Job-related language course B1 for subsequent vocational-related German courses at level B2 (Q3427398): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werkgerelateerde taalcursus B1 voor daaropvolgende beroepsgerelateerde Duitse cursussen op niveau B2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„De vaktaalcursus B1 voor latere beroepsgerelateerde Duitse cursussen B2 is gericht op migranten die B2 moeten hebben om een opleiding te kunnen erkennen of te ontvangen. Over het geheel genomen hebben zij B1 maar hebben zij nog steeds aanzienlijke tekorten, met name op het gebied van geschreven taal, zodat zij niet rechtstreeks tot een B2-cursus kunnen leiden.” (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: „De vaktaalcursus B1 voor latere beroepsgerelateerde Duitse cursussen B2 is gericht op migranten die B2 moeten hebben om een opleiding te kunnen erkennen of te ontvangen. Over het geheel genomen hebben zij B1 maar hebben zij nog steeds aanzienlijke tekorten, met name op het gebied van geschreven taal, zodat zij niet rechtstreeks tot een B2-cursus kunnen leiden.” (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „De vaktaalcursus B1 voor latere beroepsgerelateerde Duitse cursussen B2 is gericht op migranten die B2 moeten hebben om een opleiding te kunnen erkennen of te ontvangen. Over het geheel genomen hebben zij B1 maar hebben zij nog steeds aanzienlijke tekorten, met name op het gebied van geschreven taal, zodat zij niet rechtstreeks tot een B2-cursus kunnen leiden.” (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:59, 20 December 2021
Project Q3427398 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Job-related language course B1 for subsequent vocational-related German courses at level B2 |
Project Q3427398 in Germany |
Statements
52,178.92 Euro
0 references
3 February 2015
0 references
21 July 2015
0 references
bfz Zentrale
0 references
48°9'44.03"N, 11°32'10.21"E
0 references
80637
0 references
"Der Berufsbezogene Sprachkurs B1 für nachfolgende Berufsbezogene Deutschkurse B2 wendet sich an Migrantinnen und Migranten, die für die Zeugnisanerkennung oder die Aufnahme der Ausbildung über B2 verfügen müssen. Sie verfügen insgesamt zwar über das Sprachniveau B1 , haben aber noch deutlich Defizite vor allem im schriftsprachlichen Bereich , sodass sie nicht direkt in einen B2 Kurs münden können." (German)
0 references
“The vocational language course B1 for subsequent vocational-related German courses B2 is aimed at migrants who must have B2 in order to recognise or receive training. Overall, they have B1, but still have significant deficits, especially in the written language area, so that they cannot lead directly into a B2 course.” (English)
11 November 2021
0 references
«Le cours de langue B1 pour les cours professionnels d’allemand B2 s’adresse aux migrants qui doivent disposer d’un B2 pour la reconnaissance des diplômes ou l’entrée en formation. Dans l’ensemble, ils possèdent certes le niveau B1, mais ont encore des lacunes notables, notamment dans le domaine de la langue écrite, de sorte qu’ils ne peuvent pas déboucher directement sur un cours B2». (French)
7 December 2021
0 references
„De vaktaalcursus B1 voor latere beroepsgerelateerde Duitse cursussen B2 is gericht op migranten die B2 moeten hebben om een opleiding te kunnen erkennen of te ontvangen. Over het geheel genomen hebben zij B1 maar hebben zij nog steeds aanzienlijke tekorten, met name op het gebied van geschreven taal, zodat zij niet rechtstreeks tot een B2-cursus kunnen leiden.” (Dutch)
20 December 2021
0 references
Bayern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_23853
0 references