Career Advice (BerEb) according to §49 SGB III/LOS-No. 032 (Q3411061): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Karjäärinõustamine (BerEb) vastavalt SGB III/LOS-nr 032 paragrahvile 49 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Karjeros patarimai (BerEb) pagal SGB III/LOS-Nr. 032 49 straipsnį | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Savjetovanje o karijeri (BerEb) u skladu s člankom 49. SGB III/LOS-br. 032 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμβουλές σταδιοδρομίας (BerEb) σύμφωνα με το άρθρο 49 του SGB III/LOS αριθ. 032 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kariérne poradenstvo (BerEb) podľa § 49 SGB III/LOS-č. 032 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uraneuvonta (BerEb) SGB III/LOS-nro 032 §:n mukaisesti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Doradztwo zawodowe (BerEb) zgodnie z §49 SGB III/LOS-nr 032 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Karrier tanácsadás (BerEb) § 49 SGB III/LOS-No. 032 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kariérní poradenství (BerEb) podle §49 SGB III/LOS-č. 032 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Karjeras konsultācijas (BerEb) saskaņā ar §49 SGB III/LOS-Nr. 032 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhairle Gairme (BerEb) de réir §49 SGB III/LOS-Uimh. 032 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Karierno svetovanje (BerEb) v skladu s členom 49 SGB III/LOS-št. 032 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Кариерно консултиране (BerEb) съгласно член 49 от SGB III/LOS-№ 032 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Parir dwar il-Karriera (BerEb) skont §49 SGB III/LOS-Nru 032 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aconselhamento de carreira (BerEb) de acordo com §49 SGB III/LOS-N.º 032 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Karriererådgivning (BerEb) i henhold til § 49 i SGB III/LOS-nr. 032 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consultanță de carieră (BerEb) în conformitate cu §49 SGB III/LOS-nr. 032 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Karriärrådgivning (BerEb) enligt § 49 SGB III/LOS-nr 032 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3411061 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3411061 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3411061 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3411061 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3411061 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3411061 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3411061 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3411061 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3411061 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3411061 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3411061 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3411061 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3411061 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3411061 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karjääritoetus on individuaalne ja pidev tugi ja toetus üldkooli õpilastele lahkumiseelsest klassist kuni 24 kuud pärast üldkooli lõppu. Eesmärgid on koolilõpetaja tunnistuse saamine, integreerimine kutseõppesse ja koolitussuhte stabiliseerumine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjääritoetus on individuaalne ja pidev tugi ja toetus üldkooli õpilastele lahkumiseelsest klassist kuni 24 kuud pärast üldkooli lõppu. Eesmärgid on koolilõpetaja tunnistuse saamine, integreerimine kutseõppesse ja koolitussuhte stabiliseerumine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjääritoetus on individuaalne ja pidev tugi ja toetus üldkooli õpilastele lahkumiseelsest klassist kuni 24 kuud pärast üldkooli lõppu. Eesmärgid on koolilõpetaja tunnistuse saamine, integreerimine kutseõppesse ja koolitussuhte stabiliseerumine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karjeros parama yra individuali ir nuolatinė parama ir parama atskiriems bendrojo lavinimo mokyklų moksleiviams iki 24 mėnesių nuo bendrosios mokyklos pabaigos. Tikslai yra mokyklos baigimo pažymėjimo pasiekimas, integracija į profesinį mokymą ir mokymo santykių stabilizavimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjeros parama yra individuali ir nuolatinė parama ir parama atskiriems bendrojo lavinimo mokyklų moksleiviams iki 24 mėnesių nuo bendrosios mokyklos pabaigos. Tikslai yra mokyklos baigimo pažymėjimo pasiekimas, integracija į profesinį mokymą ir mokymo santykių stabilizavimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjeros parama yra individuali ir nuolatinė parama ir parama atskiriems bendrojo lavinimo mokyklų moksleiviams iki 24 mėnesių nuo bendrosios mokyklos pabaigos. Tikslai yra mokyklos baigimo pažymėjimo pasiekimas, integracija į profesinį mokymą ir mokymo santykių stabilizavimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potpora karijeri pojedinačna je i kontinuirana potpora i potpora pojedinačnim učenicima općih škola iz razreda prije odlaska do 24 mjeseca nakon završetka opće škole. Ciljevi su stjecanje svjedodžbe o napuštanju školovanja, integracija u strukovno osposobljavanje i stabilizacija odnosa osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora karijeri pojedinačna je i kontinuirana potpora i potpora pojedinačnim učenicima općih škola iz razreda prije odlaska do 24 mjeseca nakon završetka opće škole. Ciljevi su stjecanje svjedodžbe o napuštanju školovanja, integracija u strukovno osposobljavanje i stabilizacija odnosa osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora karijeri pojedinačna je i kontinuirana potpora i potpora pojedinačnim učenicima općih škola iz razreda prije odlaska do 24 mjeseca nakon završetka opće škole. Ciljevi su stjecanje svjedodžbe o napuštanju školovanja, integracija u strukovno osposobljavanje i stabilizacija odnosa osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υποστήριξη σταδιοδρομίας είναι μια ατομική και συνεχής υποστήριξη και υποστήριξη για μεμονωμένους μαθητές γενικών σχολείων από την τάξη πριν από την αναχώρηση έως και 24 μήνες μετά το τέλος του γενικού σχολείου. Οι στόχοι είναι η απόκτηση του απολυτηρίου αποφοίτησης από το σχολείο, η ένταξη στην επαγγελματική κατάρτιση και η σταθεροποίηση της σχέσης κατάρτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υποστήριξη σταδιοδρομίας είναι μια ατομική και συνεχής υποστήριξη και υποστήριξη για μεμονωμένους μαθητές γενικών σχολείων από την τάξη πριν από την αναχώρηση έως και 24 μήνες μετά το τέλος του γενικού σχολείου. Οι στόχοι είναι η απόκτηση του απολυτηρίου αποφοίτησης από το σχολείο, η ένταξη στην επαγγελματική κατάρτιση και η σταθεροποίηση της σχέσης κατάρτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υποστήριξη σταδιοδρομίας είναι μια ατομική και συνεχής υποστήριξη και υποστήριξη για μεμονωμένους μαθητές γενικών σχολείων από την τάξη πριν από την αναχώρηση έως και 24 μήνες μετά το τέλος του γενικού σχολείου. Οι στόχοι είναι η απόκτηση του απολυτηρίου αποφοίτησης από το σχολείο, η ένταξη στην επαγγελματική κατάρτιση και η σταθεροποίηση της σχέσης κατάρτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kariérna podpora je individuálna a nepretržitá podpora a podpora jednotlivých žiakov všeobecných škôl z triedy pred odchodom do 24 mesiacov po skončení všeobecnej školy. Cieľom je dosiahnutie osvedčenia o ukončení školskej dochádzky, začlenenie do odbornej prípravy a stabilizácia vzdelávacieho vzťahu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérna podpora je individuálna a nepretržitá podpora a podpora jednotlivých žiakov všeobecných škôl z triedy pred odchodom do 24 mesiacov po skončení všeobecnej školy. Cieľom je dosiahnutie osvedčenia o ukončení školskej dochádzky, začlenenie do odbornej prípravy a stabilizácia vzdelávacieho vzťahu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérna podpora je individuálna a nepretržitá podpora a podpora jednotlivých žiakov všeobecných škôl z triedy pred odchodom do 24 mesiacov po skončení všeobecnej školy. Cieľom je dosiahnutie osvedčenia o ukončení školskej dochádzky, začlenenie do odbornej prípravy a stabilizácia vzdelávacieho vzťahu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uratuki on henkilökohtaista ja jatkuvaa tukea koulujen yksittäisille oppilaille lähtöä edeltävästä luokasta 24 kuukauden ajan peruskoulun päättymisestä. Tavoitteena on koulunkäynnin keskeyttämistodistuksen saavuttaminen, osallistuminen ammatilliseen koulutukseen ja koulutussuhteen vakauttaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uratuki on henkilökohtaista ja jatkuvaa tukea koulujen yksittäisille oppilaille lähtöä edeltävästä luokasta 24 kuukauden ajan peruskoulun päättymisestä. Tavoitteena on koulunkäynnin keskeyttämistodistuksen saavuttaminen, osallistuminen ammatilliseen koulutukseen ja koulutussuhteen vakauttaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uratuki on henkilökohtaista ja jatkuvaa tukea koulujen yksittäisille oppilaille lähtöä edeltävästä luokasta 24 kuukauden ajan peruskoulun päättymisestä. Tavoitteena on koulunkäynnin keskeyttämistodistuksen saavuttaminen, osallistuminen ammatilliseen koulutukseen ja koulutussuhteen vakauttaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wsparcie zawodowe jest indywidualnym i ciągłym wsparciem i wsparciem dla poszczególnych uczniów szkół ogólnych z klasy przed wyjazdem do 24 miesięcy po zakończeniu szkoły ogólnej. Celem jest uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły, integracja z kształceniem zawodowym oraz stabilizacja stosunku kształcenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie zawodowe jest indywidualnym i ciągłym wsparciem i wsparciem dla poszczególnych uczniów szkół ogólnych z klasy przed wyjazdem do 24 miesięcy po zakończeniu szkoły ogólnej. Celem jest uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły, integracja z kształceniem zawodowym oraz stabilizacja stosunku kształcenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie zawodowe jest indywidualnym i ciągłym wsparciem i wsparciem dla poszczególnych uczniów szkół ogólnych z klasy przed wyjazdem do 24 miesięcy po zakończeniu szkoły ogólnej. Celem jest uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły, integracja z kształceniem zawodowym oraz stabilizacja stosunku kształcenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A karriertámogatás egyéni és folyamatos támogatás és támogatás az általános iskolák egyéni tanulói számára az indulás előtti osztályból az általános iskola befejezését követő 24 hónapig. A cél az iskolaelhagyási bizonyítvány megszerzése, a szakképzésbe való integráció és a képzési kapcsolat stabilizálása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A karriertámogatás egyéni és folyamatos támogatás és támogatás az általános iskolák egyéni tanulói számára az indulás előtti osztályból az általános iskola befejezését követő 24 hónapig. A cél az iskolaelhagyási bizonyítvány megszerzése, a szakképzésbe való integráció és a képzési kapcsolat stabilizálása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A karriertámogatás egyéni és folyamatos támogatás és támogatás az általános iskolák egyéni tanulói számára az indulás előtti osztályból az általános iskola befejezését követő 24 hónapig. A cél az iskolaelhagyási bizonyítvány megszerzése, a szakképzésbe való integráció és a képzési kapcsolat stabilizálása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kariérní podpora je individuální a nepřetržitá podpora pro jednotlivé žáky všeobecných škol z předodjezdové třídy až 24 měsíců po ukončení všeobecné školy. Cílem je získání osvědčení o ukončení školní docházky, začlenění do odborného vzdělávání a stabilizace vzdělávacího vztahu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérní podpora je individuální a nepřetržitá podpora pro jednotlivé žáky všeobecných škol z předodjezdové třídy až 24 měsíců po ukončení všeobecné školy. Cílem je získání osvědčení o ukončení školní docházky, začlenění do odborného vzdělávání a stabilizace vzdělávacího vztahu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérní podpora je individuální a nepřetržitá podpora pro jednotlivé žáky všeobecných škol z předodjezdové třídy až 24 měsíců po ukončení všeobecné školy. Cílem je získání osvědčení o ukončení školní docházky, začlenění do odborného vzdělávání a stabilizace vzdělávacího vztahu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karjeras atbalsts ir individuāls un pastāvīgs atbalsts un atbalsts atsevišķiem vispārējās skolas skolēniem no pirmsizceļošanas klases līdz 24 mēnešiem pēc vispārējās skolas beigām. Mērķi ir panākt skolas beigšanas apliecību, integrēties profesionālajā apmācībā un stabilizēt mācību attiecības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjeras atbalsts ir individuāls un pastāvīgs atbalsts un atbalsts atsevišķiem vispārējās skolas skolēniem no pirmsizceļošanas klases līdz 24 mēnešiem pēc vispārējās skolas beigām. Mērķi ir panākt skolas beigšanas apliecību, integrēties profesionālajā apmācībā un stabilizēt mācību attiecības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjeras atbalsts ir individuāls un pastāvīgs atbalsts un atbalsts atsevišķiem vispārējās skolas skolēniem no pirmsizceļošanas klases līdz 24 mēnešiem pēc vispārējās skolas beigām. Mērķi ir panākt skolas beigšanas apliecību, integrēties profesionālajā apmācībā un stabilizēt mācību attiecības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist le tacaíocht ghairme ná tacaíocht agus tacaíocht aonair agus leanúnach do dhaltaí aonair i scoileanna ginearálta ón rang réamhimeachta suas go dtí 24 mhí tar éis dheireadh na scoile ginearálta. Is iad na cuspóirí ná ardteastas na scoile a bhaint amach, comhtháthú i ngairmoiliúint agus cobhsú an chaidrimh oiliúna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist le tacaíocht ghairme ná tacaíocht agus tacaíocht aonair agus leanúnach do dhaltaí aonair i scoileanna ginearálta ón rang réamhimeachta suas go dtí 24 mhí tar éis dheireadh na scoile ginearálta. Is iad na cuspóirí ná ardteastas na scoile a bhaint amach, comhtháthú i ngairmoiliúint agus cobhsú an chaidrimh oiliúna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist le tacaíocht ghairme ná tacaíocht agus tacaíocht aonair agus leanúnach do dhaltaí aonair i scoileanna ginearálta ón rang réamhimeachta suas go dtí 24 mhí tar éis dheireadh na scoile ginearálta. Is iad na cuspóirí ná ardteastas na scoile a bhaint amach, comhtháthú i ngairmoiliúint agus cobhsú an chaidrimh oiliúna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karierna podpora je individualna in stalna podpora in podpora posameznim učencem splošnih šol iz razreda pred odhodom do 24 mesecev po koncu splošne šole. Cilji so pridobitev spričevala o zaključku šolanja, vključitev v poklicno usposabljanje in stabilizacija odnosov na področju usposabljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karierna podpora je individualna in stalna podpora in podpora posameznim učencem splošnih šol iz razreda pred odhodom do 24 mesecev po koncu splošne šole. Cilji so pridobitev spričevala o zaključku šolanja, vključitev v poklicno usposabljanje in stabilizacija odnosov na področju usposabljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karierna podpora je individualna in stalna podpora in podpora posameznim učencem splošnih šol iz razreda pred odhodom do 24 mesecev po koncu splošne šole. Cilji so pridobitev spričevala o zaključku šolanja, vključitev v poklicno usposabljanje in stabilizacija odnosov na področju usposabljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подпомагането на кариерата е индивидуална и непрекъсната подкрепа и подкрепа за отделни ученици от общите училища от класа преди заминаването до 24 месеца след края на общото училище. Целите са получаването на удостоверение за напускане на училище, интегрирането в професионалното обучение и стабилизирането на взаимоотношенията на обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагането на кариерата е индивидуална и непрекъсната подкрепа и подкрепа за отделни ученици от общите училища от класа преди заминаването до 24 месеца след края на общото училище. Целите са получаването на удостоверение за напускане на училище, интегрирането в професионалното обучение и стабилизирането на взаимоотношенията на обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагането на кариерата е индивидуална и непрекъсната подкрепа и подкрепа за отделни ученици от общите училища от класа преди заминаването до 24 месеца след края на общото училище. Целите са получаването на удостоверение за напускане на училище, интегрирането в професионалното обучение и стабилизирането на взаимоотношенията на обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-appoġġ għall-karriera huwa appoġġ individwali u kontinwu u appoġġ għal studenti individwali ta’ skejjel ġenerali mill-klassi ta’ qabel it-tluq sa 24 xahar wara t-tmiem tal-iskola ġenerali. L-għanijiet huma l-kisba taċ-ċertifikat ta’ tluq mill-iskola, l-integrazzjoni fit-taħriġ vokazzjonali u l-istabbilizzazzjoni tar-relazzjoni ta’ taħriġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-appoġġ għall-karriera huwa appoġġ individwali u kontinwu u appoġġ għal studenti individwali ta’ skejjel ġenerali mill-klassi ta’ qabel it-tluq sa 24 xahar wara t-tmiem tal-iskola ġenerali. L-għanijiet huma l-kisba taċ-ċertifikat ta’ tluq mill-iskola, l-integrazzjoni fit-taħriġ vokazzjonali u l-istabbilizzazzjoni tar-relazzjoni ta’ taħriġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-appoġġ għall-karriera huwa appoġġ individwali u kontinwu u appoġġ għal studenti individwali ta’ skejjel ġenerali mill-klassi ta’ qabel it-tluq sa 24 xahar wara t-tmiem tal-iskola ġenerali. L-għanijiet huma l-kisba taċ-ċertifikat ta’ tluq mill-iskola, l-integrazzjoni fit-taħriġ vokazzjonali u l-istabbilizzazzjoni tar-relazzjoni ta’ taħriġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O apoio à carreira é um apoio e apoio individual e contínuo a alunos individuais de escolas gerais da classe anterior à partida até 24 meses após o fim da escola geral. Os objetivos são a obtenção do certificado de abandono escolar, a integração na formação profissional e a estabilização da relação de formação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O apoio à carreira é um apoio e apoio individual e contínuo a alunos individuais de escolas gerais da classe anterior à partida até 24 meses após o fim da escola geral. Os objetivos são a obtenção do certificado de abandono escolar, a integração na formação profissional e a estabilização da relação de formação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O apoio à carreira é um apoio e apoio individual e contínuo a alunos individuais de escolas gerais da classe anterior à partida até 24 meses após o fim da escola geral. Os objetivos são a obtenção do certificado de abandono escolar, a integração na formação profissional e a estabilização da relação de formação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karrierestøtte er en individuel og vedvarende støtte til og støtte til individuelle elever på de almene skoler fra før afrejse klassen op til 24 måneder efter afslutningen af den almene skole. Målene er at opnå et afgangsbevis, at integrere sig i erhvervsuddannelsen og at stabilisere uddannelsesforholdet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karrierestøtte er en individuel og vedvarende støtte til og støtte til individuelle elever på de almene skoler fra før afrejse klassen op til 24 måneder efter afslutningen af den almene skole. Målene er at opnå et afgangsbevis, at integrere sig i erhvervsuddannelsen og at stabilisere uddannelsesforholdet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karrierestøtte er en individuel og vedvarende støtte til og støtte til individuelle elever på de almene skoler fra før afrejse klassen op til 24 måneder efter afslutningen af den almene skole. Målene er at opnå et afgangsbevis, at integrere sig i erhvervsuddannelsen og at stabilisere uddannelsesforholdet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijinul pentru carieră este un sprijin individual și continuu pentru elevii din școlile generale din clasa premergătoare plecării, până la 24 de luni de la terminarea școlii generale. Obiectivele sunt obținerea certificatului de absolvire a școlii, integrarea în formarea profesională și stabilizarea relației de formare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinul pentru carieră este un sprijin individual și continuu pentru elevii din școlile generale din clasa premergătoare plecării, până la 24 de luni de la terminarea școlii generale. Obiectivele sunt obținerea certificatului de absolvire a școlii, integrarea în formarea profesională și stabilizarea relației de formare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinul pentru carieră este un sprijin individual și continuu pentru elevii din școlile generale din clasa premergătoare plecării, până la 24 de luni de la terminarea școlii generale. Obiectivele sunt obținerea certificatului de absolvire a școlii, integrarea în formarea profesională și stabilizarea relației de formare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karriärstöd är ett individuellt och kontinuerligt stöd för enskilda elever i allmänna skolor från före avgång klassen upp till 24 månader efter slutet av den allmänna skolan. Målen är att uppnå ett intyg om avbruten skolgång, att integrera sig i yrkesutbildningen och att stabilisera utbildningsförhållandet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karriärstöd är ett individuellt och kontinuerligt stöd för enskilda elever i allmänna skolor från före avgång klassen upp till 24 månader efter slutet av den allmänna skolan. Målen är att uppnå ett intyg om avbruten skolgång, att integrera sig i yrkesutbildningen och att stabilisera utbildningsförhållandet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karriärstöd är ett individuellt och kontinuerligt stöd för enskilda elever i allmänna skolor från före avgång klassen upp till 24 månader efter slutet av den allmänna skolan. Målen är att uppnå ett intyg om avbruten skolgång, att integrera sig i yrkesutbildningen och att stabilisera utbildningsförhållandet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:45, 10 August 2022
Project Q3411061 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Career Advice (BerEb) according to §49 SGB III/LOS-No. 032 |
Project Q3411061 in Germany |
Statements
474,672.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
gfi gGmbH Ingolstadt
0 references
48°45'55.30"N, 11°22'37.67"E
0 references
85049
0 references
Bei der Berufseinstiegsbegleitung handelt es sich um eine individuelle und kontinuierliche Unterstützung und Begleitung einzelner Schüler*innen allgemeinbildender Schulen ab der Vorabgangsklasse bis spätestens 24 Monate nach Ende der allgemeinbildenden Schule. Ziele sind das Erreichen des Schulabschlusses, die Eingliederung in Berufsausbildung und die Stabilisierung des Ausbildungsverhältnisses (German)
0 references
Career support is an individual and continuous support and support for individual pupils of general schools from the pre-departure class up to 24 months after the end of the general school. The objectives are the attainment of the school leaving certificate, the integration into vocational training and the stabilisation of the training relationship. (English)
11 November 2021
0 references
L’accompagnement à l’entrée sur le marché du travail consiste en un soutien et un accompagnement individuels et continus d’élèves d’écoles générales, depuis la classe initiale jusqu’à 24 mois au plus tard après la fin de l’enseignement général. Les objectifs sont l’obtention du diplôme de fin d’études, l’intégration dans la formation professionnelle et la stabilisation du rapport de formation. (French)
7 December 2021
0 references
Loopbaanondersteuning is een individuele en permanente ondersteuning en ondersteuning voor individuele leerlingen van algemene scholen van de klas vóór vertrek tot 24 maanden na het einde van de algemene school. De doelstellingen zijn het behalen van het diploma schoolverlaters, de integratie in de beroepsopleiding en de stabilisering van de opleidingsrelatie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il sostegno alla carriera è un sostegno e un sostegno individuale e continuo per i singoli alunni delle scuole generali dalla classe pre-partenza fino a 24 mesi dopo la fine della scuola generale. Gli obiettivi sono il conseguimento del certificato di abbandono scolastico, l'inserimento nella formazione professionale e la stabilizzazione del rapporto formativo. (Italian)
19 January 2022
0 references
El apoyo a la carrera profesional es un apoyo y apoyo individual y continuo a los alumnos de las escuelas generales desde la clase anterior a la partida hasta 24 meses después del final de la escuela general. Los objetivos son la obtención del certificado de abandono escolar, la integración en la formación profesional y la estabilización de la relación de formación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Karjääritoetus on individuaalne ja pidev tugi ja toetus üldkooli õpilastele lahkumiseelsest klassist kuni 24 kuud pärast üldkooli lõppu. Eesmärgid on koolilõpetaja tunnistuse saamine, integreerimine kutseõppesse ja koolitussuhte stabiliseerumine. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Karjeros parama yra individuali ir nuolatinė parama ir parama atskiriems bendrojo lavinimo mokyklų moksleiviams iki 24 mėnesių nuo bendrosios mokyklos pabaigos. Tikslai yra mokyklos baigimo pažymėjimo pasiekimas, integracija į profesinį mokymą ir mokymo santykių stabilizavimas. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Potpora karijeri pojedinačna je i kontinuirana potpora i potpora pojedinačnim učenicima općih škola iz razreda prije odlaska do 24 mjeseca nakon završetka opće škole. Ciljevi su stjecanje svjedodžbe o napuštanju školovanja, integracija u strukovno osposobljavanje i stabilizacija odnosa osposobljavanja. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Η υποστήριξη σταδιοδρομίας είναι μια ατομική και συνεχής υποστήριξη και υποστήριξη για μεμονωμένους μαθητές γενικών σχολείων από την τάξη πριν από την αναχώρηση έως και 24 μήνες μετά το τέλος του γενικού σχολείου. Οι στόχοι είναι η απόκτηση του απολυτηρίου αποφοίτησης από το σχολείο, η ένταξη στην επαγγελματική κατάρτιση και η σταθεροποίηση της σχέσης κατάρτισης. (Greek)
10 August 2022
0 references
Kariérna podpora je individuálna a nepretržitá podpora a podpora jednotlivých žiakov všeobecných škôl z triedy pred odchodom do 24 mesiacov po skončení všeobecnej školy. Cieľom je dosiahnutie osvedčenia o ukončení školskej dochádzky, začlenenie do odbornej prípravy a stabilizácia vzdelávacieho vzťahu. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Uratuki on henkilökohtaista ja jatkuvaa tukea koulujen yksittäisille oppilaille lähtöä edeltävästä luokasta 24 kuukauden ajan peruskoulun päättymisestä. Tavoitteena on koulunkäynnin keskeyttämistodistuksen saavuttaminen, osallistuminen ammatilliseen koulutukseen ja koulutussuhteen vakauttaminen. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Wsparcie zawodowe jest indywidualnym i ciągłym wsparciem i wsparciem dla poszczególnych uczniów szkół ogólnych z klasy przed wyjazdem do 24 miesięcy po zakończeniu szkoły ogólnej. Celem jest uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły, integracja z kształceniem zawodowym oraz stabilizacja stosunku kształcenia. (Polish)
10 August 2022
0 references
A karriertámogatás egyéni és folyamatos támogatás és támogatás az általános iskolák egyéni tanulói számára az indulás előtti osztályból az általános iskola befejezését követő 24 hónapig. A cél az iskolaelhagyási bizonyítvány megszerzése, a szakképzésbe való integráció és a képzési kapcsolat stabilizálása. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Kariérní podpora je individuální a nepřetržitá podpora pro jednotlivé žáky všeobecných škol z předodjezdové třídy až 24 měsíců po ukončení všeobecné školy. Cílem je získání osvědčení o ukončení školní docházky, začlenění do odborného vzdělávání a stabilizace vzdělávacího vztahu. (Czech)
10 August 2022
0 references
Karjeras atbalsts ir individuāls un pastāvīgs atbalsts un atbalsts atsevišķiem vispārējās skolas skolēniem no pirmsizceļošanas klases līdz 24 mēnešiem pēc vispārējās skolas beigām. Mērķi ir panākt skolas beigšanas apliecību, integrēties profesionālajā apmācībā un stabilizēt mācību attiecības. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist le tacaíocht ghairme ná tacaíocht agus tacaíocht aonair agus leanúnach do dhaltaí aonair i scoileanna ginearálta ón rang réamhimeachta suas go dtí 24 mhí tar éis dheireadh na scoile ginearálta. Is iad na cuspóirí ná ardteastas na scoile a bhaint amach, comhtháthú i ngairmoiliúint agus cobhsú an chaidrimh oiliúna. (Irish)
10 August 2022
0 references
Karierna podpora je individualna in stalna podpora in podpora posameznim učencem splošnih šol iz razreda pred odhodom do 24 mesecev po koncu splošne šole. Cilji so pridobitev spričevala o zaključku šolanja, vključitev v poklicno usposabljanje in stabilizacija odnosov na področju usposabljanja. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Подпомагането на кариерата е индивидуална и непрекъсната подкрепа и подкрепа за отделни ученици от общите училища от класа преди заминаването до 24 месеца след края на общото училище. Целите са получаването на удостоверение за напускане на училище, интегрирането в професионалното обучение и стабилизирането на взаимоотношенията на обучение. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
L-appoġġ għall-karriera huwa appoġġ individwali u kontinwu u appoġġ għal studenti individwali ta’ skejjel ġenerali mill-klassi ta’ qabel it-tluq sa 24 xahar wara t-tmiem tal-iskola ġenerali. L-għanijiet huma l-kisba taċ-ċertifikat ta’ tluq mill-iskola, l-integrazzjoni fit-taħriġ vokazzjonali u l-istabbilizzazzjoni tar-relazzjoni ta’ taħriġ. (Maltese)
10 August 2022
0 references
O apoio à carreira é um apoio e apoio individual e contínuo a alunos individuais de escolas gerais da classe anterior à partida até 24 meses após o fim da escola geral. Os objetivos são a obtenção do certificado de abandono escolar, a integração na formação profissional e a estabilização da relação de formação. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Karrierestøtte er en individuel og vedvarende støtte til og støtte til individuelle elever på de almene skoler fra før afrejse klassen op til 24 måneder efter afslutningen af den almene skole. Målene er at opnå et afgangsbevis, at integrere sig i erhvervsuddannelsen og at stabilisere uddannelsesforholdet. (Danish)
10 August 2022
0 references
Sprijinul pentru carieră este un sprijin individual și continuu pentru elevii din școlile generale din clasa premergătoare plecării, până la 24 de luni de la terminarea școlii generale. Obiectivele sunt obținerea certificatului de absolvire a școlii, integrarea în formarea profesională și stabilizarea relației de formare. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Karriärstöd är ett individuellt och kontinuerligt stöd för enskilda elever i allmänna skolor från före avgång klassen upp till 24 månader efter slutet av den allmänna skolan. Målen är att uppnå ett intyg om avbruten skolgång, att integrera sig i yrkesutbildningen och att stabilisera utbildningsförhållandet. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7518
0 references