R & D projects (Q3312831): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργα R & D | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
F & U-projekter | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T & K-hankkeet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġetti ta’ riċerka u żvilupp; | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
R & D projekti | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
R & D projekty | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadail T & F | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekty v oblasti výzkumu a vývoje | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projetos de I & D | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
R & D projektid | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
R & D projektek | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проекти за научноизследователска и развойна дейност (D) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
R & D projektai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
R & D projekti | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FoU-projekt | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiecte de cercetare și dezvoltare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
R & razvojni projekti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekty R & | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3312831 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3312831 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3312831 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3312831 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3312831 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3312831 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3312831 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3312831 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3312831 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3312831 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3312831 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3312831 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3312831 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3312831 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την καινοτόμο πλατφόρμα προσυμπτωματικού ελέγχου και τεχνολογίας, τα παρεντερικά (στείρα) φάρμακα με αδιάλυτους χημικούς και βιολογικούς παράγοντες μπορούν να αναπτυχθούν και να παρασκευαστούν με τη χρήση νανοτεχνολογίας ταχύτερα, αποτελεσματικότερα και οικονομικά αποδοτικότερα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την καινοτόμο πλατφόρμα προσυμπτωματικού ελέγχου και τεχνολογίας, τα παρεντερικά (στείρα) φάρμακα με αδιάλυτους χημικούς και βιολογικούς παράγοντες μπορούν να αναπτυχθούν και να παρασκευαστούν με τη χρήση νανοτεχνολογίας ταχύτερα, αποτελεσματικότερα και οικονομικά αποδοτικότερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την καινοτόμο πλατφόρμα προσυμπτωματικού ελέγχου και τεχνολογίας, τα παρεντερικά (στείρα) φάρμακα με αδιάλυτους χημικούς και βιολογικούς παράγοντες μπορούν να αναπτυχθούν και να παρασκευαστούν με τη χρήση νανοτεχνολογίας ταχύτερα, αποτελεσματικότερα και οικονομικά αποδοτικότερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med den innovative screenings- og teknologiplatform kan parenterale (sterile) lægemidler med uopløselige kemiske og biologiske agenser udvikles og fremstilles ved hjælp af nanoteknologi hurtigere, mere effektivt og omkostningseffektivt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den innovative screenings- og teknologiplatform kan parenterale (sterile) lægemidler med uopløselige kemiske og biologiske agenser udvikles og fremstilles ved hjælp af nanoteknologi hurtigere, mere effektivt og omkostningseffektivt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den innovative screenings- og teknologiplatform kan parenterale (sterile) lægemidler med uopløselige kemiske og biologiske agenser udvikles og fremstilles ved hjælp af nanoteknologi hurtigere, mere effektivt og omkostningseffektivt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovatiivisen seulonta- ja teknologia-alustan ansiosta parenteraalisia (steriiliä) lääkkeitä, joissa on liukenemattomia kemiallisia ja biologisia tekijöitä, voidaan kehittää ja valmistaa nanoteknologian avulla nopeammin, tehokkaammin ja kustannustehokkaammin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivisen seulonta- ja teknologia-alustan ansiosta parenteraalisia (steriiliä) lääkkeitä, joissa on liukenemattomia kemiallisia ja biologisia tekijöitä, voidaan kehittää ja valmistaa nanoteknologian avulla nopeammin, tehokkaammin ja kustannustehokkaammin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivisen seulonta- ja teknologia-alustan ansiosta parenteraalisia (steriiliä) lääkkeitä, joissa on liukenemattomia kemiallisia ja biologisia tekijöitä, voidaan kehittää ja valmistaa nanoteknologian avulla nopeammin, tehokkaammin ja kustannustehokkaammin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bil-pjattaforma innovattiva ta’ skrinjar u teknoloġija, mediċini parenterali (sterili) b’aġenti kimiċi u bijoloġiċi li ma jinħallux jistgħu jiġu żviluppati u manifatturati bl-użu tan-nanoteknoloġija aktar malajr, b’mod aktar effiċjenti u kosteffettiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-pjattaforma innovattiva ta’ skrinjar u teknoloġija, mediċini parenterali (sterili) b’aġenti kimiċi u bijoloġiċi li ma jinħallux jistgħu jiġu żviluppati u manifatturati bl-użu tan-nanoteknoloġija aktar malajr, b’mod aktar effiċjenti u kosteffettiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-pjattaforma innovattiva ta’ skrinjar u teknoloġija, mediċini parenterali (sterili) b’aġenti kimiċi u bijoloġiċi li ma jinħallux jistgħu jiġu żviluppati u manifatturati bl-użu tan-nanoteknoloġija aktar malajr, b’mod aktar effiċjenti u kosteffettiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmantojot inovatīvu skrīninga un tehnoloģiju platformu, parenterālās (sterilas) zāles ar nešķīstošiem ķīmiskiem un bioloģiskiem aģentiem var izstrādāt un ražot, izmantojot nanotehnoloģijas ātrāk, efektīvāk un rentablāk. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot inovatīvu skrīninga un tehnoloģiju platformu, parenterālās (sterilas) zāles ar nešķīstošiem ķīmiskiem un bioloģiskiem aģentiem var izstrādāt un ražot, izmantojot nanotehnoloģijas ātrāk, efektīvāk un rentablāk. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot inovatīvu skrīninga un tehnoloģiju platformu, parenterālās (sterilas) zāles ar nešķīstošiem ķīmiskiem un bioloģiskiem aģentiem var izstrādāt un ražot, izmantojot nanotehnoloģijas ātrāk, efektīvāk un rentablāk. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S inovatívnou skríningovou a technologickou platformou sa parenterálne (sterilné) lieky s nerozpustnými chemickými a biologickými látkami môžu vyvíjať a vyrábať pomocou nanotechnológií rýchlejšie, efektívnejšie a nákladovo efektívnejšie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S inovatívnou skríningovou a technologickou platformou sa parenterálne (sterilné) lieky s nerozpustnými chemickými a biologickými látkami môžu vyvíjať a vyrábať pomocou nanotechnológií rýchlejšie, efektívnejšie a nákladovo efektívnejšie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S inovatívnou skríningovou a technologickou platformou sa parenterálne (sterilné) lieky s nerozpustnými chemickými a biologickými látkami môžu vyvíjať a vyrábať pomocou nanotechnológií rýchlejšie, efektívnejšie a nákladovo efektívnejšie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an ardán nuálach scagtha agus teicneolaíochta, is féidir cógais tuismitheora (steiriúla) le hoibreáin cheimiceacha agus bhitheolaíocha dothuaslagtha a fhorbairt agus a mhonarú trí úsáid a bhaint as nanaitheicneolaíocht níos tapúla, níos éifeachtúla agus níos costéifeachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an ardán nuálach scagtha agus teicneolaíochta, is féidir cógais tuismitheora (steiriúla) le hoibreáin cheimiceacha agus bhitheolaíocha dothuaslagtha a fhorbairt agus a mhonarú trí úsáid a bhaint as nanaitheicneolaíocht níos tapúla, níos éifeachtúla agus níos costéifeachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an ardán nuálach scagtha agus teicneolaíochta, is féidir cógais tuismitheora (steiriúla) le hoibreáin cheimiceacha agus bhitheolaíocha dothuaslagtha a fhorbairt agus a mhonarú trí úsáid a bhaint as nanaitheicneolaíocht níos tapúla, níos éifeachtúla agus níos costéifeachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díky inovativní screeningové a technologické platformě lze parenterální (sterilní) léčivé přípravky s nerozpustnými chemickými a biologickými činiteli vyvíjet a vyrábět pomocí nanotechnologií rychleji, efektivněji a nákladově efektivněji. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díky inovativní screeningové a technologické platformě lze parenterální (sterilní) léčivé přípravky s nerozpustnými chemickými a biologickými činiteli vyvíjet a vyrábět pomocí nanotechnologií rychleji, efektivněji a nákladově efektivněji. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díky inovativní screeningové a technologické platformě lze parenterální (sterilní) léčivé přípravky s nerozpustnými chemickými a biologickými činiteli vyvíjet a vyrábět pomocí nanotechnologií rychleji, efektivněji a nákladově efektivněji. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a plataforma inovadora de rastreio e tecnologia, os medicamentos parenterais (estéreis) com agentes químicos e biológicos insolúveis podem ser desenvolvidos e fabricados utilizando nanotecnologias de forma mais rápida, eficiente e rentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a plataforma inovadora de rastreio e tecnologia, os medicamentos parenterais (estéreis) com agentes químicos e biológicos insolúveis podem ser desenvolvidos e fabricados utilizando nanotecnologias de forma mais rápida, eficiente e rentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a plataforma inovadora de rastreio e tecnologia, os medicamentos parenterais (estéreis) com agentes químicos e biológicos insolúveis podem ser desenvolvidos e fabricados utilizando nanotecnologias de forma mais rápida, eficiente e rentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uuendusliku sõeluuringu- ja tehnoloogiaplatvormi abil saab lahustumatute keemiliste ja bioloogiliste mõjuritega parenteraalseid (steriilseid) ravimeid arendada ja toota nanotehnoloogiat kasutades kiiremini, tõhusamalt ja kulutõhusalt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuendusliku sõeluuringu- ja tehnoloogiaplatvormi abil saab lahustumatute keemiliste ja bioloogiliste mõjuritega parenteraalseid (steriilseid) ravimeid arendada ja toota nanotehnoloogiat kasutades kiiremini, tõhusamalt ja kulutõhusalt. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuendusliku sõeluuringu- ja tehnoloogiaplatvormi abil saab lahustumatute keemiliste ja bioloogiliste mõjuritega parenteraalseid (steriilseid) ravimeid arendada ja toota nanotehnoloogiat kasutades kiiremini, tõhusamalt ja kulutõhusalt. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az innovatív szűrő- és technológiai platform segítségével gyorsabban, hatékonyabban és költséghatékonyabban fejleszthetők és gyárthatók nanotechnológiával oldhatatlan kémiai és biológiai anyagokkal rendelkező parenterális (steril) gyógyszerek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az innovatív szűrő- és technológiai platform segítségével gyorsabban, hatékonyabban és költséghatékonyabban fejleszthetők és gyárthatók nanotechnológiával oldhatatlan kémiai és biológiai anyagokkal rendelkező parenterális (steril) gyógyszerek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az innovatív szűrő- és technológiai platform segítségével gyorsabban, hatékonyabban és költséghatékonyabban fejleszthetők és gyárthatók nanotechnológiával oldhatatlan kémiai és biológiai anyagokkal rendelkező parenterális (steril) gyógyszerek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С иновативната платформа за скрининг и технология парентералните (стерилни) лекарства с неразтворими химични и биологични агенти могат да бъдат разработвани и произвеждани чрез използване на нанотехнологии по-бързо, по-ефикасно и икономически ефективно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С иновативната платформа за скрининг и технология парентералните (стерилни) лекарства с неразтворими химични и биологични агенти могат да бъдат разработвани и произвеждани чрез използване на нанотехнологии по-бързо, по-ефикасно и икономически ефективно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С иновативната платформа за скрининг и технология парентералните (стерилни) лекарства с неразтворими химични и биологични агенти могат да бъдат разработвани и произвеждани чрез използване на нанотехнологии по-бързо, по-ефикасно и икономически ефективно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naudojant naujovišką atrankos ir technologijų platformą, parenterinius (sterilinius) vaistus su netirpiais cheminiais ir biologiniais veiksniais galima kurti ir gaminti naudojant nanotechnologijas greičiau, efektyviau ir ekonomiškiau. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naudojant naujovišką atrankos ir technologijų platformą, parenterinius (sterilinius) vaistus su netirpiais cheminiais ir biologiniais veiksniais galima kurti ir gaminti naudojant nanotechnologijas greičiau, efektyviau ir ekonomiškiau. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naudojant naujovišką atrankos ir technologijų platformą, parenterinius (sterilinius) vaistus su netirpiais cheminiais ir biologiniais veiksniais galima kurti ir gaminti naudojant nanotechnologijas greičiau, efektyviau ir ekonomiškiau. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz inovativnu platformu za probir i tehnologiju, parenteralni (sterilni) lijekovi s netopljivim kemijskim i biološkim agensima mogu se razvijati i proizvoditi koristeći nanotehnologiju brže, učinkovitije i isplativije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz inovativnu platformu za probir i tehnologiju, parenteralni (sterilni) lijekovi s netopljivim kemijskim i biološkim agensima mogu se razvijati i proizvoditi koristeći nanotehnologiju brže, učinkovitije i isplativije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz inovativnu platformu za probir i tehnologiju, parenteralni (sterilni) lijekovi s netopljivim kemijskim i biološkim agensima mogu se razvijati i proizvoditi koristeći nanotehnologiju brže, učinkovitije i isplativije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med den innovativa screening- och teknikplattformen kan parenterala (sterila) läkemedel med olösliga kemiska och biologiska agens utvecklas och tillverkas med hjälp av nanoteknik snabbare, mer effektivt och kostnadseffektivt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den innovativa screening- och teknikplattformen kan parenterala (sterila) läkemedel med olösliga kemiska och biologiska agens utvecklas och tillverkas med hjälp av nanoteknik snabbare, mer effektivt och kostnadseffektivt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den innovativa screening- och teknikplattformen kan parenterala (sterila) läkemedel med olösliga kemiska och biologiska agens utvecklas och tillverkas med hjälp av nanoteknik snabbare, mer effektivt och kostnadseffektivt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cu platforma inovatoare de screening și tehnologie, medicamentele parenterale (sterile) cu agenți chimici și biologici insolubili pot fi dezvoltate și fabricate utilizând nanotehnologia mai rapid, mai eficient și mai rentabil. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu platforma inovatoare de screening și tehnologie, medicamentele parenterale (sterile) cu agenți chimici și biologici insolubili pot fi dezvoltate și fabricate utilizând nanotehnologia mai rapid, mai eficient și mai rentabil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu platforma inovatoare de screening și tehnologie, medicamentele parenterale (sterile) cu agenți chimici și biologici insolubili pot fi dezvoltate și fabricate utilizând nanotehnologia mai rapid, mai eficient și mai rentabil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z inovativno presejalno in tehnološko platformo se lahko parenteralna (sterilna) zdravila z netopnimi kemičnimi in biološkimi sredstvi razvijajo in proizvajajo z uporabo nanotehnologije hitreje, učinkoviteje in stroškovno učinkovito. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z inovativno presejalno in tehnološko platformo se lahko parenteralna (sterilna) zdravila z netopnimi kemičnimi in biološkimi sredstvi razvijajo in proizvajajo z uporabo nanotehnologije hitreje, učinkoviteje in stroškovno učinkovito. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z inovativno presejalno in tehnološko platformo se lahko parenteralna (sterilna) zdravila z netopnimi kemičnimi in biološkimi sredstvi razvijajo in proizvajajo z uporabo nanotehnologije hitreje, učinkoviteje in stroškovno učinkovito. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki innowacyjnej platformie przesiewowej i technologicznej leki pozajelitowe (sterylne) zawierające nierozpuszczalne środki chemiczne i biologiczne mogą być opracowywane i produkowane z wykorzystaniem nanotechnologii szybciej, wydajniej i opłacalnie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki innowacyjnej platformie przesiewowej i technologicznej leki pozajelitowe (sterylne) zawierające nierozpuszczalne środki chemiczne i biologiczne mogą być opracowywane i produkowane z wykorzystaniem nanotechnologii szybciej, wydajniej i opłacalnie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki innowacyjnej platformie przesiewowej i technologicznej leki pozajelitowe (sterylne) zawierające nierozpuszczalne środki chemiczne i biologiczne mogą być opracowywane i produkowane z wykorzystaniem nanotechnologii szybciej, wydajniej i opłacalnie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:22, 19 August 2022
Project Q3312831 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | R & D projects |
Project Q3312831 in Germany |
Statements
516,561.12 Euro
0 references
1,067,495.6 Euro
0 references
48.39 percent
0 references
17 March 2020
0 references
31 March 2022
0 references
HWI pharma services GmbH
0 references
49°13'20.17"N, 8°21'59.72"E
0 references
76761
0 references
Mit der innovativen Screening- und Technologie-Plattform lassen sich parenterale (sterile) Arzneimittel mit schwerlöslichen chemischen und biologischen Wirkstoffen mittels Nanotechnologie schneller, effizienter und kostengünstiger entwickeln und herstellen. (German)
0 references
With the innovative screening and technology platform, parenteral (sterile) medicines with insoluble chemical and biological agents can be developed and manufactured using nanotechnology faster, more efficiently and cost-effectively. (English)
25 October 2021
0 references
La plate-forme innovante de dépistage et de technologie permet de développer et de fabriquer des médicaments parentéral (stérilisés) à base d’ingrédients chimiques et biologiques insolubles à l’aide de nanotechnologies plus rapidement, plus efficacement et à moindre coût. (French)
6 December 2021
0 references
Met het innovatieve screening- en technologieplatform kunnen parenterale (steriele) geneesmiddelen met onoplosbare chemische en biologische agentia sneller, efficiënter en kosteneffectiever worden ontwikkeld en vervaardigd met behulp van nanotechnologie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con l'innovativa piattaforma di screening e tecnologia, i medicinali parenterali (sterili) con agenti chimici e biologici insolubili possono essere sviluppati e fabbricati utilizzando nanotecnologie in modo più rapido, efficiente ed economico. (Italian)
18 January 2022
0 references
Con la innovadora plataforma tecnológica y de cribado, los medicamentos parenterales (estériles) con agentes químicos y biológicos insolubles pueden desarrollarse y fabricarse utilizando la nanotecnología de forma más rápida, eficiente y rentable. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Με την καινοτόμο πλατφόρμα προσυμπτωματικού ελέγχου και τεχνολογίας, τα παρεντερικά (στείρα) φάρμακα με αδιάλυτους χημικούς και βιολογικούς παράγοντες μπορούν να αναπτυχθούν και να παρασκευαστούν με τη χρήση νανοτεχνολογίας ταχύτερα, αποτελεσματικότερα και οικονομικά αποδοτικότερα. (Greek)
19 August 2022
0 references
Med den innovative screenings- og teknologiplatform kan parenterale (sterile) lægemidler med uopløselige kemiske og biologiske agenser udvikles og fremstilles ved hjælp af nanoteknologi hurtigere, mere effektivt og omkostningseffektivt. (Danish)
19 August 2022
0 references
Innovatiivisen seulonta- ja teknologia-alustan ansiosta parenteraalisia (steriiliä) lääkkeitä, joissa on liukenemattomia kemiallisia ja biologisia tekijöitä, voidaan kehittää ja valmistaa nanoteknologian avulla nopeammin, tehokkaammin ja kustannustehokkaammin. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Bil-pjattaforma innovattiva ta’ skrinjar u teknoloġija, mediċini parenterali (sterili) b’aġenti kimiċi u bijoloġiċi li ma jinħallux jistgħu jiġu żviluppati u manifatturati bl-użu tan-nanoteknoloġija aktar malajr, b’mod aktar effiċjenti u kosteffettiv. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Izmantojot inovatīvu skrīninga un tehnoloģiju platformu, parenterālās (sterilas) zāles ar nešķīstošiem ķīmiskiem un bioloģiskiem aģentiem var izstrādāt un ražot, izmantojot nanotehnoloģijas ātrāk, efektīvāk un rentablāk. (Latvian)
19 August 2022
0 references
S inovatívnou skríningovou a technologickou platformou sa parenterálne (sterilné) lieky s nerozpustnými chemickými a biologickými látkami môžu vyvíjať a vyrábať pomocou nanotechnológií rýchlejšie, efektívnejšie a nákladovo efektívnejšie. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Leis an ardán nuálach scagtha agus teicneolaíochta, is féidir cógais tuismitheora (steiriúla) le hoibreáin cheimiceacha agus bhitheolaíocha dothuaslagtha a fhorbairt agus a mhonarú trí úsáid a bhaint as nanaitheicneolaíocht níos tapúla, níos éifeachtúla agus níos costéifeachtaí. (Irish)
19 August 2022
0 references
Díky inovativní screeningové a technologické platformě lze parenterální (sterilní) léčivé přípravky s nerozpustnými chemickými a biologickými činiteli vyvíjet a vyrábět pomocí nanotechnologií rychleji, efektivněji a nákladově efektivněji. (Czech)
19 August 2022
0 references
Com a plataforma inovadora de rastreio e tecnologia, os medicamentos parenterais (estéreis) com agentes químicos e biológicos insolúveis podem ser desenvolvidos e fabricados utilizando nanotecnologias de forma mais rápida, eficiente e rentável. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Uuendusliku sõeluuringu- ja tehnoloogiaplatvormi abil saab lahustumatute keemiliste ja bioloogiliste mõjuritega parenteraalseid (steriilseid) ravimeid arendada ja toota nanotehnoloogiat kasutades kiiremini, tõhusamalt ja kulutõhusalt. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az innovatív szűrő- és technológiai platform segítségével gyorsabban, hatékonyabban és költséghatékonyabban fejleszthetők és gyárthatók nanotechnológiával oldhatatlan kémiai és biológiai anyagokkal rendelkező parenterális (steril) gyógyszerek. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
С иновативната платформа за скрининг и технология парентералните (стерилни) лекарства с неразтворими химични и биологични агенти могат да бъдат разработвани и произвеждани чрез използване на нанотехнологии по-бързо, по-ефикасно и икономически ефективно. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Naudojant naujovišką atrankos ir technologijų platformą, parenterinius (sterilinius) vaistus su netirpiais cheminiais ir biologiniais veiksniais galima kurti ir gaminti naudojant nanotechnologijas greičiau, efektyviau ir ekonomiškiau. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Uz inovativnu platformu za probir i tehnologiju, parenteralni (sterilni) lijekovi s netopljivim kemijskim i biološkim agensima mogu se razvijati i proizvoditi koristeći nanotehnologiju brže, učinkovitije i isplativije. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Med den innovativa screening- och teknikplattformen kan parenterala (sterila) läkemedel med olösliga kemiska och biologiska agens utvecklas och tillverkas med hjälp av nanoteknik snabbare, mer effektivt och kostnadseffektivt. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Cu platforma inovatoare de screening și tehnologie, medicamentele parenterale (sterile) cu agenți chimici și biologici insolubili pot fi dezvoltate și fabricate utilizând nanotehnologia mai rapid, mai eficient și mai rentabil. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Z inovativno presejalno in tehnološko platformo se lahko parenteralna (sterilna) zdravila z netopnimi kemičnimi in biološkimi sredstvi razvijajo in proizvajajo z uporabo nanotehnologije hitreje, učinkoviteje in stroškovno učinkovito. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Dzięki innowacyjnej platformie przesiewowej i technologicznej leki pozajelitowe (sterylne) zawierające nierozpuszczalne środki chemiczne i biologiczne mogą być opracowywane i produkowane z wykorzystaniem nanotechnologii szybciej, wydajniej i opłacalnie. (Polish)
19 August 2022
0 references
Germersheim
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_15618
0 references