Strengthening the potential of rescue services by purchasing a medium-sized combat vehicle for the Volunteer Fire Service in Huta Stara A (Q124451): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de la capacidad de los servicios de emergencia mediante la adquisición de un vehículo de combate de tamaño mediano para el Servicio Voluntario de Bomberos en Huta Stara A | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en aumentar el potencial de rescate y extinción de incendios en el campo de la prevención y recuperación de desastres naturales del GRT en Huta Stara A mediante la compra de un vehículo moderno de rescate y extinción de incendios. Reemplazará a un antiguo camión de bomberos de emergencia, que data de principios de la década de 1980 por Jelcz. Esto aumentará el nivel de seguridad en la zona atendida por el TSO Huta Stara A, es decir, la ciudad de Czestochowa y el distrito de Częstochowa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar el potencial de rescate y extinción de incendios en el campo de la prevención y recuperación de desastres naturales del GRT en Huta Stara A mediante la compra de un vehículo moderno de rescate y extinción de incendios. Reemplazará a un antiguo camión de bomberos de emergencia, que data de principios de la década de 1980 por Jelcz. Esto aumentará el nivel de seguridad en la zona atendida por el TSO Huta Stara A, es decir, la ciudad de Czestochowa y el distrito de Częstochowa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar el potencial de rescate y extinción de incendios en el campo de la prevención y recuperación de desastres naturales del GRT en Huta Stara A mediante la compra de un vehículo moderno de rescate y extinción de incendios. Reemplazará a un antiguo camión de bomberos de emergencia, que data de principios de la década de 1980 por Jelcz. Esto aumentará el nivel de seguridad en la zona atendida por el TSO Huta Stara A, es decir, la ciudad de Czestochowa y el distrito de Częstochowa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:20, 18 January 2022
Project Q124451 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the potential of rescue services by purchasing a medium-sized combat vehicle for the Volunteer Fire Service in Huta Stara A |
Project Q124451 in Poland |
Statements
270,106.75 zloty
0 references
810,765.0 zloty
0 references
33.32 percent
0 references
26 April 2017
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA POCZESNA
0 references
50°42'56.2"N, 19°8'25.8"E
0 references
Projekt polega na zwiększeniu potencjału ratowniczo-gaśniczego w zakresie przeciwdziałania i usuwania klęsk żywiołowych OSP w Hucie Starej A poprzez zakup nowoczesnego wozu ratowniczo-gaśniczego. Zastąpi on stary, wysłużony i awaryjny wóz strażacki, pochodzący z początku lat 80-tych marki Jelcz. Podniesiony zostanie tym samym poziom bezpieczeństwa na obszarze obsługiwanym przez OSP Huta Stara A, tj. miasta Częstochowa i powiatu częstochowskiego. (Polish)
0 references
The project consists of increasing the rescue and fire-extinguishing capacity in the field of prevention and recovery of natural disasters of the OSP in the Stara A Huta by purchasing a modern rescue and fire-extinguishing vehicle. It will replace an old, serviced and emergency fire truck, dating back to the early 80s brand Jelcz. This will increase the level of safety in the area operated by the OSP Huta Stara A, i.e. the town of Częstochowa and the district of Częstochowa. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste à accroître le potentiel de sauvetage et de lutte contre les incendies dans le domaine de la prévention et de la récupération des catastrophes naturelles du GRT de Huta Stara A en achetant un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie moderne. Il remplacera un vieux camion d’incendie, entretenu et d’urgence, datant du début des années 1980 par Jelcz. Cela augmentera le niveau de sécurité dans la zone desservie par le GRT Huta Stara A, c’est-à-dire la ville de Czestochowa et le district de Częstochowa. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, das Rettungs- und Brandbekämpfungspotenzial im Bereich der Prävention und Wiederherstellung von Naturkatastrophen des ÜNB in Huta Stara A durch den Kauf eines modernen Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugs zu erhöhen. Es wird einen alten, gewarteten und Notfall-Feuerwagen ersetzen, der aus den frühen 1980er Jahren von Jelcz stammt. Dies wird das Sicherheitsniveau in dem Gebiet erhöhen, das vom TSO Huta Stara A, d. h. der Stadt Czestochowa und dem Bezirk Częstochowa, bedient wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het vergroten van het reddings- en brandbestrijdingspotentieel op het gebied van preventie en herstel van natuurrampen van de TSB in Huta Stara A door de aankoop van een modern reddings- en brandbestrijdingsvoertuig. Het zal een oude, onderhouds- en noodbrandwagen vervangen, die dateert uit het begin van de jaren tachtig van Jelcz. Dit zal het veiligheidsniveau verhogen in het gebied dat wordt bediend door de TSB Huta Stara A, d.w.z. de stad Czestochowa en het district Częstochowa. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'aumentare il potenziale di salvataggio e di lotta antincendio nel campo della prevenzione e del recupero delle catastrofi naturali del TSO di Huta Stara A acquistando un moderno veicolo di soccorso e antincendio. Sostituirà un vecchio camion dei pompieri di emergenza, risalente ai primi anni'80 di Jelcz. Ciò aumenterà il livello di sicurezza nell'area servita dal TSO Huta Stara A, ossia la città di Czestochowa e il distretto di Częstochowa. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en aumentar el potencial de rescate y extinción de incendios en el campo de la prevención y recuperación de desastres naturales del GRT en Huta Stara A mediante la compra de un vehículo moderno de rescate y extinción de incendios. Reemplazará a un antiguo camión de bomberos de emergencia, que data de principios de la década de 1980 por Jelcz. Esto aumentará el nivel de seguridad en la zona atendida por el TSO Huta Stara A, es decir, la ciudad de Czestochowa y el distrito de Częstochowa. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.05.00-24-04HB/17
0 references