Program of "Emergency Measures 2017 — Improving Water Resources — Strengthening the Drilling of Béja, Kawéni la pretty and Bouyouni (Q3700781): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa de "Medidas de Emergencia 2017 — Mejora de los recursos hídricos — Fortalecimiento de la perforación de Béja, Kawéni la pretty y Bouyouni | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sieam, por delegación en SMAE, está explotando actualmente los pozos de Beja, Kawéni la pretty y Bouyouni para el suministro de agua potable. El objetivo del proyecto es asegurar el abastecimiento de agua de los habitantes en previsión de una futura sequía. Estos sondeos, actualmente infraexplotados en términos de capacidad, deben reforzarse para aumentar el flujo de producción y la transferencia de agua bruta a los sistemas existentes. El objetivo de este refuerzo es aumentar los flujos de perforación dentro de los límites horarios de bombeo (20 horas/día) para extraer la cantidad máxima de agua sin perjuicio de las aguas subterráneas. El aumento del caudal previsto adicional cambiará de la siguiente manera: — Perforación Beja: 260 m³/día — Perforación Kawéni:400 m³/día — Bouyouni Perforación: 200 m³/día (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sieam, por delegación en SMAE, está explotando actualmente los pozos de Beja, Kawéni la pretty y Bouyouni para el suministro de agua potable. El objetivo del proyecto es asegurar el abastecimiento de agua de los habitantes en previsión de una futura sequía. Estos sondeos, actualmente infraexplotados en términos de capacidad, deben reforzarse para aumentar el flujo de producción y la transferencia de agua bruta a los sistemas existentes. El objetivo de este refuerzo es aumentar los flujos de perforación dentro de los límites horarios de bombeo (20 horas/día) para extraer la cantidad máxima de agua sin perjuicio de las aguas subterráneas. El aumento del caudal previsto adicional cambiará de la siguiente manera: — Perforación Beja: 260 m³/día — Perforación Kawéni:400 m³/día — Bouyouni Perforación: 200 m³/día (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sieam, por delegación en SMAE, está explotando actualmente los pozos de Beja, Kawéni la pretty y Bouyouni para el suministro de agua potable. El objetivo del proyecto es asegurar el abastecimiento de agua de los habitantes en previsión de una futura sequía. Estos sondeos, actualmente infraexplotados en términos de capacidad, deben reforzarse para aumentar el flujo de producción y la transferencia de agua bruta a los sistemas existentes. El objetivo de este refuerzo es aumentar los flujos de perforación dentro de los límites horarios de bombeo (20 horas/día) para extraer la cantidad máxima de agua sin perjuicio de las aguas subterráneas. El aumento del caudal previsto adicional cambiará de la siguiente manera: — Perforación Beja: 260 m³/día — Perforación Kawéni:400 m³/día — Bouyouni Perforación: 200 m³/día (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:32, 14 January 2022
Project Q3700781 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Program of "Emergency Measures 2017 — Improving Water Resources — Strengthening the Drilling of Béja, Kawéni la pretty and Bouyouni |
Project Q3700781 in France |
Statements
415,434.0 Euro
0 references
553,911.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
15 June 2017
0 references
31 December 2019
0 references
SI D'EAU ET D'ASSAINISSEMENT DE MAYOTTE
0 references
Le SIEAM par délégation à la SMAE exploite actuellement les forages de Beja, kawéni la jolie et de Bouyouni destinés à l'alimentation en eau potable. L'objectif du projet est la sécurisation de l'approvisionnement eau des habitants en anticipation d’une future sécheresse . Ces forages, qui sont actuellement sous exploités en terme de capacité, nécessitent d'être renforcé pour augmenter le débit de production et le transfert d'eaux brutes vers les réseaux actuels. L'objectif de ce renforcement est d'augmenter les débits de forage dans les limites horaies de pompage (20h/jour) afin de puiser le maximum d'eau sans porter préjudice aux nappes souterraines. L’augmentation du débit prévisionnelle supplémentaire évoluera comme suit : - forage de Beja : 260m3/jour - forage de Kawéni :400m3/jour - Forage de Bouyouni : 200m3/jour (French)
0 references
SIEAM by delegation to SMAE is currently exploiting the boreholes of Beja, Kawéni la pretty and Bouyouni for drinking water supply. The objective of the project is to secure the water supply of the inhabitants in anticipation of a future drought. These boreholes, which are currently under-exploited in terms of capacity, need to be strengthened to increase the flow of production and the transfer of raw water to existing systems. The objective of this reinforcement is to increase drilling flows within pumping horaie limits (20h/day) in order to draw the maximum amount of water without prejudice to groundwater. The increase in the additional forecast flow rate will change as follows: — Beja drilling: 260 m³/day — Drilling Kawéni:400 m³/day — Bouyouni Drilling: 200 m³/day (English)
22 November 2021
0 references
Das SIEAM im Auftrag der SMAE betreibt derzeit die Bohrungen von Beja, Kawéni la jolie und Bouyouni, die für die Trinkwasserversorgung bestimmt sind. Ziel des Projekts ist es, die Wasserversorgung der Bewohner vor einer künftigen Dürre zu sichern. Diese Bohrungen, die derzeit unter Kapazitätsauslastung stehen, müssen verstärkt werden, um den Produktionsfluss und die Übertragung von Rohwasser in die derzeitigen Netze zu erhöhen. Ziel dieser Verstärkung ist es, die Bohrgeschwindigkeiten innerhalb der Pumpengrenzen (20 Std./Tag) zu erhöhen, um das Maximum an Wasser zu schöpfen, ohne das Grundwasser zu beeinträchtigen. Der Anstieg der zusätzlichen voraussichtlichen Belastung wird sich wie folgt entwickeln: — Beja-Bohrung: 260 m³/Tag – Bohren von Kawéni:400 m³/Tag – Bohren von Bouyouni: 200 m³/Tag (German)
1 December 2021
0 references
Sieam per delegatie aan SMAE exploiteert momenteel de boorgaten van Beja, Kawéni la pretty en Bouyouni voor drinkwatervoorziening. Het doel van het project is de watervoorziening van de bewoners te verzekeren in afwachting van een toekomstige droogte. Deze boorputten, die momenteel onvoldoende worden benut in termen van capaciteit, moeten worden versterkt om de productiestroom en de overdracht van ruw water naar bestaande systemen te vergroten. Het doel van deze versterking is de boorstromen binnen de grenswaarden voor pompende horaie (20 uur/dag) te verhogen om de maximale hoeveelheid water te onttrekken zonder afbreuk te doen aan het grondwater. De toename van het extra voorspelde debiet zal als volgt veranderen: — Beja boren: 260 m³/dag — Boren Kawéni:400 m³/dag — Bouyouni Drilling: 200 m³/dag (Dutch)
6 December 2021
0 references
Sieam per delega alla SMAE sta attualmente sfruttando i pozzi di Beja, Kawéni la pretty e Bouyouni per l'approvvigionamento di acqua potabile. L'obiettivo del progetto è quello di garantire l'approvvigionamento idrico degli abitanti in previsione di una futura siccità. Tali trivellazioni, attualmente sottoutilizzate in termini di capacità, devono essere rafforzate per aumentare il flusso di produzione e il trasferimento di acqua grezza ai sistemi esistenti. L'obiettivo di questo rinforzo è quello di aumentare i flussi di perforazione entro i limiti delle orme di pompaggio (20h/giorno) al fine di prelevare la quantità massima di acqua fatta salva la falda freatica. L'aumento del flusso supplementare previsto cambierà come segue: — Perforazione di Beja: 260 m³/giorno — Perforazione Kawéni:400 m³/giorno — Bouyouni Drilling: 200 m³/giorno (Italian)
13 January 2022
0 references
Sieam, por delegación en SMAE, está explotando actualmente los pozos de Beja, Kawéni la pretty y Bouyouni para el suministro de agua potable. El objetivo del proyecto es asegurar el abastecimiento de agua de los habitantes en previsión de una futura sequía. Estos sondeos, actualmente infraexplotados en términos de capacidad, deben reforzarse para aumentar el flujo de producción y la transferencia de agua bruta a los sistemas existentes. El objetivo de este refuerzo es aumentar los flujos de perforación dentro de los límites horarios de bombeo (20 horas/día) para extraer la cantidad máxima de agua sin perjuicio de las aguas subterráneas. El aumento del caudal previsto adicional cambiará de la siguiente manera: — Perforación Beja: 260 m³/día — Perforación Kawéni:400 m³/día — Bouyouni Perforación: 200 m³/día (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
PY0017583
0 references