Resident services for children and young people (Q3884074): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios de residencia para niños y jóvenes | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La propuesta de proyecto incluye actividades para la construcción de infraestructura social adecuada en el municipio de Blagoevgrad para el desarrollo de dos servicios residentes: Hogar de transición para niños de 15 a 18 años y Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años. Así, la Municipalidad de Blagoevgrad implementará plenamente lo dispuesto en el Mapa de Servicios de Apoyo Comunitario y Medio Ambiente Familiar y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobado por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión y Coordinación del Proceso de Desinstitucionalización del Cuidado Infantil. El valor total del proyecto está en consonancia con el importe máximo de la subvención asignada al municipio de Blagoevgrad como beneficiario específico en el marco del procedimiento y con los valores indicativos para cada servicio. La propuesta de proyecto no prevé ninguna nueva construcción. Los dos servicios implicados se situarán de la siguiente manera: — La vivienda observada en la propiedad municipal de apartamentos mediante la renovación;- Vivienda transitoria en un edificio de propiedad municipal de dos plantas mediante la renovación y renovación. El proyecto incluye el suministro de mobiliario y equipamiento adecuados para ambos servicios. Las obras de reconstrucción y reparación se llevarán a cabo de acuerdo con los requisitos funcionales y directrices del Ministerio de Trabajo y Política Social desarrollados y aprobados, en consonancia con los documentos europeos pertinentes para la desinstitucionalización y la vida en la comunidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta de proyecto incluye actividades para la construcción de infraestructura social adecuada en el municipio de Blagoevgrad para el desarrollo de dos servicios residentes: Hogar de transición para niños de 15 a 18 años y Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años. Así, la Municipalidad de Blagoevgrad implementará plenamente lo dispuesto en el Mapa de Servicios de Apoyo Comunitario y Medio Ambiente Familiar y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobado por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión y Coordinación del Proceso de Desinstitucionalización del Cuidado Infantil. El valor total del proyecto está en consonancia con el importe máximo de la subvención asignada al municipio de Blagoevgrad como beneficiario específico en el marco del procedimiento y con los valores indicativos para cada servicio. La propuesta de proyecto no prevé ninguna nueva construcción. Los dos servicios implicados se situarán de la siguiente manera: — La vivienda observada en la propiedad municipal de apartamentos mediante la renovación;- Vivienda transitoria en un edificio de propiedad municipal de dos plantas mediante la renovación y renovación. El proyecto incluye el suministro de mobiliario y equipamiento adecuados para ambos servicios. Las obras de reconstrucción y reparación se llevarán a cabo de acuerdo con los requisitos funcionales y directrices del Ministerio de Trabajo y Política Social desarrollados y aprobados, en consonancia con los documentos europeos pertinentes para la desinstitucionalización y la vida en la comunidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta de proyecto incluye actividades para la construcción de infraestructura social adecuada en el municipio de Blagoevgrad para el desarrollo de dos servicios residentes: Hogar de transición para niños de 15 a 18 años y Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años. Así, la Municipalidad de Blagoevgrad implementará plenamente lo dispuesto en el Mapa de Servicios de Apoyo Comunitario y Medio Ambiente Familiar y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobado por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión y Coordinación del Proceso de Desinstitucionalización del Cuidado Infantil. El valor total del proyecto está en consonancia con el importe máximo de la subvención asignada al municipio de Blagoevgrad como beneficiario específico en el marco del procedimiento y con los valores indicativos para cada servicio. La propuesta de proyecto no prevé ninguna nueva construcción. Los dos servicios implicados se situarán de la siguiente manera: — La vivienda observada en la propiedad municipal de apartamentos mediante la renovación;- Vivienda transitoria en un edificio de propiedad municipal de dos plantas mediante la renovación y renovación. El proyecto incluye el suministro de mobiliario y equipamiento adecuados para ambos servicios. Las obras de reconstrucción y reparación se llevarán a cabo de acuerdo con los requisitos funcionales y directrices del Ministerio de Trabajo y Política Social desarrollados y aprobados, en consonancia con los documentos europeos pertinentes para la desinstitucionalización y la vida en la comunidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:32, 15 January 2022
Project Q3884074 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Resident services for children and young people |
Project Q3884074 in Bulgaria |
Statements
352,750.0 Bulgarian lev
0 references
415,000.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
2 May 2018
0 references
9 November 2020
0 references
Q3884054 (Deleted Item)
0 references
41°45'1.04"N, 23°29'14.42"E
0 references
Проектното предложение включва дейности за изграждане на подходяща социална инфраструктура в Община Благоевград за развиване на две резидентни услуги: Преходно жилище за деца от 15 до 18 годишна възраст и Наблюдавано жилище за младежи от 18 до 21 години. По този начин Община Благоевград ще изпълни в пълен обем предвиденото в Картата на услугите за подкрепа в общността и семейна среда и Картата на резидентните услуги, утвърдени от Междуведомствена работна група за управление и координация на процеса по деинституционализация на грижите за деца. Общата стойност на проекта е съобразена с максималния размер на определената безвъзмездна финансова помощ за Община Благоевград в качеството й на конкретен бенефициент по процедурата и с индикативните стойности за всяка отделна услуга. Проектното предложение не предвижда ново строителство. Двете включени услуги ще бъдат ситуирани по следния начин: - Наблюдаванотo жилище в апартамент общинска собственост чрез извършване на ремонт;- Преходно жилище в двуетажна сграда общинска собственост чрез извършване на преустройство и ремонт. За целта се предвижда процедура на инженеринг.Проектът включва и осигуряване на подходящо обзавеждане и оборудване и за двете услуги.Преустройството и ремонтните дейности ще бъдат извършени в съответствие с разработените и утвърдени от Министреството на труда и социалната политика функционални изисквания и насоки, съобразени с релевантните европейски документи за деинституционализация и живот в общността. (Bulgarian)
0 references
The project proposal includes activities for the construction of appropriate social infrastructure in the Municipality of Blagoevgrad for the development of two resident services: Transition home for children from 15 to 18 years old and Observed housing for young people from 18 to 21 years old. Thus, the Municipality of Blagoevgrad will fully implement the provided in the Map of Community Support Services and Family Environment and the Map of Residential Services, approved by the Interdepartmental Working Group for Management and Coordination of the Process of Deinstitutionalisation of Child Care. The total value of the project is in line with the maximum amount of the grant allocated to the Municipality of Blagoevgrad as a specific beneficiary under the procedure and the indicative values for each service. The project proposal does not provide for any new construction. The two services involved will be positioned as follows: — The observed dwelling in apartment municipal property through renovation;- Transitional dwelling in a two-storey municipal property building through refurbishment and renovation. The project includes the provision of appropriate furniture and equipment for both services.The reconstruction and repair works will be carried out in accordance with the developed and approved by the Ministry of Labour and Social Policy functional requirements and guidelines, consistent with the relevant European documents for deinstitutionalisation and life in the community. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet comprend des activités de construction d’infrastructures sociales appropriées dans la municipalité de Blagoevgrad pour le développement de deux services résidents: Foyer de transition pour les enfants de 15 à 18 ans et logement réservé aux jeunes de 18 à 21 ans. Ainsi, la municipalité de Blagoevgrad mettra pleinement en œuvre la carte des services de soutien communautaire et de l’environnement familial et la carte des services résidentiels, approuvée par le Groupe de travail interministériel sur la gestion et la coordination du processus de désinstitutionnalisation des services de garde d’enfants. La valeur totale du projet correspond au montant maximal de la subvention allouée à la municipalité de Blagoevgrad en tant que bénéficiaire spécifique dans le cadre de la procédure et aux valeurs indicatives pour chaque service. La proposition de projet ne prévoit aucune nouvelle construction. Les deux services concernés seront répartis comme suit: — Le logement observé dans la propriété municipale d’appartements par rénovation;- Logement transitoire dans un immeuble municipal de deux étages par rénovation et rénovation. Le projet comprend la fourniture de mobilier et d’équipements appropriés pour les deux services.Les travaux de reconstruction et de réparation seront réalisés conformément aux exigences fonctionnelles et aux lignes directrices du ministère du travail et de la politique sociale, conformément aux documents européens pertinents pour la désinstitutionnalisation et la vie dans la communauté. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag umfasst Aktivitäten für den Bau einer angemessenen sozialen Infrastruktur in der Gemeinde Blagoevgrad für die Entwicklung von zwei gebietsansässigen Dienstleistungen: Übergangsheim für Kinder von 15 bis 18 Jahren und Observiertes Wohnen für Jugendliche im Alter von 18 bis 21 Jahren. So wird die Gemeinde Blagoevgrad die in der Karte der Gemeinschaftsunterstützungsdienste und des Familienumfelds und der Karte der gebietsansässigen Dienste, die von der dienststellenübergreifenden Arbeitsgruppe für die Verwaltung und Koordinierung des Prozesses der Deinstitutionalisierung der Kinderbetreuung gebilligt wurden, vollständig umsetzen. Der Gesamtwert des Projekts entspricht dem Höchstbetrag der Finanzhilfe, die der Gemeinde Blagoevgrad als spezifischer Begünstigter im Rahmen des Verfahrens zugewiesen wurde, und den Richtwerten für jede Dienststelle. Der Projektvorschlag sieht keinen Neubau vor. Die beiden beteiligten Dienststellen werden wie folgt positioniert: — Die beobachtete Wohnung im kommunalen Wohnungseigentum durch Renovierung;- Übergangswohnung in einem zweistöckigen kommunalen Gebäude durch Renovierung und Renovierung. Das Projekt umfasst die Bereitstellung geeigneter Möbel und Ausrüstung für beide Dienstleistungen.Die Rekonstruktions- und Reparaturarbeiten werden in Übereinstimmung mit den vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik entwickelten und genehmigten funktionalen Anforderungen und Leitlinien im Einklang mit den einschlägigen europäischen Dokumenten für die Deinstitutionalisierung und das Leben in der Gemeinschaft durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel omvat activiteiten voor de bouw van passende sociale infrastructuur in de gemeente Blagoevgrad voor de ontwikkeling van twee ingezeten diensten: Overgangshuis voor kinderen van 15 tot 18 jaar en Geobserveerde huisvesting voor jongeren van 18 tot 21 jaar. Zo zal de gemeente Blagoevgrad volledig uitvoering geven aan de kaart van communautaire ondersteunende diensten en gezinsomgeving en de kaart van de residentiële diensten, goedgekeurd door de interdepartementale werkgroep voor beheer en coördinatie van het proces van deïnstitutionalisering van de kinderopvang. De totale waarde van het project is in overeenstemming met het maximumbedrag van de subsidie dat in het kader van de procedure aan de gemeente Blagoevgrad is toegekend als specifieke begunstigde en de indicatieve waarden voor elke dienst. Het projectvoorstel voorziet niet in nieuwbouw. De twee betrokken diensten zullen als volgt worden gepositioneerd: — De waargenomen woning in appartement gemeentelijk onroerend goed door renovatie;- Overgangswoning in een twee verdiepingen tellend gemeentelijk pand door renovatie en renovatie. Het project omvat de levering van passende meubels en uitrusting voor beide diensten.De wederopbouw- en reparatiewerkzaamheden zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid ontwikkelde en goedgekeurde functionele eisen en richtsnoeren, in overeenstemming met de relevante Europese documenten voor deïnstitutionalisering en het leven in de gemeenschap. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto comprende attività per la costruzione di adeguate infrastrutture sociali nel comune di Blagoevgrad per lo sviluppo di due servizi residenti: Casa di transizione per bambini dai 15 ai 18 anni e alloggio osservato per i giovani dai 18 ai 21 anni. Pertanto, il comune di Blagoevgrad applicherà pienamente le disposizioni della mappa dei servizi di sostegno comunitario e dell'ambiente familiare e della mappa dei servizi residenziali, approvata dal gruppo di lavoro interdipartimentale per la gestione e il coordinamento del processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza all'infanzia. Il valore totale del progetto è in linea con l'importo massimo della sovvenzione assegnata al comune di Blagoevgrad quale beneficiario specifico nell'ambito della procedura e con i valori indicativi per ciascun servizio. La proposta di progetto non prevede alcuna nuova costruzione. I due servizi interessati saranno così posizionati: — L'abitazione osservata in appartamento proprietà municipale attraverso la ristrutturazione;- Abitazione transitoria in un edificio di proprietà municipale a due piani attraverso ristrutturazione e ristrutturazione. Il progetto prevede la fornitura di mobili e attrezzature adeguati per entrambi i servizi.I lavori di ricostruzione e riparazione saranno eseguiti in conformità con i requisiti funzionali e le linee guida del Ministero del lavoro e delle politiche sociali elaborati e approvati dal Ministero del lavoro e delle politiche sociali, in linea con i pertinenti documenti europei per la deistituzionalizzazione e la vita nella comunità. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto incluye actividades para la construcción de infraestructura social adecuada en el municipio de Blagoevgrad para el desarrollo de dos servicios residentes: Hogar de transición para niños de 15 a 18 años y Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años. Así, la Municipalidad de Blagoevgrad implementará plenamente lo dispuesto en el Mapa de Servicios de Apoyo Comunitario y Medio Ambiente Familiar y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobado por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión y Coordinación del Proceso de Desinstitucionalización del Cuidado Infantil. El valor total del proyecto está en consonancia con el importe máximo de la subvención asignada al municipio de Blagoevgrad como beneficiario específico en el marco del procedimiento y con los valores indicativos para cada servicio. La propuesta de proyecto no prevé ninguna nueva construcción. Los dos servicios implicados se situarán de la siguiente manera: — La vivienda observada en la propiedad municipal de apartamentos mediante la renovación;- Vivienda transitoria en un edificio de propiedad municipal de dos plantas mediante la renovación y renovación. El proyecto incluye el suministro de mobiliario y equipamiento adecuados para ambos servicios. Las obras de reconstrucción y reparación se llevarán a cabo de acuerdo con los requisitos funcionales y directrices del Ministerio de Trabajo y Política Social desarrollados y aprobados, en consonancia con los documentos europeos pertinentes para la desinstitucionalización y la vida en la comunidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Благоевград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0051
0 references