des deux tiers sont des entreprises individuelles, principalement des travailleurs indépendants. Dans cette optique, encourager l’esprit d’entreprise, soutenir la création de nouvelles entreprises, améliorer leurs compétences, sensibiliser à l’esprit d’entreprise et encourager leur attitude entrepreneuriale à l’égard de la création et de la gestion de telles entreprises peut contribuer à accroître le niveau d’emploi des demandeurs d’emploi. Afin d’atteindre cet objectif, le gouvernement de la Hongrie (ci-après dénommé: Trésor) vise à la mettre en œuvre en soutenant le démarrage d’entreprises créées par des demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans, avec un plan d’entreprise approuvé préparé pour la création d’entreprises et le développement des entreprises. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, le gouvernement met en œuvre le programme opérationnel de développement économique et d’innovation (ci-après dénommé: EDIOP) (décret no 1006/2016 relatif à l’établissement d’un cadre annuel de développement) (I.18.) Korm. Décision du projet prioritaire GINOP-5.2.7-18 intitulé «Soutenir l’entrepreneuriat des chercheurs» (ci-après: Projet) pour un soutien. Dans la décision du gouvernement, le Trésor public a été désigné comme demandeur d’aide. La décision du gouvernement fixe à 26,65 milliards de HUF le montant disponible pour la mise en œuvre du projet, qui est cofinancé par le Fonds social européen et le budget de la Hongrie. L’objectif du présent projet est d’apporter un soutien en capital aux entreprises lancées par le Trésor sur la base d’un plan d’entreprise approuvé à la suite de l’appel GINOP-5,1.9-17 pour les demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans qui envisagent de créer une nouvelle personne ou une micro-entreprise afin de réduire le chômage dans les régions les moins développées de Hongrie, c’est-à-dire dans les zones situées en dehors du territoire de Budapest et du comté de Pest. En conséquence, le groupe cible du projet est les entreprises individuelles ou sociales âgées de 18 à 30 ans enregistrées auprès du Service national de l’emploi participant au programme GINOP-5,1.9-17. La période de mise en œuvre du projet s’étendra du 26 juillet 2018 au 31 décembre 2022, comme indiqué dans l’appel à propositions, y compris la période disponible pour l’apurement financier après son achèvement physique le 31 octobre 2022. Pour la mise en œuvre effective de l’activité de soutien, la Trésorerie se conforme au système intégré de gestion et de contrôle (ci-après dénommé: Cadre du SIGC), qui sera développé dans le cadre du projet (système SIGC+) dans l’appel à propositions GINOP-5.2.7-18 (ci-après: Appel à assistance) pour assurer la mise en œuvre des tâches liées à un régime d’aide spécifique. Ce projet est directement lié à l’appel GINOP-5.1.9-17, dans le cadre duquel les entrepreneurs potentiels sont formés, acquièrent et développent les compétences nécessaires à la création d’une entreprise, acquièrent des connaissances juridiques, financières, agricoles, d’organisation du travail, de gestion et de gestion de base, apprennent les types d’entrepreneuriat, se préparent à devenir indépendants ou deviennent entrepreneurs, ce qui leur permettra d’utiliser correctement le soutien en capital disponible dans le cadre de ce projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le Gouvernement hongrois s’est fixé pour objectif de réduire le chômage des demandeurs d’emploi, d’accroître leurs possibilités d’emploi grâce à des mesures visant à devenir entrepreneurs et à développer les jeunes entreprises. Les plus importants créateurs d’emplois nets en Hongrie sont les microentreprises et les petites entreprises, dont près des deux tiers sont des entreprises individuelles, principalement des travailleurs indépendants. Dans cette optique, encourager l’esprit d’entreprise, soutenir la création de nouvelles entreprises, améliorer leurs compétences, sensibiliser à l’esprit d’entreprise et encourager leur attitude entrepreneuriale à l’égard de la création et de la gestion de telles entreprises peut contribuer à accroître le niveau d’emploi des demandeurs d’emploi. Afin d’atteindre cet objectif, le gouvernement de la Hongrie (ci-après dénommé: Trésor) vise à la mettre en œuvre en soutenant le démarrage d’entreprises créées par des demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans, avec un plan d’entreprise approuvé préparé pour la création d’entreprises et le développement des entreprises. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, le gouvernement met en œuvre le programme opérationnel de développement économique et d’innovation (ci-après dénommé: EDIOP) (décret no 1006/2016 relatif à l’établissement d’un cadre annuel de développement) (I.18.) Korm. Décision du projet prioritaire GINOP-5.2.7-18 intitulé «Soutenir l’entrepreneuriat des chercheurs» (ci-après: Projet) pour un soutien. Dans la décision du gouvernement, le Trésor public a été désigné comme demandeur d’aide. La décision du gouvernement fixe à 26,65 milliards de HUF le montant disponible pour la mise en œuvre du projet, qui est cofinancé par le Fonds social européen et le budget de la Hongrie. L’objectif du présent projet est d’apporter un soutien en capital aux entreprises lancées par le Trésor sur la base d’un plan d’entreprise approuvé à la suite de l’appel GINOP-5,1.9-17 pour les demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans qui envisagent de créer une nouvelle personne ou une micro-entreprise afin de réduire le chômage dans les régions les moins développées de Hongrie, c’est-à-dire dans les zones situées en dehors du territoire de Budapest et du comté de Pest. En conséquence, le groupe cible du projet est les entreprises individuelles ou sociales âgées de 18 à 30 ans enregistrées auprès du Service national de l’emploi participant au programme GINOP-5,1.9-17. La période de mise en œuvre du projet s’étendra du 26 juillet 2018 au 31 décembre 2022, comme indiqué dans l’appel à propositions, y compris la période disponible pour l’apurement financier après son achèvement physique le 31 octobre 2022. Pour la mise en œuvre effective de l’activité de soutien, la Trésorerie se conforme au système intégré de gestion et de contrôle (ci-après dénommé: Cadre du SIGC), qui sera développé dans le cadre du projet (système SIGC+) dans l’appel à propositions GINOP-5.2.7-18 (ci-après: Appel à assistance) pour assurer la mise en œuvre des tâches liées à un régime d’aide spécifique. Ce projet est directement lié à l’appel GINOP-5.1.9-17, dans le cadre duquel les entrepreneurs potentiels sont formés, acquièrent et développent les compétences nécessaires à la création d’une entreprise, acquièrent des connaissances juridiques, financières, agricoles, d’organisation du travail, de gestion et de gestion de base, apprennent les types d’entrepreneuriat, se préparent à devenir indépendants ou deviennent entrepreneurs, ce qui leur permettra d’utiliser correctement le soutien en capital disponible dans le cadre de ce projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le Gouvernement hongrois s’est fixé pour objectif de réduire le chômage des demandeurs d’emploi, d’accroître leurs possibilités d’emploi grâce à des mesures visant à devenir entrepreneurs et à développer les jeunes entreprises. Les plus importants créateurs d’emplois nets en Hongrie sont les microentreprises et les petites entreprises, dont près des deux tiers sont des entreprises individuelles, principalement des travailleurs indépendants. Dans cette optique, encourager l’esprit d’entreprise, soutenir la création de nouvelles entreprises, améliorer leurs compétences, sensibiliser à l’esprit d’entreprise et encourager leur attitude entrepreneuriale à l’égard de la création et de la gestion de telles entreprises peut contribuer à accroître le niveau d’emploi des demandeurs d’emploi. Afin d’atteindre cet objectif, le gouvernement de la Hongrie (ci-après dénommé: Trésor) vise à la mettre en œuvre en soutenant le démarrage d’entreprises créées par des demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans, avec un plan d’entreprise approuvé préparé pour la création d’entreprises et le développement des entreprises. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, le gouvernement met en œuvre le programme opérationnel de développement économique et d’innovation (ci-après dénommé: EDIOP) (décret no 1006/2016 relatif à l’établissement d’un cadre annuel de développement) (I.18.) Korm. Décision du projet prioritaire GINOP-5.2.7-18 intitulé «Soutenir l’entrepreneuriat des chercheurs» (ci-après: Projet) pour un soutien. Dans la décision du gouvernement, le Trésor public a été désigné comme demandeur d’aide. La décision du gouvernement fixe à 26,65 milliards de HUF le montant disponible pour la mise en œuvre du projet, qui est cofinancé par le Fonds social européen et le budget de la Hongrie. L’objectif du présent projet est d’apporter un soutien en capital aux entreprises lancées par le Trésor sur la base d’un plan d’entreprise approuvé à la suite de l’appel GINOP-5,1.9-17 pour les demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans qui envisagent de créer une nouvelle personne ou une micro-entreprise afin de réduire le chômage dans les régions les moins développées de Hongrie, c’est-à-dire dans les zones situées en dehors du territoire de Budapest et du comté de Pest. En conséquence, le groupe cible du projet est les entreprises individuelles ou sociales âgées de 18 à 30 ans enregistrées auprès du Service national de l’emploi participant au programme GINOP-5,1.9-17. La période de mise en œuvre du projet s’étendra du 26 juillet 2018 au 31 décembre 2022, comme indiqué dans l’appel à propositions, y compris la période disponible pour l’apurement financier après son achèvement physique le 31 octobre 2022. Pour la mise en œuvre effective de l’activité de soutien, la Trésorerie se conforme au système intégré de gestion et de contrôle (ci-après dénommé: Cadre du SIGC), qui sera développé dans le cadre du projet (système SIGC+) dans l’appel à propositions GINOP-5.2.7-18 (ci-après: Appel à assistance) pour assurer la mise en œuvre des tâches liées à un régime d’aide spécifique. Ce projet est directement lié à l’appel GINOP-5.1.9-17, dans le cadre duquel les entrepreneurs potentiels sont formés, acquièrent et développent les compétences nécessaires à la création d’une entreprise, acquièrent des connaissances juridiques, financières, agricoles, d’organisation du travail, de gestion et de gestion de base, apprennent les types d’entrepreneuriat, se préparent à devenir indépendants ou deviennent entrepreneurs, ce qui leur permettra d’utiliser correctement le soutien en capital disponible dans le cadre de ce projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:33, 10 February 2022
Project Q3940754 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting young people to become entrepreneurs |
Project Q3940754 in Hungary |
Statements
26,650,000,000 forint
0 references
84,710,607.256 Euro
0.0027336256 Euro
15 December 2021
0 references
30,988,372,093.023 forint
0 references
86.0 percent
0 references
26 July 2018
0 references
29 January 2023
0 references
MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR
0 references
47°29'30.62"N, 18°58'44.15"E
0 references
Magyarország Kormánya célul tűzte ki az álláskeresők munkanélküliségének csökkentését, a foglalkoztatási lehetőségeik bővülését a vállalkozóvá válást és az induló vállalkozások fejlesztését szolgáló intézkedések révén. Magyarországon a legfontosabb nettó munkahelyteremtők a mikro- és kisvállalkozások, amelyek közel kétharmada egyszemélyes vállalkozás, ez elsősorban önfoglalkoztató személyeket jelent. Ezt figyelembe véve az álláskeresők foglalkoztatási szintjének növeléséhez nagyban hozzá járulhat a vállalkozói aktivitás ösztönzése, az új vállalkozások létrejöttének támogatása, képzettségük fejlesztése, a vállalkozással kapcsolatos szemléletformálás, vállalkozói attitűdjük ösztönzése az ilyen vállalkozások alapítására és működtetésére. A cél elérését a Kormány a Magyar Államkincstár (a továbbiakban: Kincstár) együttműködésével, a vállalkozásindítással, vállalkozás-fejlesztéssel kapcsolatban felkészített, jóváhagyott üzleti tervvel rendelkező 18-30 év közötti álláskeresők által alapított vállalkozások indításának támogatásával kívánja megvalósítani. A Kormány a fenti célok elérhetősége érdekében a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Program (a továbbiakban: GINOP) éves fejlesztési keretének megállapításáról szóló 1006/2016. (I.18.) Korm. Határozattal döntött a „Álláskeresők vállalkozóvá válásának támogatása” című, GINOP-5.2.7-18 azonosító számú kiemelt projekt (a továbbiakban: Projekt) támogatásáról. Támogatás igénylőként a Kincstár kijelölésre a Korm. határozatban. A Korm. határozat 26,65 milliárd forintban határozza meg a projekt megvalósítására rendelkezésre álló keretösszeget, melyet az Európai Szociális Alap és Magyarország költségvetése társfinanszírozásban biztosít. A jelen projektben biztosított támogatás célja a munkanélküliség csökkentése érdekében Magyarország kevésbé fejlett régióinak területén – tehát Budapest és Pest megye területén kívüli területeken - új egyéni, vagy mikrovállalkozás indítását tervező, vállalkozói szemlélettel rendelkező 18-30 év közötti álláskeresők részére a GINOP-5.1.9-17 pályázati felhívás eredményeként jóváhagyott üzleti terv alapján indított vállalkozások tőketámogatása a Kincstár által. Ennek megfelelően a projekt célcsoportja a GINOP-5.1.9-17 programban résztvevő, 18-30 év közötti, a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálatnál nyilvántartott regisztrált álláskeresők által létrehozott egyéni vagy társas vállalkozások. A projekt végrehajtásának időtartama a pályázati felhívásban foglaltaknak megfelelően 2018. július 26-tól 2022. december 31-ig tart, a 2022. október 31-i fizikai befejezéstől után a pénzügyi elszámolásra rendelkezésre álló időszakot is beleértve. A Kincstár a támogatási tevékenység hatékony végrehajtásához az Integrált Igazgatási és Ellenőrzési Rendszer (a továbbiakban: IIER) keretrendszerét használja, mely a projekt keretében továbbfejlesztésre kerül (IIER+ rendszer), hogy a GINOP-5.2.7-18 számú pályázati felhívásban (a továbbiakban: Felhívás) meghatározott támogatási konstrukcióhoz kapcsolódó feladatok megvalósítását biztosítsa. Jelen projekt közvetlenül kapcsolódik a GINOP-5.1.9-17 számú felhíváshoz, amely felhívás keretében kerül sor a potenciális vállalkozók képzésére, itt szerezhetik meg és fejleszthetik a vállalkozásindításhoz szükséges képességeket, elsajátíthatják az alapvető jogi, pénzügyi, gazdálkodási, munkaszervezéssel, gazdálkodással és irányítással kapcsolatos ismereteket, megismerhetik a vállalkozási formák típusait, felkészülhetnek önfoglalkoztatóvá vagy vállalkozóvá válásuk kialakítására, amely alkalmassá teszi őket a jelen projektben elérhető tőketámogatás megfelelő felhasználására. (Hungarian)
0 references
The Government of Hungary has set itself the objective of reducing unemployment for jobseekers, increasing their employment opportunities through measures aimed at becoming entrepreneurs and developing start-ups. The most important net job creators in Hungary are micro and small enterprises, almost two thirds of which are single-person enterprises, mainly self-employed. In view of this, encouraging entrepreneurship, supporting the creation of new businesses, improving their skills, raising awareness of entrepreneurship and encouraging their entrepreneurial attitude towards setting up and running such enterprises can contribute to increasing the level of employment of jobseekers. In order to achieve the objective, the Government of Hungary (hereinafter referred to as: Treasury) aims to implement it by supporting the start-up of businesses established by jobseekers aged 18-30 with an approved business plan prepared for business start-ups and business development. In order to achieve the above objectives, the Government shall implement the Economic Development and Innovation Operational Programme (hereinafter referred to as: EDIOP) (Decree No 1006/2016 on the establishment of an annual development framework) (I.18.) Korm. Decision of the Priority Project GINOP-5.2.7-18 entitled ‘Supporting the Entrepreneurial Entrepreneurship of Researchers’ (hereinafter: Project) for support. In the Government Decision, the Treasury was designated as an applicant for assistance. The Government Decision sets the amount available for the implementation of the project at HUF 26.65 billion, which is co-financed by the European Social Fund and Hungary’s budget. The aim of the present project is to provide capital support to enterprises launched by the Treasury on the basis of a business plan approved as a result of call GINOP-5.1.9-17 for job seekers aged 18-30 planning to start a new individual or micro-enterprise in order to reduce unemployment in the less developed regions of Hungary, i.e. in areas outside the territory of Budapest and Pest County. Accordingly, the target group of the project is individual or social enterprises between 18 and 30 years old registered with the National Employment Service participating in the GINOP-5.1.9-17 programme. The period of implementation of the project will run from 26 July 2018 to 31 December 2022, as set out in the call for proposals, including the period available for financial clearance after its physical completion on 31 October 2022. For the effective implementation of the support activity, the Treasury shall comply with the Integrated Management and Control System (hereinafter referred to as: IACS) framework, which will be further developed in the framework of the project (IACS+ system) in the call for proposals GINOP-5.2.7-18 (hereinafter: Call for assistance) to ensure the implementation of the tasks related to a specific aid scheme. This project is directly linked to call GINOP-5.1.9-17, under which potential entrepreneurs are trained, acquire and develop the skills needed to start a business, acquire knowledge of basic legal, financial, farming, work organisation, management and management, learn about the types of entrepreneurship, prepare to become self-employed or become entrepreneurs, which will enable them to make proper use of the capital support available in this project. (English)
9 February 2022
0 references
Le Gouvernement hongrois s’est fixé pour objectif de réduire le chômage des demandeurs d’emploi, d’accroître leurs possibilités d’emploi grâce à des mesures visant à devenir entrepreneurs et à développer les jeunes entreprises. Les plus importants créateurs d’emplois nets en Hongrie sont les microentreprises et les petites entreprises, dont près des deux tiers sont des entreprises individuelles, principalement des travailleurs indépendants. Dans cette optique, encourager l’esprit d’entreprise, soutenir la création de nouvelles entreprises, améliorer leurs compétences, sensibiliser à l’esprit d’entreprise et encourager leur attitude entrepreneuriale à l’égard de la création et de la gestion de telles entreprises peut contribuer à accroître le niveau d’emploi des demandeurs d’emploi. Afin d’atteindre cet objectif, le gouvernement de la Hongrie (ci-après dénommé: Trésor) vise à la mettre en œuvre en soutenant le démarrage d’entreprises créées par des demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans, avec un plan d’entreprise approuvé préparé pour la création d’entreprises et le développement des entreprises. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, le gouvernement met en œuvre le programme opérationnel de développement économique et d’innovation (ci-après dénommé: EDIOP) (décret no 1006/2016 relatif à l’établissement d’un cadre annuel de développement) (I.18.) Korm. Décision du projet prioritaire GINOP-5.2.7-18 intitulé «Soutenir l’entrepreneuriat des chercheurs» (ci-après: Projet) pour un soutien. Dans la décision du gouvernement, le Trésor public a été désigné comme demandeur d’aide. La décision du gouvernement fixe à 26,65 milliards de HUF le montant disponible pour la mise en œuvre du projet, qui est cofinancé par le Fonds social européen et le budget de la Hongrie. L’objectif du présent projet est d’apporter un soutien en capital aux entreprises lancées par le Trésor sur la base d’un plan d’entreprise approuvé à la suite de l’appel GINOP-5,1.9-17 pour les demandeurs d’emploi âgés de 18 à 30 ans qui envisagent de créer une nouvelle personne ou une micro-entreprise afin de réduire le chômage dans les régions les moins développées de Hongrie, c’est-à-dire dans les zones situées en dehors du territoire de Budapest et du comté de Pest. En conséquence, le groupe cible du projet est les entreprises individuelles ou sociales âgées de 18 à 30 ans enregistrées auprès du Service national de l’emploi participant au programme GINOP-5,1.9-17. La période de mise en œuvre du projet s’étendra du 26 juillet 2018 au 31 décembre 2022, comme indiqué dans l’appel à propositions, y compris la période disponible pour l’apurement financier après son achèvement physique le 31 octobre 2022. Pour la mise en œuvre effective de l’activité de soutien, la Trésorerie se conforme au système intégré de gestion et de contrôle (ci-après dénommé: Cadre du SIGC), qui sera développé dans le cadre du projet (système SIGC+) dans l’appel à propositions GINOP-5.2.7-18 (ci-après: Appel à assistance) pour assurer la mise en œuvre des tâches liées à un régime d’aide spécifique. Ce projet est directement lié à l’appel GINOP-5.1.9-17, dans le cadre duquel les entrepreneurs potentiels sont formés, acquièrent et développent les compétences nécessaires à la création d’une entreprise, acquièrent des connaissances juridiques, financières, agricoles, d’organisation du travail, de gestion et de gestion de base, apprennent les types d’entrepreneuriat, se préparent à devenir indépendants ou deviennent entrepreneurs, ce qui leur permettra d’utiliser correctement le soutien en capital disponible dans le cadre de ce projet. (French)
10 February 2022
0 references
Budapest, Budapest
0 references
Identifiers
GINOP-5.2.7-18-2018-00001
0 references