THE LOCOMOTIVE (Q2661044): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LOCOMOTORA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es lograr un crecimiento sostenible en las empresas que forman parte del clúster antes mencionado y garantizar la competitividad futura de Norrbotten. El propietario del proyecto quiere crear las condiciones para construir agrupaciones sólidas en las industrias prioritarias del condado. El proyecto tiene un subobjetivo que consiste en aumentar el conocimiento entre los líderes de los clústeres sobre cómo se ven sus propios grupos y cómo se pueden desarrollar. Los objetivos generales, objetivos e hitos del proyecto se lograrán a través del propietario del proyecto para trabajar con reuniones, viajes de estudio, análisis de agrupaciones e intercambio de experiencias entre los diferentes líderes de clústeres. El propietario del proyecto espera, entre otras cosas, que el grupo destinatario haya adquirido un mayor conocimiento de cómo trabajar con una organización de clúster de una manera sostenible y qué valores puede aportar, cómo el grupo destinatario tiene un plan para construir una organización de clúster a largo plazo para crear valor añadido para las empresas y cómo el grupo destinatario ha adquirido una comprensión de las deficiencias y el potencial de desarrollo dentro de la iniciativa de clúster en la que operan y tiene un plan de cómo pueden corregirlas/bridginglas. A largo plazo, el propietario del proyecto espera que el grupo destinatario se convierta en un catalizador importante para las empresas que forman parte del clúster. Que las empresas han comenzado a cooperar en mayor medida, tanto en términos de proyectos de investigación como de ventas a nuevos mercados, lo que a su vez conduce a la innovación y al crecimiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es lograr un crecimiento sostenible en las empresas que forman parte del clúster antes mencionado y garantizar la competitividad futura de Norrbotten. El propietario del proyecto quiere crear las condiciones para construir agrupaciones sólidas en las industrias prioritarias del condado. El proyecto tiene un subobjetivo que consiste en aumentar el conocimiento entre los líderes de los clústeres sobre cómo se ven sus propios grupos y cómo se pueden desarrollar. Los objetivos generales, objetivos e hitos del proyecto se lograrán a través del propietario del proyecto para trabajar con reuniones, viajes de estudio, análisis de agrupaciones e intercambio de experiencias entre los diferentes líderes de clústeres. El propietario del proyecto espera, entre otras cosas, que el grupo destinatario haya adquirido un mayor conocimiento de cómo trabajar con una organización de clúster de una manera sostenible y qué valores puede aportar, cómo el grupo destinatario tiene un plan para construir una organización de clúster a largo plazo para crear valor añadido para las empresas y cómo el grupo destinatario ha adquirido una comprensión de las deficiencias y el potencial de desarrollo dentro de la iniciativa de clúster en la que operan y tiene un plan de cómo pueden corregirlas/bridginglas. A largo plazo, el propietario del proyecto espera que el grupo destinatario se convierta en un catalizador importante para las empresas que forman parte del clúster. Que las empresas han comenzado a cooperar en mayor medida, tanto en términos de proyectos de investigación como de ventas a nuevos mercados, lo que a su vez conduce a la innovación y al crecimiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es lograr un crecimiento sostenible en las empresas que forman parte del clúster antes mencionado y garantizar la competitividad futura de Norrbotten. El propietario del proyecto quiere crear las condiciones para construir agrupaciones sólidas en las industrias prioritarias del condado. El proyecto tiene un subobjetivo que consiste en aumentar el conocimiento entre los líderes de los clústeres sobre cómo se ven sus propios grupos y cómo se pueden desarrollar. Los objetivos generales, objetivos e hitos del proyecto se lograrán a través del propietario del proyecto para trabajar con reuniones, viajes de estudio, análisis de agrupaciones e intercambio de experiencias entre los diferentes líderes de clústeres. El propietario del proyecto espera, entre otras cosas, que el grupo destinatario haya adquirido un mayor conocimiento de cómo trabajar con una organización de clúster de una manera sostenible y qué valores puede aportar, cómo el grupo destinatario tiene un plan para construir una organización de clúster a largo plazo para crear valor añadido para las empresas y cómo el grupo destinatario ha adquirido una comprensión de las deficiencias y el potencial de desarrollo dentro de la iniciativa de clúster en la que operan y tiene un plan de cómo pueden corregirlas/bridginglas. A largo plazo, el propietario del proyecto espera que el grupo destinatario se convierta en un catalizador importante para las empresas que forman parte del clúster. Que las empresas han comenzado a cooperar en mayor medida, tanto en términos de proyectos de investigación como de ventas a nuevos mercados, lo que a su vez conduce a la innovación y al crecimiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:22, 12 January 2022
Project Q2661044 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE LOCOMOTIVE |
Project Q2661044 in Sweden |
Statements
3,402,775 Swedish krona
0 references
6,805,550.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
3 February 2020
0 references
30 April 2023
0 references
REGION NORRBOTTEN
0 references
97189
0 references
Projektets övergripande mål är att få en hållbar tillväxt i företag som ingår i nämnda kluster och säkerställandet av framtida konkurrenskraft för Norrbotten. Projektägaren vill skapa förutsättning att bygga starka klustren inom länets prioriterade branscher. Projektet har ett delmål som är att öka kunskapen hos klusterledarna om hur egna klustret ser ut och hur de kan utvecklas. Projektets övergripande mål, mål och delmål ska nås genom projektägaren ska jobba med träffar, studieresor, analyser av klustren samt utbyte av erfarenheter mellan de olika klusterledarna. Projektägaren förväntar sig bl a att målgruppen har fått ökad kunskap om hur man på ett hållbart sätt kan arbeta med en klusterorganisation och vilka värden det kan ge, hur målgruppen har en plan för hur de långsiktigt kan bygga en klusterorganisation för att skapa mervärde för företagen och hur målgruppen har fått en förståelse för brister och utvecklingspotential inom klusterinitiativet de verkar i och har en plan för hur de kan åtgärda/överbrygga dessa. På lång sikt förväntar sig projektägaren att målgruppen blivit en viktig katalysator för företagen som ingår i klustret. Att företagen har börjat samarbeta i högre utsträckning, både gällande forskningsprojekt och försäljning mot nya marknader, vilket i sin tur leder till innovationer och tillväxt. (Swedish)
0 references
The overall goal of the project is to achieve sustainable growth in companies that are part of the mentioned clusters and ensure future competitiveness for Norrbotten. The project owner wants to create the prerequisite to build strong clusters in the county’s prioritised industries. The project has a sub-goal that is to increase the knowledge of the cluster leaders about what their own cluster looks like and how they can be developed. The project’s overall goals, goals and milestones will be achieved through the project owner will work with meetings, study trips, analyses of the clusters and exchange of experiences between the various cluster leaders. The project owner expects, among other things, that the target group has gained increased knowledge about how to work in a sustainable way with a cluster organisation and what values it can provide, how the target group has a plan for how they can build a cluster organisation in order to create added value for the companies and how the target group has gained an understanding of shortcomings and development potential within the cluster initiative they operate in and has a plan for how they can fix/overwrite these. In the long term, the project owner expects the target group to become an important catalyst for the companies included in the cluster. That companies have begun to cooperate to a greater extent, both in research projects and sales towards new markets, which in turn leads to innovations and growth. (English)
29 April 2021
0 references
L’objectif général du projet est de parvenir à une croissance durable dans les entreprises faisant partie du pôle susmentionné et d’assurer la compétitivité future de Norrbotten. Le propriétaire du projet souhaite créer les conditions nécessaires à la création de grappes solides dans les industries prioritaires du comté. Le projet a un sous-objectif qui est d’accroître les connaissances des chefs de groupe sur la façon dont leur propre grappe ressemble et comment ils peuvent être développés. Les objectifs généraux, les objectifs et les étapes du projet seront atteints par l’intermédiaire du responsable du projet pour travailler avec des réunions, des voyages d’étude, des analyses de grappes d’entreprises et des échanges d’expériences entre les différents chefs de groupe. Le propriétaire du projet s’attend, entre autres, à ce que le groupe cible ait acquis une meilleure connaissance de la façon de travailler avec une organisation de clusters d’une manière durable et des valeurs qu’il peut apporter, comment le groupe cible a un plan pour construire une organisation de clusters à long terme afin de créer une valeur ajoutée pour les entreprises et comment le groupe cible a acquis une compréhension des lacunes et du potentiel de développement dans le cadre de l’initiative de clusters dans lequel ils opèrent et a un plan pour la façon dont ils peuvent les corriger ou les combler. À long terme, le propriétaire du projet s’attend à ce que le groupe cible devienne un catalyseur important pour les entreprises qui font partie du cluster. Que les entreprises ont commencé à coopérer davantage, tant en termes de projets de recherche que de ventes vers de nouveaux marchés, ce qui, à leur tour, conduit à l’innovation et à la croissance. (French)
25 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist es, nachhaltiges Wachstum in Unternehmen zu erreichen, die Teil des genannten Clusters sind, und die künftige Wettbewerbsfähigkeit von Norrbotten zu gewährleisten. Der Projektträger will die Voraussetzungen schaffen, um starke Cluster in den vorrangigen Branchen des Landkreises aufzubauen. Das Projekt hat ein Unterziel, das darin besteht, das Wissen unter Clusterführern darüber zu erhöhen, wie ihr eigener Cluster aussieht und wie sie entwickelt werden können. Die übergeordneten Ziele, Ziele und Meilensteine des Projekts werden durch den Projektträger erreicht, um mit Sitzungen, Studienreisen, Analysen von Clustern und dem Erfahrungsaustausch zwischen den verschiedenen Clusterleitern zusammenzuarbeiten. Der Projektträger erwartet unter anderem, dass die Zielgruppe mehr Wissen darüber erlangt hat, wie sie mit einer Clusterorganisation nachhaltig zusammenarbeiten und welche Werte sie bringen kann, wie die Zielgruppe einen Plan hat, wie sie langfristig eine Clusterorganisation aufbauen kann, um einen Mehrwert für die Unternehmen zu schaffen und wie die Zielgruppe innerhalb der Clusterinitiative, in der sie tätig sind, ein Verständnis von Mängeln und Entwicklungspotenzialen gewonnen hat und einen Plan hat, wie sie diese beheben/überbrücken können. Langfristig erwartet der Projektträger, dass die Zielgruppe zu einem wichtigen Katalysator für die Unternehmen wird, die Teil des Clusters sind. Dass Unternehmen begonnen haben, stärker zusammenzuarbeiten, sowohl bei Forschungsprojekten als auch bei Verkäufen auf neue Märkte, was wiederum zu Innovation und Wachstum führt. (German)
27 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het realiseren van duurzame groei in bedrijven die deel uitmaken van bovengenoemde cluster en het waarborgen van toekomstig concurrentievermogen voor Norrbotten. De projecteigenaar wil de voorwaarden creëren om sterke clusters op te bouwen in de prioritaire sectoren van de provincie. Het project heeft een subdoelstelling die bestaat in het vergroten van de kennis onder clusterleiders over hoe hun eigen cluster eruit ziet en hoe ze kunnen worden ontwikkeld. De algemene doelstellingen, doelstellingen en mijlpalen van het project zullen worden bereikt door de projecteigenaar om samen te werken met vergaderingen, studiereizen, analyses van clusters en uitwisseling van ervaringen tussen de verschillende clusterleiders. De projecteigenaar verwacht onder andere dat de doelgroep meer kennis heeft opgedaan over hoe op duurzame wijze met een clusterorganisatie te werken en welke waarden het kan opleveren, hoe de doelgroep een plan heeft om op lange termijn een clusterorganisatie op te bouwen om toegevoegde waarde te creëren voor de bedrijven en hoe de doelgroep inzicht heeft gekregen in tekortkomingen en ontwikkelingspotentieel binnen het clusterinitiatief waarin ze opereren en een plan heeft om deze op te lossen/overbruggen. Op lange termijn verwacht de projecteigenaar dat de doelgroep een belangrijke katalysator wordt voor de bedrijven die deel uitmaken van de cluster. Dat bedrijven in grotere mate zijn gaan samenwerken, zowel op het gebied van onderzoeksprojecten als op het gebied van verkoop naar nieuwe markten, wat op zijn beurt leidt tot innovatie en groei. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di raggiungere una crescita sostenibile nelle imprese che fanno parte del suddetto cluster e di garantire la competitività futura a Norrbotten. Il proprietario del progetto vuole creare le condizioni per costruire cluster forti nelle industrie prioritarie della contea. Il progetto ha un sotto-obiettivo che consiste nell'aumentare la conoscenza tra i responsabili dei cluster su come si presenta il proprio cluster e su come possono essere sviluppati. Gli obiettivi generali, gli obiettivi e le pietre miliari del progetto saranno raggiunti attraverso il responsabile del progetto per lavorare con riunioni, viaggi di studio, analisi dei cluster e scambio di esperienze tra i diversi responsabili dei cluster. Il responsabile del progetto si aspetta, tra l'altro, che il gruppo destinatario abbia acquisito una maggiore conoscenza di come lavorare con un'organizzazione di cluster in modo sostenibile e quali valori possa apportare, come il gruppo destinatario abbia un piano per costruire un'organizzazione di cluster a lungo termine per creare valore aggiunto per le imprese e come il gruppo destinatario abbia acquisito una comprensione delle carenze e del potenziale di sviluppo nell'ambito dell'iniziativa di cluster in cui operano e abbia un piano per risolvere/copertare queste ultime. A lungo termine, il proprietario del progetto si aspetta che il gruppo target diventi un importante catalizzatore per le imprese che fanno parte del cluster. Che le imprese hanno iniziato a collaborare in misura maggiore, sia in termini di progetti di ricerca che di vendite verso nuovi mercati, il che a sua volta porta all'innovazione e alla crescita. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es lograr un crecimiento sostenible en las empresas que forman parte del clúster antes mencionado y garantizar la competitividad futura de Norrbotten. El propietario del proyecto quiere crear las condiciones para construir agrupaciones sólidas en las industrias prioritarias del condado. El proyecto tiene un subobjetivo que consiste en aumentar el conocimiento entre los líderes de los clústeres sobre cómo se ven sus propios grupos y cómo se pueden desarrollar. Los objetivos generales, objetivos e hitos del proyecto se lograrán a través del propietario del proyecto para trabajar con reuniones, viajes de estudio, análisis de agrupaciones e intercambio de experiencias entre los diferentes líderes de clústeres. El propietario del proyecto espera, entre otras cosas, que el grupo destinatario haya adquirido un mayor conocimiento de cómo trabajar con una organización de clúster de una manera sostenible y qué valores puede aportar, cómo el grupo destinatario tiene un plan para construir una organización de clúster a largo plazo para crear valor añadido para las empresas y cómo el grupo destinatario ha adquirido una comprensión de las deficiencias y el potencial de desarrollo dentro de la iniciativa de clúster en la que operan y tiene un plan de cómo pueden corregirlas/bridginglas. A largo plazo, el propietario del proyecto espera que el grupo destinatario se convierta en un catalizador importante para las empresas que forman parte del clúster. Que las empresas han comenzado a cooperar en mayor medida, tanto en términos de proyectos de investigación como de ventas a nuevos mercados, lo que a su vez conduce a la innovación y al crecimiento. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Identifiers
20203439
0 references