Construction of a canteen with teaching kitchen in the educational centre of the youth workshop Felsberg (Q3303865): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kööki õpetava söökla ehitus noortetöökoja hariduskeskuses Felsberg | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valgyklos su mokymo virtuve statyba jaunimo dirbtuvių „Felsberg“ švietimo centre | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja kantine s nastavnim kuhinjom u obrazovnom centru radionice za mlade Felsberg | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή καντίνας με διδακτική κουζίνα στο εκπαιδευτικό κέντρο του εργαστηρίου νεολαίας Felsberg | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba jedálne s výučbou kuchyne vo vzdelávacom centre mládežníckej dielne Felsberg | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ruokalan rakentaminen opetuskeittiöineen nuorisotyöpajan Felsbergin koulutuskeskukseen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa stołówki z kuchnią dydaktyczną w centrum edukacyjnym warsztatu młodzieżowego Felsberg | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tankonyhával ellátott étkezde építése Felsberg ifjúsági műhely oktatási központjában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba jídelny s učební kuchyní ve vzdělávacím centru mládežnické dílny Felsberg | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ēdnīcas izbūve ar mācību virtuvi jauniešu darbnīcas Felsberg izglītības centrā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil ceaintín le cistin teagaisc i lár oideachais na ceardlainne óige Felsberg | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja menze s kuhinjo v izobraževalnem centru mladinske delavnice Felsberg | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на столова с учителска кухня в образователния център на младежката работилница Felsberg | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta ‘kantin mal-kċina tagħlim fiċ-ċentru edukattiv tal-workshop taż-żgħażagħ Felsberg | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de uma cantina com cozinha de ensino no centro educativo da oficina juvenil Felsberg | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en kantine med undervisningskøkken i uddannelsescentret på ungdomsværkstedet Felsberg | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția unei cantine cu bucătărie didactică în centrul educațional al atelierului de tineret Felsberg | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av en matsal med undervisningskök i utbildningscentret för ungdomsverkstaden Felsberg | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3303865 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3303865 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3303865 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3303865 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3303865 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3303865 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3303865 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3303865 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3303865 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3303865 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3303865 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3303865 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3303865 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3303865 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg laiendab oma kasutatud alasid ebasoodsas olukorras olevate inimeste kutsekvalifikatsiooniks. Kavas on ehitada söökla koos õpetava köögi ja lisatud treeningruumiga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg laiendab oma kasutatud alasid ebasoodsas olukorras olevate inimeste kutsekvalifikatsiooniks. Kavas on ehitada söökla koos õpetava köögi ja lisatud treeningruumiga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg laiendab oma kasutatud alasid ebasoodsas olukorras olevate inimeste kutsekvalifikatsiooniks. Kavas on ehitada söökla koos õpetava köögi ja lisatud treeningruumiga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Jugendwerksatt Felsberg“ plečia savo naudojamas sritis palankių sąlygų neturinčių asmenų profesinei kvalifikacijai įgyti. Planuojama pastatyti valgyklą su mokymo virtuve, taip pat pridedamu treniruočių kambariu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Jugendwerksatt Felsberg“ plečia savo naudojamas sritis palankių sąlygų neturinčių asmenų profesinei kvalifikacijai įgyti. Planuojama pastatyti valgyklą su mokymo virtuve, taip pat pridedamu treniruočių kambariu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Jugendwerksatt Felsberg“ plečia savo naudojamas sritis palankių sąlygų neturinčių asmenų profesinei kvalifikacijai įgyti. Planuojama pastatyti valgyklą su mokymo virtuve, taip pat pridedamu treniruočių kambariu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg proširuje svoja korištena područja za stručne kvalifikacije osoba u nepovoljnom položaju. Plan je izgraditi kantinu s nastavom kuhinje, kao i priloženu sobu za obuku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg proširuje svoja korištena područja za stručne kvalifikacije osoba u nepovoljnom položaju. Plan je izgraditi kantinu s nastavom kuhinje, kao i priloženu sobu za obuku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg proširuje svoja korištena područja za stručne kvalifikacije osoba u nepovoljnom položaju. Plan je izgraditi kantinu s nastavom kuhinje, kao i priloženu sobu za obuku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Jugendwerksatt Felsberg επεκτείνει τους τομείς που χρησιμοποιούνται για τα επαγγελματικά προσόντα των μειονεκτούντων ατόμων. Το σχέδιο είναι να χτίσει ένα κυλικείο με μια κουζίνα διδασκαλίας, καθώς και μια συνημμένη αίθουσα κατάρτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Jugendwerksatt Felsberg επεκτείνει τους τομείς που χρησιμοποιούνται για τα επαγγελματικά προσόντα των μειονεκτούντων ατόμων. Το σχέδιο είναι να χτίσει ένα κυλικείο με μια κουζίνα διδασκαλίας, καθώς και μια συνημμένη αίθουσα κατάρτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Jugendwerksatt Felsberg επεκτείνει τους τομείς που χρησιμοποιούνται για τα επαγγελματικά προσόντα των μειονεκτούντων ατόμων. Το σχέδιο είναι να χτίσει ένα κυλικείο με μια κουζίνα διδασκαλίας, καθώς και μια συνημμένη αίθουσα κατάρτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg rozširuje svoje používané oblasti pre odbornú kvalifikáciu znevýhodnených osôb. V pláne je vybudovať jedáleň s výučbou kuchyne, ako aj pripojenú školiacu miestnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozširuje svoje používané oblasti pre odbornú kvalifikáciu znevýhodnených osôb. V pláne je vybudovať jedáleň s výučbou kuchyne, ako aj pripojenú školiacu miestnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozširuje svoje používané oblasti pre odbornú kvalifikáciu znevýhodnených osôb. V pláne je vybudovať jedáleň s výučbou kuchyne, ako aj pripojenú školiacu miestnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg laajentaa muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden ammatillista pätevyyttä. Suunnitelmana on rakentaa ruokala, jossa on opetuskeittiö ja siihen liitetty koulutustila. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg laajentaa muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden ammatillista pätevyyttä. Suunnitelmana on rakentaa ruokala, jossa on opetuskeittiö ja siihen liitetty koulutustila. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg laajentaa muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden ammatillista pätevyyttä. Suunnitelmana on rakentaa ruokala, jossa on opetuskeittiö ja siihen liitetty koulutustila. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg rozszerza obszary używane pod kątem kwalifikacji zawodowych osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Plan zakłada budowę stołówki z kuchnią dydaktyczną oraz dołączoną salą szkoleniową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozszerza obszary używane pod kątem kwalifikacji zawodowych osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Plan zakłada budowę stołówki z kuchnią dydaktyczną oraz dołączoną salą szkoleniową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozszerza obszary używane pod kątem kwalifikacji zawodowych osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Plan zakłada budowę stołówki z kuchnią dydaktyczną oraz dołączoną salą szkoleniową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Jugendwerksatt Felsberg bővíti a hátrányos helyzetűek szakképesítésére használt területeit. A terv az, hogy építsenek egy étkezdét egy oktatókonyhával, valamint egy kapcsolódó edzőtermet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jugendwerksatt Felsberg bővíti a hátrányos helyzetűek szakképesítésére használt területeit. A terv az, hogy építsenek egy étkezdét egy oktatókonyhával, valamint egy kapcsolódó edzőtermet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jugendwerksatt Felsberg bővíti a hátrányos helyzetűek szakképesítésére használt területeit. A terv az, hogy építsenek egy étkezdét egy oktatókonyhával, valamint egy kapcsolódó edzőtermet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg rozšiřuje své využívané oblasti pro odbornou kvalifikaci znevýhodněných osob. Plán je vybudovat jídelnu s učební kuchyní, stejně jako připojenou školicí místnost. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozšiřuje své využívané oblasti pro odbornou kvalifikaci znevýhodněných osob. Plán je vybudovat jídelnu s učební kuchyní, stejně jako připojenou školicí místnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg rozšiřuje své využívané oblasti pro odbornou kvalifikaci znevýhodněných osob. Plán je vybudovat jídelnu s učební kuchyní, stejně jako připojenou školicí místnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg paplašina savas jomas, ko izmanto, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Plāns ir veidot ēdnīcu ar mācību virtuvi, kā arī pievienoto mācību telpu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg paplašina savas jomas, ko izmanto, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Plāns ir veidot ēdnīcu ar mācību virtuvi, kā arī pievienoto mācību telpu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg paplašina savas jomas, ko izmanto, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Plāns ir veidot ēdnīcu ar mācību virtuvi, kā arī pievienoto mācību telpu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leathnaíonn an Jugendwerksatt Felsberg a réimsí a úsáidtear do cháilíocht ghairmiúil daoine faoi mhíbhuntáiste. Tá sé beartaithe ceaintín a thógáil le cistin teagaisc chomh maith le seomra oiliúna ceangailte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnaíonn an Jugendwerksatt Felsberg a réimsí a úsáidtear do cháilíocht ghairmiúil daoine faoi mhíbhuntáiste. Tá sé beartaithe ceaintín a thógáil le cistin teagaisc chomh maith le seomra oiliúna ceangailte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnaíonn an Jugendwerksatt Felsberg a réimsí a úsáidtear do cháilíocht ghairmiúil daoine faoi mhíbhuntáiste. Tá sé beartaithe ceaintín a thógáil le cistin teagaisc chomh maith le seomra oiliúna ceangailte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg širi svoja področja, ki se uporabljajo za poklicno kvalifikacijo prikrajšanih ljudi. Načrt je zgraditi menzo s kuhinjo za poučevanje in priloženo sobo za usposabljanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg širi svoja področja, ki se uporabljajo za poklicno kvalifikacijo prikrajšanih ljudi. Načrt je zgraditi menzo s kuhinjo za poučevanje in priloženo sobo za usposabljanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg širi svoja področja, ki se uporabljajo za poklicno kvalifikacijo prikrajšanih ljudi. Načrt je zgraditi menzo s kuhinjo za poučevanje in priloženo sobo za usposabljanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg разширява своите области за професионална квалификация на хората в неравностойно положение. Планът е да се изгради столова с учителска кухня, както и прикрепена зала за обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg разширява своите области за професионална квалификация на хората в неравностойно положение. Планът е да се изгради столова с учителска кухня, както и прикрепена зала за обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg разширява своите области за професионална квалификация на хората в неравностойно положение. Планът е да се изгради столова с учителска кухня, както и прикрепена зала за обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Jugendwerksatt Felsberg jespandi l-oqsma użati tiegħu għall-kwalifiki professjonali tal-persuni żvantaġġati. Il-pjan huwa li jinbena kantin ma ‘kċina tagħlim kif ukoll kamra tat-taħriġ mehmuża. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Jugendwerksatt Felsberg jespandi l-oqsma użati tiegħu għall-kwalifiki professjonali tal-persuni żvantaġġati. Il-pjan huwa li jinbena kantin ma ‘kċina tagħlim kif ukoll kamra tat-taħriġ mehmuża. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Jugendwerksatt Felsberg jespandi l-oqsma użati tiegħu għall-kwalifiki professjonali tal-persuni żvantaġġati. Il-pjan huwa li jinbena kantin ma ‘kċina tagħlim kif ukoll kamra tat-taħriġ mehmuża. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Jugendwerksatt Felsberg expande suas áreas usadas para a qualificação profissional de pessoas desfavorecidas. O plano é construir uma cantina com uma cozinha de ensino, bem como uma sala de treinamento anexa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Jugendwerksatt Felsberg expande suas áreas usadas para a qualificação profissional de pessoas desfavorecidas. O plano é construir uma cantina com uma cozinha de ensino, bem como uma sala de treinamento anexa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Jugendwerksatt Felsberg expande suas áreas usadas para a qualificação profissional de pessoas desfavorecidas. O plano é construir uma cantina com uma cozinha de ensino, bem como uma sala de treinamento anexa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg udvider de områder, der anvendes til erhvervskvalifikation af dårligt stillede personer. Planen er at bygge en kantine med et undervisningskøkken samt et tilknyttet træningslokale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg udvider de områder, der anvendes til erhvervskvalifikation af dårligt stillede personer. Planen er at bygge en kantine med et undervisningskøkken samt et tilknyttet træningslokale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg udvider de områder, der anvendes til erhvervskvalifikation af dårligt stillede personer. Planen er at bygge en kantine med et undervisningskøkken samt et tilknyttet træningslokale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg își extinde zonele utilizate pentru calificarea profesională a persoanelor defavorizate. Planul este de a construi o cantină cu o bucătărie de predare, precum și o sală de antrenament atașată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg își extinde zonele utilizate pentru calificarea profesională a persoanelor defavorizate. Planul este de a construi o cantină cu o bucătărie de predare, precum și o sală de antrenament atașată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg își extinde zonele utilizate pentru calificarea profesională a persoanelor defavorizate. Planul este de a construi o cantină cu o bucătărie de predare, precum și o sală de antrenament atașată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jugendwerksatt Felsberg utökar sina begagnade områden för yrkeskvalifikationer för missgynnade personer. Planen är att bygga en matsal med ett undervisningskök samt ett bifogat träningsrum. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg utökar sina begagnade områden för yrkeskvalifikationer för missgynnade personer. Planen är att bygga en matsal med ett undervisningskök samt ett bifogat träningsrum. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jugendwerksatt Felsberg utökar sina begagnade områden för yrkeskvalifikationer för missgynnade personer. Planen är att bygga en matsal med ett undervisningskök samt ett bifogat träningsrum. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:21, 5 August 2022
Project Q3303865 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a canteen with teaching kitchen in the educational centre of the youth workshop Felsberg |
Project Q3303865 in Germany |
Statements
1,057,000.0 Euro
0 references
26 August 2016
0 references
15 December 2019
0 references
Jugendwerkstatt Felsberg e. V.
0 references
51°9'23.65"N, 9°25'31.04"E
0 references
34587
0 references
Die Jugendwerksatt Felsberg erweitert für die berufliche Qualifikation von benachteiligten Menschen ihre genutzten Flächen. Geplant ist der Neubau einer Kantine mit Lehrküche sowie ein angegliederter Schulungsraum. (German)
0 references
The Jugendwerksatt Felsberg expands its used areas for the professional qualification of disadvantaged people. The plan is to build a canteen with a teaching kitchen as well as an attached training room. (English)
24 October 2021
0 references
La Jugendwerksatt Felsberg élargit ses terres utilisées pour la qualification professionnelle des personnes défavorisées. Il est prévu de construire une nouvelle cantine avec cuisine d’enseignement ainsi qu’une salle de formation attenante. (French)
6 December 2021
0 references
De Jugendwerksatt Felsberg breidt zijn gebieden uit voor de beroepskwalificatie van kansarmen. Het plan is om een kantine te bouwen met een onderwijskeuken en een bijgevoegde trainingsruimte. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Lo Jugendwerksatt Felsberg amplia le aree utilizzate per la qualificazione professionale delle persone svantaggiate. Il piano è quello di costruire una mensa con una cucina didattica e una sala di formazione annessa. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Jugendwerksatt Felsberg amplía sus áreas utilizadas para la cualificación profesional de las personas desfavorecidas. El plan es construir una cantina con una cocina de enseñanza, así como una sala de entrenamiento adjunta. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg laiendab oma kasutatud alasid ebasoodsas olukorras olevate inimeste kutsekvalifikatsiooniks. Kavas on ehitada söökla koos õpetava köögi ja lisatud treeningruumiga. (Estonian)
5 August 2022
0 references
„Jugendwerksatt Felsberg“ plečia savo naudojamas sritis palankių sąlygų neturinčių asmenų profesinei kvalifikacijai įgyti. Planuojama pastatyti valgyklą su mokymo virtuve, taip pat pridedamu treniruočių kambariu. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg proširuje svoja korištena područja za stručne kvalifikacije osoba u nepovoljnom položaju. Plan je izgraditi kantinu s nastavom kuhinje, kao i priloženu sobu za obuku. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Το Jugendwerksatt Felsberg επεκτείνει τους τομείς που χρησιμοποιούνται για τα επαγγελματικά προσόντα των μειονεκτούντων ατόμων. Το σχέδιο είναι να χτίσει ένα κυλικείο με μια κουζίνα διδασκαλίας, καθώς και μια συνημμένη αίθουσα κατάρτισης. (Greek)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg rozširuje svoje používané oblasti pre odbornú kvalifikáciu znevýhodnených osôb. V pláne je vybudovať jedáleň s výučbou kuchyne, ako aj pripojenú školiacu miestnosť. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg laajentaa muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden ammatillista pätevyyttä. Suunnitelmana on rakentaa ruokala, jossa on opetuskeittiö ja siihen liitetty koulutustila. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg rozszerza obszary używane pod kątem kwalifikacji zawodowych osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Plan zakłada budowę stołówki z kuchnią dydaktyczną oraz dołączoną salą szkoleniową. (Polish)
5 August 2022
0 references
A Jugendwerksatt Felsberg bővíti a hátrányos helyzetűek szakképesítésére használt területeit. A terv az, hogy építsenek egy étkezdét egy oktatókonyhával, valamint egy kapcsolódó edzőtermet. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg rozšiřuje své využívané oblasti pro odbornou kvalifikaci znevýhodněných osob. Plán je vybudovat jídelnu s učební kuchyní, stejně jako připojenou školicí místnost. (Czech)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg paplašina savas jomas, ko izmanto, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Plāns ir veidot ēdnīcu ar mācību virtuvi, kā arī pievienoto mācību telpu. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Leathnaíonn an Jugendwerksatt Felsberg a réimsí a úsáidtear do cháilíocht ghairmiúil daoine faoi mhíbhuntáiste. Tá sé beartaithe ceaintín a thógáil le cistin teagaisc chomh maith le seomra oiliúna ceangailte. (Irish)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg širi svoja področja, ki se uporabljajo za poklicno kvalifikacijo prikrajšanih ljudi. Načrt je zgraditi menzo s kuhinjo za poučevanje in priloženo sobo za usposabljanje. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg разширява своите области за професионална квалификация на хората в неравностойно положение. Планът е да се изгради столова с учителска кухня, както и прикрепена зала за обучение. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Il-Jugendwerksatt Felsberg jespandi l-oqsma użati tiegħu għall-kwalifiki professjonali tal-persuni żvantaġġati. Il-pjan huwa li jinbena kantin ma ‘kċina tagħlim kif ukoll kamra tat-taħriġ mehmuża. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O Jugendwerksatt Felsberg expande suas áreas usadas para a qualificação profissional de pessoas desfavorecidas. O plano é construir uma cantina com uma cozinha de ensino, bem como uma sala de treinamento anexa. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg udvider de områder, der anvendes til erhvervskvalifikation af dårligt stillede personer. Planen er at bygge en kantine med et undervisningskøkken samt et tilknyttet træningslokale. (Danish)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg își extinde zonele utilizate pentru calificarea profesională a persoanelor defavorizate. Planul este de a construi o cantină cu o bucătărie de predare, precum și o sală de antrenament atașată. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Jugendwerksatt Felsberg utökar sina begagnade områden för yrkeskvalifikationer för missgynnade personer. Planen är att bygga en matsal med ett undervisningskök samt ett bifogat träningsrum. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6649
0 references