Ready to start 2016 (Q3405857): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Klar til at starte 2016 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έτοιμοι να ξεκινήσουν το 2016 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Spremni za početak 2016. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gata pentru a începe 2016 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pripravený na začiatok 2016 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Lesti għall-bidu tal-2016 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pronto para começar 2016 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valmis aloittamaan 2016 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Gotowy do rozpoczęcia 2016 r. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pripravljen za začetek 2016 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Připraveno k zahájení 2016 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Paruoštas 2016 m. pradžiai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gatavs sākt 2016 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Готов да започне 2016 г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Készen áll a 2016-os indulásra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réidh le tosú 2016 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Redo att starta 2016 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2016. aasta alguseks valmis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3405857 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3405857 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3405857 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3405857 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3405857 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3405857 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3405857 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3405857 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3405857 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3405857 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3405857 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3405857 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3405857 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3405857 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Klar til 2016 Støtte til dårligt stillede unge under overgangen fra skole til uddannelse og erhverv Social pædagogisk støtte (støtte og daglig hjælp), især til migranter og flygtninge (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Klar til 2016 Støtte til dårligt stillede unge under overgangen fra skole til uddannelse og erhverv Social pædagogisk støtte (støtte og daglig hjælp), især til migranter og flygtninge (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Klar til 2016 Støtte til dårligt stillede unge under overgangen fra skole til uddannelse og erhverv Social pædagogisk støtte (støtte og daglig hjælp), især til migranter og flygtninge (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έτοιμη για το 2016 Στήριξη των μειονεκτούντων νέων κατά τη μετάβαση από το σχολείο προς την κατάρτιση και το επάγγελμα Κοινωνική παιδαγωγική στήριξη (υποστήριξη και καθημερινές βοήθειες) ιδίως για τους μετανάστες και τους πρόσφυγες (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έτοιμη για το 2016 Στήριξη των μειονεκτούντων νέων κατά τη μετάβαση από το σχολείο προς την κατάρτιση και το επάγγελμα Κοινωνική παιδαγωγική στήριξη (υποστήριξη και καθημερινές βοήθειες) ιδίως για τους μετανάστες και τους πρόσφυγες (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έτοιμη για το 2016 Στήριξη των μειονεκτούντων νέων κατά τη μετάβαση από το σχολείο προς την κατάρτιση και το επάγγελμα Κοινωνική παιδαγωγική στήριξη (υποστήριξη και καθημερινές βοήθειες) ιδίως για τους μετανάστες και τους πρόσφυγες (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spremni za 2016. Potpora za mlade u nepovoljnom položaju u tranziciji Školsko pozivanje na osposobljavanje i zanimanje Socijalna pedagoška potpora (potpora i svakodnevna pomoć), posebno za migrante i izbjeglice (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremni za 2016. Potpora za mlade u nepovoljnom položaju u tranziciji Školsko pozivanje na osposobljavanje i zanimanje Socijalna pedagoška potpora (potpora i svakodnevna pomoć), posebno za migrante i izbjeglice (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremni za 2016. Potpora za mlade u nepovoljnom položaju u tranziciji Školsko pozivanje na osposobljavanje i zanimanje Socijalna pedagoška potpora (potpora i svakodnevna pomoć), posebno za migrante i izbjeglice (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gata pentru 2016 Sprijin pentru tinerii defavorizați aflați în tranziție vocația școlară către formare și ocupație Sprijin pedagogic social (sprijin și ajutoare de zi cu zi), în special pentru migranți și refugiați (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gata pentru 2016 Sprijin pentru tinerii defavorizați aflați în tranziție vocația școlară către formare și ocupație Sprijin pedagogic social (sprijin și ajutoare de zi cu zi), în special pentru migranți și refugiați (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gata pentru 2016 Sprijin pentru tinerii defavorizați aflați în tranziție vocația școlară către formare și ocupație Sprijin pedagogic social (sprijin și ajutoare de zi cu zi), în special pentru migranți și refugiați (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pripravený na rok 2016 Podpora znevýhodnených mladých ľudí v procese prechodu na školskú dochádzku na odbornú prípravu a povolanie Sociálna pedagogická podpora (podpora a každodenná pomoc), najmä pre migrantov a utečencov (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravený na rok 2016 Podpora znevýhodnených mladých ľudí v procese prechodu na školskú dochádzku na odbornú prípravu a povolanie Sociálna pedagogická podpora (podpora a každodenná pomoc), najmä pre migrantov a utečencov (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravený na rok 2016 Podpora znevýhodnených mladých ľudí v procese prechodu na školskú dochádzku na odbornú prípravu a povolanie Sociálna pedagogická podpora (podpora a každodenná pomoc), najmä pre migrantov a utečencov (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lest għall-2016 Appoġġ għaż-żgħażagħ żvantaġġati fit-tranżizzjoni Il-vokazzjoni tal-iskola lejn it-taħriġ u l-okkupazzjoni Appoġġ pedagoġiku soċjali (appoġġ u għajnuniet ta’ kuljum) speċjalment għall-migranti u r-refuġjati (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lest għall-2016 Appoġġ għaż-żgħażagħ żvantaġġati fit-tranżizzjoni Il-vokazzjoni tal-iskola lejn it-taħriġ u l-okkupazzjoni Appoġġ pedagoġiku soċjali (appoġġ u għajnuniet ta’ kuljum) speċjalment għall-migranti u r-refuġjati (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lest għall-2016 Appoġġ għaż-żgħażagħ żvantaġġati fit-tranżizzjoni Il-vokazzjoni tal-iskola lejn it-taħriġ u l-okkupazzjoni Appoġġ pedagoġiku soċjali (appoġġ u għajnuniet ta’ kuljum) speċjalment għall-migranti u r-refuġjati (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pronto para 2016 Apoio aos jovens desfavorecidos em transição para a formação e a ocupação Apoio pedagógico social (apoio e ajudas diárias), especialmente para migrantes e refugiados (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pronto para 2016 Apoio aos jovens desfavorecidos em transição para a formação e a ocupação Apoio pedagógico social (apoio e ajudas diárias), especialmente para migrantes e refugiados (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pronto para 2016 Apoio aos jovens desfavorecidos em transição para a formação e a ocupação Apoio pedagógico social (apoio e ajudas diárias), especialmente para migrantes e refugiados (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valmis vuodeksi 2016 Tuki heikommassa asemassa oleville nuorille siirtymävaiheessa Koulukoulutus ja ammatti Sosiaalinen pedagoginen tuki (tuki ja arkiapu) erityisesti maahanmuuttajille ja pakolaisille (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmis vuodeksi 2016 Tuki heikommassa asemassa oleville nuorille siirtymävaiheessa Koulukoulutus ja ammatti Sosiaalinen pedagoginen tuki (tuki ja arkiapu) erityisesti maahanmuuttajille ja pakolaisille (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmis vuodeksi 2016 Tuki heikommassa asemassa oleville nuorille siirtymävaiheessa Koulukoulutus ja ammatti Sosiaalinen pedagoginen tuki (tuki ja arkiapu) erityisesti maahanmuuttajille ja pakolaisille (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gotowe na 2016 r. Wsparcie dla młodych ludzi znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w okresie przejściowym „Zatrudnienie w szkole w kierunku szkolenia i zawodu” Wsparcie pedagogiczne społeczne (wsparcie i pomoc codzienna), zwłaszcza dla migrantów i uchodźców (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gotowe na 2016 r. Wsparcie dla młodych ludzi znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w okresie przejściowym „Zatrudnienie w szkole w kierunku szkolenia i zawodu” Wsparcie pedagogiczne społeczne (wsparcie i pomoc codzienna), zwłaszcza dla migrantów i uchodźców (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gotowe na 2016 r. Wsparcie dla młodych ludzi znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w okresie przejściowym „Zatrudnienie w szkole w kierunku szkolenia i zawodu” Wsparcie pedagogiczne społeczne (wsparcie i pomoc codzienna), zwłaszcza dla migrantów i uchodźców (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pripravljen za leto 2016 Podpora prikrajšanim mladim v tranzicijski šoli – poklic za usposabljanje in poklic Socialna pedagoška podpora (podpora in vsakodnevna pomoč), zlasti za migrante in begunce (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravljen za leto 2016 Podpora prikrajšanim mladim v tranzicijski šoli – poklic za usposabljanje in poklic Socialna pedagoška podpora (podpora in vsakodnevna pomoč), zlasti za migrante in begunce (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravljen za leto 2016 Podpora prikrajšanim mladim v tranzicijski šoli – poklic za usposabljanje in poklic Socialna pedagoška podpora (podpora in vsakodnevna pomoč), zlasti za migrante in begunce (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Je připravena na rok 2016 Podpora pro znevýhodněné mladé lidi při přechodu ze školy na vzdělávání a povolání Sociální pedagogická podpora (podpora a každodenní pomoc), zejména pro migranty a uprchlíky (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Je připravena na rok 2016 Podpora pro znevýhodněné mladé lidi při přechodu ze školy na vzdělávání a povolání Sociální pedagogická podpora (podpora a každodenní pomoc), zejména pro migranty a uprchlíky (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Je připravena na rok 2016 Podpora pro znevýhodněné mladé lidi při přechodu ze školy na vzdělávání a povolání Sociální pedagogická podpora (podpora a každodenní pomoc), zejména pro migranty a uprchlíky (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parengta 2016 m. Parama palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams pereinant prie mokymo ir profesinės veiklos Socialinė pedagoginė parama (parama ir kasdienė pagalba), ypač migrantams ir pabėgėliams (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parengta 2016 m. Parama palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams pereinant prie mokymo ir profesinės veiklos Socialinė pedagoginė parama (parama ir kasdienė pagalba), ypač migrantams ir pabėgėliams (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parengta 2016 m. Parama palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams pereinant prie mokymo ir profesinės veiklos Socialinė pedagoginė parama (parama ir kasdienė pagalba), ypač migrantams ir pabėgėliams (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gatavs 2016. gadam Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem pārejas posmā skolā uz apmācību un profesiju Sociālais pedagoģiskais atbalsts (atbalsts un ikdienas palīdzība), jo īpaši migrantiem un bēgļiem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gatavs 2016. gadam Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem pārejas posmā skolā uz apmācību un profesiju Sociālais pedagoģiskais atbalsts (atbalsts un ikdienas palīdzība), jo īpaši migrantiem un bēgļiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gatavs 2016. gadam Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem pārejas posmā skolā uz apmācību un profesiju Sociālais pedagoģiskais atbalsts (atbalsts un ikdienas palīdzība), jo īpaši migrantiem un bēgļiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Готовност за 2016 г. Подкрепа за младите хора в неравностойно положение в прехода към обучение и професия Социална педагогическа подкрепа (подкрепа и ежедневни помощи), особено за мигранти и бежанци (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Готовност за 2016 г. Подкрепа за младите хора в неравностойно положение в прехода към обучение и професия Социална педагогическа подкрепа (подкрепа и ежедневни помощи), особено за мигранти и бежанци (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Готовност за 2016 г. Подкрепа за младите хора в неравностойно положение в прехода към обучение и професия Социална педагогическа подкрепа (подкрепа и ежедневни помощи), особено за мигранти и бежанци (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Készen áll 2016-ra A hátrányos helyzetű fiatalok támogatása az átmenetben Iskolai hivatás a képzés és foglalkozás felé Társadalmi pedagógiai támogatás (támogatás és mindennapi segélyek) különösen a migránsok és menekültek számára (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Készen áll 2016-ra A hátrányos helyzetű fiatalok támogatása az átmenetben Iskolai hivatás a képzés és foglalkozás felé Társadalmi pedagógiai támogatás (támogatás és mindennapi segélyek) különösen a migránsok és menekültek számára (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Készen áll 2016-ra A hátrányos helyzetű fiatalok támogatása az átmenetben Iskolai hivatás a képzés és foglalkozás felé Társadalmi pedagógiai támogatás (támogatás és mindennapi segélyek) különösen a migránsok és menekültek számára (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réidh le haghaidh 2016 Tacaíocht do dhaoine óga atá faoi mhíbhuntáiste sa ghairm aistrithe ag an scoil i dtreo oiliúna agus slí bheatha Tacaíocht oideolaíoch shóisialta (tacaíocht agus áiseanna laethúla) go háirithe d’imircigh agus do dhídeanaithe (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réidh le haghaidh 2016 Tacaíocht do dhaoine óga atá faoi mhíbhuntáiste sa ghairm aistrithe ag an scoil i dtreo oiliúna agus slí bheatha Tacaíocht oideolaíoch shóisialta (tacaíocht agus áiseanna laethúla) go háirithe d’imircigh agus do dhídeanaithe (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réidh le haghaidh 2016 Tacaíocht do dhaoine óga atá faoi mhíbhuntáiste sa ghairm aistrithe ag an scoil i dtreo oiliúna agus slí bheatha Tacaíocht oideolaíoch shóisialta (tacaíocht agus áiseanna laethúla) go háirithe d’imircigh agus do dhídeanaithe (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Redo för 2016 Stöd till missgynnade ungdomar i övergången Skolyrken mot utbildning och yrke Socialt pedagogiskt stöd (stöd och dagligt stöd), särskilt för migranter och flyktingar (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Redo för 2016 Stöd till missgynnade ungdomar i övergången Skolyrken mot utbildning och yrke Socialt pedagogiskt stöd (stöd och dagligt stöd), särskilt för migranter och flyktingar (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Redo för 2016 Stöd till missgynnade ungdomar i övergången Skolyrken mot utbildning och yrke Socialt pedagogiskt stöd (stöd och dagligt stöd), särskilt för migranter och flyktingar (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valmis 2016. aastaks Toetus ebasoodsas olukorras olevatele noortele, kes on kooliüleminekul koolitusele ja kutsealale üleminekul. Sotsiaalne pedagoogiline toetus (toetus ja igapäevane abi), eelkõige rändajatele ja pagulastele (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmis 2016. aastaks Toetus ebasoodsas olukorras olevatele noortele, kes on kooliüleminekul koolitusele ja kutsealale üleminekul. Sotsiaalne pedagoogiline toetus (toetus ja igapäevane abi), eelkõige rändajatele ja pagulastele (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmis 2016. aastaks Toetus ebasoodsas olukorras olevatele noortele, kes on kooliüleminekul koolitusele ja kutsealale üleminekul. Sotsiaalne pedagoogiline toetus (toetus ja igapäevane abi), eelkõige rändajatele ja pagulastele (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:25, 12 July 2022
Project Q3405857 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ready to start 2016 |
Project Q3405857 in Germany |
Statements
411,624.05 Euro
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Förderband e.V.
0 references
49°29'29.62"N, 8°27'40.64"E
0 references
68159
0 references
Startklar 2016 Unterstützung benachteiligter Jugendlicher am Übergang Schule-Beruf in Richtung Ausbildung und Beruf sozialpädagogische Begleitung (Unterstützung und Alltagshilfen) insbesondere bei Migranten und Flüchtlingen (German)
0 references
Ready for 2016 Support for disadvantaged young people in the transition School-vocation towards training and occupation Social pedagogical support (support and everyday aids) especially for migrants and refugees (English)
11 November 2021
0 references
Début 2016 Soutien aux jeunes défavorisés à la transition vers la formation et l’accompagnement socio-éducatif (soutien et aide au quotidien), en particulier pour les migrants et les réfugiés (French)
7 December 2021
0 references
Klaar voor 2016 Steun aan kansarme jongeren in de overgangsopleiding naar opleiding en beroep Sociale pedagogische ondersteuning (steun en dagelijkse hulpmiddelen) met name voor migranten en vluchtelingen (Dutch)
19 December 2021
0 references
Pronto per il 2016 Sostegno ai giovani svantaggiati nella transizione vocazione scolastica verso la formazione e l'occupazione Sostegno pedagogico sociale (sostegno e aiuti quotidiani) in particolare per migranti e rifugiati (Italian)
19 January 2022
0 references
Listo para 2016 Apoyo a los jóvenes desfavorecidos en la transición Formación escolar hacia la formación y ocupación Apoyo social pedagógico (apoyo y ayudas diarias) especialmente para migrantes y refugiados (Spanish)
22 January 2022
0 references
Klar til 2016 Støtte til dårligt stillede unge under overgangen fra skole til uddannelse og erhverv Social pædagogisk støtte (støtte og daglig hjælp), især til migranter og flygtninge (Danish)
12 July 2022
0 references
Έτοιμη για το 2016 Στήριξη των μειονεκτούντων νέων κατά τη μετάβαση από το σχολείο προς την κατάρτιση και το επάγγελμα Κοινωνική παιδαγωγική στήριξη (υποστήριξη και καθημερινές βοήθειες) ιδίως για τους μετανάστες και τους πρόσφυγες (Greek)
12 July 2022
0 references
Spremni za 2016. Potpora za mlade u nepovoljnom položaju u tranziciji Školsko pozivanje na osposobljavanje i zanimanje Socijalna pedagoška potpora (potpora i svakodnevna pomoć), posebno za migrante i izbjeglice (Croatian)
12 July 2022
0 references
Gata pentru 2016 Sprijin pentru tinerii defavorizați aflați în tranziție vocația școlară către formare și ocupație Sprijin pedagogic social (sprijin și ajutoare de zi cu zi), în special pentru migranți și refugiați (Romanian)
12 July 2022
0 references
Pripravený na rok 2016 Podpora znevýhodnených mladých ľudí v procese prechodu na školskú dochádzku na odbornú prípravu a povolanie Sociálna pedagogická podpora (podpora a každodenná pomoc), najmä pre migrantov a utečencov (Slovak)
12 July 2022
0 references
Lest għall-2016 Appoġġ għaż-żgħażagħ żvantaġġati fit-tranżizzjoni Il-vokazzjoni tal-iskola lejn it-taħriġ u l-okkupazzjoni Appoġġ pedagoġiku soċjali (appoġġ u għajnuniet ta’ kuljum) speċjalment għall-migranti u r-refuġjati (Maltese)
12 July 2022
0 references
Pronto para 2016 Apoio aos jovens desfavorecidos em transição para a formação e a ocupação Apoio pedagógico social (apoio e ajudas diárias), especialmente para migrantes e refugiados (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Valmis vuodeksi 2016 Tuki heikommassa asemassa oleville nuorille siirtymävaiheessa Koulukoulutus ja ammatti Sosiaalinen pedagoginen tuki (tuki ja arkiapu) erityisesti maahanmuuttajille ja pakolaisille (Finnish)
12 July 2022
0 references
Gotowe na 2016 r. Wsparcie dla młodych ludzi znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w okresie przejściowym „Zatrudnienie w szkole w kierunku szkolenia i zawodu” Wsparcie pedagogiczne społeczne (wsparcie i pomoc codzienna), zwłaszcza dla migrantów i uchodźców (Polish)
12 July 2022
0 references
Pripravljen za leto 2016 Podpora prikrajšanim mladim v tranzicijski šoli – poklic za usposabljanje in poklic Socialna pedagoška podpora (podpora in vsakodnevna pomoč), zlasti za migrante in begunce (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Je připravena na rok 2016 Podpora pro znevýhodněné mladé lidi při přechodu ze školy na vzdělávání a povolání Sociální pedagogická podpora (podpora a každodenní pomoc), zejména pro migranty a uprchlíky (Czech)
12 July 2022
0 references
Parengta 2016 m. Parama palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams pereinant prie mokymo ir profesinės veiklos Socialinė pedagoginė parama (parama ir kasdienė pagalba), ypač migrantams ir pabėgėliams (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Gatavs 2016. gadam Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem pārejas posmā skolā uz apmācību un profesiju Sociālais pedagoģiskais atbalsts (atbalsts un ikdienas palīdzība), jo īpaši migrantiem un bēgļiem (Latvian)
12 July 2022
0 references
Готовност за 2016 г. Подкрепа за младите хора в неравностойно положение в прехода към обучение и професия Социална педагогическа подкрепа (подкрепа и ежедневни помощи), особено за мигранти и бежанци (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Készen áll 2016-ra A hátrányos helyzetű fiatalok támogatása az átmenetben Iskolai hivatás a képzés és foglalkozás felé Társadalmi pedagógiai támogatás (támogatás és mindennapi segélyek) különösen a migránsok és menekültek számára (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Réidh le haghaidh 2016 Tacaíocht do dhaoine óga atá faoi mhíbhuntáiste sa ghairm aistrithe ag an scoil i dtreo oiliúna agus slí bheatha Tacaíocht oideolaíoch shóisialta (tacaíocht agus áiseanna laethúla) go háirithe d’imircigh agus do dhídeanaithe (Irish)
12 July 2022
0 references
Redo för 2016 Stöd till missgynnade ungdomar i övergången Skolyrken mot utbildning och yrke Socialt pedagogiskt stöd (stöd och dagligt stöd), särskilt för migranter och flyktingar (Swedish)
12 July 2022
0 references
Valmis 2016. aastaks Toetus ebasoodsas olukorras olevatele noortele, kes on kooliüleminekul koolitusele ja kutsealale üleminekul. Sotsiaalne pedagoogiline toetus (toetus ja igapäevane abi), eelkõige rändajatele ja pagulastele (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_2316
0 references