Promoting investment in R & D & I in enterprises (Q3304528): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση των επενδύσεων στην Ε & D & I σε επιχειρήσεις | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af investeringer i F & U & amp I i virksomheder | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T & amp-investointien edistäminen, kehitys ja innovointi yrityksissä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-investiment fir-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; I fl-intrapriżi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieguldījumu veicināšana pētniecībā un izstrādē; I uzņēmumos | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora investícií do výskumu a vývoja, inovácie a inovácie v podnikoch | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht i T & F & N i bhfiontair a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora investic do výzkumu aamp; D & I v podnicích | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do investimento em I & D & I nas empresas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
R & D & I ettevõtetesse investeerimise edendamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kutatásba, a fejlesztésbe és az I-be történő beruházások előmozdítása a vállalkozásokban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на инвестициите в НИРД; I в предприятията | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skatinti investicijas į MTTP; D & I į įmones | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje ulaganja u istraživanje i kampiranje, razvoj & I u poduzećima | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främja investeringar i FoU, FoU och I i företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea investițiilor în C & D & amp; I în întreprinderi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje naložb v R & R & I v podjetjih | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie inwestycji w badania naukowe i innowacje w przedsiębiorstwach | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3304528 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3304528 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3304528 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3304528 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3304528 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3304528 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3304528 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3304528 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3304528 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3304528 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3304528 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3304528 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3304528 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3304528 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος αυτής της μελέτης σκοπιμότητας είναι να διερευνηθεί κατά πόσον είναι κατ’ αρχήν δυνατή η παραγωγή ενός πλήρους υποδήματος με αυτούς τους νέους αισθητήρες κατάλληλους για ασθενείς με ευαίσθητα πόδια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος αυτής της μελέτης σκοπιμότητας είναι να διερευνηθεί κατά πόσον είναι κατ’ αρχήν δυνατή η παραγωγή ενός πλήρους υποδήματος με αυτούς τους νέους αισθητήρες κατάλληλους για ασθενείς με ευαίσθητα πόδια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος αυτής της μελέτης σκοπιμότητας είναι να διερευνηθεί κατά πόσον είναι κατ’ αρχήν δυνατή η παραγωγή ενός πλήρους υποδήματος με αυτούς τους νέους αισθητήρες κατάλληλους για ασθενείς με ευαίσθητα πόδια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne gennemførlighedsundersøgelse er at undersøge, om det i princippet er muligt at fremstille en komplet sko med disse nye sensorer, der egner sig til patienter med følsomme fødder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne gennemførlighedsundersøgelse er at undersøge, om det i princippet er muligt at fremstille en komplet sko med disse nye sensorer, der egner sig til patienter med følsomme fødder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne gennemførlighedsundersøgelse er at undersøge, om det i princippet er muligt at fremstille en komplet sko med disse nye sensorer, der egner sig til patienter med følsomme fødder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on selvittää, onko periaatteessa mahdollista tuottaa täydellinen kenkä näillä uusilla antureilla, jotka soveltuvat herkät jalat omaaville potilaille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on selvittää, onko periaatteessa mahdollista tuottaa täydellinen kenkä näillä uusilla antureilla, jotka soveltuvat herkät jalat omaaville potilaille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on selvittää, onko periaatteessa mahdollista tuottaa täydellinen kenkä näillä uusilla antureilla, jotka soveltuvat herkät jalat omaaville potilaille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ dan l-istudju ta’ fattibbiltà huwa li jinvestiga jekk huwiex possibbli fil-prinċipju li tiġi prodotta żarbun sħiħ b’dawn is-sensuri ġodda adattati għal pazjenti b’saqajn sensittivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan l-istudju ta’ fattibbiltà huwa li jinvestiga jekk huwiex possibbli fil-prinċipju li tiġi prodotta żarbun sħiħ b’dawn is-sensuri ġodda adattati għal pazjenti b’saqajn sensittivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan l-istudju ta’ fattibbiltà huwa li jinvestiga jekk huwiex possibbli fil-prinċipju li tiġi prodotta żarbun sħiħ b’dawn is-sensuri ġodda adattati għal pazjenti b’saqajn sensittivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs priekšizpētes mērķis ir izpētīt, vai principā ir iespējams izveidot pilnu apavu ar šiem jaunajiem sensoriem, kas piemēroti pacientiem ar jutīgām kājām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs priekšizpētes mērķis ir izpētīt, vai principā ir iespējams izveidot pilnu apavu ar šiem jaunajiem sensoriem, kas piemēroti pacientiem ar jutīgām kājām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs priekšizpētes mērķis ir izpētīt, vai principā ir iespējams izveidot pilnu apavu ar šiem jaunajiem sensoriem, kas piemēroti pacientiem ar jutīgām kājām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto štúdie uskutočniteľnosti je preskúmať, či je v zásade možné vyrobiť kompletnú topánku s týmito novými senzormi vhodnými pre pacientov s citlivými chodidlami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto štúdie uskutočniteľnosti je preskúmať, či je v zásade možné vyrobiť kompletnú topánku s týmito novými senzormi vhodnými pre pacientov s citlivými chodidlami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto štúdie uskutočniteľnosti je preskúmať, či je v zásade možné vyrobiť kompletnú topánku s týmito novými senzormi vhodnými pre pacientov s citlivými chodidlami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don staidéar féidearthachta seo a fhiosrú an féidir, i bprionsabal, bróg iomlán a tháirgeadh leis na braiteoirí núíosacha sin atá oiriúnach d’othair a bhfuil cosa íogaire acu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don staidéar féidearthachta seo a fhiosrú an féidir, i bprionsabal, bróg iomlán a tháirgeadh leis na braiteoirí núíosacha sin atá oiriúnach d’othair a bhfuil cosa íogaire acu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don staidéar féidearthachta seo a fhiosrú an féidir, i bprionsabal, bróg iomlán a tháirgeadh leis na braiteoirí núíosacha sin atá oiriúnach d’othair a bhfuil cosa íogaire acu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této studie proveditelnosti je zjistit, zda je v zásadě možné vyrobit kompletní botu s těmito novými senzory vhodné pro pacienty s citlivými chodidly. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této studie proveditelnosti je zjistit, zda je v zásadě možné vyrobit kompletní botu s těmito novými senzory vhodné pro pacienty s citlivými chodidly. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této studie proveditelnosti je zjistit, zda je v zásadě možné vyrobit kompletní botu s těmito novými senzory vhodné pro pacienty s citlivými chodidly. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo deste estudo de viabilidade é investigar se é possível, em princípio, produzir um sapato completo com esses novos sensores adequados para pacientes com pés sensíveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo deste estudo de viabilidade é investigar se é possível, em princípio, produzir um sapato completo com esses novos sensores adequados para pacientes com pés sensíveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo deste estudo de viabilidade é investigar se é possível, em princípio, produzir um sapato completo com esses novos sensores adequados para pacientes com pés sensíveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle teostatavusuuringu eesmärk on uurida, kas põhimõtteliselt on võimalik toota täielikku kinga koos nende uudsete anduritega, mis sobivad tundlike jalgadega patsientidele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle teostatavusuuringu eesmärk on uurida, kas põhimõtteliselt on võimalik toota täielikku kinga koos nende uudsete anduritega, mis sobivad tundlike jalgadega patsientidele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle teostatavusuuringu eesmärk on uurida, kas põhimõtteliselt on võimalik toota täielikku kinga koos nende uudsete anduritega, mis sobivad tundlike jalgadega patsientidele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E megvalósíthatósági tanulmány célja annak vizsgálata, hogy elviekben lehetséges-e az érzékeny lábbal rendelkező betegek számára alkalmas új érzékelőkkel ellátott teljes cipő előállítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E megvalósíthatósági tanulmány célja annak vizsgálata, hogy elviekben lehetséges-e az érzékeny lábbal rendelkező betegek számára alkalmas új érzékelőkkel ellátott teljes cipő előállítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E megvalósíthatósági tanulmány célja annak vizsgálata, hogy elviekben lehetséges-e az érzékeny lábbal rendelkező betegek számára alkalmas új érzékelőkkel ellátott teljes cipő előállítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на това проучване за осъществимост е да се проучи дали по принцип е възможно да се произведе цялостна обувка с тези нови сензори, подходящи за пациенти с чувствителни крака. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на това проучване за осъществимост е да се проучи дали по принцип е възможно да се произведе цялостна обувка с тези нови сензори, подходящи за пациенти с чувствителни крака. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на това проучване за осъществимост е да се проучи дали по принцип е възможно да се произведе цялостна обувка с тези нови сензори, подходящи за пациенти с чувствителни крака. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios galimybių studijos tikslas – ištirti, ar iš esmės įmanoma pagaminti visą batą su šiais naujais jutikliais, tinkančiais pacientams su jautriomis kojomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios galimybių studijos tikslas – ištirti, ar iš esmės įmanoma pagaminti visą batą su šiais naujais jutikliais, tinkančiais pacientams su jautriomis kojomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios galimybių studijos tikslas – ištirti, ar iš esmės įmanoma pagaminti visą batą su šiais naujais jutikliais, tinkančiais pacientams su jautriomis kojomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ove studije izvedivosti je istražiti je li u načelu moguće proizvesti kompletnu cipelu s ovim novim senzorima pogodnim za pacijente s osjetljivim stopalima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ove studije izvedivosti je istražiti je li u načelu moguće proizvesti kompletnu cipelu s ovim novim senzorima pogodnim za pacijente s osjetljivim stopalima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ove studije izvedivosti je istražiti je li u načelu moguće proizvesti kompletnu cipelu s ovim novim senzorima pogodnim za pacijente s osjetljivim stopalima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna förstudie är att undersöka om det i princip är möjligt att producera en komplett sko med dessa nya sensorer som är lämpliga för patienter med känsliga fötter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna förstudie är att undersöka om det i princip är möjligt att producera en komplett sko med dessa nya sensorer som är lämpliga för patienter med känsliga fötter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna förstudie är att undersöka om det i princip är möjligt att producera en komplett sko med dessa nya sensorer som är lämpliga för patienter med känsliga fötter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestui studiu de fezabilitate este de a investiga dacă este posibil, în principiu, să se producă un pantof complet cu acești senzori noi, potriviți pentru pacienții cu picioare sensibile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui studiu de fezabilitate este de a investiga dacă este posibil, în principiu, să se producă un pantof complet cu acești senzori noi, potriviți pentru pacienții cu picioare sensibile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui studiu de fezabilitate este de a investiga dacă este posibil, în principiu, să se producă un pantof complet cu acești senzori noi, potriviți pentru pacienții cu picioare sensibile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te študije izvedljivosti je raziskati, ali je načeloma mogoče izdelati popoln čevelj s temi novimi senzorji, ki so primerni za bolnike z občutljivimi nogami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te študije izvedljivosti je raziskati, ali je načeloma mogoče izdelati popoln čevelj s temi novimi senzorji, ki so primerni za bolnike z občutljivimi nogami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te študije izvedljivosti je raziskati, ali je načeloma mogoče izdelati popoln čevelj s temi novimi senzorji, ki so primerni za bolnike z občutljivimi nogami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem tego studium wykonalności jest zbadanie, czy zasadniczo możliwe jest wyprodukowanie kompletnego buta z tymi nowatorskimi czujnikami odpowiednimi dla pacjentów z czułymi stopami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego studium wykonalności jest zbadanie, czy zasadniczo możliwe jest wyprodukowanie kompletnego buta z tymi nowatorskimi czujnikami odpowiednimi dla pacjentów z czułymi stopami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego studium wykonalności jest zbadanie, czy zasadniczo możliwe jest wyprodukowanie kompletnego buta z tymi nowatorskimi czujnikami odpowiednimi dla pacjentów z czułymi stopami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:12, 19 August 2022
Project Q3304528 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting investment in R & D & I in enterprises |
Project Q3304528 in Germany |
Statements
47,440.8 Euro
0 references
59,301.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
28 February 2017
0 references
31 May 2018
0 references
LIEBAU orthopädietechnik GmbH
0 references
54°8'47.51"N, 12°1'40.66"E
0 references
18107 - Rostock
0 references
In der vorliegenden Durchführbarkeitsstudie ist es das Ziel zu untersuchen, ob es prinzipiell möglich ist, einen kompletten Schuh mit diesen neuartigen Sensoren herzustellen, der für Patienten mit sensiblen Füßen geeignet ist. (German)
0 references
The aim of this feasibility study is to investigate whether it is possible in principle to produce a complete shoe with these novel sensors suitable for patients with sensitive feet. (English)
24 October 2021
0 references
L’objectif de la présente étude de faisabilité est d’examiner s’il est possible, en principe, de fabriquer une chaussure complète avec ces nouveaux capteurs adaptés aux patients ayant des pieds sensibles. (French)
6 December 2021
0 references
Het doel van deze haalbaarheidsstudie is te onderzoeken of het in principe mogelijk is om een complete schoen te produceren met deze nieuwe sensoren die geschikt zijn voor patiënten met gevoelige voeten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo studio di fattibilità è quello di verificare se in linea di principio sia possibile produrre una scarpa completa con questi nuovi sensori adatti a pazienti con piedi sensibili. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de este estudio de viabilidad es investigar si es posible en principio producir un zapato completo con estos nuevos sensores adecuados para pacientes con pies sensibles. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στόχος αυτής της μελέτης σκοπιμότητας είναι να διερευνηθεί κατά πόσον είναι κατ’ αρχήν δυνατή η παραγωγή ενός πλήρους υποδήματος με αυτούς τους νέους αισθητήρες κατάλληλους για ασθενείς με ευαίσθητα πόδια. (Greek)
19 August 2022
0 references
Formålet med denne gennemførlighedsundersøgelse er at undersøge, om det i princippet er muligt at fremstille en komplet sko med disse nye sensorer, der egner sig til patienter med følsomme fødder. (Danish)
19 August 2022
0 references
Tämän toteutettavuustutkimuksen tavoitteena on selvittää, onko periaatteessa mahdollista tuottaa täydellinen kenkä näillä uusilla antureilla, jotka soveltuvat herkät jalat omaaville potilaille. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-għan ta’ dan l-istudju ta’ fattibbiltà huwa li jinvestiga jekk huwiex possibbli fil-prinċipju li tiġi prodotta żarbun sħiħ b’dawn is-sensuri ġodda adattati għal pazjenti b’saqajn sensittivi. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Šīs priekšizpētes mērķis ir izpētīt, vai principā ir iespējams izveidot pilnu apavu ar šiem jaunajiem sensoriem, kas piemēroti pacientiem ar jutīgām kājām. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Cieľom tejto štúdie uskutočniteľnosti je preskúmať, či je v zásade možné vyrobiť kompletnú topánku s týmito novými senzormi vhodnými pre pacientov s citlivými chodidlami. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Is é is aidhm don staidéar féidearthachta seo a fhiosrú an féidir, i bprionsabal, bróg iomlán a tháirgeadh leis na braiteoirí núíosacha sin atá oiriúnach d’othair a bhfuil cosa íogaire acu. (Irish)
19 August 2022
0 references
Cílem této studie proveditelnosti je zjistit, zda je v zásadě možné vyrobit kompletní botu s těmito novými senzory vhodné pro pacienty s citlivými chodidly. (Czech)
19 August 2022
0 references
O objetivo deste estudo de viabilidade é investigar se é possível, em princípio, produzir um sapato completo com esses novos sensores adequados para pacientes com pés sensíveis. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Selle teostatavusuuringu eesmärk on uurida, kas põhimõtteliselt on võimalik toota täielikku kinga koos nende uudsete anduritega, mis sobivad tundlike jalgadega patsientidele. (Estonian)
19 August 2022
0 references
E megvalósíthatósági tanulmány célja annak vizsgálata, hogy elviekben lehetséges-e az érzékeny lábbal rendelkező betegek számára alkalmas új érzékelőkkel ellátott teljes cipő előállítása. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Целта на това проучване за осъществимост е да се проучи дали по принцип е възможно да се произведе цялостна обувка с тези нови сензори, подходящи за пациенти с чувствителни крака. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Šios galimybių studijos tikslas – ištirti, ar iš esmės įmanoma pagaminti visą batą su šiais naujais jutikliais, tinkančiais pacientams su jautriomis kojomis. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Cilj ove studije izvedivosti je istražiti je li u načelu moguće proizvesti kompletnu cipelu s ovim novim senzorima pogodnim za pacijente s osjetljivim stopalima. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Syftet med denna förstudie är att undersöka om det i princip är möjligt att producera en komplett sko med dessa nya sensorer som är lämpliga för patienter med känsliga fötter. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Scopul acestui studiu de fezabilitate este de a investiga dacă este posibil, în principiu, să se producă un pantof complet cu acești senzori noi, potriviți pentru pacienții cu picioare sensibile. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Namen te študije izvedljivosti je raziskati, ali je načeloma mogoče izdelati popoln čevelj s temi novimi senzorji, ki so primerni za bolnike z občutljivimi nogami. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Celem tego studium wykonalności jest zbadanie, czy zasadniczo możliwe jest wyprodukowanie kompletnego buta z tymi nowatorskimi czujnikami odpowiednimi dla pacjentów z czułymi stopami. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_7313
0 references