Tied full-day offer for German classes middle school (Q3413933): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δεσμευμένη προσφορά πλήρους ημέρας για τις γερμανικές τάξεις γυμνάσιο | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bundet heldagstilbud til tyske klasser mellemskole | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sidottu koko päivän tarjous saksan luokkien yläkouluun | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Marbuta offerta full-jum għall-klassijiet Ġermaniżi iskola tan-nofs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piesaistīts pilnas dienas piedāvājums vācu nodarbībām vidusskolā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zviazaná celodenná ponuka pre nemecké triedy strednej školy | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tairiscint lae iomlán ceangailte do mheánscoil ranganna na Gearmáine | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vázaná celodenní nabídka pro německé třídy střední školy | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Oferta de dia inteiro vinculado para aulas de alemão ensino médio | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Seotud täispäevane pakkumine saksa klassidele keskkoolis | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kötött egész napos ajánlat a német középiskola számára | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обвързана целодневна оферта за средно училище по немски класове | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Susietas visos dienos pasiūlymas vokiečių klasėms vidurinei mokyklai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Vezana cjelodnevna ponuda za srednju školu njemačkog jezika | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bundet heldagserbjudande för tyska klasser medelskola | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ofertă legată de o zi întreagă pentru clasele de germană gimnazială | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vezana celodnevna ponudba za nemške razrede srednje šole | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wiązane całodniowa oferta dla szkół niemieckich gimnazjum | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3413933 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3413933 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3413933 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3413933 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3413933 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3413933 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3413933 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3413933 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3413933 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3413933 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3413933 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3413933 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3413933 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3413933 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κοινωνική ένταξη των μεταναστών από την Ευρώπη καθώς και των προσφύγων. Προηγμένη και εντατική γερμανική υποστήριξη και εκτεταμένη κοινωνική παιδαγωγική στήριξη για παιδιά που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, ιδίως με τραύματα μέσω της πτήσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κοινωνική ένταξη των μεταναστών από την Ευρώπη καθώς και των προσφύγων. Προηγμένη και εντατική γερμανική υποστήριξη και εκτεταμένη κοινωνική παιδαγωγική στήριξη για παιδιά που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, ιδίως με τραύματα μέσω της πτήσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κοινωνική ένταξη των μεταναστών από την Ευρώπη καθώς και των προσφύγων. Προηγμένη και εντατική γερμανική υποστήριξη και εκτεταμένη κοινωνική παιδαγωγική στήριξη για παιδιά που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, ιδίως με τραύματα μέσω της πτήσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Social integration af migranter fra Europa samt flygtninge. Fremskreden og intensiv tysk støtte og udvidet socialpædagogisk støtte til børn med indvandrerbaggrund, især med traumer gennem flugt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Social integration af migranter fra Europa samt flygtninge. Fremskreden og intensiv tysk støtte og udvidet socialpædagogisk støtte til børn med indvandrerbaggrund, især med traumer gennem flugt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Social integration af migranter fra Europa samt flygtninge. Fremskreden og intensiv tysk støtte og udvidet socialpædagogisk støtte til børn med indvandrerbaggrund, især med traumer gennem flugt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sekä Euroopasta tulevien maahanmuuttajien että pakolaisten sosiaalinen kotouttaminen.Saksan edistyksellinen ja intensiivinen tuki maahanmuuttajataustaisille lapsille, erityisesti paenneiden traumojen vuoksi, ja laajennettu sosiaalinen pedagoginen tuki. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekä Euroopasta tulevien maahanmuuttajien että pakolaisten sosiaalinen kotouttaminen.Saksan edistyksellinen ja intensiivinen tuki maahanmuuttajataustaisille lapsille, erityisesti paenneiden traumojen vuoksi, ja laajennettu sosiaalinen pedagoginen tuki. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekä Euroopasta tulevien maahanmuuttajien että pakolaisten sosiaalinen kotouttaminen.Saksan edistyksellinen ja intensiivinen tuki maahanmuuttajataustaisille lapsille, erityisesti paenneiden traumojen vuoksi, ja laajennettu sosiaalinen pedagoginen tuki. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-integrazzjoni soċjali tal-migranti mill-Ewropa kif ukoll tar-refuġjati.Appoġġ avvanzat u intensiv mill-Ġermanja u appoġġ pedagoġiku soċjali estiż għal tfal bi sfond ta’ migrazzjoni, speċjalment bi trawma matul it-titjira. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-integrazzjoni soċjali tal-migranti mill-Ewropa kif ukoll tar-refuġjati.Appoġġ avvanzat u intensiv mill-Ġermanja u appoġġ pedagoġiku soċjali estiż għal tfal bi sfond ta’ migrazzjoni, speċjalment bi trawma matul it-titjira. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-integrazzjoni soċjali tal-migranti mill-Ewropa kif ukoll tar-refuġjati.Appoġġ avvanzat u intensiv mill-Ġermanja u appoġġ pedagoġiku soċjali estiż għal tfal bi sfond ta’ migrazzjoni, speċjalment bi trawma matul it-titjira. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Migrantu no Eiropas, kā arī bēgļu sociālā integrācija. Uzlabots un intensīvs Vācijas atbalsts un paplašināts sociālais pedagoģiskais atbalsts bērniem no migrantu ģimenēm, jo īpaši ar traumām lidojuma laikā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Migrantu no Eiropas, kā arī bēgļu sociālā integrācija. Uzlabots un intensīvs Vācijas atbalsts un paplašināts sociālais pedagoģiskais atbalsts bērniem no migrantu ģimenēm, jo īpaši ar traumām lidojuma laikā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Migrantu no Eiropas, kā arī bēgļu sociālā integrācija. Uzlabots un intensīvs Vācijas atbalsts un paplašināts sociālais pedagoģiskais atbalsts bērniem no migrantu ģimenēm, jo īpaši ar traumām lidojuma laikā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sociálna integrácia migrantov z Európy, ako aj utečencov.Rozšírená a intenzívna nemecká podpora a rozšírená sociálna pedagogická podpora pre deti z migračného prostredia, najmä s traumami počas letu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociálna integrácia migrantov z Európy, ako aj utečencov.Rozšírená a intenzívna nemecká podpora a rozšírená sociálna pedagogická podpora pre deti z migračného prostredia, najmä s traumami počas letu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociálna integrácia migrantov z Európy, ako aj utečencov.Rozšírená a intenzívna nemecká podpora a rozšírená sociálna pedagogická podpora pre deti z migračného prostredia, najmä s traumami počas letu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lánpháirtiú sóisialta imirceach ón Eoraip chomh maith le dídeanaithe.Ardtacaíocht agus diantacaíocht ón nGearmáin agus tacaíocht bhreise oideolaíoch shóisialta do leanaí a mbaineann cúlra imirceach leo, go háirithe le traumas trí eitilt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lánpháirtiú sóisialta imirceach ón Eoraip chomh maith le dídeanaithe.Ardtacaíocht agus diantacaíocht ón nGearmáin agus tacaíocht bhreise oideolaíoch shóisialta do leanaí a mbaineann cúlra imirceach leo, go háirithe le traumas trí eitilt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lánpháirtiú sóisialta imirceach ón Eoraip chomh maith le dídeanaithe.Ardtacaíocht agus diantacaíocht ón nGearmáin agus tacaíocht bhreise oideolaíoch shóisialta do leanaí a mbaineann cúlra imirceach leo, go háirithe le traumas trí eitilt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sociální integrace migrantů z Evropy i uprchlíků.Pokročilá a intenzivní německá podpora a rozšířená sociální pedagogická podpora pro děti z přistěhovaleckého prostředí, zejména s traumaty při útěku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociální integrace migrantů z Evropy i uprchlíků.Pokročilá a intenzivní německá podpora a rozšířená sociální pedagogická podpora pro děti z přistěhovaleckého prostředí, zejména s traumaty při útěku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociální integrace migrantů z Evropy i uprchlíků.Pokročilá a intenzivní německá podpora a rozšířená sociální pedagogická podpora pro děti z přistěhovaleckého prostředí, zejména s traumaty při útěku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integração social dos migrantes da Europa, bem como dos refugiados.Apoio alemão avançado e intensivo e apoio social pedagógico alargado às crianças oriundas da imigração, especialmente com traumas provocados pela fuga. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integração social dos migrantes da Europa, bem como dos refugiados.Apoio alemão avançado e intensivo e apoio social pedagógico alargado às crianças oriundas da imigração, especialmente com traumas provocados pela fuga. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integração social dos migrantes da Europa, bem como dos refugiados.Apoio alemão avançado e intensivo e apoio social pedagógico alargado às crianças oriundas da imigração, especialmente com traumas provocados pela fuga. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Euroopast pärit rändajate ja pagulaste sotsiaalne integratsioon.Saksa tõhustatud ja intensiivne toetus ja laiendatud sotsiaalne pedagoogiline toetus rändetaustaga lastele, eriti lennutraumadega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Euroopast pärit rändajate ja pagulaste sotsiaalne integratsioon.Saksa tõhustatud ja intensiivne toetus ja laiendatud sotsiaalne pedagoogiline toetus rändetaustaga lastele, eriti lennutraumadega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Euroopast pärit rändajate ja pagulaste sotsiaalne integratsioon.Saksa tõhustatud ja intensiivne toetus ja laiendatud sotsiaalne pedagoogiline toetus rändetaustaga lastele, eriti lennutraumadega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Európából érkező migránsok és a menekültek társadalmi integrációja.Felhaladó és intenzív német támogatás és kiterjesztett szociális pedagógiai támogatás a migráns hátterű gyermekek számára, különösen a repülőúton áteső traumák esetén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Európából érkező migránsok és a menekültek társadalmi integrációja.Felhaladó és intenzív német támogatás és kiterjesztett szociális pedagógiai támogatás a migráns hátterű gyermekek számára, különösen a repülőúton áteső traumák esetén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Európából érkező migránsok és a menekültek társadalmi integrációja.Felhaladó és intenzív német támogatás és kiterjesztett szociális pedagógiai támogatás a migráns hátterű gyermekek számára, különösen a repülőúton áteső traumák esetén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Социална интеграция на мигрантите от Европа, както и на бежанците. Усъвършенствана и интензивна германска подкрепа и разширена социална педагогическа подкрепа за деца с мигрантски произход, особено с травми по време на полет. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Социална интеграция на мигрантите от Европа, както и на бежанците. Усъвършенствана и интензивна германска подкрепа и разширена социална педагогическа подкрепа за деца с мигрантски произход, особено с травми по време на полет. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Социална интеграция на мигрантите от Европа, както и на бежанците. Усъвършенствана и интензивна германска подкрепа и разширена социална педагогическа подкрепа за деца с мигрантски произход, особено с травми по време на полет. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Migrantų iš Europos ir pabėgėlių socialinė integracija. Išplėstinė ir intensyvi Vokietijos parama ir išplėsta socialinė pedagoginė parama migrantų kilmės vaikams, ypač su traumomis skrendant. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Migrantų iš Europos ir pabėgėlių socialinė integracija. Išplėstinė ir intensyvi Vokietijos parama ir išplėsta socialinė pedagoginė parama migrantų kilmės vaikams, ypač su traumomis skrendant. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Migrantų iš Europos ir pabėgėlių socialinė integracija. Išplėstinė ir intensyvi Vokietijos parama ir išplėsta socialinė pedagoginė parama migrantų kilmės vaikams, ypač su traumomis skrendant. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Socijalna integracija migranata iz Europe i izbjeglica.Napredna i intenzivna njemačka potpora i proširena socijalna pedagoška potpora djeci migrantskog podrijetla, posebno s traumama tijekom leta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Socijalna integracija migranata iz Europe i izbjeglica.Napredna i intenzivna njemačka potpora i proširena socijalna pedagoška potpora djeci migrantskog podrijetla, posebno s traumama tijekom leta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Socijalna integracija migranata iz Europe i izbjeglica.Napredna i intenzivna njemačka potpora i proširena socijalna pedagoška potpora djeci migrantskog podrijetla, posebno s traumama tijekom leta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Social integration av migranter från Europa och flyktingar. Avancerat och intensivt tyskt stöd och utökat socialt pedagogiskt stöd för barn med invandrarbakgrund, särskilt med trauman genom flykt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Social integration av migranter från Europa och flyktingar. Avancerat och intensivt tyskt stöd och utökat socialt pedagogiskt stöd för barn med invandrarbakgrund, särskilt med trauman genom flykt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Social integration av migranter från Europa och flyktingar. Avancerat och intensivt tyskt stöd och utökat socialt pedagogiskt stöd för barn med invandrarbakgrund, särskilt med trauman genom flykt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrarea socială a migranților din Europa, precum și a refugiaților. Sprijinul german avansat și intensiv și sprijinul pedagogic social extins pentru copiii proveniți din familii de migranți, în special în cazul traumelor survenite în timpul zborului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrarea socială a migranților din Europa, precum și a refugiaților. Sprijinul german avansat și intensiv și sprijinul pedagogic social extins pentru copiii proveniți din familii de migranți, în special în cazul traumelor survenite în timpul zborului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrarea socială a migranților din Europa, precum și a refugiaților. Sprijinul german avansat și intensiv și sprijinul pedagogic social extins pentru copiii proveniți din familii de migranți, în special în cazul traumelor survenite în timpul zborului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Socialna integracija migrantov iz Evrope in beguncev.Napredna in intenzivna nemška podpora ter razširjena socialna pedagoška podpora otrokom z migrantskim ozadjem, zlasti travme med letom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialna integracija migrantov iz Evrope in beguncev.Napredna in intenzivna nemška podpora ter razširjena socialna pedagoška podpora otrokom z migrantskim ozadjem, zlasti travme med letom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialna integracija migrantov iz Evrope in beguncev.Napredna in intenzivna nemška podpora ter razširjena socialna pedagoška podpora otrokom z migrantskim ozadjem, zlasti travme med letom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integracja społeczna migrantów z Europy oraz uchodźców.Zaawansowane i intensywne wsparcie niemieckie oraz rozszerzone wsparcie pedagogiczne dla dzieci ze środowisk migracyjnych, zwłaszcza w przypadku traumy podczas lotu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integracja społeczna migrantów z Europy oraz uchodźców.Zaawansowane i intensywne wsparcie niemieckie oraz rozszerzone wsparcie pedagogiczne dla dzieci ze środowisk migracyjnych, zwłaszcza w przypadku traumy podczas lotu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integracja społeczna migrantów z Europy oraz uchodźców.Zaawansowane i intensywne wsparcie niemieckie oraz rozszerzone wsparcie pedagogiczne dla dzieci ze środowisk migracyjnych, zwłaszcza w przypadku traumy podczas lotu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:07, 19 August 2022
Project Q3413933 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tied full-day offer for German classes middle school |
Project Q3413933 in Germany |
Statements
41,832.16 Euro
0 references
43.58 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 October 2019
0 references
Schulverband Neutraubling
0 references
48°58'46.13"N, 12°12'20.77"E
0 references
93073
0 references
Soziale Integration von Migranten aus Europa sowie Flüchtlinge.Erweiterte und intensive Deutschförderung und erweiterte sozialpädagogische Unterstützung von Kindern mit Migrationshintergrund insbesondere mit Traumata durch Flucht. (German)
0 references
Social integration of migrants from Europe as well as refugees.Advanced and intensive German support and extended social pedagogical support for children with a migrant background, especially with traumas through flight. (English)
11 November 2021
0 references
Intégration sociale des migrants d’Europe et des réfugiés.Promotion accrue et intensive de l’allemand et soutien socio-éducatif accru aux enfants issus de l’immigration, en particulier lorsqu’il s’agit de traumatismes provoqués par la fuite. (French)
7 December 2021
0 references
Sociale integratie van migranten uit Europa en vluchtelingen.Geavanceerde en intensieve Duitse steun en uitgebreide sociale pedagogische ondersteuning voor kinderen met een migrantenachtergrond, met name met trauma’s tijdens de vlucht. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Integrazione sociale dei migranti provenienti dall'Europa e dei rifugiati.Sostegno tedesco avanzato e intensivo e sostegno pedagogico sociale esteso ai bambini provenienti da un contesto migratorio, in particolare con traumi durante il volo. (Italian)
19 January 2022
0 references
Integración social de los migrantes europeos y de los refugiados.Apoyo alemán avanzado e intensivo y apoyo pedagógico social ampliado a los niños de origen migrante, especialmente con traumas a través de la huida. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Κοινωνική ένταξη των μεταναστών από την Ευρώπη καθώς και των προσφύγων. Προηγμένη και εντατική γερμανική υποστήριξη και εκτεταμένη κοινωνική παιδαγωγική στήριξη για παιδιά που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, ιδίως με τραύματα μέσω της πτήσης. (Greek)
19 August 2022
0 references
Social integration af migranter fra Europa samt flygtninge. Fremskreden og intensiv tysk støtte og udvidet socialpædagogisk støtte til børn med indvandrerbaggrund, især med traumer gennem flugt. (Danish)
19 August 2022
0 references
Sekä Euroopasta tulevien maahanmuuttajien että pakolaisten sosiaalinen kotouttaminen.Saksan edistyksellinen ja intensiivinen tuki maahanmuuttajataustaisille lapsille, erityisesti paenneiden traumojen vuoksi, ja laajennettu sosiaalinen pedagoginen tuki. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-integrazzjoni soċjali tal-migranti mill-Ewropa kif ukoll tar-refuġjati.Appoġġ avvanzat u intensiv mill-Ġermanja u appoġġ pedagoġiku soċjali estiż għal tfal bi sfond ta’ migrazzjoni, speċjalment bi trawma matul it-titjira. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Migrantu no Eiropas, kā arī bēgļu sociālā integrācija. Uzlabots un intensīvs Vācijas atbalsts un paplašināts sociālais pedagoģiskais atbalsts bērniem no migrantu ģimenēm, jo īpaši ar traumām lidojuma laikā. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Sociálna integrácia migrantov z Európy, ako aj utečencov.Rozšírená a intenzívna nemecká podpora a rozšírená sociálna pedagogická podpora pre deti z migračného prostredia, najmä s traumami počas letu. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Lánpháirtiú sóisialta imirceach ón Eoraip chomh maith le dídeanaithe.Ardtacaíocht agus diantacaíocht ón nGearmáin agus tacaíocht bhreise oideolaíoch shóisialta do leanaí a mbaineann cúlra imirceach leo, go háirithe le traumas trí eitilt. (Irish)
19 August 2022
0 references
Sociální integrace migrantů z Evropy i uprchlíků.Pokročilá a intenzivní německá podpora a rozšířená sociální pedagogická podpora pro děti z přistěhovaleckého prostředí, zejména s traumaty při útěku. (Czech)
19 August 2022
0 references
Integração social dos migrantes da Europa, bem como dos refugiados.Apoio alemão avançado e intensivo e apoio social pedagógico alargado às crianças oriundas da imigração, especialmente com traumas provocados pela fuga. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Euroopast pärit rändajate ja pagulaste sotsiaalne integratsioon.Saksa tõhustatud ja intensiivne toetus ja laiendatud sotsiaalne pedagoogiline toetus rändetaustaga lastele, eriti lennutraumadega. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az Európából érkező migránsok és a menekültek társadalmi integrációja.Felhaladó és intenzív német támogatás és kiterjesztett szociális pedagógiai támogatás a migráns hátterű gyermekek számára, különösen a repülőúton áteső traumák esetén. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Социална интеграция на мигрантите от Европа, както и на бежанците. Усъвършенствана и интензивна германска подкрепа и разширена социална педагогическа подкрепа за деца с мигрантски произход, особено с травми по време на полет. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Migrantų iš Europos ir pabėgėlių socialinė integracija. Išplėstinė ir intensyvi Vokietijos parama ir išplėsta socialinė pedagoginė parama migrantų kilmės vaikams, ypač su traumomis skrendant. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Socijalna integracija migranata iz Europe i izbjeglica.Napredna i intenzivna njemačka potpora i proširena socijalna pedagoška potpora djeci migrantskog podrijetla, posebno s traumama tijekom leta. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Social integration av migranter från Europa och flyktingar. Avancerat och intensivt tyskt stöd och utökat socialt pedagogiskt stöd för barn med invandrarbakgrund, särskilt med trauman genom flykt. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Integrarea socială a migranților din Europa, precum și a refugiaților. Sprijinul german avansat și intensiv și sprijinul pedagogic social extins pentru copiii proveniți din familii de migranți, în special în cazul traumelor survenite în timpul zborului. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Socialna integracija migrantov iz Evrope in beguncev.Napredna in intenzivna nemška podpora ter razširjena socialna pedagoška podpora otrokom z migrantskim ozadjem, zlasti travme med letom. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Integracja społeczna migrantów z Europy oraz uchodźców.Zaawansowane i intensywne wsparcie niemieckie oraz rozszerzone wsparcie pedagogiczne dla dzieci ze środowisk migracyjnych, zwłaszcza w przypadku traumy podczas lotu. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_10389
0 references