With us to the goal (Q3410921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Med os til målet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαζί μας στο στόχο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
S nama do cilja | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cu noi la țel | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
S nami k cieľu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Magħna għall-għan | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Com a gente para o objetivo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kanssamme maaliin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Z nami do celu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Z nami do cilja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
S námi k cíli | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pas mus į tikslą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar mums līdz mērķim | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
С нас към целта | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Velünk a célig | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Le linn chun an sprioc | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Med oss till målet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koos meiega eesmärgini | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3410921 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3410921 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3410921 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3410921 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3410921 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3410921 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3410921 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3410921 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3410921 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3410921 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3410921 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3410921 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3410921 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3410921 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Særligt dårligt stillede unge under 25 år, som endnu ikke har fundet en lærlingeuddannelse eller beskæftigelse, får mulighed for orientering, støtte og integration på arbejdsmarkedet. Vi opnår social og faglig integration gennem intensiv social pædagogisk støtte med individuel støtte og styrkelse af arbejde og social adfærd. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Særligt dårligt stillede unge under 25 år, som endnu ikke har fundet en lærlingeuddannelse eller beskæftigelse, får mulighed for orientering, støtte og integration på arbejdsmarkedet. Vi opnår social og faglig integration gennem intensiv social pædagogisk støtte med individuel støtte og styrkelse af arbejde og social adfærd. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Særligt dårligt stillede unge under 25 år, som endnu ikke har fundet en lærlingeuddannelse eller beskæftigelse, får mulighed for orientering, støtte og integration på arbejdsmarkedet. Vi opnår social og faglig integration gennem intensiv social pædagogisk støtte med individuel støtte og styrkelse af arbejde og social adfærd. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι ηλικίας κάτω των 25 ετών που δεν έχουν ακόμη βρει μαθητεία ή απασχόληση έχουν την ευκαιρία να προσανατολιστούν, να υποστηρίξουν και να ενταχθούν στην εργασία. Επιτυγχάνουμε κοινωνική και επαγγελματική ένταξη μέσω εντατικής κοινωνικής παιδαγωγικής υποστήριξης με ατομική υποστήριξη και ενίσχυση της εργασιακής και κοινωνικής συμπεριφοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι ηλικίας κάτω των 25 ετών που δεν έχουν ακόμη βρει μαθητεία ή απασχόληση έχουν την ευκαιρία να προσανατολιστούν, να υποστηρίξουν και να ενταχθούν στην εργασία. Επιτυγχάνουμε κοινωνική και επαγγελματική ένταξη μέσω εντατικής κοινωνικής παιδαγωγικής υποστήριξης με ατομική υποστήριξη και ενίσχυση της εργασιακής και κοινωνικής συμπεριφοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι ηλικίας κάτω των 25 ετών που δεν έχουν ακόμη βρει μαθητεία ή απασχόληση έχουν την ευκαιρία να προσανατολιστούν, να υποστηρίξουν και να ενταχθούν στην εργασία. Επιτυγχάνουμε κοινωνική και επαγγελματική ένταξη μέσω εντατικής κοινωνικής παιδαγωγικής υποστήριξης με ατομική υποστήριξη και ενίσχυση της εργασιακής και κοινωνικής συμπεριφοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mladima u nepovoljnom položaju mlađim od 25 godina koji još nisu pronašli naukovanje ili zaposlenje pruža se mogućnost usmjeravanja, potpore i integracije u rad. Postižemo socijalnu i profesionalnu integraciju kroz intenzivnu socijalnu pedagošku potporu uz individualnu potporu i jačanje rada i društvenog ponašanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mladima u nepovoljnom položaju mlađim od 25 godina koji još nisu pronašli naukovanje ili zaposlenje pruža se mogućnost usmjeravanja, potpore i integracije u rad. Postižemo socijalnu i profesionalnu integraciju kroz intenzivnu socijalnu pedagošku potporu uz individualnu potporu i jačanje rada i društvenog ponašanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mladima u nepovoljnom položaju mlađim od 25 godina koji još nisu pronašli naukovanje ili zaposlenje pruža se mogućnost usmjeravanja, potpore i integracije u rad. Postižemo socijalnu i profesionalnu integraciju kroz intenzivnu socijalnu pedagošku potporu uz individualnu potporu i jačanje rada i društvenog ponašanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tinerilor cu vârsta sub 25 de ani care nu și-au găsit încă o ucenicie sau un loc de muncă li se oferă posibilitatea de orientare, sprijin și integrare în muncă. Realizăm integrarea socială și profesională printr-un sprijin pedagogic social intensiv, cu sprijin individual și consolidarea muncii și a comportamentului social. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinerilor cu vârsta sub 25 de ani care nu și-au găsit încă o ucenicie sau un loc de muncă li se oferă posibilitatea de orientare, sprijin și integrare în muncă. Realizăm integrarea socială și profesională printr-un sprijin pedagogic social intensiv, cu sprijin individual și consolidarea muncii și a comportamentului social. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinerilor cu vârsta sub 25 de ani care nu și-au găsit încă o ucenicie sau un loc de muncă li se oferă posibilitatea de orientare, sprijin și integrare în muncă. Realizăm integrarea socială și profesională printr-un sprijin pedagogic social intensiv, cu sprijin individual și consolidarea muncii și a comportamentului social. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obzvlášť znevýhodnení mladí ľudia vo veku do 25 rokov, ktorí ešte nenašli učňovskú prípravu alebo zamestnanie, dostali príležitosť na orientáciu, podporu a začlenenie do práce. Sociálnu a profesionálnu integráciu dosahujeme intenzívnou sociálnou pedagogickou podporou s individuálnou podporou a posilnením pracovného a sociálneho správania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obzvlášť znevýhodnení mladí ľudia vo veku do 25 rokov, ktorí ešte nenašli učňovskú prípravu alebo zamestnanie, dostali príležitosť na orientáciu, podporu a začlenenie do práce. Sociálnu a profesionálnu integráciu dosahujeme intenzívnou sociálnou pedagogickou podporou s individuálnou podporou a posilnením pracovného a sociálneho správania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obzvlášť znevýhodnení mladí ľudia vo veku do 25 rokov, ktorí ešte nenašli učňovskú prípravu alebo zamestnanie, dostali príležitosť na orientáciu, podporu a začlenenie do práce. Sociálnu a profesionálnu integráciu dosahujeme intenzívnou sociálnou pedagogickou podporou s individuálnou podporou a posilnením pracovného a sociálneho správania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Żgħażagħ partikolarment żvantaġġati taħt l-età ta’ 25 sena li għadhom ma sabux apprendistat jew impjieg jingħataw l-opportunità ta’ orjentazzjoni, appoġġ u integrazzjoni fix-xogħol. Niksbu integrazzjoni soċjali u professjonali permezz ta’ appoġġ pedagoġiku soċjali intensiv b’appoġġ individwali u t-tisħiħ tax-xogħol u l-imġiba soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Żgħażagħ partikolarment żvantaġġati taħt l-età ta’ 25 sena li għadhom ma sabux apprendistat jew impjieg jingħataw l-opportunità ta’ orjentazzjoni, appoġġ u integrazzjoni fix-xogħol. Niksbu integrazzjoni soċjali u professjonali permezz ta’ appoġġ pedagoġiku soċjali intensiv b’appoġġ individwali u t-tisħiħ tax-xogħol u l-imġiba soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Żgħażagħ partikolarment żvantaġġati taħt l-età ta’ 25 sena li għadhom ma sabux apprendistat jew impjieg jingħataw l-opportunità ta’ orjentazzjoni, appoġġ u integrazzjoni fix-xogħol. Niksbu integrazzjoni soċjali u professjonali permezz ta’ appoġġ pedagoġiku soċjali intensiv b’appoġġ individwali u t-tisħiħ tax-xogħol u l-imġiba soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os jovens com menos de 25 anos, particularmente desfavorecidos, que ainda não encontraram uma aprendizagem ou emprego, têm a oportunidade de orientação, apoio e integração no trabalho. Alcançamos a integração social e profissional através de um apoio pedagógico social intensivo com apoio individual e fortalecimento do trabalho e do comportamento social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os jovens com menos de 25 anos, particularmente desfavorecidos, que ainda não encontraram uma aprendizagem ou emprego, têm a oportunidade de orientação, apoio e integração no trabalho. Alcançamos a integração social e profissional através de um apoio pedagógico social intensivo com apoio individual e fortalecimento do trabalho e do comportamento social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os jovens com menos de 25 anos, particularmente desfavorecidos, que ainda não encontraram uma aprendizagem ou emprego, têm a oportunidade de orientação, apoio e integração no trabalho. Alcançamos a integração social e profissional através de um apoio pedagógico social intensivo com apoio individual e fortalecimento do trabalho e do comportamento social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erityisen epäedullisessa asemassa oleville alle 25-vuotiaille nuorille, jotka eivät ole vielä löytäneet oppisopimuskoulutusta tai työpaikkaa, annetaan mahdollisuus suuntautua, tukea ja integroitua työelämään. Toteutamme sosiaalista ja ammatillista integroitumista tehokkaalla sosiaalipedagogisella tuella yksilöllisellä tuella ja vahvistamalla työtä ja sosiaalista käyttäytymistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erityisen epäedullisessa asemassa oleville alle 25-vuotiaille nuorille, jotka eivät ole vielä löytäneet oppisopimuskoulutusta tai työpaikkaa, annetaan mahdollisuus suuntautua, tukea ja integroitua työelämään. Toteutamme sosiaalista ja ammatillista integroitumista tehokkaalla sosiaalipedagogisella tuella yksilöllisellä tuella ja vahvistamalla työtä ja sosiaalista käyttäytymistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erityisen epäedullisessa asemassa oleville alle 25-vuotiaille nuorille, jotka eivät ole vielä löytäneet oppisopimuskoulutusta tai työpaikkaa, annetaan mahdollisuus suuntautua, tukea ja integroitua työelämään. Toteutamme sosiaalista ja ammatillista integroitumista tehokkaalla sosiaalipedagogisella tuella yksilöllisellä tuella ja vahvistamalla työtä ja sosiaalista käyttäytymistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osoby młode w szczególnie niekorzystnej sytuacji poniżej 25 roku życia, które nie znalazły jeszcze przygotowania zawodowego lub zatrudnienia, mają możliwość orientacji, wsparcia i integracji zawodowej. Integrację społeczną i zawodową osiągamy dzięki intensywnemu wsparciu pedagogicznemu społecznemu przy indywidualnym wsparciu oraz wzmacnianiu pracy i zachowań społecznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osoby młode w szczególnie niekorzystnej sytuacji poniżej 25 roku życia, które nie znalazły jeszcze przygotowania zawodowego lub zatrudnienia, mają możliwość orientacji, wsparcia i integracji zawodowej. Integrację społeczną i zawodową osiągamy dzięki intensywnemu wsparciu pedagogicznemu społecznemu przy indywidualnym wsparciu oraz wzmacnianiu pracy i zachowań społecznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osoby młode w szczególnie niekorzystnej sytuacji poniżej 25 roku życia, które nie znalazły jeszcze przygotowania zawodowego lub zatrudnienia, mają możliwość orientacji, wsparcia i integracji zawodowej. Integrację społeczną i zawodową osiągamy dzięki intensywnemu wsparciu pedagogicznemu społecznemu przy indywidualnym wsparciu oraz wzmacnianiu pracy i zachowań społecznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posebej prikrajšani mladi, mlajši od 25 let, ki še niso našli vajeništva ali zaposlitve, imajo možnost usmerjanja, podpore in vključevanja v delo. Socialno in poklicno vključevanje dosegamo z intenzivno socialno pedagoško podporo s individualno podporo ter krepitvijo dela in družbenega vedenja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posebej prikrajšani mladi, mlajši od 25 let, ki še niso našli vajeništva ali zaposlitve, imajo možnost usmerjanja, podpore in vključevanja v delo. Socialno in poklicno vključevanje dosegamo z intenzivno socialno pedagoško podporo s individualno podporo ter krepitvijo dela in družbenega vedenja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posebej prikrajšani mladi, mlajši od 25 let, ki še niso našli vajeništva ali zaposlitve, imajo možnost usmerjanja, podpore in vključevanja v delo. Socialno in poklicno vključevanje dosegamo z intenzivno socialno pedagoško podporo s individualno podporo ter krepitvijo dela in družbenega vedenja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obzvláště znevýhodnění mladí lidé mladší 25 let, kteří dosud nenašli učňovskou přípravu nebo zaměstnání, mají příležitost orientovat se, podporovat a integrovat se do práce. Sociální a profesní integraci dosahujeme intenzivní sociální pedagogickou podporou s individuální podporou a posilováním pracovního a sociálního chování. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obzvláště znevýhodnění mladí lidé mladší 25 let, kteří dosud nenašli učňovskou přípravu nebo zaměstnání, mají příležitost orientovat se, podporovat a integrovat se do práce. Sociální a profesní integraci dosahujeme intenzivní sociální pedagogickou podporou s individuální podporou a posilováním pracovního a sociálního chování. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obzvláště znevýhodnění mladí lidé mladší 25 let, kteří dosud nenašli učňovskou přípravu nebo zaměstnání, mají příležitost orientovat se, podporovat a integrovat se do práce. Sociální a profesní integraci dosahujeme intenzivní sociální pedagogickou podporou s individuální podporou a posilováním pracovního a sociálního chování. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ypač nepalankioje padėtyje esantiems jaunuoliams iki 25 metų, kurie dar nerado pameistrystės ar darbo, suteikiama galimybė orientuotis, remti ir integruotis į darbo rinką. Mes siekiame socialinės ir profesinės integracijos per intensyvią socialinę pedagoginę paramą su individualia parama ir darbo bei socialinio elgesio stiprinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ypač nepalankioje padėtyje esantiems jaunuoliams iki 25 metų, kurie dar nerado pameistrystės ar darbo, suteikiama galimybė orientuotis, remti ir integruotis į darbo rinką. Mes siekiame socialinės ir profesinės integracijos per intensyvią socialinę pedagoginę paramą su individualia parama ir darbo bei socialinio elgesio stiprinimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ypač nepalankioje padėtyje esantiems jaunuoliams iki 25 metų, kurie dar nerado pameistrystės ar darbo, suteikiama galimybė orientuotis, remti ir integruotis į darbo rinką. Mes siekiame socialinės ir profesinės integracijos per intensyvią socialinę pedagoginę paramą su individualia parama ir darbo bei socialinio elgesio stiprinimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īpaši nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem vecumā līdz 25 gadiem, kuri vēl nav atraduši māceklību vai darbu, tiek dota iespēja orientēties, atbalstīt un integrēties darbā. Mēs sasniedzam sociālo un profesionālo integrāciju ar intensīvu sociālo pedagoģisko atbalstu ar individuālu atbalstu un darba un sociālās uzvedības stiprināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpaši nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem vecumā līdz 25 gadiem, kuri vēl nav atraduši māceklību vai darbu, tiek dota iespēja orientēties, atbalstīt un integrēties darbā. Mēs sasniedzam sociālo un profesionālo integrāciju ar intensīvu sociālo pedagoģisko atbalstu ar individuālu atbalstu un darba un sociālās uzvedības stiprināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpaši nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem vecumā līdz 25 gadiem, kuri vēl nav atraduši māceklību vai darbu, tiek dota iespēja orientēties, atbalstīt un integrēties darbā. Mēs sasniedzam sociālo un profesionālo integrāciju ar intensīvu sociālo pedagoģisko atbalstu ar individuālu atbalstu un darba un sociālās uzvedības stiprināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
На младите хора в особено неравностойно положение под 25-годишна възраст, които все още не са намерили чиракуване или работа, се дава възможност да се ориентират, да подкрепят и да се интегрират в работата. Постигаме социална и професионална интеграция чрез интензивна социална педагогическа подкрепа с индивидуална подкрепа и укрепване на работата и социалното поведение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: На младите хора в особено неравностойно положение под 25-годишна възраст, които все още не са намерили чиракуване или работа, се дава възможност да се ориентират, да подкрепят и да се интегрират в работата. Постигаме социална и професионална интеграция чрез интензивна социална педагогическа подкрепа с индивидуална подкрепа и укрепване на работата и социалното поведение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: На младите хора в особено неравностойно положение под 25-годишна възраст, които все още не са намерили чиракуване или работа, се дава възможност да се ориентират, да подкрепят и да се интегрират в работата. Постигаме социална и професионална интеграция чрез интензивна социална педагогическа подкрепа с индивидуална подкрепа и укрепване на работата и социалното поведение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A különösen hátrányos helyzetű, 25 év alatti fiatalok, akik még nem találtak tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy munkát, lehetőséget kapnak az orientációra, a támogatásra és a munkába való beilleszkedésre. A társadalmi és szakmai integrációt intenzív szociális pedagógiai támogatással, egyéni támogatással, valamint a munka és a társadalmi magatartás erősítésével valósítjuk meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A különösen hátrányos helyzetű, 25 év alatti fiatalok, akik még nem találtak tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy munkát, lehetőséget kapnak az orientációra, a támogatásra és a munkába való beilleszkedésre. A társadalmi és szakmai integrációt intenzív szociális pedagógiai támogatással, egyéni támogatással, valamint a munka és a társadalmi magatartás erősítésével valósítjuk meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A különösen hátrányos helyzetű, 25 év alatti fiatalok, akik még nem találtak tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy munkát, lehetőséget kapnak az orientációra, a támogatásra és a munkába való beilleszkedésre. A társadalmi és szakmai integrációt intenzív szociális pedagógiai támogatással, egyéni támogatással, valamint a munka és a társadalmi magatartás erősítésével valósítjuk meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugtar deis do dhaoine óga faoi bhun 25 bliana d’aois nach bhfuil printíseacht nó fostaíocht faighte acu go fóill treoshuíomh, tacaíocht agus imeascadh san obair a dhéanamh. Bainimid amach imeascadh sóisialta agus gairmiúil trí dhiantacaíocht oideolaíoch shóisialta le tacaíocht aonair agus neartú na hoibre agus an iompair shóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugtar deis do dhaoine óga faoi bhun 25 bliana d’aois nach bhfuil printíseacht nó fostaíocht faighte acu go fóill treoshuíomh, tacaíocht agus imeascadh san obair a dhéanamh. Bainimid amach imeascadh sóisialta agus gairmiúil trí dhiantacaíocht oideolaíoch shóisialta le tacaíocht aonair agus neartú na hoibre agus an iompair shóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugtar deis do dhaoine óga faoi bhun 25 bliana d’aois nach bhfuil printíseacht nó fostaíocht faighte acu go fóill treoshuíomh, tacaíocht agus imeascadh san obair a dhéanamh. Bainimid amach imeascadh sóisialta agus gairmiúil trí dhiantacaíocht oideolaíoch shóisialta le tacaíocht aonair agus neartú na hoibre agus an iompair shóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Särskilt missgynnade ungdomar under 25 år som ännu inte har fått lärlingsplats eller anställning ges möjlighet till orientering, stöd och integration i arbetslivet. Vi uppnår social och yrkesmässig integration genom intensivt socialt pedagogiskt stöd med individuellt stöd och stärkande av arbete och socialt beteende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Särskilt missgynnade ungdomar under 25 år som ännu inte har fått lärlingsplats eller anställning ges möjlighet till orientering, stöd och integration i arbetslivet. Vi uppnår social och yrkesmässig integration genom intensivt socialt pedagogiskt stöd med individuellt stöd och stärkande av arbete och socialt beteende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Särskilt missgynnade ungdomar under 25 år som ännu inte har fått lärlingsplats eller anställning ges möjlighet till orientering, stöd och integration i arbetslivet. Vi uppnår social och yrkesmässig integration genom intensivt socialt pedagogiskt stöd med individuellt stöd och stärkande av arbete och socialt beteende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eriti ebasoodsas olukorras olevatele alla 25-aastastele noortele, kes ei ole veel leidnud õpipoisiõpet või tööd, antakse võimalus orienteeruda, toetada ja tööturule integreeruda. Me saavutame sotsiaalse ja professionaalse integratsiooni intensiivse sotsiaalse pedagoogilise toe kaudu individuaalse toetusega ning töö ja sotsiaalse käitumise tugevdamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eriti ebasoodsas olukorras olevatele alla 25-aastastele noortele, kes ei ole veel leidnud õpipoisiõpet või tööd, antakse võimalus orienteeruda, toetada ja tööturule integreeruda. Me saavutame sotsiaalse ja professionaalse integratsiooni intensiivse sotsiaalse pedagoogilise toe kaudu individuaalse toetusega ning töö ja sotsiaalse käitumise tugevdamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eriti ebasoodsas olukorras olevatele alla 25-aastastele noortele, kes ei ole veel leidnud õpipoisiõpet või tööd, antakse võimalus orienteeruda, toetada ja tööturule integreeruda. Me saavutame sotsiaalse ja professionaalse integratsiooni intensiivse sotsiaalse pedagoogilise toe kaudu individuaalse toetusega ning töö ja sotsiaalse käitumise tugevdamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:57, 12 July 2022
Project Q3410921 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | With us to the goal |
Project Q3410921 in Germany |
Statements
210,771.14 Euro
0 references
21.93 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2020
0 references
Katholische Jugendfürsorge der Diözese Augsburg e.V.
0 references
48°20'52.51"N, 10°53'43.66"E
0 references
86159
0 references
Besonders benachteiligte Jugendliche unter 25 Jahre, die bisher keine Ausbildungsstelle oder keine Beschäftigung gefunden haben, erhalten bei uns die Möglichkeit der Orientierung, Begleitung und Eingliederung in Arbeit. Die soziale und berufliche Integration erreichen wir durch intensive sozialpädagogische Begleitung mit individueller Förderung und Stärkung des Arbeits- und Sozialverhaltens. (German)
0 references
Particularly disadvantaged young people under the age of 25 who have not yet found an apprenticeship or employment are given the opportunity of orientation, support and integration into work. We achieve social and professional integration through intensive social pedagogical support with individual support and strengthening of work and social behaviour. (English)
11 November 2021
0 references
Les jeunes particulièrement défavorisés de moins de 25 ans qui n’ont pas encore trouvé d’emploi ou de formation ont la possibilité d’orienter, d’accompagner et d’intégrer le travail. Nous parvenons à l’intégration sociale et professionnelle grâce à un accompagnement socio-éducatif intensif avec la promotion et le renforcement individuels du comportement du travail et du comportement social. (French)
7 December 2021
0 references
Vooral kansarme jongeren jonger dan 25 jaar die nog geen leerlingplaats of baan hebben gevonden, krijgen de kans om zich te oriënteren, te ondersteunen en te integreren in het arbeidsproces. We bereiken sociale en professionele integratie door middel van intensieve sociale pedagogische ondersteuning met individuele ondersteuning en versterking van werk en sociaal gedrag. (Dutch)
19 December 2021
0 references
I giovani particolarmente svantaggiati di età inferiore ai 25 anni che non hanno ancora trovato un apprendistato o un'occupazione hanno la possibilità di orientarsi, sostenere e integrare nel mondo del lavoro. Realizziamo l'integrazione sociale e professionale attraverso un intenso sostegno pedagogico sociale con il sostegno individuale e il rafforzamento del lavoro e del comportamento sociale. (Italian)
19 January 2022
0 references
Los jóvenes especialmente desfavorecidos menores de 25 años que aún no han encontrado un aprendizaje o empleo tienen la oportunidad de orientarse, apoyarse e integrarse en el trabajo. Logramos la integración social y profesional a través de un apoyo pedagógico social intensivo con apoyo individual y fortalecimiento del trabajo y el comportamiento social. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Særligt dårligt stillede unge under 25 år, som endnu ikke har fundet en lærlingeuddannelse eller beskæftigelse, får mulighed for orientering, støtte og integration på arbejdsmarkedet. Vi opnår social og faglig integration gennem intensiv social pædagogisk støtte med individuel støtte og styrkelse af arbejde og social adfærd. (Danish)
12 July 2022
0 references
Ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι ηλικίας κάτω των 25 ετών που δεν έχουν ακόμη βρει μαθητεία ή απασχόληση έχουν την ευκαιρία να προσανατολιστούν, να υποστηρίξουν και να ενταχθούν στην εργασία. Επιτυγχάνουμε κοινωνική και επαγγελματική ένταξη μέσω εντατικής κοινωνικής παιδαγωγικής υποστήριξης με ατομική υποστήριξη και ενίσχυση της εργασιακής και κοινωνικής συμπεριφοράς. (Greek)
12 July 2022
0 references
Mladima u nepovoljnom položaju mlađim od 25 godina koji još nisu pronašli naukovanje ili zaposlenje pruža se mogućnost usmjeravanja, potpore i integracije u rad. Postižemo socijalnu i profesionalnu integraciju kroz intenzivnu socijalnu pedagošku potporu uz individualnu potporu i jačanje rada i društvenog ponašanja. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Tinerilor cu vârsta sub 25 de ani care nu și-au găsit încă o ucenicie sau un loc de muncă li se oferă posibilitatea de orientare, sprijin și integrare în muncă. Realizăm integrarea socială și profesională printr-un sprijin pedagogic social intensiv, cu sprijin individual și consolidarea muncii și a comportamentului social. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Obzvlášť znevýhodnení mladí ľudia vo veku do 25 rokov, ktorí ešte nenašli učňovskú prípravu alebo zamestnanie, dostali príležitosť na orientáciu, podporu a začlenenie do práce. Sociálnu a profesionálnu integráciu dosahujeme intenzívnou sociálnou pedagogickou podporou s individuálnou podporou a posilnením pracovného a sociálneho správania. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Żgħażagħ partikolarment żvantaġġati taħt l-età ta’ 25 sena li għadhom ma sabux apprendistat jew impjieg jingħataw l-opportunità ta’ orjentazzjoni, appoġġ u integrazzjoni fix-xogħol. Niksbu integrazzjoni soċjali u professjonali permezz ta’ appoġġ pedagoġiku soċjali intensiv b’appoġġ individwali u t-tisħiħ tax-xogħol u l-imġiba soċjali. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Os jovens com menos de 25 anos, particularmente desfavorecidos, que ainda não encontraram uma aprendizagem ou emprego, têm a oportunidade de orientação, apoio e integração no trabalho. Alcançamos a integração social e profissional através de um apoio pedagógico social intensivo com apoio individual e fortalecimento do trabalho e do comportamento social. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Erityisen epäedullisessa asemassa oleville alle 25-vuotiaille nuorille, jotka eivät ole vielä löytäneet oppisopimuskoulutusta tai työpaikkaa, annetaan mahdollisuus suuntautua, tukea ja integroitua työelämään. Toteutamme sosiaalista ja ammatillista integroitumista tehokkaalla sosiaalipedagogisella tuella yksilöllisellä tuella ja vahvistamalla työtä ja sosiaalista käyttäytymistä. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Osoby młode w szczególnie niekorzystnej sytuacji poniżej 25 roku życia, które nie znalazły jeszcze przygotowania zawodowego lub zatrudnienia, mają możliwość orientacji, wsparcia i integracji zawodowej. Integrację społeczną i zawodową osiągamy dzięki intensywnemu wsparciu pedagogicznemu społecznemu przy indywidualnym wsparciu oraz wzmacnianiu pracy i zachowań społecznych. (Polish)
12 July 2022
0 references
Posebej prikrajšani mladi, mlajši od 25 let, ki še niso našli vajeništva ali zaposlitve, imajo možnost usmerjanja, podpore in vključevanja v delo. Socialno in poklicno vključevanje dosegamo z intenzivno socialno pedagoško podporo s individualno podporo ter krepitvijo dela in družbenega vedenja. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Obzvláště znevýhodnění mladí lidé mladší 25 let, kteří dosud nenašli učňovskou přípravu nebo zaměstnání, mají příležitost orientovat se, podporovat a integrovat se do práce. Sociální a profesní integraci dosahujeme intenzivní sociální pedagogickou podporou s individuální podporou a posilováním pracovního a sociálního chování. (Czech)
12 July 2022
0 references
Ypač nepalankioje padėtyje esantiems jaunuoliams iki 25 metų, kurie dar nerado pameistrystės ar darbo, suteikiama galimybė orientuotis, remti ir integruotis į darbo rinką. Mes siekiame socialinės ir profesinės integracijos per intensyvią socialinę pedagoginę paramą su individualia parama ir darbo bei socialinio elgesio stiprinimu. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Īpaši nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem vecumā līdz 25 gadiem, kuri vēl nav atraduši māceklību vai darbu, tiek dota iespēja orientēties, atbalstīt un integrēties darbā. Mēs sasniedzam sociālo un profesionālo integrāciju ar intensīvu sociālo pedagoģisko atbalstu ar individuālu atbalstu un darba un sociālās uzvedības stiprināšanu. (Latvian)
12 July 2022
0 references
На младите хора в особено неравностойно положение под 25-годишна възраст, които все още не са намерили чиракуване или работа, се дава възможност да се ориентират, да подкрепят и да се интегрират в работата. Постигаме социална и професионална интеграция чрез интензивна социална педагогическа подкрепа с индивидуална подкрепа и укрепване на работата и социалното поведение. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A különösen hátrányos helyzetű, 25 év alatti fiatalok, akik még nem találtak tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy munkát, lehetőséget kapnak az orientációra, a támogatásra és a munkába való beilleszkedésre. A társadalmi és szakmai integrációt intenzív szociális pedagógiai támogatással, egyéni támogatással, valamint a munka és a társadalmi magatartás erősítésével valósítjuk meg. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tugtar deis do dhaoine óga faoi bhun 25 bliana d’aois nach bhfuil printíseacht nó fostaíocht faighte acu go fóill treoshuíomh, tacaíocht agus imeascadh san obair a dhéanamh. Bainimid amach imeascadh sóisialta agus gairmiúil trí dhiantacaíocht oideolaíoch shóisialta le tacaíocht aonair agus neartú na hoibre agus an iompair shóisialta. (Irish)
12 July 2022
0 references
Särskilt missgynnade ungdomar under 25 år som ännu inte har fått lärlingsplats eller anställning ges möjlighet till orientering, stöd och integration i arbetslivet. Vi uppnår social och yrkesmässig integration genom intensivt socialt pedagogiskt stöd med individuellt stöd och stärkande av arbete och socialt beteende. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Eriti ebasoodsas olukorras olevatele alla 25-aastastele noortele, kes ei ole veel leidnud õpipoisiõpet või tööd, antakse võimalus orienteeruda, toetada ja tööturule integreeruda. Me saavutame sotsiaalse ja professionaalse integratsiooni intensiivse sotsiaalse pedagoogilise toe kaudu individuaalse toetusega ning töö ja sotsiaalse käitumise tugevdamisega. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7378
0 references