I know! (Q3796006): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OBJETIVO: Mejorar la difusión de información a las personas que sufren exclusión social sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Con el fin de alcanzar este objetivo, se prevé lo siguiente: ampliar la difusión de información sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Para la realización de este objetivo se prevén las siguientes acciones: 1. La organización de formación (para voluntarios) corresponde a 10,5 actividades. 2. Difusión y mediación de los servicios sociales y otros servicios necesarios disponibles en diferentes organizaciones para la población socialmente excluida. 10.1.2 Las actividades del SCFP tienen por objeto: Exclusión social (Descripción 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Información a los residentes de la ciudad de Švenčionys. Los residentes recibirán información sobre los servicios sociales prestados por la institución. Cada residente tendrá la oportunidad de conocer, elegir y utilizar los servicios sociales adecuados para que sea más fácil para sí mismo o para los miembros de su familia vivir en la comunidad, ser capaz de cuidar de sí mismo o de sus familiares y de su hogar, y de desempeñar las funciones requeridas en su vida personal y social. Los voluntarios que participen en el proyecto participarán directamente en las actividades del proyecto. Los voluntarios estarán en estrecho contacto con las personas que sufren exclusión social en Švenčionys. La participación de los voluntarios ampliará y mejorará la difusión de los servicios sociales en Švenčionys a las personas que sufren exclusión social, ya que participarán en formaciones en las que se les pagará para comunicarse con las personas a fin de recibir y comprender la información que se les proporciona. Las personas que sufren exclusión social recibirán información sobre los servicios sociales y aprenderán sobre la posible asistencia a sí mismas y a sus familias. Socios: Impacto de la Sociedad de Discapacidad del Distrito de Švenčionys: el proyecto reducirá la exclusión social y aumentará el número de miembros de la comunidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OBJETIVO: Mejorar la difusión de información a las personas que sufren exclusión social sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Con el fin de alcanzar este objetivo, se prevé lo siguiente: ampliar la difusión de información sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Para la realización de este objetivo se prevén las siguientes acciones: 1. La organización de formación (para voluntarios) corresponde a 10,5 actividades. 2. Difusión y mediación de los servicios sociales y otros servicios necesarios disponibles en diferentes organizaciones para la población socialmente excluida. 10.1.2 Las actividades del SCFP tienen por objeto: Exclusión social (Descripción 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Información a los residentes de la ciudad de Švenčionys. Los residentes recibirán información sobre los servicios sociales prestados por la institución. Cada residente tendrá la oportunidad de conocer, elegir y utilizar los servicios sociales adecuados para que sea más fácil para sí mismo o para los miembros de su familia vivir en la comunidad, ser capaz de cuidar de sí mismo o de sus familiares y de su hogar, y de desempeñar las funciones requeridas en su vida personal y social. Los voluntarios que participen en el proyecto participarán directamente en las actividades del proyecto. Los voluntarios estarán en estrecho contacto con las personas que sufren exclusión social en Švenčionys. La participación de los voluntarios ampliará y mejorará la difusión de los servicios sociales en Švenčionys a las personas que sufren exclusión social, ya que participarán en formaciones en las que se les pagará para comunicarse con las personas a fin de recibir y comprender la información que se les proporciona. Las personas que sufren exclusión social recibirán información sobre los servicios sociales y aprenderán sobre la posible asistencia a sí mismas y a sus familias. Socios: Impacto de la Sociedad de Discapacidad del Distrito de Švenčionys: el proyecto reducirá la exclusión social y aumentará el número de miembros de la comunidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OBJETIVO: Mejorar la difusión de información a las personas que sufren exclusión social sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Con el fin de alcanzar este objetivo, se prevé lo siguiente: ampliar la difusión de información sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Para la realización de este objetivo se prevén las siguientes acciones: 1. La organización de formación (para voluntarios) corresponde a 10,5 actividades. 2. Difusión y mediación de los servicios sociales y otros servicios necesarios disponibles en diferentes organizaciones para la población socialmente excluida. 10.1.2 Las actividades del SCFP tienen por objeto: Exclusión social (Descripción 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Información a los residentes de la ciudad de Švenčionys. Los residentes recibirán información sobre los servicios sociales prestados por la institución. Cada residente tendrá la oportunidad de conocer, elegir y utilizar los servicios sociales adecuados para que sea más fácil para sí mismo o para los miembros de su familia vivir en la comunidad, ser capaz de cuidar de sí mismo o de sus familiares y de su hogar, y de desempeñar las funciones requeridas en su vida personal y social. Los voluntarios que participen en el proyecto participarán directamente en las actividades del proyecto. Los voluntarios estarán en estrecho contacto con las personas que sufren exclusión social en Švenčionys. La participación de los voluntarios ampliará y mejorará la difusión de los servicios sociales en Švenčionys a las personas que sufren exclusión social, ya que participarán en formaciones en las que se les pagará para comunicarse con las personas a fin de recibir y comprender la información que se les proporciona. Las personas que sufren exclusión social recibirán información sobre los servicios sociales y aprenderán sobre la posible asistencia a sí mismas y a sus familias. Socios: Impacto de la Sociedad de Discapacidad del Distrito de Švenčionys: el proyecto reducirá la exclusión social y aumentará el número de miembros de la comunidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:00, 3 February 2022
Project Q3796006 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I know! |
Project Q3796006 in Lithuania |
Statements
3,490.82 Euro
0 references
5,628.83 Euro
0 references
62.02 percent
0 references
23 October 2018
0 references
23 October 2020
0 references
Švenčionių socialinių paslaugų centras
0 references
55°9'46.62"N, 26°0'11.38"E
0 references
18123
0 references
TIKSLAS. Pagerinti informacijos sklaidą asmenims, patiriantiems socialinę atskirtį, apie teikiamas socialines paslaugas Švenčionių mieste. Šio tikslo įgyvendinimui numatomas UŽDAVINYS: išplėsti informacijos sklaidą apie teikiamas socialines paslaugas Švenčionių mieste. Šio uždavinio įgyvendinimui numatomos VEIKLOS: 1. mokymų organizavimas (savanoriams) atitinka 10.5 veiklą. 2. informacijos sklaida apie įvairiose organizacijose prieinamas teikiamas socialines ir kitas reikalingas paslaugas socialinę atskirtį patiriantiems gyventojams ir tarpininkavimas šias paslaugas gaunant. 10.1.2 veikla pagal PFSA Siekiami rezultatai: Socialinę atskirtį patiriančių (Aprašo 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17. papunkčiai) Švenčionių miesto gyventojų informavimas. Gyventojai gaus informaciją apie įstaigoje teikiamas socialines paslaugas. Kiekvienas gyventojas turės galimybę susipažinti, pasirinkti ir pasinaudoti sau tinkamomis socialinėmis paslaugomis, tam kad pačiam ir (arba) jo šeimos nariams būtų lengviau gyventi bendruomenėje, visavertiškai ir visapusiškai gebėti pasirūpinti savimi ir (arba) savo šeimos nariais bei buitimi, gebėti atlikti asmeniniame ir visuomeniniame gyvenime reikalingas funkcijas. Projekte dalyvaujantys savanoriai tiesiogiai dalyvaus projekto veiklų vykdyme. Savanoriai glaudžiai bendraus su asmenimis, patiriantiems socialinę atskirtį Švenčionių mieste. Savanorių dalyvavimas išplės bei pagerins socialinių paslaugų sklaidą Švenčionių mieste asmenims, patiriantiems socialinę atskirtį, kadangi jie dalyvaus mokysmuose, kuriuose bus mokama kaip bendrauti su asmenimis, tam, kad jie priimtų bei įsisamonintų jiems pateikiamą informaciją. Asmenims, patiriantiems socialinę atskirtį bus teikiama informacija apie socialines paslaugas, sužinos apie galimą pagalbą patiems bei jų šeimoms. Partneriai: Švenčionių rajono neįgaliųjų draugija Poveikis: įgyvendinus projektą sumažės socialinė atskirtis, taps aktyvesni bendruomenės nariai. (Lithuanian)
0 references
OBJECTIVE: Improve the dissemination of information to people experiencing social exclusion about the social services provided in Švenčionys. In order to achieve this objective, the following are foreseen: expand the dissemination of information about the social services provided in Švenčionys. The following actions are foreseen for the implementation of this objective: 1. Training organisation (for volunteers) corresponds to 10.5 activities. 2. Dissemination and mediation of social and other necessary services available in different organisations for the socially excluded population. 10.1.2 Activities under the SCFP aim to deliver: Socially excluded (Description 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Information to residents of Švenčionys city. Residents will receive information about the social services provided by the institution. Every resident will have the opportunity to get to know, choose and use appropriate social services in order to make it easier for themselves and/or their family members to live in the community, to be fully and fully able to take care of themselves and/or their family members and home, and to be able to perform the functions required in their personal and social life. Volunteers participating in the project will be directly involved in project activities. Volunteers will be in close contact with people experiencing social exclusion in Švenčionys. The participation of volunteers will expand and improve the dissemination of social services in Švenčionys to people experiencing social exclusion, as they will participate in trainings in which they will be paid to communicate with individuals in order to receive and understand the information provided to them. People experiencing social exclusion will be provided with information on social services and will learn about the possible assistance to themselves and their families. Partners: Švenčionys District Disability Society Impact: the project will reduce social exclusion and increase community membership. (English)
1 February 2022
0 references
OBJECTIF: Améliorer la diffusion d’informations aux personnes victimes d’exclusion sociale sur les services sociaux fournis à Švenčionys. Afin d’atteindre cet objectif, les éléments suivants sont prévus: élargir la diffusion d’informations sur les services sociaux fournis à Švenčionys. Les actions suivantes sont prévues pour la réalisation de cet objectif: 1. L ' organisation de la formation (pour les bénévoles) correspond à 10,5 activités. 2. Diffusion et médiation des services sociaux et autres services nécessaires disponibles dans différentes organisations pour les populations socialement exclues. 10.1.2 Les activités menées dans le cadre du SCFP visent à: Exclusion sociale (Description 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Informations aux résidents de la ville de Švenčionys. Les résidents recevront des informations sur les services sociaux fournis par l’établissement. Chaque résident aura la possibilité de connaître, de choisir et d’utiliser les services sociaux appropriés afin de faciliter, pour lui-même et/ou pour les membres de sa famille, de vivre dans la communauté, d’être pleinement et pleinement en mesure de prendre soin d’eux-mêmes et/ou des membres de leur famille et de leur domicile, et d’être en mesure de remplir les fonctions requises dans leur vie personnelle et sociale. Les bénévoles participant au projet participeront directement aux activités du projet. Les bénévoles seront en contact étroit avec les personnes en situation d’exclusion sociale à Švenčionys. La participation des volontaires élargira et améliorera la diffusion des services sociaux à Švenčionys aux personnes en situation d’exclusion sociale, car ils participeront à des formations dans lesquelles ils seront rémunérés pour communiquer avec les individus afin de recevoir et de comprendre les informations qui leur sont fournies. Les personnes en situation d’exclusion sociale recevront des informations sur les services sociaux et s’informeront sur l’aide qui pourrait être apportée à elles-mêmes et à leur famille. Partenaires: Švenčionys District Disability Society Impact: le projet permettra de réduire l’exclusion sociale et d’accroître l’appartenance à la communauté. (French)
1 February 2022
0 references
ZIEL: Verbesserung der Verbreitung von Informationen an Personen mit sozialer Ausgrenzung über die in Švenčionys erbrachten sozialen Dienstleistungen. Zur Erreichung dieses Ziels sind folgende Maßnahmen vorgesehen: Ausweitung der Verbreitung von Informationen über die in Švenčionys erbrachten sozialen Dienstleistungen. Zur Verwirklichung dieses Ziels sind folgende Maßnahmen vorgesehen: 1. Die Ausbildungsorganisation (für Freiwillige) entspricht 10,5 Aktivitäten. 2. Verbreitung und Vermittlung sozialer und sonstiger notwendiger Dienstleistungen, die in verschiedenen Organisationen für die sozial ausgegrenzte Bevölkerung zur Verfügung stehen. 10.1.2 Die Tätigkeiten im Rahmen des SCFP zielen darauf ab, Sozial ausgeschlossen (Beschreibung 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Informationen für Einwohner der Stadt Švenčionys. Einwohner erhalten Informationen über die von der Einrichtung erbrachten sozialen Dienstleistungen. Jeder Einwohner wird die Möglichkeit haben, geeignete soziale Dienstleistungen kennenzulernen, zu wählen und zu nutzen, um es ihnen und/oder ihren Familienangehörigen zu erleichtern, in der Gemeinschaft zu leben, vollständig und voll in der Lage zu sein, sich um sich selbst und/oder ihre Familienangehörigen und zu Hause zu kümmern und die in ihrem persönlichen und gesellschaftlichen Leben erforderlichen Funktionen wahrzunehmen. An dem Projekt teilnehmende Freiwillige werden direkt an den Projektaktivitäten beteiligt. Freiwilligen stehen in engem Kontakt mit Menschen, die in Švenčionys soziale Ausgrenzung erfahren. Die Teilnahme von Freiwilligen wird die Verbreitung der sozialen Dienste in Švenčionys für Menschen mit sozialer Ausgrenzung erweitern und verbessern, da sie an Schulungen teilnehmen, in denen sie für die Kommunikation mit Einzelpersonen bezahlt werden, um die ihnen zur Verfügung gestellten Informationen zu erhalten und zu verstehen. Menschen, die soziale Ausgrenzung erfahren, werden Informationen über soziale Dienstleistungen erhalten und über die mögliche Unterstützung für sich und ihre Familien erfahren. Partner: Auswirkungen der Gesellschaft für Behinderte im Bezirk Švenčionys: das Projekt wird die soziale Ausgrenzung verringern und die Mitgliedschaft in der Gemeinschaft erhöhen. (German)
2 February 2022
0 references
DOELSTELLING: De verspreiding van informatie over de in Švenčionys verleende sociale diensten aan mensen die sociale uitsluiting ondervinden, verbeteren. Met het oog op de verwezenlijking van deze doelstelling worden de volgende doelstellingen beoogd: de verspreiding van informatie over de sociale diensten in Švenčionys uitbreiden. Voor de verwezenlijking van deze doelstelling zijn de volgende acties gepland: 1. Opleidingsorganisatie (voor vrijwilligers) komt overeen met 10,5 activiteiten. 2. Verspreiding en bemiddeling van sociale en andere noodzakelijke diensten die beschikbaar zijn in verschillende organisaties voor de sociaal uitgesloten bevolking. 10.1.2 De activiteiten in het kader van het WCP zijn gericht op: Sociaal uitgesloten (Beschrijving 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Informatie aan inwoners van Švenčionys stad. Bewoners ontvangen informatie over de sociale diensten die door de instelling worden verleend. Elke inwoner krijgt de mogelijkheid om passende sociale diensten te leren kennen, kiezen en gebruiken om het voor zichzelf en/of hun familieleden gemakkelijker te maken om in de gemeenschap te leven, om volledig en volledig in staat te zijn voor zichzelf en/of hun familieleden en thuis te zorgen en om de in zijn persoonlijke en sociale leven vereiste functies te kunnen vervullen. Vrijwilligers die aan het project deelnemen, worden rechtstreeks betrokken bij projectactiviteiten. Vrijwilligers zullen in nauw contact staan met mensen die in Švenčionys te maken hebben met sociale uitsluiting. De deelname van vrijwilligers zal de verspreiding van sociale diensten in Švenčionys uitbreiden en verbeteren onder mensen die te maken hebben met sociale uitsluiting, aangezien zij zullen deelnemen aan opleidingen waarin zij zullen worden betaald om met individuen te communiceren om de aan hen verstrekte informatie te ontvangen en te begrijpen. Mensen die met sociale uitsluiting te maken krijgen, krijgen informatie over sociale diensten en leren over de mogelijke hulp aan henzelf en hun gezinnen. Partners: Impact van het districtsgehandicapte Švenčionys: het project zal sociale uitsluiting verminderen en het lidmaatschap van de gemeenschap vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
OBJETIVO: Mejorar la difusión de información a las personas que sufren exclusión social sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Con el fin de alcanzar este objetivo, se prevé lo siguiente: ampliar la difusión de información sobre los servicios sociales prestados en Švenčionys. Para la realización de este objetivo se prevén las siguientes acciones: 1. La organización de formación (para voluntarios) corresponde a 10,5 actividades. 2. Difusión y mediación de los servicios sociales y otros servicios necesarios disponibles en diferentes organizaciones para la población socialmente excluida. 10.1.2 Las actividades del SCFP tienen por objeto: Exclusión social (Descripción 22.1.1. 22.1.5. 22.1.6 22.1.7 22.1.9. 22.1.10. 22.1.13. 22.1.14. 22.1.17.) Información a los residentes de la ciudad de Švenčionys. Los residentes recibirán información sobre los servicios sociales prestados por la institución. Cada residente tendrá la oportunidad de conocer, elegir y utilizar los servicios sociales adecuados para que sea más fácil para sí mismo o para los miembros de su familia vivir en la comunidad, ser capaz de cuidar de sí mismo o de sus familiares y de su hogar, y de desempeñar las funciones requeridas en su vida personal y social. Los voluntarios que participen en el proyecto participarán directamente en las actividades del proyecto. Los voluntarios estarán en estrecho contacto con las personas que sufren exclusión social en Švenčionys. La participación de los voluntarios ampliará y mejorará la difusión de los servicios sociales en Švenčionys a las personas que sufren exclusión social, ya que participarán en formaciones en las que se les pagará para comunicarse con las personas a fin de recibir y comprender la información que se les proporciona. Las personas que sufren exclusión social recibirán información sobre los servicios sociales y aprenderán sobre la posible asistencia a sí mismas y a sus familias. Socios: Impacto de la Sociedad de Discapacidad del Distrito de Švenčionys: el proyecto reducirá la exclusión social y aumentará el número de miembros de la comunidad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Stoties g. 16, Švenčionių
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-V-911-11-0007
0 references