Reducing the energy intensity of the public building – Operational-administrative building of the village Bystré (Q3109844): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reducción de la intensidad energética del edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo Bystré | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto titulado «Reducción de la intensidad energética de un edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo de Bystré» tiene como objetivo reducir el consumo de energía durante la explotación de un edificio administrativo en el municipio de Bystré. La demandante es el municipio de Bystré, como propietario del edificio y del terreno. El grupo destinatario son los empleados que trabajan en el edificio y los residentes del pueblo Bystré. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal «Reducción de la intensidad energética del edificio municipal» y actividades de apoyo del proyecto. El lugar de ejecución del proyecto es el municipio de Bystré, Šarišská 98. El acceso al edificio sin barreras formará parte del proyecto. Actividades de apoyo a proyectos — gestión de proyectos y publicidad.Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Bystré, Šarišská 98, parcelas n.º 467/1 y 467/2, okres Vranov nad Topoou, Prešovský kraj.Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovará un edificio público más allá de los requisitos mínimos con una superficie total de 709,25 m². El proyecto reducirá las necesidades energéticas del edificio (diferencia entre el consumo total anual de combustible y de energía antes y después de la aplicación de las medidas de eficiencia energética) en 77 500 kWh/año, mientras que el consumo específico de energía para calefacción se reducirá de 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), es decir, un 80,5 %. Después de la finalización del proyecto, habrá un edificio administrativo con casi cero demanda de energía, la clase energética se cambiará de «C» a «A0».Otros indicadores mensurables del proyecto:- número de medidas para reducir el consumo de energía implementadas en un edificio público — 5- número de edificios públicos a un nivel energético bajo o ultrabajo o con casi cero demanda de energía — 1 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto titulado «Reducción de la intensidad energética de un edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo de Bystré» tiene como objetivo reducir el consumo de energía durante la explotación de un edificio administrativo en el municipio de Bystré. La demandante es el municipio de Bystré, como propietario del edificio y del terreno. El grupo destinatario son los empleados que trabajan en el edificio y los residentes del pueblo Bystré. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal «Reducción de la intensidad energética del edificio municipal» y actividades de apoyo del proyecto. El lugar de ejecución del proyecto es el municipio de Bystré, Šarišská 98. El acceso al edificio sin barreras formará parte del proyecto. Actividades de apoyo a proyectos — gestión de proyectos y publicidad.Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Bystré, Šarišská 98, parcelas n.º 467/1 y 467/2, okres Vranov nad Topoou, Prešovský kraj.Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovará un edificio público más allá de los requisitos mínimos con una superficie total de 709,25 m². El proyecto reducirá las necesidades energéticas del edificio (diferencia entre el consumo total anual de combustible y de energía antes y después de la aplicación de las medidas de eficiencia energética) en 77 500 kWh/año, mientras que el consumo específico de energía para calefacción se reducirá de 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), es decir, un 80,5 %. Después de la finalización del proyecto, habrá un edificio administrativo con casi cero demanda de energía, la clase energética se cambiará de «C» a «A0».Otros indicadores mensurables del proyecto:- número de medidas para reducir el consumo de energía implementadas en un edificio público — 5- número de edificios públicos a un nivel energético bajo o ultrabajo o con casi cero demanda de energía — 1 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto titulado «Reducción de la intensidad energética de un edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo de Bystré» tiene como objetivo reducir el consumo de energía durante la explotación de un edificio administrativo en el municipio de Bystré. La demandante es el municipio de Bystré, como propietario del edificio y del terreno. El grupo destinatario son los empleados que trabajan en el edificio y los residentes del pueblo Bystré. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal «Reducción de la intensidad energética del edificio municipal» y actividades de apoyo del proyecto. El lugar de ejecución del proyecto es el municipio de Bystré, Šarišská 98. El acceso al edificio sin barreras formará parte del proyecto. Actividades de apoyo a proyectos — gestión de proyectos y publicidad.Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Bystré, Šarišská 98, parcelas n.º 467/1 y 467/2, okres Vranov nad Topoou, Prešovský kraj.Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovará un edificio público más allá de los requisitos mínimos con una superficie total de 709,25 m². El proyecto reducirá las necesidades energéticas del edificio (diferencia entre el consumo total anual de combustible y de energía antes y después de la aplicación de las medidas de eficiencia energética) en 77 500 kWh/año, mientras que el consumo específico de energía para calefacción se reducirá de 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), es decir, un 80,5 %. Después de la finalización del proyecto, habrá un edificio administrativo con casi cero demanda de energía, la clase energética se cambiará de «C» a «A0».Otros indicadores mensurables del proyecto:- número de medidas para reducir el consumo de energía implementadas en un edificio público — 5- número de edificios públicos a un nivel energético bajo o ultrabajo o con casi cero demanda de energía — 1 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:11, 13 January 2022
Project Q3109844 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy intensity of the public building – Operational-administrative building of the village Bystré |
Project Q3109844 in Slovakia |
Statements
193,254.93 Euro
0 references
227,358.74 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
2 January 2020
0 references
Obec Bystré
0 references
49°0'22.61"N, 21°32'30.91"E
0 references
Projekt s názvom "Zníženie energetickej náročnosti verejnej budovy - Prevádzkovo-administratívna budova obce Bystré" je zameraný na zníženie spotreby energie pri prevádzke administratívnej budovy v obci Bystré. Žiadateľom je obec Bystré, ako majiteľ budovy a pozemku. Cieľovou skupinou sú zamestnanci, ktorí v budove pracujú a obyvatelia obce Bystré. Projekt bude realizovaný prostredníctvom jednej hlavnej aktivity "Zníženie energetickej náročnosti budovy obecnej budovy" a podporných aktivít projektu. Miestom realizácie projektu je obec Bystré, Šarišská 98. Bezbariérový vstup do budovy bude súčasťou projektu. Podporné aktivity projektu - riadenie projektu a publicita projektu.Miesto realizácie projektu: Obec Bystré, Šarišská 98, parcely č. 467/1 a 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.V dôsledku realizácie projektu dôjde k obnove jednej verejnej budovy nad rámec minimálnych požiadaviek s celkovou podlahovou plochou 709,25 m2. Realizáciou projektu dôjde ku zníženiu potreby energie v budove (rozdiel medzi celkovou ročnou spotrebou palív a energie pred a po realizácii opatrení energetickej efektívnosti) o 77 500 kWh/rok, pričom merná spotreba energie na vykurovanie sa zníži z 131,42 kWh/(m2.a) na 25,67 kWh/(m2.a), teda o 80,5%. Po ukončení realizácie projektu bude administratívna budova s takmer nulovou potrebou energie, energetická trieda sa zmení z "C" na "A0".Ďaľšie merateľné ukazovatele projektu:- počet opatrení na zníženie spotreby energie realizovaných vo verejnej budove - 5- počet verejných budov na úrovni nízkoenergetickej alebo ultranízkoenergetickej alebo s takmer nulovou potrebou energie - 1 (Slovak)
0 references
The project entitled “Reducing the energy intensity of a public building – Operating-administrative building of the village Bystré” is aimed at reducing energy consumption during the operation of an administrative building in the municipality of Bystré. The applicant is the municipality of Bystré, as owner of the building and land. The target group is the employees who work in the building and residents of the village Bystré. The project will be implemented through one main activity “Reducing the energy intensity of the municipal building” and supporting activities of the project. The place of implementation of the project is the municipality of Bystré, Šarišská 98. Barrier-free access to the building will be part of the project. Project support activities – project management and publicity.Place of project implementation: Municipality Bystré, Šarišská 98, parcels No. 467/1 and 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.As a result of the implementation of the project, one public building will be renovated beyond the minimum requirements with a total floor area of 709,25 m². The project will reduce the energy needs of the building (difference between total annual fuel and energy consumption before and after implementation of energy efficiency measures) by 77500 kWh/year, while the specific energy consumption for heating will be reduced from 131.42 kWh/(m².a) to 25.67 kWh/(m².a), i.e. 80.5 %. After the completion of the project, there will be an administrative building with almost zero energy demand, the energy class will be changed from “C” to “A0”.Other measurable project indicators:- number of measures to reduce energy consumption implemented in a public building – 5- number of public buildings at low or ultra-low energy level or with almost zero energy demand – 1 (English)
28 September 2021
0 references
Le projet intitulé «Réduction de l’intensité énergétique d’un bâtiment public — Bâtiment opérationnel-administratif du village Bystré» vise à réduire la consommation d’énergie lors de l’exploitation d’un bâtiment administratif dans la municipalité de Bystré. Le demandeur est la municipalité de Bystré, en tant que propriétaire du bâtiment et du terrain. Le groupe cible est les employés qui travaillent dans le bâtiment et les résidents du village Bystré. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une activité principale «Réduction de l’intensité énergétique du bâtiment municipal» et des activités de soutien du projet. Le lieu de mise en œuvre du projet est la municipalité de Bystré, Šarišská 98. L’accès sans obstacles au bâtiment fera partie du projet. Activités d’appui au projet — gestion de projet et publicité.Lieu de la mise en œuvre du projet: Municipalité Bystré, Šarišská 98, parcelles nos 467/1 et 467/2, okres Vranov nad Top’ou, Prešovský kraj.A la suite de la mise en œuvre du projet, un bâtiment public sera rénové au-delà des exigences minimales avec une superficie totale de 709,25 m². Le projet réduira les besoins énergétiques du bâtiment (différence entre la consommation annuelle totale de carburant et la consommation d’énergie avant et après la mise en œuvre des mesures d’efficacité énergétique) de 77 500 kWh/an, tandis que la consommation d’énergie spécifique pour le chauffage sera ramenée de 131,42 kWh/(m².a) à 25,67 kWh/(m².a), soit 80,5 %. Après l’achèvement du projet, il y aura un bâtiment administratif avec une demande d’énergie presque nulle, la classe énergétique sera changée de «C» à «A0».Autres indicateurs mesurables du projet:- nombre de mesures de réduction de la consommation d’énergie mises en œuvre dans un bâtiment public — 5- nombre de bâtiments publics à faible ou ultra-faible niveau d’énergie ou avec une demande d’énergie presque nulle — 1 (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt „Reducing the energy intensity of public building – Operating-administrative building of the village bystré“ zielt darauf ab, den Energieverbrauch während des Betriebs eines Verwaltungsgebäudes in der Gemeinde Bystré zu senken. Die Klägerin ist die Gemeinde Bystré als Eigentümer des Gebäudes und Grundstücks. Zielgruppe sind die Mitarbeiter, die im Gebäude arbeiten und Bewohner des Dorfes Bystré. Das Projekt wird im Rahmen einer Hauptaktion „Verringerung der Energieintensität des kommunalen Gebäudes“ und Unterstützungsmaßnahmen des Projekts durchgeführt. Ort der Durchführung des Projekts ist die Gemeinde Bystré, Šarišská 98. Der barrierefreie Zugang zum Gebäude wird Teil des Projekts sein. Projektunterstützungsaktivitäten – Projektmanagement und Öffentlichkeitsarbeit.Ort der Projektdurchführung: Gemeinde Bystré, Šarišská 98, Parzellen Nr. 467/1 und 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.Nach Durchführung des Projekts wird ein öffentliches Gebäude über die Mindestanforderungen hinaus mit einer Gesamtfläche von 709,25 m² renoviert. Das Projekt wird den Energiebedarf des Gebäudes (Differenz zwischen dem jährlichen Gesamtbrennstoff und dem Energieverbrauch vor und nach Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen) um 77 500 kWh/Jahr verringern, während der spezifische Energieverbrauch für Heizung von 131,42 kWh/(m².a) auf 25,67 kWh/(m²a) gesenkt wird, d. h. 80,5 %. Nach Abschluss des Projekts wird es ein Verwaltungsgebäude mit nahezu null Energiebedarf geben, die Energieklasse wird von „C“ auf „A0“ geändert.Weitere messbare Projektindikatoren:- Anzahl der Maßnahmen zur Verringerung des Energieverbrauchs in einem öffentlichen Gebäude – 5 Anzahl öffentlicher Gebäude mit niedrigem oder ultraniedrigem Energieniveau oder mit nahezu null Energiebedarf – 1 (German)
30 November 2021
0 references
Het project „Vermindering van de energie-intensiteit van een openbaar gebouw — Bedrijfsadministratief gebouw van het dorp Bystré” heeft tot doel het energieverbruik te verminderen tijdens de exploitatie van een administratief gebouw in de gemeente Bystré. Verzoekster is de gemeente Bystré, als eigenaar van het gebouw en de grond. De doelgroep is de medewerkers die werken in het gebouw en bewoners van het dorp Bystré. Het project zal worden uitgevoerd door middel van één hoofdactiviteit „Vermindering van de energie-intensiteit van het gemeentelijk gebouw” en ondersteunende activiteiten van het project. De plaats van uitvoering van het project is de gemeente Bystré, Šarišská 98. Barrièrevrije toegang tot het gebouw zal deel uitmaken van het project. Projectondersteunende activiteiten — projectbeheer en publiciteit.Plaats van projectuitvoering: Gemeente Bystré, Šarišská 98, percelen nr. 467/1 en 467/2, okres Vranov nad Topрou, Prešovský kraj.Als gevolg van de uitvoering van het project zal één openbaar gebouw worden gerenoveerd buiten de minimumvereisten met een totale vloeroppervlakte van 709,25 m². Het project zal de energiebehoeften van het gebouw (verschil tussen het totale jaarlijkse brandstof- en energieverbruik voor en na de uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen) met 77 500 kWh/jaar verminderen, terwijl het specifieke energieverbruik voor verwarming zal worden verlaagd van 131,42 kWh/(m².a) tot 25,67 kWh/(m².a), d.w.z. 80,5 %. Na de voltooiing van het project zal er een administratief gebouw zijn met bijna geen energievraag, de energieklasse zal worden veranderd van „C” in „A0”.Andere meetbare projectindicatoren:- aantal maatregelen om het energieverbruik in een openbaar gebouw te verminderen — 5-aantal openbare gebouwen op een laag of ultralaag energieniveau of met bijna geen energievraag — 1 (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto intitolato "Ridurre l'intensità energetica di un edificio pubblico — Edificio operativo-amministrativo del villaggio Bystré" mira a ridurre il consumo energetico durante la gestione di un edificio amministrativo nel comune di Bystré. La ricorrente è il comune di Bystré, in qualità di proprietario dell'edificio e del terreno. Il gruppo target sono i dipendenti che lavorano nell'edificio e i residenti del villaggio Bystré. Il progetto sarà attuato attraverso un'attività principale "Ridurre l'intensità energetica dell'edificio comunale" e sostenere le attività del progetto. Il luogo di attuazione del progetto è il comune di Bystré, Šarišská 98. L'accesso senza barriere all'edificio farà parte del progetto. Attività di sostegno al progetto — gestione del progetto e pubblicità.Luogo di attuazione del progetto: Comune Bystré, Šarišská 98, parcelle n. 467/1 e 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.A seguito dell'attuazione del progetto, un edificio pubblico sarà ristrutturato oltre i requisiti minimi con una superficie totale di 709,25 m². Il progetto ridurrà il fabbisogno energetico dell'edificio (differenza tra consumo annuo totale di carburante e consumo energetico prima e dopo l'attuazione delle misure di efficienza energetica) di 77 500 kWh/anno, mentre il consumo specifico di energia per il riscaldamento sarà ridotto da 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), ossia l'80,5 %. Dopo il completamento del progetto, ci sarà un edificio amministrativo con una domanda di energia quasi zero, la classe energetica sarà cambiata da "C" a "A0".Altri indicatori misurabili del progetto:- numero di misure per ridurre il consumo energetico attuato in un edificio pubblico — 5- numero di edifici pubblici a basso o ultra-basso livello energetico o con una domanda di energia quasi zero — 1 (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Reducción de la intensidad energética de un edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo de Bystré» tiene como objetivo reducir el consumo de energía durante la explotación de un edificio administrativo en el municipio de Bystré. La demandante es el municipio de Bystré, como propietario del edificio y del terreno. El grupo destinatario son los empleados que trabajan en el edificio y los residentes del pueblo Bystré. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal «Reducción de la intensidad energética del edificio municipal» y actividades de apoyo del proyecto. El lugar de ejecución del proyecto es el municipio de Bystré, Šarišská 98. El acceso al edificio sin barreras formará parte del proyecto. Actividades de apoyo a proyectos — gestión de proyectos y publicidad.Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Bystré, Šarišská 98, parcelas n.º 467/1 y 467/2, okres Vranov nad Topoou, Prešovský kraj.Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovará un edificio público más allá de los requisitos mínimos con una superficie total de 709,25 m². El proyecto reducirá las necesidades energéticas del edificio (diferencia entre el consumo total anual de combustible y de energía antes y después de la aplicación de las medidas de eficiencia energética) en 77 500 kWh/año, mientras que el consumo específico de energía para calefacción se reducirá de 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), es decir, un 80,5 %. Después de la finalización del proyecto, habrá un edificio administrativo con casi cero demanda de energía, la clase energética se cambiará de «C» a «A0».Otros indicadores mensurables del proyecto:- número de medidas para reducir el consumo de energía implementadas en un edificio público — 5- número de edificios públicos a un nivel energético bajo o ultrabajo o con casi cero demanda de energía — 1 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
310041G793
0 references