Measurements. e.g. Steiger. d. Energy and resource efficiency (Q3312671): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μετρήσεις, π.χ. Steiger. δ. Ενεργειακή και αποδοτική χρήση των πόρων | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Målinger, f.eks. Steiger. d. Energi- og ressourceeffektivitet | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mittaukset, esim. Steiger. d. Energia- ja resurssitehokkuus | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kejlijiet eż. Steiger. d. Effiċjenza fl-użu tal-enerġija u r-riżorsi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mērījumi, piemēram, Steiger. d. Enerģija un resursu efektivitāte | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Merania, napr. Steiger. d. Energetika a efektívne využívanie zdrojov | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tomhais, e.g. Steiger. d. Éifeachtúlacht fuinnimh agus acmhainní | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Měření, např. Steiger. d. Energie a účinné využívání zdrojů | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medições, por exemplo Steiger. d. Eficiência energética e de recursos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mõõtmine, nt Steiger. d. Energia- ja ressursitõhusus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mérések, pl. Steiger. d. Energia- és erőforrás-hatékonyság | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Измервания, напр. Steiger. d. Енергийна и ресурсна ефективност | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Matavimai, pvz., Steiger. d. Energijos ir išteklių naudojimo efektyvumas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjerenja, npr. Steiger. d. Energetska i resursna učinkovitost | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mätningar, t.ex. Steiger. d. Energi- och resurseffektivitet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsurători, de exemplu, Steiger. d. Eficiența energetică și a resurselor | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Meritve, npr. Steiger. d. Energetska učinkovitost in učinkovita raba virov | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomiary np. Steiger. d. Energetyka i efektywne gospodarowanie zasobami | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3312671 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3312671 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3312671 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3312671 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3312671 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3312671 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3312671 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3312671 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3312671 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3312671 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3312671 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3312671 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3312671 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3312671 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων μέσω καινοτόμων τεχνολογιών. Επένδυση σε μηχανή όφσετ οκτώ χρωμάτων της Χαϊδελβέργης 75 x 106 cm με σύστημα ζωγραφικής μοντέλο XL 106-8+ L. Αυτό το σύστημα αντικαθιστά ένα 14χρονο εργοστάσιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων μέσω καινοτόμων τεχνολογιών. Επένδυση σε μηχανή όφσετ οκτώ χρωμάτων της Χαϊδελβέργης 75 x 106 cm με σύστημα ζωγραφικής μοντέλο XL 106-8+ L. Αυτό το σύστημα αντικαθιστά ένα 14χρονο εργοστάσιο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων μέσω καινοτόμων τεχνολογιών. Επένδυση σε μηχανή όφσετ οκτώ χρωμάτων της Χαϊδελβέργης 75 x 106 cm με σύστημα ζωγραφικής μοντέλο XL 106-8+ L. Αυτό το σύστημα αντικαθιστά ένα 14χρονο εργοστάσιο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Betydelige energi- og ressourcebesparelser gennem innovativ teknologi. Investering i en Heidelberg Speedmaster ottefarvet offset maskine 75 x 106 cm med malerisystem model XL 106-8+ L. Dette system erstatter et 14-årigt anlæg. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Betydelige energi- og ressourcebesparelser gennem innovativ teknologi. Investering i en Heidelberg Speedmaster ottefarvet offset maskine 75 x 106 cm med malerisystem model XL 106-8+ L. Dette system erstatter et 14-årigt anlæg. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Betydelige energi- og ressourcebesparelser gennem innovativ teknologi. Investering i en Heidelberg Speedmaster ottefarvet offset maskine 75 x 106 cm med malerisystem model XL 106-8+ L. Dette system erstatter et 14-årigt anlæg. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovatiivisen teknologian avulla saavutettavat merkittävät energia- ja resurssisäästöt. Investointi Heidelberg Speedmasterin kahdeksanväriseen offsetkoneeseen 75 x 106 cm maalausjärjestelmämallilla XL 106–8+ L. Tämä järjestelmä korvaa 14-vuotiaan tehtaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivisen teknologian avulla saavutettavat merkittävät energia- ja resurssisäästöt. Investointi Heidelberg Speedmasterin kahdeksanväriseen offsetkoneeseen 75 x 106 cm maalausjärjestelmämallilla XL 106–8+ L. Tämä järjestelmä korvaa 14-vuotiaan tehtaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivisen teknologian avulla saavutettavat merkittävät energia- ja resurssisäästöt. Investointi Heidelberg Speedmasterin kahdeksanväriseen offsetkoneeseen 75 x 106 cm maalausjärjestelmämallilla XL 106–8+ L. Tämä järjestelmä korvaa 14-vuotiaan tehtaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tar-riżorsi permezz ta’ teknoloġija innovattiva. Investiment f’magna tal-offset bi tmien kuluri ta’ Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm b’sistema ta’ pittura mudell XL 106–8 + L. Din is-sistema tissostitwixxi impjant ta’ 14-il sena. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tar-riżorsi permezz ta’ teknoloġija innovattiva. Investiment f’magna tal-offset bi tmien kuluri ta’ Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm b’sistema ta’ pittura mudell XL 106–8 + L. Din is-sistema tissostitwixxi impjant ta’ 14-il sena. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tar-riżorsi permezz ta’ teknoloġija innovattiva. Investiment f’magna tal-offset bi tmien kuluri ta’ Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm b’sistema ta’ pittura mudell XL 106–8 + L. Din is-sistema tissostitwixxi impjant ta’ 14-il sena. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ievērojami enerģijas un resursu ietaupījumi, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas. Investīcijas Heidelberg Speedmaster astoņu krāsu ofseta mašīnā 75 x 106 cm ar krāsošanas sistēmas modeli XL 106–8+ L. Šī sistēma aizstāj 14 gadus vecu rūpnīcu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ievērojami enerģijas un resursu ietaupījumi, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas. Investīcijas Heidelberg Speedmaster astoņu krāsu ofseta mašīnā 75 x 106 cm ar krāsošanas sistēmas modeli XL 106–8+ L. Šī sistēma aizstāj 14 gadus vecu rūpnīcu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ievērojami enerģijas un resursu ietaupījumi, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas. Investīcijas Heidelberg Speedmaster astoņu krāsu ofseta mašīnā 75 x 106 cm ar krāsošanas sistēmas modeli XL 106–8+ L. Šī sistēma aizstāj 14 gadus vecu rūpnīcu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Významné úspory energie a zdrojov prostredníctvom inovačných technológií. Investícia do osemfarebného ofsetového stroja Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s maľovacím systémom XL 106 – 8+ L. Tento systém nahrádza 14-ročný závod. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Významné úspory energie a zdrojov prostredníctvom inovačných technológií. Investícia do osemfarebného ofsetového stroja Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s maľovacím systémom XL 106 – 8+ L. Tento systém nahrádza 14-ročný závod. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Významné úspory energie a zdrojov prostredníctvom inovačných technológií. Investícia do osemfarebného ofsetového stroja Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s maľovacím systémom XL 106 – 8+ L. Tento systém nahrádza 14-ročný závod. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainní trí theicneolaíocht nuálach. Infheistíocht i Speedmaster Heidelberg ocht-dath meaisín fhritháireamh 75 x 106 cm le múnla córas péinteáil XL 106-8 + L. In ionad an córas seo gléasra 14-bliain d’aois. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainní trí theicneolaíocht nuálach. Infheistíocht i Speedmaster Heidelberg ocht-dath meaisín fhritháireamh 75 x 106 cm le múnla córas péinteáil XL 106-8 + L. In ionad an córas seo gléasra 14-bliain d’aois. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainní trí theicneolaíocht nuálach. Infheistíocht i Speedmaster Heidelberg ocht-dath meaisín fhritháireamh 75 x 106 cm le múnla córas péinteáil XL 106-8 + L. In ionad an córas seo gléasra 14-bliain d’aois. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Významné úspory energie a zdrojů prostřednictvím inovativních technologií. Investice do osmibarevného ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s lakovacím modelem XL 106–8+ L. Tento systém nahrazuje čtrnáctiletou rostlinu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Významné úspory energie a zdrojů prostřednictvím inovativních technologií. Investice do osmibarevného ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s lakovacím modelem XL 106–8+ L. Tento systém nahrazuje čtrnáctiletou rostlinu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Významné úspory energie a zdrojů prostřednictvím inovativních technologií. Investice do osmibarevného ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s lakovacím modelem XL 106–8+ L. Tento systém nahrazuje čtrnáctiletou rostlinu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poupanças significativas de energia e de recursos através de tecnologias inovadoras. Investimento em uma máquina offset de oito cores Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm com sistema de pintura modelo XL 106-8+L. Este sistema substitui uma planta de 14 anos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poupanças significativas de energia e de recursos através de tecnologias inovadoras. Investimento em uma máquina offset de oito cores Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm com sistema de pintura modelo XL 106-8+L. Este sistema substitui uma planta de 14 anos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poupanças significativas de energia e de recursos através de tecnologias inovadoras. Investimento em uma máquina offset de oito cores Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm com sistema de pintura modelo XL 106-8+L. Este sistema substitui uma planta de 14 anos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Märkimisväärne energia- ja ressursisääst uuendusliku tehnoloogia abil. Investeering Heidelberg Speedmaster kaheksavärviline ofset masin 75 x 106 cm värvisüsteemi mudel XL 106–8+ L. See süsteem asendab 14-aastane taim. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Märkimisväärne energia- ja ressursisääst uuendusliku tehnoloogia abil. Investeering Heidelberg Speedmaster kaheksavärviline ofset masin 75 x 106 cm värvisüsteemi mudel XL 106–8+ L. See süsteem asendab 14-aastane taim. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Märkimisväärne energia- ja ressursisääst uuendusliku tehnoloogia abil. Investeering Heidelberg Speedmaster kaheksavärviline ofset masin 75 x 106 cm värvisüsteemi mudel XL 106–8+ L. See süsteem asendab 14-aastane taim. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás az innovatív technológiák révén. Beruházás egy Heidelberg Speedmaster nyolcszínű ofszetgépbe, 75 x 106 cm, XL 106–8+ L festőrendszerrel. Ez a rendszer egy 14 éves üzemet helyettesít. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás az innovatív technológiák révén. Beruházás egy Heidelberg Speedmaster nyolcszínű ofszetgépbe, 75 x 106 cm, XL 106–8+ L festőrendszerrel. Ez a rendszer egy 14 éves üzemet helyettesít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás az innovatív technológiák révén. Beruházás egy Heidelberg Speedmaster nyolcszínű ofszetgépbe, 75 x 106 cm, XL 106–8+ L festőrendszerrel. Ez a rendszer egy 14 éves üzemet helyettesít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Значителни икономии на енергия и ресурси чрез иновативни технологии. Инвестиция в Heidelberg Speedmaster осемцветна офсетова машина 75 x 106 cm с модел на система за боядисване XL 106—8+ L. Тази система заменя 14-годишен завод. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Значителни икономии на енергия и ресурси чрез иновативни технологии. Инвестиция в Heidelberg Speedmaster осемцветна офсетова машина 75 x 106 cm с модел на система за боядисване XL 106—8+ L. Тази система заменя 14-годишен завод. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Значителни икономии на енергия и ресурси чрез иновативни технологии. Инвестиция в Heidelberg Speedmaster осемцветна офсетова машина 75 x 106 cm с модел на система за боядисване XL 106—8+ L. Тази система заменя 14-годишен завод. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naudojant naujoviškas technologijas sutaupoma daug energijos ir išteklių. Investicija į Heidelberg Speedmaster aštuonių spalvų ofsetinę mašiną 75 x 106 cm su dažymo sistemos modeliu XL 106–8+ L. Ši sistema pakeičia 14 metų senumo gamyklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naudojant naujoviškas technologijas sutaupoma daug energijos ir išteklių. Investicija į Heidelberg Speedmaster aštuonių spalvų ofsetinę mašiną 75 x 106 cm su dažymo sistemos modeliu XL 106–8+ L. Ši sistema pakeičia 14 metų senumo gamyklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naudojant naujoviškas technologijas sutaupoma daug energijos ir išteklių. Investicija į Heidelberg Speedmaster aštuonių spalvų ofsetinę mašiną 75 x 106 cm su dažymo sistemos modeliu XL 106–8+ L. Ši sistema pakeičia 14 metų senumo gamyklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Znatne uštede energije i resursa putem inovativne tehnologije. Ulaganje u Heidelberg Speedmaster osmobojni ofsetni stroj 75 x 106 cm s modelom slikarskog sustava XL 106 – 8+ L. Ovaj sustav zamjenjuje 14-godišnju biljku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Znatne uštede energije i resursa putem inovativne tehnologije. Ulaganje u Heidelberg Speedmaster osmobojni ofsetni stroj 75 x 106 cm s modelom slikarskog sustava XL 106 – 8+ L. Ovaj sustav zamjenjuje 14-godišnju biljku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Znatne uštede energije i resursa putem inovativne tehnologije. Ulaganje u Heidelberg Speedmaster osmobojni ofsetni stroj 75 x 106 cm s modelom slikarskog sustava XL 106 – 8+ L. Ovaj sustav zamjenjuje 14-godišnju biljku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Betydande energi- och resursbesparingar genom innovativ teknik. Investering i Heidelberg Speedmasters åttafärgade offsetmaskin 75 x 106 cm med målningssystemmodell XL 106–8+ L. Detta system ersätter en 14-årig anläggning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Betydande energi- och resursbesparingar genom innovativ teknik. Investering i Heidelberg Speedmasters åttafärgade offsetmaskin 75 x 106 cm med målningssystemmodell XL 106–8+ L. Detta system ersätter en 14-årig anläggning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Betydande energi- och resursbesparingar genom innovativ teknik. Investering i Heidelberg Speedmasters åttafärgade offsetmaskin 75 x 106 cm med målningssystemmodell XL 106–8+ L. Detta system ersätter en 14-årig anläggning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Economii semnificative de energie și resurse prin intermediul tehnologiei inovatoare. Investiții într-o mașină offset cu opt culori Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm cu modelul de sistem de vopsire XL 106-8+ L. Acest sistem înlocuiește o uzină veche de 14 ani. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Economii semnificative de energie și resurse prin intermediul tehnologiei inovatoare. Investiții într-o mașină offset cu opt culori Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm cu modelul de sistem de vopsire XL 106-8+ L. Acest sistem înlocuiește o uzină veche de 14 ani. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Economii semnificative de energie și resurse prin intermediul tehnologiei inovatoare. Investiții într-o mașină offset cu opt culori Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm cu modelul de sistem de vopsire XL 106-8+ L. Acest sistem înlocuiește o uzină veche de 14 ani. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Znatne prihranke energije in virov z inovativno tehnologijo. Naložba v Heidelberg Speedmaster osembarvni offset stroj 75 x 106 cm z modelom slikarskega sistema XL 106–8+ L. Ta sistem nadomešča 14-letno rastlino. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Znatne prihranke energije in virov z inovativno tehnologijo. Naložba v Heidelberg Speedmaster osembarvni offset stroj 75 x 106 cm z modelom slikarskega sistema XL 106–8+ L. Ta sistem nadomešča 14-letno rastlino. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Znatne prihranke energije in virov z inovativno tehnologijo. Naložba v Heidelberg Speedmaster osembarvni offset stroj 75 x 106 cm z modelom slikarskega sistema XL 106–8+ L. Ta sistem nadomešča 14-letno rastlino. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Znaczne oszczędności energii i zasobów dzięki innowacyjnej technologii. Inwestycja w ośmiokolorową maszynę offsetową Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm z systemem malowania modelu XL 106-8+ L. System ten zastępuje 14-letnią roślinę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Znaczne oszczędności energii i zasobów dzięki innowacyjnej technologii. Inwestycja w ośmiokolorową maszynę offsetową Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm z systemem malowania modelu XL 106-8+ L. System ten zastępuje 14-letnią roślinę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Znaczne oszczędności energii i zasobów dzięki innowacyjnej technologii. Inwestycja w ośmiokolorową maszynę offsetową Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm z systemem malowania modelu XL 106-8+ L. System ten zastępuje 14-letnią roślinę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:17, 19 August 2022
Project Q3312671 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Measurements. e.g. Steiger. d. Energy and resource efficiency |
Project Q3312671 in Germany |
Statements
891,012.5 Euro
0 references
2,995,000.0 Euro
0 references
29.75 percent
0 references
10 December 2020
0 references
30 April 2021
0 references
cdw color-druck GmbH & Co. KG
0 references
49°59'6.14"N, 6°53'18.38"E
0 references
54516
0 references
Erhebliche Energie- und Ressourceneinsparung durch innovative Technologie. Investition in eine Heidelberg Speedmaster Achtfarben Offsetmaschine 75 x 106 cm mit Lackiersystem Modell XL 106-8+ L. Diese Anlage ersetzt eine 14 Jahre alte Anlage. (German)
0 references
Significant energy and resource savings through innovative technology. Investment in a Heidelberg Speedmaster eight-colour offset machine 75 x 106 cm with painting system model XL 106-8+ L. This system replaces a 14-year-old plant. (English)
25 October 2021
0 references
Des économies considérables d’énergie et de ressources grâce à des technologies innovantes. Investissement dans une machine offset à huit couleurs Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm avec système de peinture modèle XL 106-8+ L. Cette installation remplace une installation de 14 ans. (French)
6 December 2021
0 references
Aanzienlijke besparingen op energie en hulpbronnen door middel van innovatieve technologie. Investering in een Heidelberg Speedmaster achtkleurige offsetmachine 75 x 106 cm met schildersysteem model XL 106-8+ L. Dit systeem vervangt een 14-jarige plant. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Notevoli risparmi di energia e risorse attraverso tecnologie innovative. Investimento in una macchina offset a otto colori Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm con sistema di verniciatura XL 106-8+ L. Questo sistema sostituisce un impianto di 14 anni. (Italian)
18 January 2022
0 references
Ahorro significativo de energía y recursos a través de tecnologías innovadoras. Inversión en una máquina offset de ocho colores Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm con sistema de pintura modelo XL 106-8+ L. Este sistema sustituye a una planta de 14 años de antigüedad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων μέσω καινοτόμων τεχνολογιών. Επένδυση σε μηχανή όφσετ οκτώ χρωμάτων της Χαϊδελβέργης 75 x 106 cm με σύστημα ζωγραφικής μοντέλο XL 106-8+ L. Αυτό το σύστημα αντικαθιστά ένα 14χρονο εργοστάσιο. (Greek)
19 August 2022
0 references
Betydelige energi- og ressourcebesparelser gennem innovativ teknologi. Investering i en Heidelberg Speedmaster ottefarvet offset maskine 75 x 106 cm med malerisystem model XL 106-8+ L. Dette system erstatter et 14-årigt anlæg. (Danish)
19 August 2022
0 references
Innovatiivisen teknologian avulla saavutettavat merkittävät energia- ja resurssisäästöt. Investointi Heidelberg Speedmasterin kahdeksanväriseen offsetkoneeseen 75 x 106 cm maalausjärjestelmämallilla XL 106–8+ L. Tämä järjestelmä korvaa 14-vuotiaan tehtaan. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tar-riżorsi permezz ta’ teknoloġija innovattiva. Investiment f’magna tal-offset bi tmien kuluri ta’ Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm b’sistema ta’ pittura mudell XL 106–8 + L. Din is-sistema tissostitwixxi impjant ta’ 14-il sena. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ievērojami enerģijas un resursu ietaupījumi, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas. Investīcijas Heidelberg Speedmaster astoņu krāsu ofseta mašīnā 75 x 106 cm ar krāsošanas sistēmas modeli XL 106–8+ L. Šī sistēma aizstāj 14 gadus vecu rūpnīcu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Významné úspory energie a zdrojov prostredníctvom inovačných technológií. Investícia do osemfarebného ofsetového stroja Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s maľovacím systémom XL 106 – 8+ L. Tento systém nahrádza 14-ročný závod. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainní trí theicneolaíocht nuálach. Infheistíocht i Speedmaster Heidelberg ocht-dath meaisín fhritháireamh 75 x 106 cm le múnla córas péinteáil XL 106-8 + L. In ionad an córas seo gléasra 14-bliain d’aois. (Irish)
19 August 2022
0 references
Významné úspory energie a zdrojů prostřednictvím inovativních technologií. Investice do osmibarevného ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm s lakovacím modelem XL 106–8+ L. Tento systém nahrazuje čtrnáctiletou rostlinu. (Czech)
19 August 2022
0 references
Poupanças significativas de energia e de recursos através de tecnologias inovadoras. Investimento em uma máquina offset de oito cores Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm com sistema de pintura modelo XL 106-8+L. Este sistema substitui uma planta de 14 anos. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Märkimisväärne energia- ja ressursisääst uuendusliku tehnoloogia abil. Investeering Heidelberg Speedmaster kaheksavärviline ofset masin 75 x 106 cm värvisüsteemi mudel XL 106–8+ L. See süsteem asendab 14-aastane taim. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás az innovatív technológiák révén. Beruházás egy Heidelberg Speedmaster nyolcszínű ofszetgépbe, 75 x 106 cm, XL 106–8+ L festőrendszerrel. Ez a rendszer egy 14 éves üzemet helyettesít. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Значителни икономии на енергия и ресурси чрез иновативни технологии. Инвестиция в Heidelberg Speedmaster осемцветна офсетова машина 75 x 106 cm с модел на система за боядисване XL 106—8+ L. Тази система заменя 14-годишен завод. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Naudojant naujoviškas technologijas sutaupoma daug energijos ir išteklių. Investicija į Heidelberg Speedmaster aštuonių spalvų ofsetinę mašiną 75 x 106 cm su dažymo sistemos modeliu XL 106–8+ L. Ši sistema pakeičia 14 metų senumo gamyklą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Znatne uštede energije i resursa putem inovativne tehnologije. Ulaganje u Heidelberg Speedmaster osmobojni ofsetni stroj 75 x 106 cm s modelom slikarskog sustava XL 106 – 8+ L. Ovaj sustav zamjenjuje 14-godišnju biljku. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Betydande energi- och resursbesparingar genom innovativ teknik. Investering i Heidelberg Speedmasters åttafärgade offsetmaskin 75 x 106 cm med målningssystemmodell XL 106–8+ L. Detta system ersätter en 14-årig anläggning. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Economii semnificative de energie și resurse prin intermediul tehnologiei inovatoare. Investiții într-o mașină offset cu opt culori Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm cu modelul de sistem de vopsire XL 106-8+ L. Acest sistem înlocuiește o uzină veche de 14 ani. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Znatne prihranke energije in virov z inovativno tehnologijo. Naložba v Heidelberg Speedmaster osembarvni offset stroj 75 x 106 cm z modelom slikarskega sistema XL 106–8+ L. Ta sistem nadomešča 14-letno rastlino. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Znaczne oszczędności energii i zasobów dzięki innowacyjnej technologii. Inwestycja w ośmiokolorową maszynę offsetową Heidelberg Speedmaster 75 x 106 cm z systemem malowania modelu XL 106-8+ L. System ten zastępuje 14-letnią roślinę. (Polish)
19 August 2022
0 references
Bernkastel-Wittlich
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_15458
0 references