Expansion of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce (Q132856): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento del Dipartimento di Attività Professionali di Bartoszyce | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Descrizione del progetto L'oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento di uno dei due edifici del dipartimento di attività professionale di Bartoszyce situato a ul. Bema 39 sulla parcella catastale n. 3/2 nella zona geodetica 1. C'è una lavanderia in questo edificio, dove lavorano 6 persone disabili e due istruttori. L'ambito di lavoro previsto comprende: — costruzione di nuove fondazioni, — demolizione della parete interna con la costruzione di una sottostringa in acciaio, — costruzione di pareti esterne, — costruzione di canne, — installazione di porte e finestre falegnameria — elevazione esterna — ricostruzione dell'impianto elettrico, canale idrico e C.O. I lavori saranno effettuati nel periodo 01.02-30.06.2017. La documentazione del progetto e lo studio di fattibilità sono stati preparati dall'1 al 25.6.2016. Durante l'attuazione del progetto, la promozione avrà luogo nel periodo 01.02-30.06.2017. L'espansione dell'impianto sarà un investimento in infrastrutture per l'inclusione sociale fornito da un'istituzione che prepara le persone con disabilità ad entrare nel mercato del lavoro aperto. Migliorerà le condizioni di lavoro, che per i lavoratori disabili del dipartimento è una forma di attivazione socio-professionale. Di conseguenza, le persone con disabilità impareranno più rapidamente la professione, il che accelererà il momento in cui sono pronti ad assumere un'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Di conseguenza, il loro posto vacante nello stabilimento sarà occupato da altre persone con disabilità, che avranno così l'opportunità di cambiare la loro situazione socio-professionale. Il progetto fa parte della SZOOP in quanto consiste in investimenti in infrastrutture per l'inclusione sociale al fine di prepararsi all'ingresso nel mercato del lavoro. Grazie all'ampliamento dell'impianto, aumenta l'accessibilità ai servizi pubblici forniti da questo tipo di struttura per le persone con disabilità. Di conseguenza, contribuirà a ridurre la percentuale di persone che beneficiano dell'assistenza sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Descrizione del progetto L'oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento di uno dei due edifici del dipartimento di attività professionale di Bartoszyce situato a ul. Bema 39 sulla parcella catastale n. 3/2 nella zona geodetica 1. C'è una lavanderia in questo edificio, dove lavorano 6 persone disabili e due istruttori. L'ambito di lavoro previsto comprende: — costruzione di nuove fondazioni, — demolizione della parete interna con la costruzione di una sottostringa in acciaio, — costruzione di pareti esterne, — costruzione di canne, — installazione di porte e finestre falegnameria — elevazione esterna — ricostruzione dell'impianto elettrico, canale idrico e C.O. I lavori saranno effettuati nel periodo 01.02-30.06.2017. La documentazione del progetto e lo studio di fattibilità sono stati preparati dall'1 al 25.6.2016. Durante l'attuazione del progetto, la promozione avrà luogo nel periodo 01.02-30.06.2017. L'espansione dell'impianto sarà un investimento in infrastrutture per l'inclusione sociale fornito da un'istituzione che prepara le persone con disabilità ad entrare nel mercato del lavoro aperto. Migliorerà le condizioni di lavoro, che per i lavoratori disabili del dipartimento è una forma di attivazione socio-professionale. Di conseguenza, le persone con disabilità impareranno più rapidamente la professione, il che accelererà il momento in cui sono pronti ad assumere un'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Di conseguenza, il loro posto vacante nello stabilimento sarà occupato da altre persone con disabilità, che avranno così l'opportunità di cambiare la loro situazione socio-professionale. Il progetto fa parte della SZOOP in quanto consiste in investimenti in infrastrutture per l'inclusione sociale al fine di prepararsi all'ingresso nel mercato del lavoro. Grazie all'ampliamento dell'impianto, aumenta l'accessibilità ai servizi pubblici forniti da questo tipo di struttura per le persone con disabilità. Di conseguenza, contribuirà a ridurre la percentuale di persone che beneficiano dell'assistenza sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Descrizione del progetto L'oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento di uno dei due edifici del dipartimento di attività professionale di Bartoszyce situato a ul. Bema 39 sulla parcella catastale n. 3/2 nella zona geodetica 1. C'è una lavanderia in questo edificio, dove lavorano 6 persone disabili e due istruttori. L'ambito di lavoro previsto comprende: — costruzione di nuove fondazioni, — demolizione della parete interna con la costruzione di una sottostringa in acciaio, — costruzione di pareti esterne, — costruzione di canne, — installazione di porte e finestre falegnameria — elevazione esterna — ricostruzione dell'impianto elettrico, canale idrico e C.O. I lavori saranno effettuati nel periodo 01.02-30.06.2017. La documentazione del progetto e lo studio di fattibilità sono stati preparati dall'1 al 25.6.2016. Durante l'attuazione del progetto, la promozione avrà luogo nel periodo 01.02-30.06.2017. L'espansione dell'impianto sarà un investimento in infrastrutture per l'inclusione sociale fornito da un'istituzione che prepara le persone con disabilità ad entrare nel mercato del lavoro aperto. Migliorerà le condizioni di lavoro, che per i lavoratori disabili del dipartimento è una forma di attivazione socio-professionale. Di conseguenza, le persone con disabilità impareranno più rapidamente la professione, il che accelererà il momento in cui sono pronti ad assumere un'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Di conseguenza, il loro posto vacante nello stabilimento sarà occupato da altre persone con disabilità, che avranno così l'opportunità di cambiare la loro situazione socio-professionale. Il progetto fa parte della SZOOP in quanto consiste in investimenti in infrastrutture per l'inclusione sociale al fine di prepararsi all'ingresso nel mercato del lavoro. Grazie all'ampliamento dell'impianto, aumenta l'accessibilità ai servizi pubblici forniti da questo tipo di struttura per le persone con disabilità. Di conseguenza, contribuirà a ridurre la percentuale di persone che beneficiano dell'assistenza sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:07, 15 January 2022
Project Q132856 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce |
Project Q132856 in Poland |
Statements
197,202.28 zloty
0 references
232,029.98 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 June 2017
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJI OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH SION W BARTOSZYCACH
0 references
54°15'20.9"N, 20°48'24.5"E
0 references
Opis projektu Przedmiotem projektu jest wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie jednego z dwóch budynków Zakładu Aktywności Zawodowej w Bartoszycach zlokalizowanego przy ul. Bema 39 na działce ewidencyjnej nr 3/2 w obrębie geodezyjnym nr 1. W budynku tym funkcjonuje pracownia usług pralniczych, w której pracę wykonuje 6 osób niepełnosprawnych i dwóch instruktorów. Planowany zakres prac obejmuje: - wykonanie nowych fundamentów, - rozbiórka ścianki wewnętrznej z wykonaniem podciągu stalowego, - wykonanie ścian zewnętrznych, - wykonanie stropodachu, - osadzenie stolarki drzwiowej i okiennej - wykonanie elewacji zewnętrznej -przebudowa instalacji elektrycznej, wod-kan i C.O. Prace będą przeprowadzone w okresie 01.02-30.06.2017. Przygotowana została w dniach 01-25.06.2016 dokumentacja projektowa oraz studium wykonalności. W trakcie realizacji projektu prowadzona będzie promocja w okresie 01.02-30.06.2017. Rozbudowa Zakładu będzie inwestycją w infrastrukturę na rzecz integracji społecznej świadczonej przez placówkę, która przygotowuje osoby niepełnosprawne do wejścia na otwarty rynek pracy. Dzięki niej poprawie ulegną warunki pracy, która dla niepełnosprawnych pracowników Zakładu jest formą aktywizacji społeczno-zawodowej. W efekcie osoby z niepełnosprawnościami szybciej nauczą się zawodu, co przyśpieszy moment, w którym będą gotowe, by podjąć zatrudnienie na otwartym rynku pracy. W konsekwencji zwolnione przez nich miejsce w Zakładzie zajmą inne osoby z niepełnosprawnościami, które w ten sposób zyskają szansę na zmianę swojej sytuacji społeczno-zawodowej. Projekt wpisuje się w SZOOP, ponieważ polega na inwestycji w infrastrukturę na rzecz integracji społecznej, służącej przygotowaniu do wejścia na rynek pracy. Dzięki rozbudowie Zakładu zwiększa dostępność do usług publicznych świadczonych przez tego typu placówkę dla osób z niepełnosprawnościami. W konsekwencji przyczyni się do zmniejszenia odsetka osób korzystających z pomocy społecznej. (Polish)
0 references
Project description The subject of the project is the execution of construction works consisting of the extension of one of the two buildings of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce located at ul. BEM 39 on registration plot No. 3/2 within geodetic area No. 1. In this building there is a laundry room with 6 disabled people and two instructors. The planned scope of work shall include: — construction of new foundations, – demolition of the inner wall with construction of steel substring, – execution of external walls, – execution of stropodching, – installation of door and window joinery – execution of external facade – refurbishment of electrical, water-channel and C.O. Works will be carried out in the period 01.02-30.06.2017. The project documentation and feasibility study were prepared on 01-25.06.2016. During the implementation of the project the promotion will be carried out in the period 01.02-30.06.2017. The extension of the facility will be an investment in infrastructure for social inclusion provided by an institution that prepares people with disabilities to enter the open labour market. It will improve working conditions, which for disabled employees of the Department is a form of socio-occupational activation. As a result, people with disabilities will learn the profession faster, which will speed up the time when they will be ready to take up employment in an open labour market. Consequently, other persons with disabilities, who will gain a chance to change their socio-professional situation, will take their place dismissed by them. The project is part of the SZOOP because it consists of investment in infrastructure for social inclusion to prepare for entry into the labour market. Thanks to the expansion of the plant, it increases the availability of public services provided by this type of facility for people with disabilities. As a result, it will contribute to reducing the proportion of people receiving social assistance. (English)
21 October 2020
0 references
Description du projet L’objet du projet est l’exécution de travaux de construction consistant en l’extension de l’un des deux bâtiments du département d’activité professionnelle à Bartoszyce situé à ul. Bema 39 sur la parcelle cadastrale no 3/2 dans la zone géodésique 1. Il y a une buanderie dans ce bâtiment, où 6 personnes handicapées et deux instructeurs travaillent. Le champ d’action prévu comprend: — construction de nouvelles fondations, — démolition du mur intérieur avec la construction d’un sous-fils en acier, — construction de murs extérieurs, — construction de roseaux, — installation de menuiserie de portes et de fenêtres — élévation extérieure — reconstruction du système électrique, canal d’eau et C.O. Les travaux seront réalisés dans la période 01.02-30.06.2017. La documentation du projet et l’étude de faisabilité ont été préparées les 01-25.06.2016. Au cours de la mise en œuvre du projet, la promotion aura lieu entre le 01.02-30.06.2017. L’expansion de l’usine sera un investissement dans l’infrastructure d’inclusion sociale fournie par une institution qui prépare les personnes handicapées à entrer sur le marché du travail ouvert. Il améliorera les conditions de travail, ce qui, pour les employés handicapés du Département, est une forme d’activation socioprofessionnelle. En conséquence, les personnes handicapées apprendront plus rapidement la profession, ce qui accélérera le moment où elles seront prêtes à occuper un emploi sur le marché du travail ouvert. En conséquence, leur siège vacant dans l’établissement sera occupé par d’autres personnes handicapées, qui auront ainsi la possibilité de changer leur situation socioprofessionnelle. Le projet fait partie du SZOOP parce qu’il consiste en des investissements dans des infrastructures d’inclusion sociale afin de préparer l’entrée sur le marché du travail. Grâce à l’expansion de l’usine, elle améliore l’accessibilité des services publics fournis par ce type d’installations aux personnes handicapées. En conséquence, elle contribuera à réduire la part des bénéficiaires de l’aide sociale. (French)
2 December 2021
0 references
Projektbeschreibung Ziel des Projekts ist die Ausführung von Bauarbeiten, die in der Erweiterung eines der beiden Gebäude der Abteilung für Berufsbildung in Bartoszyce in ul. Bema 39 auf Katastergrundstück Nr. 3/2 im geodätischen Bereich 1. In diesem Gebäude gibt es eine Waschküche, in der 6 behinderte Menschen und zwei Instruktoren arbeiten. Der geplante Tätigkeitsbereich umfasst: — Bau von neuen Fundamenten, – Abriss der Innenwand mit dem Bau einer Stahl-Substring, – Bau von Außenwänden, – Bau von Schilf, – Installation von Tür- und Fenstertischlerei – Außenhöhe – Rekonstruktion des elektrischen Systems, Wasserkanal und C.O. Die Arbeiten werden in der Periode 01.02-30.06.2017 durchgeführt. Die Projektdokumentation und Machbarkeitsstudie wurden am 01-25.06.2016 erstellt. Während der Durchführung des Projekts findet die Förderung im Zeitraum 01.02-30.06.2017 statt. Der Ausbau der Anlage wird eine Investition in die Infrastruktur für soziale Inklusion sein, die von einer Einrichtung bereitgestellt wird, die Menschen mit Behinderungen auf den Eintritt in den offenen Arbeitsmarkt vorbereitet. Es wird die Arbeitsbedingungen verbessern, die für behinderte Arbeitnehmer der Abteilung eine Form der sozioökonomischen Aktivierung sind. Dies führt dazu, dass Menschen mit Behinderungen schneller den Beruf erlernen werden, was den Zeitpunkt beschleunigen wird, in dem sie bereit sind, auf dem offenen Arbeitsmarkt eine Beschäftigung aufzunehmen. Infolgedessen wird ihr freier Sitz in der Einrichtung von anderen Menschen mit Behinderungen besetzt, die somit die Möglichkeit erhalten werden, ihre sozioökonomische Situation zu ändern. Das Projekt ist Teil des SZOOP, da es aus Investitionen in die Infrastruktur für die soziale Inklusion besteht, um sich auf den Eintritt in den Arbeitsmarkt vorzubereiten. Durch den Ausbau der Anlage wird der Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen dieser Art von Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen verbessert. Folglich wird sie dazu beitragen, den Anteil der Sozialhilfeempfänger zu verringern. (German)
9 December 2021
0 references
Projectbeschrijving Het doel van het project is de uitvoering van bouwwerken bestaande uit de uitbreiding van een van de twee gebouwen van de afdeling Beroepsactiviteit in Bartoszyce gelegen te ul. Bema 39 op kadastraal perceel nr. 3/2 in geodetisch gebied 1. Er is een wasruimte in dit gebouw, waar 6 gehandicapten en twee instructeurs werken. De geplande werkzaamheden omvatten: — bouw van nieuwe funderingen, — sloop van de binnenmuur met de bouw van een stalen substring, — bouw van buitenmuren, — bouw van riet, — installatie van deur en raam schrijnwerk — externe hoogte — reconstructie van het elektrische systeem, waterkanaal en C.O. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in de periode 01.02-30.06.2017. De projectdocumentatie en haalbaarheidsstudie zijn opgesteld op 01-25.06.2016. Tijdens de uitvoering van het project vindt promotie plaats in de periode 01.02-30.06.2017. De uitbreiding van de fabriek zal een investering zijn in infrastructuur voor sociale inclusie die wordt verstrekt door een instelling die personen met een handicap voorbereidt op de toegang tot de open arbeidsmarkt. Het zal de arbeidsomstandigheden verbeteren, wat voor gehandicapte werknemers van de afdeling een vorm van sociaal-professionele activering is. Als gevolg daarvan zullen mensen met een handicap het beroep sneller leren, waardoor het moment waarop zij klaar zijn om op de open arbeidsmarkt te gaan werken, zal worden versneld. Als gevolg daarvan zal hun vacante zetel in de vestiging worden bezet door andere personen met een handicap, die aldus de mogelijkheid zullen krijgen om hun sociaal-professionele situatie te veranderen. Het project maakt deel uit van de SZOOP omdat het bestaat uit investeringen in infrastructuur voor sociale inclusie om zich voor te bereiden op de toegang tot de arbeidsmarkt. Dankzij de uitbreiding van de installatie vergroot het de toegankelijkheid van openbare diensten die door dit soort faciliteiten worden geboden voor mensen met een handicap. Als gevolg daarvan zal het bijdragen tot een vermindering van het percentage mensen dat sociale bijstand geniet. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Descrizione del progetto L'oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento di uno dei due edifici del dipartimento di attività professionale di Bartoszyce situato a ul. Bema 39 sulla parcella catastale n. 3/2 nella zona geodetica 1. C'è una lavanderia in questo edificio, dove lavorano 6 persone disabili e due istruttori. L'ambito di lavoro previsto comprende: — costruzione di nuove fondazioni, — demolizione della parete interna con la costruzione di una sottostringa in acciaio, — costruzione di pareti esterne, — costruzione di canne, — installazione di porte e finestre falegnameria — elevazione esterna — ricostruzione dell'impianto elettrico, canale idrico e C.O. I lavori saranno effettuati nel periodo 01.02-30.06.2017. La documentazione del progetto e lo studio di fattibilità sono stati preparati dall'1 al 25.6.2016. Durante l'attuazione del progetto, la promozione avrà luogo nel periodo 01.02-30.06.2017. L'espansione dell'impianto sarà un investimento in infrastrutture per l'inclusione sociale fornito da un'istituzione che prepara le persone con disabilità ad entrare nel mercato del lavoro aperto. Migliorerà le condizioni di lavoro, che per i lavoratori disabili del dipartimento è una forma di attivazione socio-professionale. Di conseguenza, le persone con disabilità impareranno più rapidamente la professione, il che accelererà il momento in cui sono pronti ad assumere un'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Di conseguenza, il loro posto vacante nello stabilimento sarà occupato da altre persone con disabilità, che avranno così l'opportunità di cambiare la loro situazione socio-professionale. Il progetto fa parte della SZOOP in quanto consiste in investimenti in infrastrutture per l'inclusione sociale al fine di prepararsi all'ingresso nel mercato del lavoro. Grazie all'ampliamento dell'impianto, aumenta l'accessibilità ai servizi pubblici forniti da questo tipo di struttura per le persone con disabilità. Di conseguenza, contribuirà a ridurre la percentuale di persone che beneficiano dell'assistenza sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0009/16
0 references