Project of reprofiling Manuel Tomás Street (Q2895355): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reprofiling project van Manuel Tomás Street | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De dynamisering van de straat met de definitie van het spoor van het fietspad van Guimarães die deze weg doorlopen, impliceert transformatie en herkwalificatie. De auto overlapt nu, de fiets en de voetgangers, in een strategie van delen en coëxistentie. Naar straat zonder wandelingen en waar de auto was dominant, voetgangers en fietsen zijn tegen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De dynamisering van de straat met de definitie van het spoor van het fietspad van Guimarães die deze weg doorlopen, impliceert transformatie en herkwalificatie. De auto overlapt nu, de fiets en de voetgangers, in een strategie van delen en coëxistentie. Naar straat zonder wandelingen en waar de auto was dominant, voetgangers en fietsen zijn tegen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De dynamisering van de straat met de definitie van het spoor van het fietspad van Guimarães die deze weg doorlopen, impliceert transformatie en herkwalificatie. De auto overlapt nu, de fiets en de voetgangers, in een strategie van delen en coëxistentie. Naar straat zonder wandelingen en waar de auto was dominant, voetgangers en fietsen zijn tegen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:29, 19 December 2021
Project Q2895355 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project of reprofiling Manuel Tomás Street |
Project Q2895355 in Portugal |
Statements
162,847.0 Euro
0 references
191,585.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
MUNICIPIO DE GUIMARÃES
0 references
41°26'34.26"N, 8°18'42.52"W
0 references
A dinamização da rua com a definição do traçado da ciclovia de Guimarães passando por este arruamento, implica transformação e requalificação. Ao carro sobrepõe-se agora, a bicicleta e o peão, numa estratégia de partilha e coexistência. Ao arruamento sem passeios e onde o automóvel era dominante, contrapõe-se a circulação de peões e de bicicletas. (Portuguese)
0 references
The dynamisation of the street with the definition of the Guimarães bike path through this street implies transformation and requalification. The car now overlaps the bike and the pawn in a strategy of sharing and coexistence. To the street without walks and where the car was dominant, it is opposed to the circulation of pedestrians and bicycles. (English)
8 July 2021
0 references
La dynamisation de la rue avec la définition de la trace de la piste cyclable de Guimarães passant par cette route, implique transformation et requalification. La voiture se chevauche maintenant, la bicyclette et le piéton, dans une stratégie de partage et de coexistence. À la rue sans promenades et où la voiture était dominante, les piétons et les vélos sont opposés. (French)
5 December 2021
0 references
Die Dynamisierung der Straße mit der Definition der Spur des Radweges von Guimarães durch diese Straße, impliziert Transformation und Neuqualifizierung. Das Auto überschneidet sich nun, das Fahrrad und der Fußgänger, in einer Strategie des Teilens und der Koexistenz. Zur Straße ohne Spaziergänge und wo das Auto war dominant, Fußgänger und Fahrräder sind dagegen. (German)
13 December 2021
0 references
De dynamisering van de straat met de definitie van het spoor van het fietspad van Guimarães die deze weg doorlopen, impliceert transformatie en herkwalificatie. De auto overlapt nu, de fiets en de voetgangers, in een strategie van delen en coëxistentie. Naar straat zonder wandelingen en waar de auto was dominant, voetgangers en fietsen zijn tegen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Guimarães, Creixomil
0 references
Identifiers
NORTE-05-1406-FEDER-000024
0 references