DIGITAL ALTER-NATIVES (Q4244704): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DIGITALE ALTERNATIEVEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET DOEL VAN HET PROJECTVOORSTEL IS EEN PLAN TE BEVORDEREN OM DE THEATERPRODUCTIE WEER OP GANG TE BRENGEN EN AAN TE PASSEN OM ONLINE BRUIKBAAR TE ZIJN, MAAR DE KENMERKEN VAN DE LIVESHOW ZOVEEL MOGELIJK TE BEHOUDEN OM DE KWALITEIT EN HET GEVOEL VAN DE THEATERVOORSTELLING NIET TE VERLIEZEN. DIT ZAL BIJDRAGEN TOT HET BEHOUD VAN DE WERKGELEGENHEID VAN WERKNEMERS IN DE SECTOR EN TEGELIJKERTIJD DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE THEATERUITINGEN MOGELIJK MAKEN. DEZE DOELSTELLINGEN ZULLEN WORDEN VERWEZENLIJKT DOOR MIDDEL VAN EEN SAMENHANGEND TRAJECT DAT VOORZIET IN DE UITWERKING VAN HET HERSTEL- EN AANPASSINGSPLAN DAT HET STARTPUNT VAN DE GEHELE PROJECTACTIVITEIT ZAL VORMEN: EEN THEATER DAT IS GEBASEERD OP EEN TEKST DIE IS VOORBEREID EN GEMAAKT OM TE WORDEN UITGEVOERD VOOR PUBLIEK VERBONDEN IN VIDEO. VOOR DE UITVOERING VAN DE HIERBOVEN GENOEMDE HERSTELSTRATEGIEËN ZAL EEN TWEEDE FASE VAN OPLEIDING EN BEGELEIDING VOLGEN. DE DERDE FASE VOORZIET IN DE UITVOERING VAN HET ORGANISATORISCHE AANPASSINGSPLAN DAT NODIG IS VOOR DE RAGG (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECTVOORSTEL IS EEN PLAN TE BEVORDEREN OM DE THEATERPRODUCTIE WEER OP GANG TE BRENGEN EN AAN TE PASSEN OM ONLINE BRUIKBAAR TE ZIJN, MAAR DE KENMERKEN VAN DE LIVESHOW ZOVEEL MOGELIJK TE BEHOUDEN OM DE KWALITEIT EN HET GEVOEL VAN DE THEATERVOORSTELLING NIET TE VERLIEZEN. DIT ZAL BIJDRAGEN TOT HET BEHOUD VAN DE WERKGELEGENHEID VAN WERKNEMERS IN DE SECTOR EN TEGELIJKERTIJD DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE THEATERUITINGEN MOGELIJK MAKEN. DEZE DOELSTELLINGEN ZULLEN WORDEN VERWEZENLIJKT DOOR MIDDEL VAN EEN SAMENHANGEND TRAJECT DAT VOORZIET IN DE UITWERKING VAN HET HERSTEL- EN AANPASSINGSPLAN DAT HET STARTPUNT VAN DE GEHELE PROJECTACTIVITEIT ZAL VORMEN: EEN THEATER DAT IS GEBASEERD OP EEN TEKST DIE IS VOORBEREID EN GEMAAKT OM TE WORDEN UITGEVOERD VOOR PUBLIEK VERBONDEN IN VIDEO. VOOR DE UITVOERING VAN DE HIERBOVEN GENOEMDE HERSTELSTRATEGIEËN ZAL EEN TWEEDE FASE VAN OPLEIDING EN BEGELEIDING VOLGEN. DE DERDE FASE VOORZIET IN DE UITVOERING VAN HET ORGANISATORISCHE AANPASSINGSPLAN DAT NODIG IS VOOR DE RAGG (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECTVOORSTEL IS EEN PLAN TE BEVORDEREN OM DE THEATERPRODUCTIE WEER OP GANG TE BRENGEN EN AAN TE PASSEN OM ONLINE BRUIKBAAR TE ZIJN, MAAR DE KENMERKEN VAN DE LIVESHOW ZOVEEL MOGELIJK TE BEHOUDEN OM DE KWALITEIT EN HET GEVOEL VAN DE THEATERVOORSTELLING NIET TE VERLIEZEN. DIT ZAL BIJDRAGEN TOT HET BEHOUD VAN DE WERKGELEGENHEID VAN WERKNEMERS IN DE SECTOR EN TEGELIJKERTIJD DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE THEATERUITINGEN MOGELIJK MAKEN. DEZE DOELSTELLINGEN ZULLEN WORDEN VERWEZENLIJKT DOOR MIDDEL VAN EEN SAMENHANGEND TRAJECT DAT VOORZIET IN DE UITWERKING VAN HET HERSTEL- EN AANPASSINGSPLAN DAT HET STARTPUNT VAN DE GEHELE PROJECTACTIVITEIT ZAL VORMEN: EEN THEATER DAT IS GEBASEERD OP EEN TEKST DIE IS VOORBEREID EN GEMAAKT OM TE WORDEN UITGEVOERD VOOR PUBLIEK VERBONDEN IN VIDEO. VOOR DE UITVOERING VAN DE HIERBOVEN GENOEMDE HERSTELSTRATEGIEËN ZAL EEN TWEEDE FASE VAN OPLEIDING EN BEGELEIDING VOLGEN. DE DERDE FASE VOORZIET IN DE UITVOERING VAN HET ORGANISATORISCHE AANPASSINGSPLAN DAT NODIG IS VOOR DE RAGG (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:53, 4 February 2022
Project Q4244704 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL ALTER-NATIVES |
Project Q4244704 in Italy |
Statements
34,234.0 Euro
0 references
68,468.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
ISRE - ISTITUTO SUPERIORE INTERNAZIONALE SALESIANO DI RICERCA EDUCATIVA
0 references
L'OBIETTIVO DELLA PROPOSTA PROGETTUALE E' QUELLO DI PROMUOVERE UN PIANO DI RILANCIO E ADEGUAMENTO DELLA PRODUZIONE TEATRALE AFFINCHE' SIA FRUIBILE ONLINE, PERO' MANTENENDO IL PIU' POSSIBILE LE CARATTERISTICHE DELLO SPETTACOLO DAL VIVO PER NON PERDERE LA QUALITA' E IL SENSO DELLO SPETTACOLO TEATRALE. QUESTO CONTRIBUIRA' A MANTENERE ATTIVA L'OCCUPAZIONE DEI LAVORATORI DEL SETTORE E AL CONTEMPO PERMETTERA' DI SVILUPPARE ESPRESSIONI TEATRALI INNOVATIVE. QUESTI OBIETTIVI SARANNO RAGGIUNTI ATTRAVERSO UN PERCORSO COERENTE CHE PREVEDE L'ELABORAZIONE DEL PIANO DI RILANCIO E ADEGUAMENTO CHE COSTITUIRA' IL NODO FONDANTE DI TUTTA L'ATTIVITA' PROGETTUALE: UN TEATRO CHE SI BASA SU UN TESTO PREPARATO E REALIZZATO PER ESSERE RECITATO DI FRONTE A PUBBLICO COLLEGATO IN VIDEO. SEGUIRA' UNA SECONDA FASE DI FORMAZIONE E ACCOMPAGNAMENTO PER L'ATTUAZIONE DELLE STRATEGIE DI RILANCIO INDIVIDUATE IN PRECEDENZA. LA TERZA FASE PREVEDE L'IMPLEMENTAZIONE DEL PIANO DI ADEGUAMENTO ORGANIZZATIVO NECESSARIO AL RAGG (Italian)
0 references
THE OBJECTIVE OF THE PROJECT PROPOSAL IS TO PROMOTE A PLAN FOR RELAUNCHING AND ADAPTING THE THEATRICAL PRODUCTION TO BE USABLE ONLINE, BUT MAINTAINING AS MUCH AS POSSIBLE THE CHARACTERISTICS OF THE LIVE SHOW SO AS NOT TO LOSE THE QUALITY AND SENSE OF THE THEATRICAL PERFORMANCE. THIS WILL HELP TO MAINTAIN THE EMPLOYMENT OF WORKERS IN THE SECTOR AND AT THE SAME TIME ENABLE INNOVATIVE THEATRICAL EXPRESSIONS TO BE DEVELOPED. THESE OBJECTIVES WILL BE ACHIEVED THROUGH A COHERENT PATH THAT FORESEES THE ELABORATION OF THE RECOVERY AND ADAPTATION PLAN THAT WILL CONSTITUTE THE FOUNDING NODE OF THE WHOLE PROJECT ACTIVITY: A THEATER THAT IS BASED ON A TEXT PREPARED AND MADE TO BE PERFORMED IN FRONT OF AUDIENCE CONNECTED IN VIDEO. A SECOND PHASE OF TRAINING AND ACCOMPANIMENT WILL FOLLOW FOR THE IMPLEMENTATION OF THE RECOVERY STRATEGIES IDENTIFIED ABOVE. THE THIRD PHASE FORESEES THE IMPLEMENTATION OF THE ORGANIZATIONAL ADJUSTMENT PLAN NECESSARY TO THE RAGG (English)
2 February 2022
0 references
L’OBJECTIF DE LA PROPOSITION DE PROJET EST DE PROMOUVOIR UN PLAN DE RELANCE ET D’ADAPTATION DE LA PRODUCTION THÉÂTRALE POUR ÊTRE UTILISABLE EN LIGNE, TOUT EN MAINTENANT AUTANT QUE POSSIBLE LES CARACTÉRISTIQUES DU SPECTACLE EN DIRECT AFIN DE NE PAS PERDRE LA QUALITÉ ET LE SENS DE LA PERFORMANCE THÉÂTRALE. CELA CONTRIBUERA À MAINTENIR L’EMPLOI DES TRAVAILLEURS DANS LE SECTEUR TOUT EN PERMETTANT LE DÉVELOPPEMENT D’EXPRESSIONS THÉÂTRALES INNOVANTES. CES OBJECTIFS SERONT ATTEINTS PAR UNE VOIE COHÉRENTE QUI PRÉVOIT L’ÉLABORATION DU PLAN DE RELANCE ET D’ADAPTATION QUI CONSTITUERA LE NŒUD FONDATEUR DE L’ENSEMBLE DE L’ACTIVITÉ DU PROJET: UN THÉÂTRE QUI EST BASÉ SUR UN TEXTE PRÉPARÉ ET FAIT POUR ÊTRE INTERPRÉTÉ DEVANT LE PUBLIC CONNECTÉ EN VIDÉO. UNE DEUXIÈME PHASE DE FORMATION ET D’ACCOMPAGNEMENT SUIVRA POUR LA MISE EN ŒUVRE DES PROGRAMMES DE RÉTABLISSEMENT MENTIONNÉS CI-DESSUS. LA TROISIÈME PHASE PRÉVOIT LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN D’AJUSTEMENT ORGANISATIONNEL NÉCESSAIRE AU RAGG (French)
2 February 2022
0 references
ZIEL DES PROJEKTVORSCHLAGS IST ES, EINEN PLAN ZUR WIEDERBELEBUNG UND ANPASSUNG DER THEATERPRODUKTION ZU FÖRDERN, UM ONLINE NUTZBAR ZU SEIN, ABER DIE EIGENSCHAFTEN DER LIVE-SHOW SO WEIT WIE MÖGLICH BEIZUBEHALTEN, UM DIE QUALITÄT UND DAS GEFÜHL DER THEATERLEISTUNG NICHT ZU VERLIEREN. DIES WIRD DAZU BEITRAGEN, DIE BESCHÄFTIGUNG DER ARBEITNEHMER IN DIESEM SEKTOR ZU ERHALTEN UND GLEICHZEITIG INNOVATIVE THEATRALISCHE AUSDRUCKSFORMEN ZU ENTWICKELN. DIESE ZIELE WERDEN AUF EINEM KOHÄRENTEN WEG ERREICHT, DER DIE AUSARBEITUNG DES AUFBAU- UND ANPASSUNGSPLANS VORSIEHT, DER DEN GRÜNDUNGSKNOTEN DER GESAMTEN PROJEKTTÄTIGKEIT BILDEN WIRD: EIN THEATER, DAS AUF EINEM TEXT BASIERT, DER VORBEREITET UND GEMACHT WIRD, UM VOR DEM PUBLIKUM, DAS IM VIDEO VERBUNDEN IST, AUFGEFÜHRT ZU WERDEN. FÜR DIE UMSETZUNG DER OBEN GENANNTEN AUFBAUSTRATEGIEN WIRD EINE ZWEITE PHASE DER AUSBILDUNG UND BEGLEITUNG FOLGEN. DIE DRITTE PHASE SIEHT DIE UMSETZUNG DES ORGANISATORISCHEN ANPASSUNGSPLANS VOR, DER FÜR DEN RAGG NOTWENDIG IST. (German)
3 February 2022
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECTVOORSTEL IS EEN PLAN TE BEVORDEREN OM DE THEATERPRODUCTIE WEER OP GANG TE BRENGEN EN AAN TE PASSEN OM ONLINE BRUIKBAAR TE ZIJN, MAAR DE KENMERKEN VAN DE LIVESHOW ZOVEEL MOGELIJK TE BEHOUDEN OM DE KWALITEIT EN HET GEVOEL VAN DE THEATERVOORSTELLING NIET TE VERLIEZEN. DIT ZAL BIJDRAGEN TOT HET BEHOUD VAN DE WERKGELEGENHEID VAN WERKNEMERS IN DE SECTOR EN TEGELIJKERTIJD DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE THEATERUITINGEN MOGELIJK MAKEN. DEZE DOELSTELLINGEN ZULLEN WORDEN VERWEZENLIJKT DOOR MIDDEL VAN EEN SAMENHANGEND TRAJECT DAT VOORZIET IN DE UITWERKING VAN HET HERSTEL- EN AANPASSINGSPLAN DAT HET STARTPUNT VAN DE GEHELE PROJECTACTIVITEIT ZAL VORMEN: EEN THEATER DAT IS GEBASEERD OP EEN TEKST DIE IS VOORBEREID EN GEMAAKT OM TE WORDEN UITGEVOERD VOOR PUBLIEK VERBONDEN IN VIDEO. VOOR DE UITVOERING VAN DE HIERBOVEN GENOEMDE HERSTELSTRATEGIEËN ZAL EEN TWEEDE FASE VAN OPLEIDING EN BEGELEIDING VOLGEN. DE DERDE FASE VOORZIET IN DE UITVOERING VAN HET ORGANISATORISCHE AANPASSINGSPLAN DAT NODIG IS VOOR DE RAGG (Dutch)
4 February 2022
0 references
VENEZIA
0 references