Professional Integration Year (BIJ) 2018/2019 — Class 10 a (Q3411212): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ametialase integratsiooni aasta 2018/2019 – klass 10 a | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinės integracijos metai (BIJ) 2018/2019–10 a klasė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Godina profesionalne integracije (BIJ) 2018/2019 – klasa 10 a | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έτος Επαγγελματικής Ένταξης (BIJ) 2018/2019 — Τάξη 10 α | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rok profesionálnej integrácie (BIJ) 2018/2019 – Trieda 10 a | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatillisen integraation vuosi (BIJ) 2018/2019 – Luokka 10 a | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rok integracji zawodowej (BIJ) 2018/2019 – klasa 10 a | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai integráció éve (BIJ) 2018/2019–10 a osztály | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rok profesní integrace (BIJ) 2018/2019 – Třída 10 a | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālās integrācijas gads (BIJ) 2018/2019–10. klase | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bliain um Chomhtháthú Gairmiúil (BIJ) 2018/2019 — Rang 10 a | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Leto poklicne integracije (BIJ) 2018/2019 – razred 10 a | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Година на професионална интеграция (BIJ) 2018/2019 — клас 10 a | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sena ta’ Integrazzjoni Professjonali (BIJ) 2018/2019 — Klassi 10 a | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ano de Integração Profissional (BIJ) 2018/2019 — Classe 10 a | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Professionel integrationsår (BIJ) 2018/2019 — Klasse 10 a | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Anul integrării profesionale (BIJ) 2018/2019 – clasa 10 a | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesintegrationsår (BIJ) 2018/2019 – Klass 10 a | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3411212 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3411212 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3411212 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3411212 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3411212 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3411212 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3411212 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3411212 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3411212 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3411212 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3411212 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3411212 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3411212 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3411212 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sihtrühmaks on noored, kellel ei ole rohkem keelenõudeid, kes ei ole veel täielikult koolituseks valmis, kellel ei ole üksikjuhtudel keskkooli diplomit ja kes seetõttu ei ole saanud koolitust alustada. Nende noorte eesmärk on parandada nende võimalusi koolitusel ja tööturul, eelkõige keeleliste puudujääkide tasakaalustamise teel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sihtrühmaks on noored, kellel ei ole rohkem keelenõudeid, kes ei ole veel täielikult koolituseks valmis, kellel ei ole üksikjuhtudel keskkooli diplomit ja kes seetõttu ei ole saanud koolitust alustada. Nende noorte eesmärk on parandada nende võimalusi koolitusel ja tööturul, eelkõige keeleliste puudujääkide tasakaalustamise teel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sihtrühmaks on noored, kellel ei ole rohkem keelenõudeid, kes ei ole veel täielikult koolituseks valmis, kellel ei ole üksikjuhtudel keskkooli diplomit ja kes seetõttu ei ole saanud koolitust alustada. Nende noorte eesmärk on parandada nende võimalusi koolitusel ja tööturul, eelkõige keeleliste puudujääkide tasakaalustamise teel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslinė grupė yra jaunuoliai, neturintys mokymo vietos, kurioje taikomi griežtesni kalbos reikalavimai, kurie dar nėra visiškai pasirengę mokytis, neturi vidurinės mokyklos diplomo atskirais atvejais ir todėl negalėjo pradėti mokymo. Šių jaunuolių tikslas – pagerinti savo galimybes mokymo ir darbo rinkoje, visų pirma derinant kalbinius trūkumus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslinė grupė yra jaunuoliai, neturintys mokymo vietos, kurioje taikomi griežtesni kalbos reikalavimai, kurie dar nėra visiškai pasirengę mokytis, neturi vidurinės mokyklos diplomo atskirais atvejais ir todėl negalėjo pradėti mokymo. Šių jaunuolių tikslas – pagerinti savo galimybes mokymo ir darbo rinkoje, visų pirma derinant kalbinius trūkumus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslinė grupė yra jaunuoliai, neturintys mokymo vietos, kurioje taikomi griežtesni kalbos reikalavimai, kurie dar nėra visiškai pasirengę mokytis, neturi vidurinės mokyklos diplomo atskirais atvejais ir todėl negalėjo pradėti mokymo. Šių jaunuolių tikslas – pagerinti savo galimybes mokymo ir darbo rinkoje, visų pirma derinant kalbinius trūkumus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina su mladi bez mjesta za osposobljavanje s povećanim jezičnim potrebama, koji još nisu u potpunosti spremni za osposobljavanje, nemaju diplomu srednje škole u pojedinačnim slučajevima i stoga nisu mogli pohađati osposobljavanje. Cilj je tih mladih poboljšati njihove izglede na osposobljavanju i tržištu rada, posebno uravnoteživanjem jezičnih deficita. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljna skupina su mladi bez mjesta za osposobljavanje s povećanim jezičnim potrebama, koji još nisu u potpunosti spremni za osposobljavanje, nemaju diplomu srednje škole u pojedinačnim slučajevima i stoga nisu mogli pohađati osposobljavanje. Cilj je tih mladih poboljšati njihove izglede na osposobljavanju i tržištu rada, posebno uravnoteživanjem jezičnih deficita. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljna skupina su mladi bez mjesta za osposobljavanje s povećanim jezičnim potrebama, koji još nisu u potpunosti spremni za osposobljavanje, nemaju diplomu srednje škole u pojedinačnim slučajevima i stoga nisu mogli pohađati osposobljavanje. Cilj je tih mladih poboljšati njihove izglede na osposobljavanju i tržištu rada, posebno uravnoteživanjem jezičnih deficita. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ομάδα-στόχος είναι οι νέοι χωρίς χώρο κατάρτισης με αυξημένες γλωσσικές απαιτήσεις, οι οποίοι δεν είναι ακόμη πλήρως έτοιμοι για κατάρτιση, δεν διαθέτουν δίπλωμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μεμονωμένες περιπτώσεις και, ως εκ τούτου, δεν μπόρεσαν να παρακολουθήσουν κατάρτιση. Στόχος αυτών των νέων είναι να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας, ιδίως μέσω της εξισορρόπησης των γλωσσικών ελλειμμάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ομάδα-στόχος είναι οι νέοι χωρίς χώρο κατάρτισης με αυξημένες γλωσσικές απαιτήσεις, οι οποίοι δεν είναι ακόμη πλήρως έτοιμοι για κατάρτιση, δεν διαθέτουν δίπλωμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μεμονωμένες περιπτώσεις και, ως εκ τούτου, δεν μπόρεσαν να παρακολουθήσουν κατάρτιση. Στόχος αυτών των νέων είναι να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας, ιδίως μέσω της εξισορρόπησης των γλωσσικών ελλειμμάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ομάδα-στόχος είναι οι νέοι χωρίς χώρο κατάρτισης με αυξημένες γλωσσικές απαιτήσεις, οι οποίοι δεν είναι ακόμη πλήρως έτοιμοι για κατάρτιση, δεν διαθέτουν δίπλωμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μεμονωμένες περιπτώσεις και, ως εκ τούτου, δεν μπόρεσαν να παρακολουθήσουν κατάρτιση. Στόχος αυτών των νέων είναι να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας, ιδίως μέσω της εξισορρόπησης των γλωσσικών ελλειμμάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľovou skupinou sú mladí ľudia bez miesta odbornej prípravy so zvýšenými jazykovými požiadavkami, ktorí ešte nie sú plne pripravení na odbornú prípravu, v jednotlivých prípadoch nemajú stredoškolský diplom, a preto neboli schopní absolvovať odbornú prípravu. Cieľom týchto mladých ľudí je zlepšiť ich šance na odbornú prípravu a trh práce, najmä vyvážením jazykových deficitov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľovou skupinou sú mladí ľudia bez miesta odbornej prípravy so zvýšenými jazykovými požiadavkami, ktorí ešte nie sú plne pripravení na odbornú prípravu, v jednotlivých prípadoch nemajú stredoškolský diplom, a preto neboli schopní absolvovať odbornú prípravu. Cieľom týchto mladých ľudí je zlepšiť ich šance na odbornú prípravu a trh práce, najmä vyvážením jazykových deficitov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľovou skupinou sú mladí ľudia bez miesta odbornej prípravy so zvýšenými jazykovými požiadavkami, ktorí ešte nie sú plne pripravení na odbornú prípravu, v jednotlivých prípadoch nemajú stredoškolský diplom, a preto neboli schopní absolvovať odbornú prípravu. Cieľom týchto mladých ľudí je zlepšiť ich šance na odbornú prípravu a trh práce, najmä vyvážením jazykových deficitov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kohderyhmänä ovat nuoret, joilla ei ole koulutuspaikkaa ja joiden kielitaitovaatimukset ovat lisääntyneet, jotka eivät ole vielä täysin valmiita koulutukseen, joilla ei ole yksittäistapauksissa toisen asteen tutkintoa ja joiden vuoksi he eivät ole voineet osallistua koulutukseen. Näiden nuorten tavoitteena on parantaa heidän mahdollisuuksiaan koulutuksessa ja työmarkkinoilla erityisesti tasapainottamalla kielellisiä puutteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kohderyhmänä ovat nuoret, joilla ei ole koulutuspaikkaa ja joiden kielitaitovaatimukset ovat lisääntyneet, jotka eivät ole vielä täysin valmiita koulutukseen, joilla ei ole yksittäistapauksissa toisen asteen tutkintoa ja joiden vuoksi he eivät ole voineet osallistua koulutukseen. Näiden nuorten tavoitteena on parantaa heidän mahdollisuuksiaan koulutuksessa ja työmarkkinoilla erityisesti tasapainottamalla kielellisiä puutteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kohderyhmänä ovat nuoret, joilla ei ole koulutuspaikkaa ja joiden kielitaitovaatimukset ovat lisääntyneet, jotka eivät ole vielä täysin valmiita koulutukseen, joilla ei ole yksittäistapauksissa toisen asteen tutkintoa ja joiden vuoksi he eivät ole voineet osallistua koulutukseen. Näiden nuorten tavoitteena on parantaa heidän mahdollisuuksiaan koulutuksessa ja työmarkkinoilla erityisesti tasapainottamalla kielellisiä puutteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grupą docelową są młodzi ludzie nieposiadający miejsca szkoleniowego o zwiększonych wymaganiach językowych, którzy nie są jeszcze w pełni gotowi do szkolenia, nie posiadają dyplomu ukończenia szkoły średniej w indywidualnych przypadkach i w związku z tym nie są w stanie podjąć szkolenia. Celem tych młodych ludzi jest zwiększenie ich szans na kształcenie i rynek pracy, w szczególności poprzez zrównoważenie deficytów językowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupą docelową są młodzi ludzie nieposiadający miejsca szkoleniowego o zwiększonych wymaganiach językowych, którzy nie są jeszcze w pełni gotowi do szkolenia, nie posiadają dyplomu ukończenia szkoły średniej w indywidualnych przypadkach i w związku z tym nie są w stanie podjąć szkolenia. Celem tych młodych ludzi jest zwiększenie ich szans na kształcenie i rynek pracy, w szczególności poprzez zrównoważenie deficytów językowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupą docelową są młodzi ludzie nieposiadający miejsca szkoleniowego o zwiększonych wymaganiach językowych, którzy nie są jeszcze w pełni gotowi do szkolenia, nie posiadają dyplomu ukończenia szkoły średniej w indywidualnych przypadkach i w związku z tym nie są w stanie podjąć szkolenia. Celem tych młodych ludzi jest zwiększenie ich szans na kształcenie i rynek pracy, w szczególności poprzez zrównoważenie deficytów językowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A célcsoportot azok a fiatalok alkotják, akik nem rendelkeznek olyan képzési hellyel, amely fokozott nyelvi követelményeket támaszt, akik még nem teljes mértékben felkészültek a képzésre, egyéni esetekben nem rendelkeznek középiskolai oklevéllel, és ezért nem tudtak részt venni a képzésben. E fiatalok célja, hogy javítsák a képzési és munkaerő-piaci esélyeiket, különösen a nyelvi hiányosságok kiegyensúlyozása révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A célcsoportot azok a fiatalok alkotják, akik nem rendelkeznek olyan képzési hellyel, amely fokozott nyelvi követelményeket támaszt, akik még nem teljes mértékben felkészültek a képzésre, egyéni esetekben nem rendelkeznek középiskolai oklevéllel, és ezért nem tudtak részt venni a képzésben. E fiatalok célja, hogy javítsák a képzési és munkaerő-piaci esélyeiket, különösen a nyelvi hiányosságok kiegyensúlyozása révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A célcsoportot azok a fiatalok alkotják, akik nem rendelkeznek olyan képzési hellyel, amely fokozott nyelvi követelményeket támaszt, akik még nem teljes mértékben felkészültek a képzésre, egyéni esetekben nem rendelkeznek középiskolai oklevéllel, és ezért nem tudtak részt venni a képzésben. E fiatalok célja, hogy javítsák a képzési és munkaerő-piaci esélyeiket, különösen a nyelvi hiányosságok kiegyensúlyozása révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílovou skupinou jsou mladí lidé bez místa odborné přípravy se zvýšenými jazykovými požadavky, kteří ještě nejsou plně připraveni na odbornou přípravu, v jednotlivých případech nemají středoškolský diplom, a proto nebyli schopni absolvovat odbornou přípravu. Cílem těchto mladých lidí je zlepšit jejich šance na odbornou přípravu a na trhu práce, zejména vyvážením jazykových nedostatků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílovou skupinou jsou mladí lidé bez místa odborné přípravy se zvýšenými jazykovými požadavky, kteří ještě nejsou plně připraveni na odbornou přípravu, v jednotlivých případech nemají středoškolský diplom, a proto nebyli schopni absolvovat odbornou přípravu. Cílem těchto mladých lidí je zlepšit jejich šance na odbornou přípravu a na trhu práce, zejména vyvážením jazykových nedostatků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílovou skupinou jsou mladí lidé bez místa odborné přípravy se zvýšenými jazykovými požadavky, kteří ještě nejsou plně připraveni na odbornou přípravu, v jednotlivých případech nemají středoškolský diplom, a proto nebyli schopni absolvovat odbornou přípravu. Cílem těchto mladých lidí je zlepšit jejich šance na odbornou přípravu a na trhu práce, zejména vyvážením jazykových nedostatků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķa grupa ir jaunieši, kuriem nav mācību vietas ar paaugstinātām valodu prasībām un kuri vēl nav pilnībā gatavi apmācībai, kuriem nav vidusskolas diploma atsevišķos gadījumos un tāpēc nav spējuši uzsākt apmācību. Šo jauniešu mērķis ir uzlabot viņu izredzes apmācības un darba tirgū, jo īpaši līdzsvarojot valodas trūkumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķa grupa ir jaunieši, kuriem nav mācību vietas ar paaugstinātām valodu prasībām un kuri vēl nav pilnībā gatavi apmācībai, kuriem nav vidusskolas diploma atsevišķos gadījumos un tāpēc nav spējuši uzsākt apmācību. Šo jauniešu mērķis ir uzlabot viņu izredzes apmācības un darba tirgū, jo īpaši līdzsvarojot valodas trūkumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķa grupa ir jaunieši, kuriem nav mācību vietas ar paaugstinātām valodu prasībām un kuri vēl nav pilnībā gatavi apmācībai, kuriem nav vidusskolas diploma atsevišķos gadījumos un tāpēc nav spējuši uzsākt apmācību. Šo jauniešu mērķis ir uzlabot viņu izredzes apmācības un darba tirgū, jo īpaši līdzsvarojot valodas trūkumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an spriocghrúpa daoine óga nach bhfuil áit oiliúna acu a bhfuil riachtanais teanga mhéadaithe acu, nach bhfuil lán-réidh go fóill le haghaidh oiliúna, nach bhfuil dioplóma meánscoile acu i gcásanna aonair agus, dá bhrí sin, nach raibh siad in ann dul i mbun oiliúna. Is é is aidhm do na daoine óga sin feabhas a chur ar a ndeiseanna sa mhargadh oiliúna agus saothair, go háirithe trí easnaimh theangeolaíocha a chothromú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an spriocghrúpa daoine óga nach bhfuil áit oiliúna acu a bhfuil riachtanais teanga mhéadaithe acu, nach bhfuil lán-réidh go fóill le haghaidh oiliúna, nach bhfuil dioplóma meánscoile acu i gcásanna aonair agus, dá bhrí sin, nach raibh siad in ann dul i mbun oiliúna. Is é is aidhm do na daoine óga sin feabhas a chur ar a ndeiseanna sa mhargadh oiliúna agus saothair, go háirithe trí easnaimh theangeolaíocha a chothromú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an spriocghrúpa daoine óga nach bhfuil áit oiliúna acu a bhfuil riachtanais teanga mhéadaithe acu, nach bhfuil lán-réidh go fóill le haghaidh oiliúna, nach bhfuil dioplóma meánscoile acu i gcásanna aonair agus, dá bhrí sin, nach raibh siad in ann dul i mbun oiliúna. Is é is aidhm do na daoine óga sin feabhas a chur ar a ndeiseanna sa mhargadh oiliúna agus saothair, go háirithe trí easnaimh theangeolaíocha a chothromú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina so mladi brez izobraževalnega mesta s povečanimi jezikovnimi zahtevami, ki še niso v celoti pripravljeni na usposabljanje, nimajo srednješolske diplome v posameznih primerih in se zato niso mogli usposabljati. Cilj teh mladih je izboljšati njihove možnosti za usposabljanje in trg dela, zlasti z uravnoteženjem jezikovnih primanjkljajev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljna skupina so mladi brez izobraževalnega mesta s povečanimi jezikovnimi zahtevami, ki še niso v celoti pripravljeni na usposabljanje, nimajo srednješolske diplome v posameznih primerih in se zato niso mogli usposabljati. Cilj teh mladih je izboljšati njihove možnosti za usposabljanje in trg dela, zlasti z uravnoteženjem jezikovnih primanjkljajev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljna skupina so mladi brez izobraževalnega mesta s povečanimi jezikovnimi zahtevami, ki še niso v celoti pripravljeni na usposabljanje, nimajo srednješolske diplome v posameznih primerih in se zato niso mogli usposabljati. Cilj teh mladih je izboljšati njihove možnosti za usposabljanje in trg dela, zlasti z uravnoteženjem jezikovnih primanjkljajev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целевата група са млади хора без място за обучение с повишени езикови изисквания, които все още не са напълно готови за обучение, нямат диплома за средно образование в отделни случаи и поради това не са в състояние да започнат обучение. Целта на тези млади хора е да подобрят шансовете си на пазара на труда и обучението, по-специално чрез балансиране на езиковите дефицити. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целевата група са млади хора без място за обучение с повишени езикови изисквания, които все още не са напълно готови за обучение, нямат диплома за средно образование в отделни случаи и поради това не са в състояние да започнат обучение. Целта на тези млади хора е да подобрят шансовете си на пазара на труда и обучението, по-специално чрез балансиране на езиковите дефицити. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целевата група са млади хора без място за обучение с повишени езикови изисквания, които все още не са напълно готови за обучение, нямат диплома за средно образование в отделни случаи и поради това не са в състояние да започнат обучение. Целта на тези млади хора е да подобрят шансовете си на пазара на труда и обучението, по-специално чрез балансиране на езиковите дефицити. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-grupp fil-mira huwa ż-żgħażagħ mingħajr post ta’ taħriġ b’rekwiżiti lingwistiċi miżjuda, li għadhom mhumiex kompletament lesti għat-taħriġ, ma għandhomx diploma ta’ skola sekondarja f’każijiet individwali u għalhekk ma setgħux jieħdu taħriġ. L-għan ta’ dawn iż-żgħażagħ huwa li jtejbu l-opportunitajiet tagħhom fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol, b’mod partikolari billi jibbilanċjaw id-defiċits lingwistiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-grupp fil-mira huwa ż-żgħażagħ mingħajr post ta’ taħriġ b’rekwiżiti lingwistiċi miżjuda, li għadhom mhumiex kompletament lesti għat-taħriġ, ma għandhomx diploma ta’ skola sekondarja f’każijiet individwali u għalhekk ma setgħux jieħdu taħriġ. L-għan ta’ dawn iż-żgħażagħ huwa li jtejbu l-opportunitajiet tagħhom fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol, b’mod partikolari billi jibbilanċjaw id-defiċits lingwistiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-grupp fil-mira huwa ż-żgħażagħ mingħajr post ta’ taħriġ b’rekwiżiti lingwistiċi miżjuda, li għadhom mhumiex kompletament lesti għat-taħriġ, ma għandhomx diploma ta’ skola sekondarja f’każijiet individwali u għalhekk ma setgħux jieħdu taħriġ. L-għan ta’ dawn iż-żgħażagħ huwa li jtejbu l-opportunitajiet tagħhom fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol, b’mod partikolari billi jibbilanċjaw id-defiċits lingwistiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O grupo-alvo são os jovens que não dispõem de um local de formação com necessidades linguísticas acrescidas, que ainda não estão totalmente preparados para a formação, não dispõem de um diploma do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não foram capazes de aceder à formação. O objetivo destes jovens é melhorar as suas oportunidades no mercado de formação e de trabalho, nomeadamente equilibrando os défices linguísticos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O grupo-alvo são os jovens que não dispõem de um local de formação com necessidades linguísticas acrescidas, que ainda não estão totalmente preparados para a formação, não dispõem de um diploma do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não foram capazes de aceder à formação. O objetivo destes jovens é melhorar as suas oportunidades no mercado de formação e de trabalho, nomeadamente equilibrando os défices linguísticos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O grupo-alvo são os jovens que não dispõem de um local de formação com necessidades linguísticas acrescidas, que ainda não estão totalmente preparados para a formação, não dispõem de um diploma do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não foram capazes de aceder à formação. O objetivo destes jovens é melhorar as suas oportunidades no mercado de formação e de trabalho, nomeadamente equilibrando os défices linguísticos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målgruppen er unge uden uddannelsessted med øgede sprogkrav, som endnu ikke er fuldt ud klar til uddannelse, ikke har et eksamensbevis på sekundærtrinnet i individuelle tilfælde og derfor ikke har været i stand til at tage en uddannelse. Formålet med disse unge er at forbedre deres muligheder på uddannelses- og arbejdsmarkedet, navnlig ved at afbalancere sproglige mangler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målgruppen er unge uden uddannelsessted med øgede sprogkrav, som endnu ikke er fuldt ud klar til uddannelse, ikke har et eksamensbevis på sekundærtrinnet i individuelle tilfælde og derfor ikke har været i stand til at tage en uddannelse. Formålet med disse unge er at forbedre deres muligheder på uddannelses- og arbejdsmarkedet, navnlig ved at afbalancere sproglige mangler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målgruppen er unge uden uddannelsessted med øgede sprogkrav, som endnu ikke er fuldt ud klar til uddannelse, ikke har et eksamensbevis på sekundærtrinnet i individuelle tilfælde og derfor ikke har været i stand til at tage en uddannelse. Formålet med disse unge er at forbedre deres muligheder på uddannelses- og arbejdsmarkedet, navnlig ved at afbalancere sproglige mangler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grupul țintă este reprezentat de tinerii care nu dispun de un loc de formare cu cerințe lingvistice sporite, care nu sunt încă pe deplin pregătiți pentru formare, nu au o diplomă de învățământ secundar în cazuri individuale și, prin urmare, nu au putut să urmeze cursuri de formare. Scopul acestor tineri este de a-și îmbunătăți șansele pe piața formării și a forței de muncă, în special prin echilibrarea deficitelor lingvistice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupul țintă este reprezentat de tinerii care nu dispun de un loc de formare cu cerințe lingvistice sporite, care nu sunt încă pe deplin pregătiți pentru formare, nu au o diplomă de învățământ secundar în cazuri individuale și, prin urmare, nu au putut să urmeze cursuri de formare. Scopul acestor tineri este de a-și îmbunătăți șansele pe piața formării și a forței de muncă, în special prin echilibrarea deficitelor lingvistice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grupul țintă este reprezentat de tinerii care nu dispun de un loc de formare cu cerințe lingvistice sporite, care nu sunt încă pe deplin pregătiți pentru formare, nu au o diplomă de învățământ secundar în cazuri individuale și, prin urmare, nu au putut să urmeze cursuri de formare. Scopul acestor tineri este de a-și îmbunătăți șansele pe piața formării și a forței de muncă, în special prin echilibrarea deficitelor lingvistice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målgruppen är ungdomar utan utbildningsplats med ökade språkkrav, som ännu inte är fullt klara för utbildning, inte har gymnasieexamen i enskilda fall och därför inte har kunnat ta utbildning. Syftet med dessa ungdomar är att förbättra deras möjligheter på utbildning och arbetsmarknad, särskilt genom att balansera språkliga brister. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målgruppen är ungdomar utan utbildningsplats med ökade språkkrav, som ännu inte är fullt klara för utbildning, inte har gymnasieexamen i enskilda fall och därför inte har kunnat ta utbildning. Syftet med dessa ungdomar är att förbättra deras möjligheter på utbildning och arbetsmarknad, särskilt genom att balansera språkliga brister. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målgruppen är ungdomar utan utbildningsplats med ökade språkkrav, som ännu inte är fullt klara för utbildning, inte har gymnasieexamen i enskilda fall och därför inte har kunnat ta utbildning. Syftet med dessa ungdomar är att förbättra deras möjligheter på utbildning och arbetsmarknad, särskilt genom att balansera språkliga brister. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:46, 10 August 2022
Project Q3411212 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional Integration Year (BIJ) 2018/2019 — Class 10 a |
Project Q3411212 in Germany |
Statements
74,021.0 Euro
0 references
51.34 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 October 2019
0 references
Landkreis Kelheim
0 references
48°55'30.83"N, 11°55'42.89"E
0 references
93309
0 references
Zielgruppe sind berufsschulpflichtige Jugendliche ohne Ausbildungsplatz mit erhöhtem Sprachbedarf, die noch nicht voll ausbildungsreif sind, im Einzelfall keinen Hauptschulabschluss besitzen und deshalb bislang keine Ausbildung aufnehmen konnten. Diese Jugendlichen sollen insbesondere durch den Ausgleich sprachlicher Defizite ihre Chancen auf dem Ausbildungs-und Arbeitsmarkt verbessern. (German)
0 references
The target group is young people without a training place with increased language requirements, who are not yet fully ready for training, do not have a secondary school diploma in individual cases and therefore have not been able to take up training. The aim of these young people is to improve their chances in the training and labour market, in particular by balancing linguistic deficits. (English)
11 November 2021
0 references
Le groupe cible est constitué de jeunes soumis à l’obligation d’enseignement professionnel qui n’ont pas besoin d’une formation professionnelle et qui ne sont pas encore pleinement prêts à suivre une formation, qui ne sont pas encore diplômés de l’enseignement secondaire et qui n’ont donc pas pu suivre une formation jusqu’à présent. Ces jeunes doivent améliorer leurs chances sur le marché de la formation et du marché du travail, notamment en compensant les déficits linguistiques. (French)
7 December 2021
0 references
De doelgroep is jongeren zonder opleidingsplaats met verhoogde taalvereisten, die nog niet volledig klaar zijn voor opleiding, in individuele gevallen geen diploma van middelbaar onderwijs hebben en dus geen opleiding hebben kunnen volgen. Het doel van deze jongeren is om hun kansen op opleiding en arbeidsmarkt te vergroten, met name door een evenwicht te vinden tussen taaltekorten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il gruppo destinatario è costituito da giovani privi di un luogo di formazione con maggiori esigenze linguistiche, che non sono ancora pienamente pronti per la formazione, non hanno un diploma di scuola secondaria in singoli casi e quindi non sono stati in grado di seguire la formazione. L'obiettivo di questi giovani è migliorare le loro opportunità nel mercato della formazione e del lavoro, in particolare bilanciando i deficit linguistici. (Italian)
19 January 2022
0 references
El grupo destinatario son los jóvenes sin un lugar de formación con mayores necesidades lingüísticas, que aún no están completamente preparados para la formación, no tienen un título de escuela secundaria en casos individuales y, por lo tanto, no han podido acceder a la formación. El objetivo de estos jóvenes es mejorar sus posibilidades en el mercado de formación y de trabajo, en particular, equilibrando los déficits lingüísticos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Sihtrühmaks on noored, kellel ei ole rohkem keelenõudeid, kes ei ole veel täielikult koolituseks valmis, kellel ei ole üksikjuhtudel keskkooli diplomit ja kes seetõttu ei ole saanud koolitust alustada. Nende noorte eesmärk on parandada nende võimalusi koolitusel ja tööturul, eelkõige keeleliste puudujääkide tasakaalustamise teel. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Tikslinė grupė yra jaunuoliai, neturintys mokymo vietos, kurioje taikomi griežtesni kalbos reikalavimai, kurie dar nėra visiškai pasirengę mokytis, neturi vidurinės mokyklos diplomo atskirais atvejais ir todėl negalėjo pradėti mokymo. Šių jaunuolių tikslas – pagerinti savo galimybes mokymo ir darbo rinkoje, visų pirma derinant kalbinius trūkumus. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Ciljna skupina su mladi bez mjesta za osposobljavanje s povećanim jezičnim potrebama, koji još nisu u potpunosti spremni za osposobljavanje, nemaju diplomu srednje škole u pojedinačnim slučajevima i stoga nisu mogli pohađati osposobljavanje. Cilj je tih mladih poboljšati njihove izglede na osposobljavanju i tržištu rada, posebno uravnoteživanjem jezičnih deficita. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Η ομάδα-στόχος είναι οι νέοι χωρίς χώρο κατάρτισης με αυξημένες γλωσσικές απαιτήσεις, οι οποίοι δεν είναι ακόμη πλήρως έτοιμοι για κατάρτιση, δεν διαθέτουν δίπλωμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μεμονωμένες περιπτώσεις και, ως εκ τούτου, δεν μπόρεσαν να παρακολουθήσουν κατάρτιση. Στόχος αυτών των νέων είναι να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας, ιδίως μέσω της εξισορρόπησης των γλωσσικών ελλειμμάτων. (Greek)
10 August 2022
0 references
Cieľovou skupinou sú mladí ľudia bez miesta odbornej prípravy so zvýšenými jazykovými požiadavkami, ktorí ešte nie sú plne pripravení na odbornú prípravu, v jednotlivých prípadoch nemajú stredoškolský diplom, a preto neboli schopní absolvovať odbornú prípravu. Cieľom týchto mladých ľudí je zlepšiť ich šance na odbornú prípravu a trh práce, najmä vyvážením jazykových deficitov. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Kohderyhmänä ovat nuoret, joilla ei ole koulutuspaikkaa ja joiden kielitaitovaatimukset ovat lisääntyneet, jotka eivät ole vielä täysin valmiita koulutukseen, joilla ei ole yksittäistapauksissa toisen asteen tutkintoa ja joiden vuoksi he eivät ole voineet osallistua koulutukseen. Näiden nuorten tavoitteena on parantaa heidän mahdollisuuksiaan koulutuksessa ja työmarkkinoilla erityisesti tasapainottamalla kielellisiä puutteita. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Grupą docelową są młodzi ludzie nieposiadający miejsca szkoleniowego o zwiększonych wymaganiach językowych, którzy nie są jeszcze w pełni gotowi do szkolenia, nie posiadają dyplomu ukończenia szkoły średniej w indywidualnych przypadkach i w związku z tym nie są w stanie podjąć szkolenia. Celem tych młodych ludzi jest zwiększenie ich szans na kształcenie i rynek pracy, w szczególności poprzez zrównoważenie deficytów językowych. (Polish)
10 August 2022
0 references
A célcsoportot azok a fiatalok alkotják, akik nem rendelkeznek olyan képzési hellyel, amely fokozott nyelvi követelményeket támaszt, akik még nem teljes mértékben felkészültek a képzésre, egyéni esetekben nem rendelkeznek középiskolai oklevéllel, és ezért nem tudtak részt venni a képzésben. E fiatalok célja, hogy javítsák a képzési és munkaerő-piaci esélyeiket, különösen a nyelvi hiányosságok kiegyensúlyozása révén. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Cílovou skupinou jsou mladí lidé bez místa odborné přípravy se zvýšenými jazykovými požadavky, kteří ještě nejsou plně připraveni na odbornou přípravu, v jednotlivých případech nemají středoškolský diplom, a proto nebyli schopni absolvovat odbornou přípravu. Cílem těchto mladých lidí je zlepšit jejich šance na odbornou přípravu a na trhu práce, zejména vyvážením jazykových nedostatků. (Czech)
10 August 2022
0 references
Mērķa grupa ir jaunieši, kuriem nav mācību vietas ar paaugstinātām valodu prasībām un kuri vēl nav pilnībā gatavi apmācībai, kuriem nav vidusskolas diploma atsevišķos gadījumos un tāpēc nav spējuši uzsākt apmācību. Šo jauniešu mērķis ir uzlabot viņu izredzes apmācības un darba tirgū, jo īpaši līdzsvarojot valodas trūkumu. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Is é an spriocghrúpa daoine óga nach bhfuil áit oiliúna acu a bhfuil riachtanais teanga mhéadaithe acu, nach bhfuil lán-réidh go fóill le haghaidh oiliúna, nach bhfuil dioplóma meánscoile acu i gcásanna aonair agus, dá bhrí sin, nach raibh siad in ann dul i mbun oiliúna. Is é is aidhm do na daoine óga sin feabhas a chur ar a ndeiseanna sa mhargadh oiliúna agus saothair, go háirithe trí easnaimh theangeolaíocha a chothromú. (Irish)
10 August 2022
0 references
Ciljna skupina so mladi brez izobraževalnega mesta s povečanimi jezikovnimi zahtevami, ki še niso v celoti pripravljeni na usposabljanje, nimajo srednješolske diplome v posameznih primerih in se zato niso mogli usposabljati. Cilj teh mladih je izboljšati njihove možnosti za usposabljanje in trg dela, zlasti z uravnoteženjem jezikovnih primanjkljajev. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Целевата група са млади хора без място за обучение с повишени езикови изисквания, които все още не са напълно готови за обучение, нямат диплома за средно образование в отделни случаи и поради това не са в състояние да започнат обучение. Целта на тези млади хора е да подобрят шансовете си на пазара на труда и обучението, по-специално чрез балансиране на езиковите дефицити. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Il-grupp fil-mira huwa ż-żgħażagħ mingħajr post ta’ taħriġ b’rekwiżiti lingwistiċi miżjuda, li għadhom mhumiex kompletament lesti għat-taħriġ, ma għandhomx diploma ta’ skola sekondarja f’każijiet individwali u għalhekk ma setgħux jieħdu taħriġ. L-għan ta’ dawn iż-żgħażagħ huwa li jtejbu l-opportunitajiet tagħhom fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol, b’mod partikolari billi jibbilanċjaw id-defiċits lingwistiċi. (Maltese)
10 August 2022
0 references
O grupo-alvo são os jovens que não dispõem de um local de formação com necessidades linguísticas acrescidas, que ainda não estão totalmente preparados para a formação, não dispõem de um diploma do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não foram capazes de aceder à formação. O objetivo destes jovens é melhorar as suas oportunidades no mercado de formação e de trabalho, nomeadamente equilibrando os défices linguísticos. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Målgruppen er unge uden uddannelsessted med øgede sprogkrav, som endnu ikke er fuldt ud klar til uddannelse, ikke har et eksamensbevis på sekundærtrinnet i individuelle tilfælde og derfor ikke har været i stand til at tage en uddannelse. Formålet med disse unge er at forbedre deres muligheder på uddannelses- og arbejdsmarkedet, navnlig ved at afbalancere sproglige mangler. (Danish)
10 August 2022
0 references
Grupul țintă este reprezentat de tinerii care nu dispun de un loc de formare cu cerințe lingvistice sporite, care nu sunt încă pe deplin pregătiți pentru formare, nu au o diplomă de învățământ secundar în cazuri individuale și, prin urmare, nu au putut să urmeze cursuri de formare. Scopul acestor tineri este de a-și îmbunătăți șansele pe piața formării și a forței de muncă, în special prin echilibrarea deficitelor lingvistice. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Målgruppen är ungdomar utan utbildningsplats med ökade språkkrav, som ännu inte är fullt klara för utbildning, inte har gymnasieexamen i enskilda fall och därför inte har kunnat ta utbildning. Syftet med dessa ungdomar är att förbättra deras möjligheter på utbildning och arbetsmarknad, särskilt genom att balansera språkliga brister. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7669
0 references