Wega (Q3405144): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Féachaint ar Fholúntais | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
WEGA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3405144 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3405144 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3405144 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3405144 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3405144 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3405144 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3405144 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3405144 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3405144 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3405144 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3405144 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3405144 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3405144 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3405144 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Koolituse viisid: Ebasoodsas olukorras olevatel noortel, kellel ei ole kooli pooleli või kes on kooli pooleli jätnud, peaks olema karjääriväljavaade. Koolist väljalangemist vähendatakse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Koolituse viisid: Ebasoodsas olukorras olevatel noortel, kellel ei ole kooli pooleli või kes on kooli pooleli jätnud, peaks olema karjääriväljavaade. Koolist väljalangemist vähendatakse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Koolituse viisid: Ebasoodsas olukorras olevatel noortel, kellel ei ole kooli pooleli või kes on kooli pooleli jätnud, peaks olema karjääriväljavaade. Koolist väljalangemist vähendatakse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Mokymo būdai: Nepalankioje padėtyje esantys jaunuoliai, neturintys mokyklos nebaigusių arba prastai baigę mokyklą, turėtų turėti karjeros perspektyvą. Sumažės mokyklos nebaigusių asmenų skaičius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Mokymo būdai: Nepalankioje padėtyje esantys jaunuoliai, neturintys mokyklos nebaigusių arba prastai baigę mokyklą, turėtų turėti karjeros perspektyvą. Sumažės mokyklos nebaigusių asmenų skaičius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Mokymo būdai: Nepalankioje padėtyje esantys jaunuoliai, neturintys mokyklos nebaigusių arba prastai baigę mokyklą, turėtų turėti karjeros perspektyvą. Sumažės mokyklos nebaigusių asmenų skaičius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Načini osposobljavanja: Mladi u nepovoljnom položaju koji ne pohađaju školovanje ili koji ne napuštaju školovanje trebali bi imati perspektivu karijere. Rano napuštanje školovanja smanjit će se. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Načini osposobljavanja: Mladi u nepovoljnom položaju koji ne pohađaju školovanje ili koji ne napuštaju školovanje trebali bi imati perspektivu karijere. Rano napuštanje školovanja smanjit će se. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Načini osposobljavanja: Mladi u nepovoljnom položaju koji ne pohađaju školovanje ili koji ne napuštaju školovanje trebali bi imati perspektivu karijere. Rano napuštanje školovanja smanjit će se. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Τρόποι κατάρτισης: Οι μειονεκτούντες νέοι που δεν έχουν ή έχουν φτωχό σχολείο που εγκαταλείπουν το σχολείο θα πρέπει να έχουν προοπτική σταδιοδρομίας. Η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου θα μειωθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Τρόποι κατάρτισης: Οι μειονεκτούντες νέοι που δεν έχουν ή έχουν φτωχό σχολείο που εγκαταλείπουν το σχολείο θα πρέπει να έχουν προοπτική σταδιοδρομίας. Η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου θα μειωθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Τρόποι κατάρτισης: Οι μειονεκτούντες νέοι που δεν έχουν ή έχουν φτωχό σχολείο που εγκαταλείπουν το σχολείο θα πρέπει να έχουν προοπτική σταδιοδρομίας. Η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου θα μειωθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Spôsoby odbornej prípravy: Znevýhodnení mladí ľudia, ktorí nemajú žiadnu školskú dochádzku alebo majú nízku školskú dochádzku, by mali mať perspektívu kariéry. Zníži sa počet prípadov predčasného ukončenia školskej dochádzky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Spôsoby odbornej prípravy: Znevýhodnení mladí ľudia, ktorí nemajú žiadnu školskú dochádzku alebo majú nízku školskú dochádzku, by mali mať perspektívu kariéry. Zníži sa počet prípadov predčasného ukončenia školskej dochádzky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Spôsoby odbornej prípravy: Znevýhodnení mladí ľudia, ktorí nemajú žiadnu školskú dochádzku alebo majú nízku školskú dochádzku, by mali mať perspektívu kariéry. Zníži sa počet prípadov predčasného ukončenia školskej dochádzky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Koulutustavat: Heikossa asemassa olevilla nuorilla, joilla ei ole koulunkäyntiä tai jotka lopettavat koulunkäynnin huonosti, olisi oltava uranäkymät. Koulunkäynnin keskeyttämistä vähennetään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Koulutustavat: Heikossa asemassa olevilla nuorilla, joilla ei ole koulunkäyntiä tai jotka lopettavat koulunkäynnin huonosti, olisi oltava uranäkymät. Koulunkäynnin keskeyttämistä vähennetään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Koulutustavat: Heikossa asemassa olevilla nuorilla, joilla ei ole koulunkäyntiä tai jotka lopettavat koulunkäynnin huonosti, olisi oltava uranäkymät. Koulunkäynnin keskeyttämistä vähennetään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Sposoby szkolenia: Młodzi ludzie znajdujący się w niekorzystnej sytuacji, którzy nie mają szkoły lub mają słabe wykształcenie, powinni mieć perspektywę kariery. Liczba osób przedwcześnie kończących naukę zostanie ograniczona. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Sposoby szkolenia: Młodzi ludzie znajdujący się w niekorzystnej sytuacji, którzy nie mają szkoły lub mają słabe wykształcenie, powinni mieć perspektywę kariery. Liczba osób przedwcześnie kończących naukę zostanie ograniczona. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Sposoby szkolenia: Młodzi ludzie znajdujący się w niekorzystnej sytuacji, którzy nie mają szkoły lub mają słabe wykształcenie, powinni mieć perspektywę kariery. Liczba osób przedwcześnie kończących naukę zostanie ograniczona. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – A képzés módjai: Azoknak a hátrányos helyzetű fiataloknak, akik nem vagy rossz iskolával rendelkeznek az iskolából, karrierlehetőséget kell biztosítani. A korai iskolaelhagyás csökkenni fog. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – A képzés módjai: Azoknak a hátrányos helyzetű fiataloknak, akik nem vagy rossz iskolával rendelkeznek az iskolából, karrierlehetőséget kell biztosítani. A korai iskolaelhagyás csökkenni fog. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – A képzés módjai: Azoknak a hátrányos helyzetű fiataloknak, akik nem vagy rossz iskolával rendelkeznek az iskolából, karrierlehetőséget kell biztosítani. A korai iskolaelhagyás csökkenni fog. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Způsoby výcviku: Znevýhodnění mladí lidé, kteří neukončují školní docházku nebo nemají chudou školní docházku, by měli mít kariérní perspektivu. Předčasné ukončování školní docházky bude sníženo. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Způsoby výcviku: Znevýhodnění mladí lidé, kteří neukončují školní docházku nebo nemají chudou školní docházku, by měli mít kariérní perspektivu. Předčasné ukončování školní docházky bude sníženo. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Způsoby výcviku: Znevýhodnění mladí lidé, kteří neukončují školní docházku nebo nemají chudou školní docházku, by měli mít kariérní perspektivu. Předčasné ukončování školní docházky bude sníženo. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — veidi, kā mācīties: Nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem, kuriem nav skolu vai kuri pamet skolu, vajadzētu būt karjeras perspektīvai. Priekšlaicīga mācību pārtraukšana tiks samazināta. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — veidi, kā mācīties: Nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem, kuriem nav skolu vai kuri pamet skolu, vajadzētu būt karjeras perspektīvai. Priekšlaicīga mācību pārtraukšana tiks samazināta. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — veidi, kā mācīties: Nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem, kuriem nav skolu vai kuri pamet skolu, vajadzētu būt karjeras perspektīvai. Priekšlaicīga mācību pārtraukšana tiks samazināta. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Bealaí chun Oiliúna: Ba cheart go mbeadh peirspictíocht ghairme ag daoine óga faoi mhíbhuntáiste nach bhfuil aon scoil á fágáil acu nó nach bhfuil scoil á fágáil acu. Laghdófar luathfhágáil na scoile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Bealaí chun Oiliúna: Ba cheart go mbeadh peirspictíocht ghairme ag daoine óga faoi mhíbhuntáiste nach bhfuil aon scoil á fágáil acu nó nach bhfuil scoil á fágáil acu. Laghdófar luathfhágáil na scoile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Bealaí chun Oiliúna: Ba cheart go mbeadh peirspictíocht ghairme ag daoine óga faoi mhíbhuntáiste nach bhfuil aon scoil á fágáil acu nó nach bhfuil scoil á fágáil acu. Laghdófar luathfhágáil na scoile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Načini usposabljanja: Prikrajšani mladi, ki nimajo šole ali imajo slabo šolo, bi morali imeti poklicno perspektivo. Zgodnje opuščanje šolanja se bo zmanjšalo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Načini usposabljanja: Prikrajšani mladi, ki nimajo šole ali imajo slabo šolo, bi morali imeti poklicno perspektivo. Zgodnje opuščanje šolanja se bo zmanjšalo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Načini usposabljanja: Prikrajšani mladi, ki nimajo šole ali imajo slabo šolo, bi morali imeti poklicno perspektivo. Zgodnje opuščanje šolanja se bo zmanjšalo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Начини за обучение: Младите хора в неравностойно положение, които нямат или напускат училище в лошо училище, следва да имат перспектива за професионално развитие. Преждевременното напускане на училище ще бъде намалено. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Начини за обучение: Младите хора в неравностойно положение, които нямат или напускат училище в лошо училище, следва да имат перспектива за професионално развитие. Преждевременното напускане на училище ще бъде намалено. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Начини за обучение: Младите хора в неравностойно положение, които нямат или напускат училище в лошо училище, следва да имат перспектива за професионално развитие. Преждевременното напускане на училище ще бъде намалено. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Modi għat-Taħriġ: Iż-żgħażagħ żvantaġġati li ma jitilqux mill-iskola jew li ma jitilqux mill-iskola għandu jkollhom perspettiva ta’ karriera. It-tluq bikri mill-iskola se jitnaqqas. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Modi għat-Taħriġ: Iż-żgħażagħ żvantaġġati li ma jitilqux mill-iskola jew li ma jitilqux mill-iskola għandu jkollhom perspettiva ta’ karriera. It-tluq bikri mill-iskola se jitnaqqas. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Modi għat-Taħriġ: Iż-żgħażagħ żvantaġġati li ma jitilqux mill-iskola jew li ma jitilqux mill-iskola għandu jkollhom perspettiva ta’ karriera. It-tluq bikri mill-iskola se jitnaqqas. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Maneiras de Treinamento: Os jovens desfavorecidos que não têm escola ou que abandonam a escola devem ter uma perspetiva de carreira. O abandono escolar precoce será reduzido. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Maneiras de Treinamento: Os jovens desfavorecidos que não têm escola ou que abandonam a escola devem ter uma perspetiva de carreira. O abandono escolar precoce será reduzido. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Maneiras de Treinamento: Os jovens desfavorecidos que não têm escola ou que abandonam a escola devem ter uma perspetiva de carreira. O abandono escolar precoce será reduzido. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA — Måder til uddannelse: Dårligt stillede unge, der ikke har nogen eller ringe skolefrafald, bør have et karriereperspektiv. Skolefrafald vil blive reduceret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Måder til uddannelse: Dårligt stillede unge, der ikke har nogen eller ringe skolefrafald, bør have et karriereperspektiv. Skolefrafald vil blive reduceret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA — Måder til uddannelse: Dårligt stillede unge, der ikke har nogen eller ringe skolefrafald, bør have et karriereperspektiv. Skolefrafald vil blive reduceret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – Modalități de formare: Tinerii defavorizați care nu au școală sau care abandonează școala ar trebui să aibă o perspectivă de carieră. Abandonul școlar timpuriu va fi redus. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Modalități de formare: Tinerii defavorizați care nu au școală sau care abandonează școala ar trebui să aibă o perspectivă de carieră. Abandonul școlar timpuriu va fi redus. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – Modalități de formare: Tinerii defavorizați care nu au școală sau care abandonează școala ar trebui să aibă o perspectivă de carieră. Abandonul școlar timpuriu va fi redus. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WEGA – sätt att träna: Missgynnade ungdomar som inte har någon eller dålig skolgång bör ha ett karriärperspektiv. Andelen elever som lämnar skolan i förtid kommer att minskas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – sätt att träna: Missgynnade ungdomar som inte har någon eller dålig skolgång bör ha ett karriärperspektiv. Andelen elever som lämnar skolan i förtid kommer att minskas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WEGA – sätt att träna: Missgynnade ungdomar som inte har någon eller dålig skolgång bör ha ett karriärperspektiv. Andelen elever som lämnar skolan i förtid kommer att minskas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:22, 10 August 2022
Project Q3405144 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wega |
Project Q3405144 in Germany |
Statements
220,046.15 Euro
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
DiPers GmbH
0 references
47°46'35.83"N, 9°37'59.23"E
0 references
88212
0 references
WegA - Wege in Ausbildung: Benachteiligte Jugendliche, die über keinen oder schlechten Schulabschluss verfügen sollen eine berufliche Perspektive erhalten. Schulabbrüche werden reduziert. (German)
0 references
Wega — Ways to Training: Disadvantaged young people who have no or poor school leaving school should have a career perspective. Early school leaving will be reduced. (English)
11 November 2021
0 references
Wega — itinéraires de formation: Les jeunes défavorisés qui n’ont pas ou n’ont pas de diplôme de fin d’études sont censés avoir une perspective professionnelle. Le décrochage scolaire est réduit. (French)
7 December 2021
0 references
WEGA — Manieren om te trainen: Kansarme jongeren die geen of slecht schoolverlaten moeten een carrièreperspectief hebben. Voortijdig schoolverlaten zal worden verminderd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Wega — Modi di formazione: I giovani svantaggiati che non hanno una scuola o che abbandonano la scuola dovrebbero avere una prospettiva di carriera. L'abbandono scolastico sarà ridotto. (Italian)
19 January 2022
0 references
WEGA — Formas de Entrenamiento: Los jóvenes desfavorecidos que no tienen o no tienen una escuela que abandonan la escuela deben tener una perspectiva profesional. Se reducirá el abandono escolar prematuro. (Spanish)
22 January 2022
0 references
WEGA – Koolituse viisid: Ebasoodsas olukorras olevatel noortel, kellel ei ole kooli pooleli või kes on kooli pooleli jätnud, peaks olema karjääriväljavaade. Koolist väljalangemist vähendatakse. (Estonian)
10 August 2022
0 references
WEGA – Mokymo būdai: Nepalankioje padėtyje esantys jaunuoliai, neturintys mokyklos nebaigusių arba prastai baigę mokyklą, turėtų turėti karjeros perspektyvą. Sumažės mokyklos nebaigusių asmenų skaičius. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
WEGA – Načini osposobljavanja: Mladi u nepovoljnom položaju koji ne pohađaju školovanje ili koji ne napuštaju školovanje trebali bi imati perspektivu karijere. Rano napuštanje školovanja smanjit će se. (Croatian)
10 August 2022
0 references
WEGA — Τρόποι κατάρτισης: Οι μειονεκτούντες νέοι που δεν έχουν ή έχουν φτωχό σχολείο που εγκαταλείπουν το σχολείο θα πρέπει να έχουν προοπτική σταδιοδρομίας. Η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου θα μειωθεί. (Greek)
10 August 2022
0 references
WEGA – Spôsoby odbornej prípravy: Znevýhodnení mladí ľudia, ktorí nemajú žiadnu školskú dochádzku alebo majú nízku školskú dochádzku, by mali mať perspektívu kariéry. Zníži sa počet prípadov predčasného ukončenia školskej dochádzky. (Slovak)
10 August 2022
0 references
WEGA – Koulutustavat: Heikossa asemassa olevilla nuorilla, joilla ei ole koulunkäyntiä tai jotka lopettavat koulunkäynnin huonosti, olisi oltava uranäkymät. Koulunkäynnin keskeyttämistä vähennetään. (Finnish)
10 August 2022
0 references
WEGA – Sposoby szkolenia: Młodzi ludzie znajdujący się w niekorzystnej sytuacji, którzy nie mają szkoły lub mają słabe wykształcenie, powinni mieć perspektywę kariery. Liczba osób przedwcześnie kończących naukę zostanie ograniczona. (Polish)
10 August 2022
0 references
WEGA – A képzés módjai: Azoknak a hátrányos helyzetű fiataloknak, akik nem vagy rossz iskolával rendelkeznek az iskolából, karrierlehetőséget kell biztosítani. A korai iskolaelhagyás csökkenni fog. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
WEGA – Způsoby výcviku: Znevýhodnění mladí lidé, kteří neukončují školní docházku nebo nemají chudou školní docházku, by měli mít kariérní perspektivu. Předčasné ukončování školní docházky bude sníženo. (Czech)
10 August 2022
0 references
WEGA — veidi, kā mācīties: Nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem, kuriem nav skolu vai kuri pamet skolu, vajadzētu būt karjeras perspektīvai. Priekšlaicīga mācību pārtraukšana tiks samazināta. (Latvian)
10 August 2022
0 references
WEGA — Bealaí chun Oiliúna: Ba cheart go mbeadh peirspictíocht ghairme ag daoine óga faoi mhíbhuntáiste nach bhfuil aon scoil á fágáil acu nó nach bhfuil scoil á fágáil acu. Laghdófar luathfhágáil na scoile. (Irish)
10 August 2022
0 references
WEGA – Načini usposabljanja: Prikrajšani mladi, ki nimajo šole ali imajo slabo šolo, bi morali imeti poklicno perspektivo. Zgodnje opuščanje šolanja se bo zmanjšalo. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
WEGA — Начини за обучение: Младите хора в неравностойно положение, които нямат или напускат училище в лошо училище, следва да имат перспектива за професионално развитие. Преждевременното напускане на училище ще бъде намалено. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
WEGA — Modi għat-Taħriġ: Iż-żgħażagħ żvantaġġati li ma jitilqux mill-iskola jew li ma jitilqux mill-iskola għandu jkollhom perspettiva ta’ karriera. It-tluq bikri mill-iskola se jitnaqqas. (Maltese)
10 August 2022
0 references
WEGA — Maneiras de Treinamento: Os jovens desfavorecidos que não têm escola ou que abandonam a escola devem ter uma perspetiva de carreira. O abandono escolar precoce será reduzido. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
WEGA — Måder til uddannelse: Dårligt stillede unge, der ikke har nogen eller ringe skolefrafald, bør have et karriereperspektiv. Skolefrafald vil blive reduceret. (Danish)
10 August 2022
0 references
WEGA – Modalități de formare: Tinerii defavorizați care nu au școală sau care abandonează școala ar trebui să aibă o perspectivă de carieră. Abandonul școlar timpuriu va fi redus. (Romanian)
10 August 2022
0 references
WEGA – sätt att träna: Missgynnade ungdomar som inte har någon eller dålig skolgång bör ha ett karriärperspektiv. Andelen elever som lämnar skolan i förtid kommer att minskas. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_1603
0 references