Ulm 12 — Course to strengthen vocational language skills (B1+, B2+) and integration into the labour market (Q3522320): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Ulm 12 — Kursus til styrkelse af erhvervssprogkundskaber (B1+, B2+) og integration på arbejdsmarkedet | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ulm 12 — Μαθήματα για την ενίσχυση των επαγγελματικών γλωσσικών δεξιοτήτων (B1+, B2+) και την ένταξη στην αγορά εργασίας | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ulm 12 – Tečaj za jačanje strukovnih jezičnih vještina (B1+, B2+) i integraciju na tržište rada | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ulm 12 – Curs pentru consolidarea competențelor lingvistice profesionale (B1+, B2+) și integrarea pe piața muncii | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kurz na posilnenie odborných jazykových zručností (B1+, B2+) a začlenenie do trhu práce | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ulm 12 — Kors għat-tisħiħ tal-ħiliet lingwistiċi vokazzjonali (B1+, B2+) u l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ulm 12 — Curso para reforçar as competências linguísticas profissionais (B1+, B2+) e a integração no mercado de trabalho | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kurssi ammatillisen kielitaidon parantamiseksi (B1+, B2+) ja työmarkkinoille integroituminen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kurs na rzecz doskonalenia umiejętności językowych (B1+, B2+) i integracji na rynku pracy | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ulm 12 – Tečaj za krepitev strokovnega znanja jezikov (B1+, B2+) in vključevanje na trg dela | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kurz pro posílení odborných jazykových znalostí (B1+, B2+) a integraci na trhu práce | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kursai profesiniams kalbiniams įgūdžiams stiprinti (B1+, B2+) ir integracijai į darbo rinką | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ulm 12 — Kurss, lai stiprinātu profesionālās valodu prasmes (B1+, B2+) un integrāciju darba tirgū | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ulm 12 — Курс за укрепване на професионалните езикови умения (B1+, B2+) и интеграция на пазара на труда | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ulm 12 – Tanfolyam a szakmai nyelvtudás erősítésére (B1+, B2+) és a munkaerő-piaci integráció | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ulm 12 — Cúrsa chun scileanna gairmtheanga a neartú (B1+, B2+) agus lánpháirtiú sa mhargadh saothair | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kurs för att stärka yrkesspråkfärdigheterna (B1+, B2+) och integration på arbetsmarknaden | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ulm 12 – Kutsekeele oskuse (B1+, B2+) ja tööturule integreerimise kursus | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3522320 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3522320 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3522320 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3522320 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3522320 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3522320 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3522320 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3522320 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3522320 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3522320 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3522320 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3522320 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3522320 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3522320 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sprogkursus på deltid for personer med indvandrerbaggrund, som modtager ALG I- eller ALG II-ydelser eller -ydelser i henhold til AsylbLG eller er registreret med henblik på arbejde. Sprogniveauet for TN er normalt under niveau B1. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sprogkursus på deltid for personer med indvandrerbaggrund, som modtager ALG I- eller ALG II-ydelser eller -ydelser i henhold til AsylbLG eller er registreret med henblik på arbejde. Sprogniveauet for TN er normalt under niveau B1. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sprogkursus på deltid for personer med indvandrerbaggrund, som modtager ALG I- eller ALG II-ydelser eller -ydelser i henhold til AsylbLG eller er registreret med henblik på arbejde. Sprogniveauet for TN er normalt under niveau B1. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Μαθήματα γλώσσας μερικής παρακολούθησης για άτομα που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών και λαμβάνουν παροχές ή παροχές ALG I ή ALG II στο πλαίσιο του AsylbLG ή είναι εγγεγραμμένοι για εργασία. Το γλωσσικό επίπεδο του TN είναι συνήθως κάτω από το επίπεδο B1. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Μαθήματα γλώσσας μερικής παρακολούθησης για άτομα που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών και λαμβάνουν παροχές ή παροχές ALG I ή ALG II στο πλαίσιο του AsylbLG ή είναι εγγεγραμμένοι για εργασία. Το γλωσσικό επίπεδο του TN είναι συνήθως κάτω από το επίπεδο B1. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Μαθήματα γλώσσας μερικής παρακολούθησης για άτομα που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών και λαμβάνουν παροχές ή παροχές ALG I ή ALG II στο πλαίσιο του AsylbLG ή είναι εγγεγραμμένοι για εργασία. Το γλωσσικό επίπεδο του TN είναι συνήθως κάτω από το επίπεδο B1. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tečaj jezika u nepunom radnom vremenu za osobe migrantskog podrijetla koje primaju naknade ili povlastice ALG-a I ili ALG-a II na temelju AsylbLG-a ili su registrirane za rad. Jezična razina TN-a obično je ispod razine B1. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tečaj jezika u nepunom radnom vremenu za osobe migrantskog podrijetla koje primaju naknade ili povlastice ALG-a I ili ALG-a II na temelju AsylbLG-a ili su registrirane za rad. Jezična razina TN-a obično je ispod razine B1. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tečaj jezika u nepunom radnom vremenu za osobe migrantskog podrijetla koje primaju naknade ili povlastice ALG-a I ili ALG-a II na temelju AsylbLG-a ili su registrirane za rad. Jezična razina TN-a obično je ispod razine B1. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Curs de limbă cu frecvență parțială pentru persoanele care provin dintr-un context de migrație care beneficiază de prestații sau prestații ALG I sau ALG II în temeiul AsylbLG sau care sunt înregistrate la locul de muncă. Nivelul de limbă al TN este, de obicei, sub nivelul B1. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Curs de limbă cu frecvență parțială pentru persoanele care provin dintr-un context de migrație care beneficiază de prestații sau prestații ALG I sau ALG II în temeiul AsylbLG sau care sunt înregistrate la locul de muncă. Nivelul de limbă al TN este, de obicei, sub nivelul B1. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Curs de limbă cu frecvență parțială pentru persoanele care provin dintr-un context de migrație care beneficiază de prestații sau prestații ALG I sau ALG II în temeiul AsylbLG sau care sunt înregistrate la locul de muncă. Nivelul de limbă al TN este, de obicei, sub nivelul B1. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jazykový kurz na čiastočný úväzok pre osoby s migrantským pôvodom, ktoré poberajú dávky alebo dávky ALG I alebo ALG II podľa AsylbLG alebo sú registrované na prácu. Jazyková úroveň TN je zvyčajne nižšia ako úroveň B1. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Jazykový kurz na čiastočný úväzok pre osoby s migrantským pôvodom, ktoré poberajú dávky alebo dávky ALG I alebo ALG II podľa AsylbLG alebo sú registrované na prácu. Jazyková úroveň TN je zvyčajne nižšia ako úroveň B1. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jazykový kurz na čiastočný úväzok pre osoby s migrantským pôvodom, ktoré poberajú dávky alebo dávky ALG I alebo ALG II podľa AsylbLG alebo sú registrované na prácu. Jazyková úroveň TN je zvyčajne nižšia ako úroveň B1. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kors tal-lingwa part-time għal persuni bi sfond ta’ migrazzjoni li jirċievu benefiċċji jew benefiċċji ta’ ALG I jew ALG II taħt AsylbLG jew huma rreġistrati għax-xogħol. Il-livell tal-lingwa tat-TN huwa normalment taħt il-livell B1. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Kors tal-lingwa part-time għal persuni bi sfond ta’ migrazzjoni li jirċievu benefiċċji jew benefiċċji ta’ ALG I jew ALG II taħt AsylbLG jew huma rreġistrati għax-xogħol. Il-livell tal-lingwa tat-TN huwa normalment taħt il-livell B1. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kors tal-lingwa part-time għal persuni bi sfond ta’ migrazzjoni li jirċievu benefiċċji jew benefiċċji ta’ ALG I jew ALG II taħt AsylbLG jew huma rreġistrati għax-xogħol. Il-livell tal-lingwa tat-TN huwa normalment taħt il-livell B1. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Curso de línguas a tempo parcial para pessoas oriundas da imigração que recebam prestações ou prestações ALG I ou ALG II ao abrigo da AsylbLG ou estejam inscritas para o trabalho. O nível de idioma do TN geralmente está abaixo do nível B1. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Curso de línguas a tempo parcial para pessoas oriundas da imigração que recebam prestações ou prestações ALG I ou ALG II ao abrigo da AsylbLG ou estejam inscritas para o trabalho. O nível de idioma do TN geralmente está abaixo do nível B1. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Curso de línguas a tempo parcial para pessoas oriundas da imigração que recebam prestações ou prestações ALG I ou ALG II ao abrigo da AsylbLG ou estejam inscritas para o trabalho. O nível de idioma do TN geralmente está abaixo do nível B1. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osa-aikainen kielikurssi maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka saavat ALG I- tai ALG II -etuuksia tai -etuuksia AsylbLG:n nojalla tai ovat rekisteröityneet työhön. TN:n kielitaso on yleensä alle tason B1. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Osa-aikainen kielikurssi maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka saavat ALG I- tai ALG II -etuuksia tai -etuuksia AsylbLG:n nojalla tai ovat rekisteröityneet työhön. TN:n kielitaso on yleensä alle tason B1. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osa-aikainen kielikurssi maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka saavat ALG I- tai ALG II -etuuksia tai -etuuksia AsylbLG:n nojalla tai ovat rekisteröityneet työhön. TN:n kielitaso on yleensä alle tason B1. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kurs językowy w niepełnym wymiarze godzin dla osób ze środowisk migracyjnych, które otrzymują świadczenia lub świadczenia z grupy ALG I lub ALG II na podstawie AsylbLG lub są zarejestrowane do pracy. Poziom języka TN jest zwykle poniżej poziomu B1. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kurs językowy w niepełnym wymiarze godzin dla osób ze środowisk migracyjnych, które otrzymują świadczenia lub świadczenia z grupy ALG I lub ALG II na podstawie AsylbLG lub są zarejestrowane do pracy. Poziom języka TN jest zwykle poniżej poziomu B1. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kurs językowy w niepełnym wymiarze godzin dla osób ze środowisk migracyjnych, które otrzymują świadczenia lub świadczenia z grupy ALG I lub ALG II na podstawie AsylbLG lub są zarejestrowane do pracy. Poziom języka TN jest zwykle poniżej poziomu B1. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jezikovni tečaj s krajšim delovnim časom za osebe z migrantskim ozadjem, ki prejemajo dajatve ali ugodnosti za ALG I ali ALG II po AsylbLG ali so registrirane za delo. Jezikovna raven TN je običajno nižja od stopnje B1. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jezikovni tečaj s krajšim delovnim časom za osebe z migrantskim ozadjem, ki prejemajo dajatve ali ugodnosti za ALG I ali ALG II po AsylbLG ali so registrirane za delo. Jezikovna raven TN je običajno nižja od stopnje B1. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jezikovni tečaj s krajšim delovnim časom za osebe z migrantskim ozadjem, ki prejemajo dajatve ali ugodnosti za ALG I ali ALG II po AsylbLG ali so registrirane za delo. Jezikovna raven TN je običajno nižja od stopnje B1. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jazykový kurz na částečný úvazek pro osoby z přistěhovaleckého prostředí, které pobírají dávky nebo dávky ALG I nebo ALG II podle AsylbLG nebo jsou registrovány pro práci. Jazyková úroveň TN je obvykle pod úrovní B1. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Jazykový kurz na částečný úvazek pro osoby z přistěhovaleckého prostředí, které pobírají dávky nebo dávky ALG I nebo ALG II podle AsylbLG nebo jsou registrovány pro práci. Jazyková úroveň TN je obvykle pod úrovní B1. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jazykový kurz na částečný úvazek pro osoby z přistěhovaleckého prostředí, které pobírají dávky nebo dávky ALG I nebo ALG II podle AsylbLG nebo jsou registrovány pro práci. Jazyková úroveň TN je obvykle pod úrovní B1. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Neakivaizdinių kalbų kursai migrantų kilmės asmenims, gaunantiems ALG I arba ALG II išmokas arba išmokas pagal AsylbLG arba užsiregistravusiems dirbti. Kalbos lygis TN paprastai yra žemesnis nei B1 lygis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Neakivaizdinių kalbų kursai migrantų kilmės asmenims, gaunantiems ALG I arba ALG II išmokas arba išmokas pagal AsylbLG arba užsiregistravusiems dirbti. Kalbos lygis TN paprastai yra žemesnis nei B1 lygis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Neakivaizdinių kalbų kursai migrantų kilmės asmenims, gaunantiems ALG I arba ALG II išmokas arba išmokas pagal AsylbLG arba užsiregistravusiems dirbti. Kalbos lygis TN paprastai yra žemesnis nei B1 lygis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nepilna laika valodas kurss migrantu izcelsmes personām, kuras saņem ALG I vai ALG II pabalstus vai pabalstus saskaņā ar AsylbLG vai ir reģistrētas darbam. TN valodas līmenis parasti ir zemāks par B1 līmeni. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Nepilna laika valodas kurss migrantu izcelsmes personām, kuras saņem ALG I vai ALG II pabalstus vai pabalstus saskaņā ar AsylbLG vai ir reģistrētas darbam. TN valodas līmenis parasti ir zemāks par B1 līmeni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nepilna laika valodas kurss migrantu izcelsmes personām, kuras saņem ALG I vai ALG II pabalstus vai pabalstus saskaņā ar AsylbLG vai ir reģistrētas darbam. TN valodas līmenis parasti ir zemāks par B1 līmeni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Непълен езиков курс за лица с мигрантски произход, които получават обезщетения или обезщетения по AsylbLG по ALG I или ALG II или са регистрирани за работа. Езиковото ниво на TN обикновено е под ниво B1. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Непълен езиков курс за лица с мигрантски произход, които получават обезщетения или обезщетения по AsylbLG по ALG I или ALG II или са регистрирани за работа. Езиковото ниво на TN обикновено е под ниво B1. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Непълен езиков курс за лица с мигрантски произход, които получават обезщетения или обезщетения по AsylbLG по ALG I или ALG II или са регистрирани за работа. Езиковото ниво на TN обикновено е под ниво B1. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Részmunkaidős nyelvtanfolyam migráns hátterű személyek számára, akik ALG I vagy ALG II ellátásokban vagy juttatásokban részesülnek az AsylbLG keretében, vagy akik munkavállalás céljából regisztráltak. A TN nyelvi szintje általában a B1. szint alatt van. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Részmunkaidős nyelvtanfolyam migráns hátterű személyek számára, akik ALG I vagy ALG II ellátásokban vagy juttatásokban részesülnek az AsylbLG keretében, vagy akik munkavállalás céljából regisztráltak. A TN nyelvi szintje általában a B1. szint alatt van. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Részmunkaidős nyelvtanfolyam migráns hátterű személyek számára, akik ALG I vagy ALG II ellátásokban vagy juttatásokban részesülnek az AsylbLG keretében, vagy akik munkavállalás céljából regisztráltak. A TN nyelvi szintje általában a B1. szint alatt van. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cúrsa teanga páirtaimseartha do dhaoine de bhunadh imirceach a fhaigheann sochair nó sochair ALG I nó ALG II faoi AsylbLG nó atá cláraithe don obair. Is iondúil go mbíonn leibhéal teanga an TN faoi bhun leibhéal B1. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cúrsa teanga páirtaimseartha do dhaoine de bhunadh imirceach a fhaigheann sochair nó sochair ALG I nó ALG II faoi AsylbLG nó atá cláraithe don obair. Is iondúil go mbíonn leibhéal teanga an TN faoi bhun leibhéal B1. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cúrsa teanga páirtaimseartha do dhaoine de bhunadh imirceach a fhaigheann sochair nó sochair ALG I nó ALG II faoi AsylbLG nó atá cláraithe don obair. Is iondúil go mbíonn leibhéal teanga an TN faoi bhun leibhéal B1. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Språkkurs på deltid för personer med invandrarbakgrund som får förmåner från ALG I eller ALG II enligt AsylbLG eller som är registrerade för arbete. Språknivån i TN ligger vanligtvis under nivå B1. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Språkkurs på deltid för personer med invandrarbakgrund som får förmåner från ALG I eller ALG II enligt AsylbLG eller som är registrerade för arbete. Språknivån i TN ligger vanligtvis under nivå B1. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Språkkurs på deltid för personer med invandrarbakgrund som får förmåner från ALG I eller ALG II enligt AsylbLG eller som är registrerade för arbete. Språknivån i TN ligger vanligtvis under nivå B1. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osalise tööajaga keelekursus rändetaustaga isikutele, kes saavad ALG I või ALG II hüvitisi või AsylbLG alusel hüvitisi või on registreeritud tööle. Keelekoodi keeletase on tavaliselt madalam kui B1-tase. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Osalise tööajaga keelekursus rändetaustaga isikutele, kes saavad ALG I või ALG II hüvitisi või AsylbLG alusel hüvitisi või on registreeritud tööle. Keelekoodi keeletase on tavaliselt madalam kui B1-tase. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osalise tööajaga keelekursus rändetaustaga isikutele, kes saavad ALG I või ALG II hüvitisi või AsylbLG alusel hüvitisi või on registreeritud tööle. Keelekoodi keeletase on tavaliselt madalam kui B1-tase. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
|
Revision as of 07:39, 15 July 2022
Project Q3522320 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ulm 12 — Course to strengthen vocational language skills (B1+, B2+) and integration into the labour market |
Project Q3522320 in Germany |
Statements
99,117.61 Euro
0 references
4 April 2016
0 references
28 December 2016
0 references
Internationaler Bund e.V., IB Süd (ehem. Verbund Württemberg)
0 references
89077
0 references
Sprachkurs in Teilzeit für Personen mit Migrationshintergrund, die ALG I- oder ALG II-Leistungen oder Leistungen nach AsylbLG erhalten oder arbeitssuchend gemeldet sind. Sprachstand der TN liegt meist unter dem Niveau B1. (German)
0 references
Part-time language course for persons with a migrant background who receive ALG I or ALG II benefits or benefits under AsylbLG or are registered for work. The language level of the TN is usually below level B1. (English)
17 November 2021
0 references
Cours de langue à temps partiel pour les personnes issues de l’immigration qui perçoivent des prestations ALG I ou ALG II ou des prestations au titre de l’AsilebLG ou qui sont inscrites à la demande d’emploi. Le niveau de langue de la TN est généralement inférieur au niveau B1. (French)
9 December 2021
0 references
Deeltijdse taalcursus voor personen met een migratieachtergrond die ALG I- of ALG II-uitkeringen of uitkeringen uit hoofde van AsylbLG ontvangen of ingeschreven zijn voor werk. Het taalniveau van het TN ligt gewoonlijk onder niveau B1. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Corso di lingua a tempo parziale per le persone provenienti da un contesto migratorio che ricevono prestazioni o prestazioni di ALG I o ALG II a titolo di AsylbLG o sono iscritte al lavoro. Il livello linguistico del TN è di solito inferiore al livello B1. (Italian)
20 January 2022
0 references
Curso de idiomas a tiempo parcial para personas de origen migrante que reciben beneficios o beneficios de ALG I o ALG II en virtud de AsylbLG o están inscritos para trabajar. El nivel de idioma del TN suele estar por debajo del nivel B1. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Sprogkursus på deltid for personer med indvandrerbaggrund, som modtager ALG I- eller ALG II-ydelser eller -ydelser i henhold til AsylbLG eller er registreret med henblik på arbejde. Sprogniveauet for TN er normalt under niveau B1. (Danish)
15 July 2022
0 references
Μαθήματα γλώσσας μερικής παρακολούθησης για άτομα που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών και λαμβάνουν παροχές ή παροχές ALG I ή ALG II στο πλαίσιο του AsylbLG ή είναι εγγεγραμμένοι για εργασία. Το γλωσσικό επίπεδο του TN είναι συνήθως κάτω από το επίπεδο B1. (Greek)
15 July 2022
0 references
Tečaj jezika u nepunom radnom vremenu za osobe migrantskog podrijetla koje primaju naknade ili povlastice ALG-a I ili ALG-a II na temelju AsylbLG-a ili su registrirane za rad. Jezična razina TN-a obično je ispod razine B1. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Curs de limbă cu frecvență parțială pentru persoanele care provin dintr-un context de migrație care beneficiază de prestații sau prestații ALG I sau ALG II în temeiul AsylbLG sau care sunt înregistrate la locul de muncă. Nivelul de limbă al TN este, de obicei, sub nivelul B1. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Jazykový kurz na čiastočný úväzok pre osoby s migrantským pôvodom, ktoré poberajú dávky alebo dávky ALG I alebo ALG II podľa AsylbLG alebo sú registrované na prácu. Jazyková úroveň TN je zvyčajne nižšia ako úroveň B1. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Kors tal-lingwa part-time għal persuni bi sfond ta’ migrazzjoni li jirċievu benefiċċji jew benefiċċji ta’ ALG I jew ALG II taħt AsylbLG jew huma rreġistrati għax-xogħol. Il-livell tal-lingwa tat-TN huwa normalment taħt il-livell B1. (Maltese)
15 July 2022
0 references
Curso de línguas a tempo parcial para pessoas oriundas da imigração que recebam prestações ou prestações ALG I ou ALG II ao abrigo da AsylbLG ou estejam inscritas para o trabalho. O nível de idioma do TN geralmente está abaixo do nível B1. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Osa-aikainen kielikurssi maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka saavat ALG I- tai ALG II -etuuksia tai -etuuksia AsylbLG:n nojalla tai ovat rekisteröityneet työhön. TN:n kielitaso on yleensä alle tason B1. (Finnish)
15 July 2022
0 references
Kurs językowy w niepełnym wymiarze godzin dla osób ze środowisk migracyjnych, które otrzymują świadczenia lub świadczenia z grupy ALG I lub ALG II na podstawie AsylbLG lub są zarejestrowane do pracy. Poziom języka TN jest zwykle poniżej poziomu B1. (Polish)
15 July 2022
0 references
Jezikovni tečaj s krajšim delovnim časom za osebe z migrantskim ozadjem, ki prejemajo dajatve ali ugodnosti za ALG I ali ALG II po AsylbLG ali so registrirane za delo. Jezikovna raven TN je običajno nižja od stopnje B1. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
Jazykový kurz na částečný úvazek pro osoby z přistěhovaleckého prostředí, které pobírají dávky nebo dávky ALG I nebo ALG II podle AsylbLG nebo jsou registrovány pro práci. Jazyková úroveň TN je obvykle pod úrovní B1. (Czech)
15 July 2022
0 references
Neakivaizdinių kalbų kursai migrantų kilmės asmenims, gaunantiems ALG I arba ALG II išmokas arba išmokas pagal AsylbLG arba užsiregistravusiems dirbti. Kalbos lygis TN paprastai yra žemesnis nei B1 lygis. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
Nepilna laika valodas kurss migrantu izcelsmes personām, kuras saņem ALG I vai ALG II pabalstus vai pabalstus saskaņā ar AsylbLG vai ir reģistrētas darbam. TN valodas līmenis parasti ir zemāks par B1 līmeni. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Непълен езиков курс за лица с мигрантски произход, които получават обезщетения или обезщетения по AsylbLG по ALG I или ALG II или са регистрирани за работа. Езиковото ниво на TN обикновено е под ниво B1. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
Részmunkaidős nyelvtanfolyam migráns hátterű személyek számára, akik ALG I vagy ALG II ellátásokban vagy juttatásokban részesülnek az AsylbLG keretében, vagy akik munkavállalás céljából regisztráltak. A TN nyelvi szintje általában a B1. szint alatt van. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Cúrsa teanga páirtaimseartha do dhaoine de bhunadh imirceach a fhaigheann sochair nó sochair ALG I nó ALG II faoi AsylbLG nó atá cláraithe don obair. Is iondúil go mbíonn leibhéal teanga an TN faoi bhun leibhéal B1. (Irish)
15 July 2022
0 references
Språkkurs på deltid för personer med invandrarbakgrund som får förmåner från ALG I eller ALG II enligt AsylbLG eller som är registrerade för arbete. Språknivån i TN ligger vanligtvis under nivå B1. (Swedish)
15 July 2022
0 references
Osalise tööajaga keelekursus rändetaustaga isikutele, kes saavad ALG I või ALG II hüvitisi või AsylbLG alusel hüvitisi või on registreeritud tööle. Keelekoodi keeletase on tavaliselt madalam kui B1-tase. (Estonian)
15 July 2022
0 references
Baden-Württemberg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_118437
0 references