Actualisation of Trakai Peninsula Castle (Q3779397): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attualmente, i servizi culturali forniti nel castello della penisola di Trakai e nel suo territorio a Trakai sono insufficienti: il valore dei resti del castello della penisola di Trakai e di altri complessi di edifici (codice unico 22719) non è stato sufficientemente rivelato, non vi è alcuna possibilità di attivare correttamente il cortile del castello della penisola di Trakai, e un numero insufficiente di esposizioni del castello della penisola di Trakai. Dopo l'attuazione delle attività del progetto, verranno rivelate le caratteristiche preziose dell'oggetto del patrimonio culturale: torri difensive, mura difensive; sono state installate nuove mostre: laboratorio di produzione di ceramiche medievali, posto di lavoro archeologico con deposito aperto e interessanti eventi educativi. Dopo la pulizia dell'infrastruttura necessaria, si prevede di organizzare nuovi eventi, conferenze e installare un negozio di souvenir. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attualmente, i servizi culturali forniti nel castello della penisola di Trakai e nel suo territorio a Trakai sono insufficienti: il valore dei resti del castello della penisola di Trakai e di altri complessi di edifici (codice unico 22719) non è stato sufficientemente rivelato, non vi è alcuna possibilità di attivare correttamente il cortile del castello della penisola di Trakai, e un numero insufficiente di esposizioni del castello della penisola di Trakai. Dopo l'attuazione delle attività del progetto, verranno rivelate le caratteristiche preziose dell'oggetto del patrimonio culturale: torri difensive, mura difensive; sono state installate nuove mostre: laboratorio di produzione di ceramiche medievali, posto di lavoro archeologico con deposito aperto e interessanti eventi educativi. Dopo la pulizia dell'infrastruttura necessaria, si prevede di organizzare nuovi eventi, conferenze e installare un negozio di souvenir. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attualmente, i servizi culturali forniti nel castello della penisola di Trakai e nel suo territorio a Trakai sono insufficienti: il valore dei resti del castello della penisola di Trakai e di altri complessi di edifici (codice unico 22719) non è stato sufficientemente rivelato, non vi è alcuna possibilità di attivare correttamente il cortile del castello della penisola di Trakai, e un numero insufficiente di esposizioni del castello della penisola di Trakai. Dopo l'attuazione delle attività del progetto, verranno rivelate le caratteristiche preziose dell'oggetto del patrimonio culturale: torri difensive, mura difensive; sono state installate nuove mostre: laboratorio di produzione di ceramiche medievali, posto di lavoro archeologico con deposito aperto e interessanti eventi educativi. Dopo la pulizia dell'infrastruttura necessaria, si prevede di organizzare nuovi eventi, conferenze e installare un negozio di souvenir. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:25, 3 February 2022
Project Q3779397 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actualisation of Trakai Peninsula Castle |
Project Q3779397 in Lithuania |
Statements
4,514,737.02 Euro
0 references
4,749,541.72 Euro
0 references
95.06 percent
0 references
20 March 2017
0 references
31 December 2022
0 references
Trakų istorijos muziejus
0 references
54°38'44.52"N, 24°56'11.08"E
0 references
LT-21104
0 references
Šiuo metu Trakų pusiasalio pilyje ir jos teritorijoje, esančioje Trakų mieste, teikiamos kultūrinės paslaugos nėra pakankamos: nepakankamai atskleistos vertingosios Trakų pusiasalio pilies liekanų ir kitų statinių komplekso (unikalus kodas 22719) savybės, nėra galimybės tinkamai įveiklinti Trakų pusiasalio pilies kiemo erdvę, nepakankamas Trakų pusiasalio pilies ekspozicijų skaičius. Įgyvendinus projekto veiklas, bus atskleistos vertingosios kultūros paveldo objekto savybės: sutvarkyti gynybiniai bokštai, gynybinė siena; įrengtos naujos ekspozicijos: viduramžių keramikos (koklių) gamybos cechas, archeologo darbo vieta su atviromis saugyklomis ir pradėti vykdyti patrauklūs edukaciniai renginiai. Sutvarkius būtiną infrastruktūrą, planuojama organizuoti naujus renginius, konferencijas, įrengti suvenyrų krautuvėlę. (Lithuanian)
0 references
Currently, the cultural services provided in Trakai Peninsula Castle and its territory in Trakai are insufficient: the value of the Trakai Peninsula Castle remains and other buildings complex (unique code 22719) has not been sufficiently revealed, there is no possibility to properly activate the Trakai peninsula castle courtyard, and insufficient number of expositions of Trakai Peninsula Castle. After the implementation of the project activities, the valuable features of the cultural heritage object will be revealed: defensive towers, defensive wall; new exhibits have been installed: medieval pottery (hook) production workshop, archaeologist’s workplace with open storage and attractive educational events started. After the necessary infrastructure has been cleaned, it is planned to organise new events, conferences, and install a souvenir shop. (English)
1 February 2022
0 references
Actuellement, les services culturels fournis dans le château de la péninsule de Trakai et son territoire à Trakai sont insuffisants: la valeur des vestiges du château de la péninsule de Trakai et d’autres bâtiments complexes (code unique 22719) n’a pas été suffisamment révélée, il n’y a pas de possibilité d’activer correctement la cour du château de la péninsule de Trakai, et le nombre insuffisant d’expositions du château de la péninsule de Trakai. Après la mise en œuvre des activités du projet, les caractéristiques précieuses de l’objet du patrimoine culturel seront révélées: tours défensives, mur défensif; de nouvelles expositions ont été installées: poterie médiévale (hook) atelier de production, le lieu de travail de l’archéologue avec stockage ouvert et des événements éducatifs attrayants ont commencé. Après le nettoyage des infrastructures nécessaires, il est prévu d’organiser de nouveaux événements, des conférences et d’installer une boutique de souvenirs. (French)
1 February 2022
0 references
Derzeit reichen die kulturellen Dienstleistungen in der Burg der Halbinsel Trakai und in ihrem Gebiet in Trakai nicht aus: der Wert des Trakai-Halbinselschlosses und andere Gebäudekomplexe (einzigartiger Code 22719) wurden nicht ausreichend aufgedeckt, es besteht keine Möglichkeit, den Burghof der Halbinsel Trakai ordnungsgemäß zu aktivieren, und eine unzureichende Anzahl von Ausstellungen der Trakai-Halbinsel Burg. Nach der Durchführung der Projektaktivitäten werden die wertvollen Merkmale des Kulturerbes aufgedeckt: Verteidigungstürme, Verteidigungsmauer; neue Exponate wurden installiert: mittelalterliche Keramik (Hook) Produktionswerkstatt, Archäologen Arbeitsplatz mit offener Lagerung und attraktive Bildungsveranstaltungen gestartet. Nachdem die notwendige Infrastruktur gereinigt wurde, ist geplant, neue Veranstaltungen, Konferenzen zu organisieren und einen Souvenirladen zu installieren. (German)
2 February 2022
0 references
Momenteel zijn de culturele diensten in het kasteel van het schiereiland Trakai en zijn grondgebied in Trakai ontoereikend: de waarde van het kasteel van het schiereiland Trakai blijft en andere gebouwencomplex (unieke code 22719) is onvoldoende onthuld, er is geen mogelijkheid om de Trakai schiereiland kasteel binnenplaats goed te activeren, en onvoldoende aantal exposities van Trakai Peninsula Castle. Na de uitvoering van de projectactiviteiten zullen de waardevolle kenmerken van het cultureel erfgoedobject worden onthuld: defensieve torens, defensieve muur; er zijn nieuwe tentoonstellingen geïnstalleerd: middeleeuws aardewerk (haak) productie workshop, archeoloog’s werkplek met open opslag en aantrekkelijke educatieve evenementen. Nadat de nodige infrastructuur is schoongemaakt, is het de bedoeling om nieuwe evenementen, conferenties te organiseren en een souvenirwinkel te installeren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En la actualidad, los servicios culturales prestados en el Castillo de la Península de Trakai y su territorio en Trakai son insuficientes: el valor del castillo de la península de Trakai permanece y otros edificios complejos (código único 22719) no se ha revelado lo suficiente, no hay posibilidad de activar adecuadamente el patio del castillo de la península de Trakai, y el número insuficiente de exposiciones del castillo de la península de Trakai. Tras la ejecución de las actividades del proyecto, se revelarán las características valiosas del bien cultural: torres defensivas, muro defensivo; se han instalado nuevas exposiciones: taller de producción de cerámica medieval, lugar de trabajo de arqueólogo con almacenamiento abierto y atractivos eventos educativos. Una vez limpiada la infraestructura necesaria, está previsto organizar nuevos eventos, conferencias e instalar una tienda de recuerdos. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Attualmente, i servizi culturali forniti nel castello della penisola di Trakai e nel suo territorio a Trakai sono insufficienti: il valore dei resti del castello della penisola di Trakai e di altri complessi di edifici (codice unico 22719) non è stato sufficientemente rivelato, non vi è alcuna possibilità di attivare correttamente il cortile del castello della penisola di Trakai, e un numero insufficiente di esposizioni del castello della penisola di Trakai. Dopo l'attuazione delle attività del progetto, verranno rivelate le caratteristiche preziose dell'oggetto del patrimonio culturale: torri difensive, mura difensive; sono state installate nuove mostre: laboratorio di produzione di ceramiche medievali, posto di lavoro archeologico con deposito aperto e interessanti eventi educativi. Dopo la pulizia dell'infrastruttura necessaria, si prevede di organizzare nuovi eventi, conferenze e installare un negozio di souvenir. (Italian)
3 February 2022
0 references
Kęstučio 4, Trakai
0 references
Identifiers
05.4.1-CPVA-V-301-01-0004
0 references