Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipalities: Borzęcin, Szczucin, Szczurowa and Wietrzychowice (Q112273): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética de los edificios públicos de los municipios: Borzęcin, Szczucin, Rata y Wietrzychowice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto abarcará los siguientes edificios: I. En el municipio de Ratrov: 1. Complejo escolar en Szczurowa (Termomodernización, construcción de una instalación fotovoltaica), II. En el municipio de Borzęcin: 1. Oficina Municipal en Borzecin (obras de construcción, instalaciones sanitarias (gas, calefacción, ventilación, aire acondicionado), instalaciones eléctricas, instalaciones fotovoltaicas) III. En la ciudad y municipio de Szczucin: 1. Complejo escolar en Szczucin (Termomodernización de edificios, instalación fotovoltaica, iluminación led); 2. Equipo Escolar y Preescolar en Słupc (Termomodernización de Edificios) IV. Municipio de Wietrzychowice: 1. Escuela primaria en Wietrzychowice (calentamiento del edificio, instalación fotovoltaica, reemplazo de calderas de gas), 2. Casa Popular en Jadowniky Mokry (Aislamiento de construcción. Instalación fotovoltaica, montaje de válvulas termostáticas) Incluyendo: 6 edificios. El proyecto se caracteriza por los siguientes indicadores: 1. % de mejora de la eficiencia energética: 55,40 % 2. El proyecto utiliza contadores de calor; 3. La auditoría energética del edificio indica la necesidad de válvulas termostáticas y reguladoras; 4. % De reducción de las emisiones de CO2: 59,76 %; 5. % de reducción de las emisiones de polvo (PM 10 y PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. En todos los edificios se aplicarán válvulas termostáticas y de control. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto abarcará los siguientes edificios: I. En el municipio de Ratrov: 1. Complejo escolar en Szczurowa (Termomodernización, construcción de una instalación fotovoltaica), II. En el municipio de Borzęcin: 1. Oficina Municipal en Borzecin (obras de construcción, instalaciones sanitarias (gas, calefacción, ventilación, aire acondicionado), instalaciones eléctricas, instalaciones fotovoltaicas) III. En la ciudad y municipio de Szczucin: 1. Complejo escolar en Szczucin (Termomodernización de edificios, instalación fotovoltaica, iluminación led); 2. Equipo Escolar y Preescolar en Słupc (Termomodernización de Edificios) IV. Municipio de Wietrzychowice: 1. Escuela primaria en Wietrzychowice (calentamiento del edificio, instalación fotovoltaica, reemplazo de calderas de gas), 2. Casa Popular en Jadowniky Mokry (Aislamiento de construcción. Instalación fotovoltaica, montaje de válvulas termostáticas) Incluyendo: 6 edificios. El proyecto se caracteriza por los siguientes indicadores: 1. % de mejora de la eficiencia energética: 55,40 % 2. El proyecto utiliza contadores de calor; 3. La auditoría energética del edificio indica la necesidad de válvulas termostáticas y reguladoras; 4. % De reducción de las emisiones de CO2: 59,76 %; 5. % de reducción de las emisiones de polvo (PM 10 y PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. En todos los edificios se aplicarán válvulas termostáticas y de control. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto abarcará los siguientes edificios: I. En el municipio de Ratrov: 1. Complejo escolar en Szczurowa (Termomodernización, construcción de una instalación fotovoltaica), II. En el municipio de Borzęcin: 1. Oficina Municipal en Borzecin (obras de construcción, instalaciones sanitarias (gas, calefacción, ventilación, aire acondicionado), instalaciones eléctricas, instalaciones fotovoltaicas) III. En la ciudad y municipio de Szczucin: 1. Complejo escolar en Szczucin (Termomodernización de edificios, instalación fotovoltaica, iluminación led); 2. Equipo Escolar y Preescolar en Słupc (Termomodernización de Edificios) IV. Municipio de Wietrzychowice: 1. Escuela primaria en Wietrzychowice (calentamiento del edificio, instalación fotovoltaica, reemplazo de calderas de gas), 2. Casa Popular en Jadowniky Mokry (Aislamiento de construcción. Instalación fotovoltaica, montaje de válvulas termostáticas) Incluyendo: 6 edificios. El proyecto se caracteriza por los siguientes indicadores: 1. % de mejora de la eficiencia energética: 55,40 % 2. El proyecto utiliza contadores de calor; 3. La auditoría energética del edificio indica la necesidad de válvulas termostáticas y reguladoras; 4. % De reducción de las emisiones de CO2: 59,76 %; 5. % de reducción de las emisiones de polvo (PM 10 y PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. En todos los edificios se aplicarán válvulas termostáticas y de control. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:39, 18 January 2022
Project Q112273 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipalities: Borzęcin, Szczucin, Szczurowa and Wietrzychowice |
Project Q112273 in Poland |
Statements
5,274,480.39 zloty
0 references
10,565,866.16 zloty
0 references
49.92 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA SZCZUROWA
0 references
Projekt swoim zakresem obejmie budynki: I. W Gminie Szczurowa: 1. Zespół Szkół w Szczurowej (Termomodernizacja, budowa instalacji fotowoltaicznej), II. W Gminie Borzęcin: 1. Urząd Gminy w Borzecinie (Roboty budowlane, instalacje sanitarne (gazowe, urządzeń grzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych), instalacje elektryczne, instalacja fotowoltaiczna) III. W Mieście i Gminie Szczucin: 1. Zespół Szkół w Szczucinie (Termomodernizacja budynków, instalacja fotowoltaiczna, oświetlenie LED); 2. Zespół Szkolno-Przedszkolny w Słupcu (Termomodernizacja budynków) IV. Gminie Wietrzychowice: 1. Szkoła Podstawowa w Wietrzychowicach (Docieplenie budynku, instalacja fotowoltaiczna, wymiana kotła gazowego), 2. Dom Ludowy w Jadownikach Mokrych (Docieplenie budynku. instalacja fotowoltaiczna, montaż zaworów termostatycznych) Łącznie: 6 budynków. Projekt cechują następujące wskaźniki: 1. % wartość poprawy efektywności energetycznej: 55,40% 2. W projekcie zastosowano liczniki ciepła; 3. Audyt energetyczny budynku wskazuje na konieczność zastosowania zaworów termostatycznych i regulacyjnych; 4. % wartość redukcji emisji CO2: 59,76%; 5. % wartość obniżenia emisji pyłów (PM 10 i PM 2,5): 96,03%, 95,73%. Zawory termostatyczne i regulacyjne zostaną zastosowane we wszystkich budynkach. (Polish)
0 references
The project will cover the following buildings: I. In the Rat Town: 1. School complex in Szczurowa (Termomodernisation, construction of photovoltaic installation), II. In the Municipality of Borzęcin: 1. Municipal Office in Borzecin (Construction works, sanitary installations (gas, heating, ventilation, air conditioning), electrical installations, photovoltaic installations) III. In the City and the Municipality of Szczucin: 1. School complex in Szczucin (Termomodernisation of buildings, photovoltaic installation, LED lighting); 2. School and Preschool Complex in Słupec (Termomodernisation of buildings) IV. Commune Wietrzychowice: 1. Primary school in Wietrzychowice (Hotification of the building, photovoltaic installation, replacement of gas boiler), 2. Folk House in Jadowniky Mokry (House of the building. photovoltaic installation, installation of thermostatic valves) Including: It’s 6 buildings. The project shall be characterised by the following indicators: 1. % Energy Efficiency Improvement Value: 55.40 % 2. The design uses heat meters; 3. The building’s energy audit indicates the need for thermostatic and regulatory valves; 4. % CO2 reduction: 59,76 %; 5. % particulate emission reduction (PM 10 and PM 2,5): 96.03 %, 95.73 %. Thermostatic and control valves will be used in all buildings. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet couvrira les bâtiments suivants: I. Dans la municipalité de Ratrov: 1. Complexe scolaire à Szczurowa (Termomodernisation, construction d’une installation photovoltaïque), II. Dans la commune de Borzęcin: 1. Bureau municipal de Borzecin (travaux de construction, installations sanitaires (gaz, chauffage, ventilation, climatisation), installations électriques, installation photovoltaïque) III. Dans la ville et la municipalité de Szczucin: 1. Complexe scolaire à Szczucin (Termomodernisation des bâtiments, installation photovoltaïque, éclairage LED); 2. Équipe scolaire et préscolaire à Słupc (Termomodernisation des bâtiments) IV. Commune de Wietrzychowice: 1. École primaire à Wietrzychowice (réchauffement des bâtiments, installation photovoltaïque, remplacement de chaudières à gaz), 2. Maison des gens à Jadowniky Mokry (isolation de construction. installation photovoltaïque, assemblage de vannes thermostatiques) Y compris: 6 bâtiments. Le projet se caractérise par les indicateurs suivants: 1. % d’amélioration de l’efficacité énergétique: 55,40 % 2. Le projet utilise des compteurs de chaleur; 3. L’audit énergétique du bâtiment indique la nécessité de vannes thermostatiques et régulatrices; 4. % De réduction des émissions de CO2: 59,76 %; 5. % de réduction des émissions de poussières (PM 10 et PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. Des vannes thermostatiques et de régulation seront appliquées dans tous les bâtiments. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst Gebäude: I. In der Gemeinde Ratrov: 1. Schulkomplex in Szczurowa (Termomodernisierung, Bau einer Photovoltaik-Anlage), II. In der Gemeinde Borzęcin: 1. Gemeindeamt in Borzecin (Bauarbeiten, Sanitäranlagen (Gas, Heizung, Lüftung, Klimaanlage), elektrische Anlagen, Photovoltaikanlage) III. In der Stadt und Gemeinde Szczucin: 1. Schulkomplex in Szczucin (Termomodernisierung von Gebäuden, Photovoltaik-Anlagen, LED-Beleuchtung); 2. Schul- und Vorschulteam in Słupc (Termomodernisierung von Gebäuden) IV. Gemeinde Wietrzychowice: 1. Grundschule in Wietrzychowice (Gebäudewärmung, Photovoltaikanlage, Gaskesselersatz), 2. Volkshaus in Jadowniky Mokry (Gebäudedämmung. Photovoltaik-Installation, Montage von Thermostatventilen) einschließlich: 6 Gebäude. Das Projekt zeichnet sich durch folgende Indikatoren aus: 1. Verbesserung der Energieeffizienz in %: 55,40 % 2. Das Projekt verwendet Wärmezähler; 3. Das Energieaudit des Gebäudes weist darauf hin, dass thermostatische und regulatorische Ventile erforderlich sind; 4. CO2-Emissionsreduktion in %: 59,76 %; 5. Verringerung der Staubemissionen in % (PM 10 und PM 2,5): 96,03 %, 95,73 %. Thermostat- und Regelventile werden in allen Gebäuden eingesetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op gebouwen: I. In de gemeente Ratrov: 1. Schoolcomplex in Szczurowa (Termomodernisering, bouw van een fotovoltaïsche installatie), II. In de gemeente Borzęcin: 1. Gemeente Borzecin (bouwwerkzaamheden, sanitaire installaties (gas, verwarming, ventilatie, airconditioning), elektrische installaties, fotovoltaïsche installatie) III. In de stad en gemeente Szczucin: 1. Schoolcomplex in Szczucin (Termomodernisering van gebouwen, fotovoltaïsche installatie, LED-verlichting); 2. School- en kleuterteam in Słupc (Termomodernisering van gebouwen) IV. Gemeente Wietrzychowice: 1. Basisschool Wietrzychowice (bouwverwarming, fotovoltaïsche installatie, vervanging van gasketel), 2. People’s House in Jadowniky Mokry (Bouwisolatie. fotovoltaïsche installatie, montage van thermostatische kleppen) Inclusief: 6 gebouwen. Het project wordt gekenmerkt door de volgende indicatoren: 1. % verbetering van de energie-efficiëntie: 55,40 % 2. Het project maakt gebruik van warmtemeters; 3. De energieaudit van het gebouw wijst op de noodzaak van thermostatische en regelbare kleppen; 4. % CO2-emissiereductie: 59,76 %; 5. % stofemissiereductie (PM 10 en PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. Thermostatische en regelkleppen zullen in alle gebouwen worden toegepast. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarderà gli edifici: I. Nel comune di Ratrov: 1. Complesso scolastico a Szczurowa (Termomodernizzazione, costruzione di un impianto fotovoltaico), II. Nel comune di Borzęcin: 1. Ufficio comunale di Borzecin (lavori di costruzione, impianti sanitari (gas, riscaldamento, ventilazione, aria condizionata), impianti elettrici, impianti fotovoltaici) III. Nella città e nel comune di Szczucin: 1. Complesso scolastico a Szczucin (Termomodernizzazione degli edifici, installazione fotovoltaica, illuminazione a LED); 2. Scuola e squadra prescolastica a Słupc (Termomodernizzazione degli edifici) IV. Comune di Wietrzychowice: 1. Scuola elementare di Wietrzychowice (riscaldamento degli edifici, installazione fotovoltaica, sostituzione caldaia a gas), 2. People's House in Jadowniky Mokry (isolamento edilizio. installazione fotovoltaica, montaggio di valvole termostatiche) Compreso: 6 edifici. Il progetto è caratterizzato dai seguenti indicatori: 1. % di miglioramento dell'efficienza energetica: 55,40 % 2. Il progetto utilizza contatori di calore; 3. L'audit energetico dell'edificio indica la necessità di valvole termostatiche e regolatorie; 4. % Di riduzione delle emissioni di CO2: 59,76 %; 5. % di riduzione delle emissioni di polveri (PM 10 e PM 2,5): 96,03 %, 95,73 %. Le valvole termostatiche e di controllo saranno applicate in tutti gli edifici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto abarcará los siguientes edificios: I. En el municipio de Ratrov: 1. Complejo escolar en Szczurowa (Termomodernización, construcción de una instalación fotovoltaica), II. En el municipio de Borzęcin: 1. Oficina Municipal en Borzecin (obras de construcción, instalaciones sanitarias (gas, calefacción, ventilación, aire acondicionado), instalaciones eléctricas, instalaciones fotovoltaicas) III. En la ciudad y municipio de Szczucin: 1. Complejo escolar en Szczucin (Termomodernización de edificios, instalación fotovoltaica, iluminación led); 2. Equipo Escolar y Preescolar en Słupc (Termomodernización de Edificios) IV. Municipio de Wietrzychowice: 1. Escuela primaria en Wietrzychowice (calentamiento del edificio, instalación fotovoltaica, reemplazo de calderas de gas), 2. Casa Popular en Jadowniky Mokry (Aislamiento de construcción. Instalación fotovoltaica, montaje de válvulas termostáticas) Incluyendo: 6 edificios. El proyecto se caracteriza por los siguientes indicadores: 1. % de mejora de la eficiencia energética: 55,40 % 2. El proyecto utiliza contadores de calor; 3. La auditoría energética del edificio indica la necesidad de válvulas termostáticas y reguladoras; 4. % De reducción de las emisiones de CO2: 59,76 %; 5. % de reducción de las emisiones de polvo (PM 10 y PM 2.5): 96,03 %, 95,73 %. En todos los edificios se aplicarán válvulas termostáticas y de control. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0300/16
0 references