“Ready to school” (Q3900237): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Bereit zur Schule“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Ready for School“ im Rahmen des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ wird nach dem Programm vorbereitet: BG05M20P001-3.001. Die Projektaktivitäten werden auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, des Bezirks Sofia, der Gemeinde Pravets durchgeführt. Die Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern ethnischer Minderheiten dabei zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche berufliche, soziale und persönliche Umsetzung zu erreichen. Das Projekt zielt auf die Inklusion und Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in 4 Kindergärten auf dem Gebiet der Gemeinde Pravets ab.Die Hauptaktivitäten sind: Aktivität 1: Organisation und Verwaltung des Projekts; Aktion 2: Zusätzliche Ausbildung in Bulgarisch für Kinder, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist;Aktion 3: Bereitstellung eines geeigneten Bildungsumfelds (einschließlich Transport in den Kindergarten innerhalb der Siedlung); Aktion 4: Förderung der Kommunikation und des gemeinsamen Auftretens von Kindern aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Lernen in separaten Kindergärten; Aktion 5: Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Kindern ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Aktion 6: Die Zusammenarbeit mit Eltern aus schutzbedürftigen Familien ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, von regulären Kindergärten abhalten; Aktion 7: Zusammenarbeit mit Eltern unabhängig von ihrem ethnischen Hintergrund, um die Vorteile der Bildungsintegration und Akzeptanz des Unterschieds zu erklären;Aktion 8: Bereitstellung von Informationen und Publizität über das Projekt. Diese Aktivitäten werden die angestrebten Ergebnisse erzielen: Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in die Vorschulbildung. Beschreibung der Zielgruppe: Vertreter der Zielgruppe des Projekts sind 125 Kinder ethnischer Minderheiten und 80 Eltern. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 253 495,00 leva. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Ready for School“ im Rahmen des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ wird nach dem Programm vorbereitet: BG05M20P001-3.001. Die Projektaktivitäten werden auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, des Bezirks Sofia, der Gemeinde Pravets durchgeführt. Die Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern ethnischer Minderheiten dabei zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche berufliche, soziale und persönliche Umsetzung zu erreichen. Das Projekt zielt auf die Inklusion und Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in 4 Kindergärten auf dem Gebiet der Gemeinde Pravets ab.Die Hauptaktivitäten sind: Aktivität 1: Organisation und Verwaltung des Projekts; Aktion 2: Zusätzliche Ausbildung in Bulgarisch für Kinder, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist;Aktion 3: Bereitstellung eines geeigneten Bildungsumfelds (einschließlich Transport in den Kindergarten innerhalb der Siedlung); Aktion 4: Förderung der Kommunikation und des gemeinsamen Auftretens von Kindern aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Lernen in separaten Kindergärten; Aktion 5: Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Kindern ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Aktion 6: Die Zusammenarbeit mit Eltern aus schutzbedürftigen Familien ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, von regulären Kindergärten abhalten; Aktion 7: Zusammenarbeit mit Eltern unabhängig von ihrem ethnischen Hintergrund, um die Vorteile der Bildungsintegration und Akzeptanz des Unterschieds zu erklären;Aktion 8: Bereitstellung von Informationen und Publizität über das Projekt. Diese Aktivitäten werden die angestrebten Ergebnisse erzielen: Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in die Vorschulbildung. Beschreibung der Zielgruppe: Vertreter der Zielgruppe des Projekts sind 125 Kinder ethnischer Minderheiten und 80 Eltern. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 253 495,00 leva. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Ready for School“ im Rahmen des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ wird nach dem Programm vorbereitet: BG05M20P001-3.001. Die Projektaktivitäten werden auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, des Bezirks Sofia, der Gemeinde Pravets durchgeführt. Die Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern ethnischer Minderheiten dabei zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche berufliche, soziale und persönliche Umsetzung zu erreichen. Das Projekt zielt auf die Inklusion und Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in 4 Kindergärten auf dem Gebiet der Gemeinde Pravets ab.Die Hauptaktivitäten sind: Aktivität 1: Organisation und Verwaltung des Projekts; Aktion 2: Zusätzliche Ausbildung in Bulgarisch für Kinder, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist;Aktion 3: Bereitstellung eines geeigneten Bildungsumfelds (einschließlich Transport in den Kindergarten innerhalb der Siedlung); Aktion 4: Förderung der Kommunikation und des gemeinsamen Auftretens von Kindern aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Lernen in separaten Kindergärten; Aktion 5: Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Kindern ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Aktion 6: Die Zusammenarbeit mit Eltern aus schutzbedürftigen Familien ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, von regulären Kindergärten abhalten; Aktion 7: Zusammenarbeit mit Eltern unabhängig von ihrem ethnischen Hintergrund, um die Vorteile der Bildungsintegration und Akzeptanz des Unterschieds zu erklären;Aktion 8: Bereitstellung von Informationen und Publizität über das Projekt. Diese Aktivitäten werden die angestrebten Ergebnisse erzielen: Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in die Vorschulbildung. Beschreibung der Zielgruppe: Vertreter der Zielgruppe des Projekts sind 125 Kinder ethnischer Minderheiten und 80 Eltern. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 253 495,00 leva. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:16, 4 December 2021
Project Q3900237 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Ready to school” |
Project Q3900237 in Bulgaria |
Statements
215,470.75 Bulgarian lev
0 references
253,495.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
2 August 2016
0 references
30 May 2019
0 references
42°53'44.45"N, 23°54'53.60"E
0 references
Проектът "Готови за училище" по ОП „Наука и образование за интелигентен растеж” е изготвен по схема: BG05M20P001-3.001. Дейностите по проекта ще се изпълняват на територията на Р България, София-област, община Правец. Продължителността на проекта е 24 месеца.Основната цел на проекта е да се подпомогне децата, произхождащи от етническите малцинства, да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна професионална, социална и личностна реализация. Проектът е насочен към приобщаване и интеграция на децата от етническите малцинства в 4 броя детски градини намиращи се на територията на община Правец.Основните дейности са:Дейност 1: Организация и управление на проекта;Дейност 2: Допълнително обучение, по български език за деца, за които българският език не е майчин;Дейност 3: Осигуряване на подходяща образователна среда (вкл. транспортирането им до детска градина в рамките на населеното място);Дейност 4: Насърчаване общуването и съвместните изяви между деца от различните етноси, обучаващи се в отделни детски градини;Дейност 5: Дейности, насочени към съхраняване и развиване на културната идентичност на децата от етническите малцинства и техните връстници в интеграционна мултикултурна среда;Дейност 6: Работа с родителите от уязвими семейства от етническите малцинства, които възпрепятстват децата си подлежащи на задължителна предучилищна подготовка от редовно посещаване на детска градина;Дейност 7: Работа с родители без разлика от етническия им произход за разясняване ползите от образователната интеграция и приемането на различието;Дейност 8: Осигуряване на информиране и публичност по проекта.Чрез тези дейности ще бъдат постигнати заложените резултати: интеграция на децата от етническите малцинства в предучилищната подготовка и възпитание.Описание на целевата група: Представители на целевата група в проекта са 125 броя деца от етническите малцинства и 80 броя родители.Общата стойност на проекта е 253 495,00 лева. (Bulgarian)
0 references
The project “Ready for School” under OP “Science and Education for Smart Growth” is prepared according to the scheme: BG05M20P001-3.001. The project activities will be implemented on the territory of the Republic of Bulgaria, Sofia District, Pravets Municipality. The project duration is 24 months. The main objective of the project is to help children from ethnic minorities to build themselves as full-fledged citizens and to achieve successful professional, social and personal realisation. The project is aimed at the inclusion and integration of children from ethnic minorities in 4 kindergartens located on the territory of Pravets Municipality.The main activities are: Activity 1: Organisation and management of the project;Action 2: Additional training in Bulgarian for children for whom the Bulgarian language is not mother tongue;Action 3: Provision of appropriate educational environment (including transport to kindergarten within the settlement);Action 4: Promoting communication and joint appearances between children from different ethnicities, learning in separate kindergartens;Action 5: Activities aimed at preserving and developing the cultural identity of children from ethnic minorities and their peers in an integrated multicultural environment;Action 6: Working with parents from vulnerable families from ethnic minorities who hinder their children subject to compulsory pre-school training from regular kindergarten attendance;Action 7: Working with parents regardless of their ethnic background to explain the benefits of educational integration and acceptance of the difference;Action 8: Providing information and publicity on the project.These activities will achieve the intended results: integration of children from ethnic minorities in pre-school education.Description of the target group: Representatives of the target group in the project are 125 children from ethnic minorities and 80 parents. The total cost of the project is 253 495,00 leva. (English)
3 December 2021
0 references
Le projet «Ready for School» au titre du PO «Science et éducation pour une croissance intelligente» est élaboré conformément au programme: BG05M20P001-3.001. Les activités du projet seront mises en œuvre sur le territoire de la République de Bulgarie, district de Sofia, municipalité de Pravets. Le projet a une durée de 24 mois, dont l’objectif principal est d’aider les enfants issus de minorités ethniques à se construire en tant que citoyens à part entière et à réussir leur réalisation professionnelle, sociale et personnelle. Le projet vise l’inclusion et l’intégration des enfants issus de minorités ethniques dans 4 jardins d’enfants situés sur le territoire de la municipalité de Pravets. Organisation et gestion du projet;Action 2: Formation complémentaire en bulgare pour les enfants dont la langue bulgare n’est pas la langue maternelle;Action 3: Mise en place d’un environnement éducatif approprié (y compris le transport vers la maternelle à l’intérieur de la colonie);Action 4: Promouvoir la communication et les apparences communes entre les enfants de différentes ethnies, apprendre dans des jardins d’enfants distincts;Action 5: Activités visant à préserver et à développer l’identité culturelle des enfants issus de minorités ethniques et de leurs pairs dans un environnement multiculturel intégré;Action 6: Travailler avec les parents de familles vulnérables appartenant à des minorités ethniques qui empêchent leurs enfants de suivre une formation préscolaire obligatoire dès la fréquentation régulière de la maternelle;Action 7: Travailler avec les parents, quelle que soit leur origine ethnique, pour expliquer les avantages de l’intégration scolaire et de l’acceptation de la différence;Action 8: Fournir de l’information et de la publicité sur le projet. Ces activités permettront d’obtenir les résultats escomptés: intégration des enfants issus de minorités ethniques dans l’enseignement préscolaire Description du groupe cible: Les représentants du groupe cible du projet sont 125 enfants issus de minorités ethniques et 80 parents, dont le coût total est de 253 495,00 leva. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Ready for School“ im Rahmen des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ wird nach dem Programm vorbereitet: BG05M20P001-3.001. Die Projektaktivitäten werden auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, des Bezirks Sofia, der Gemeinde Pravets durchgeführt. Die Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern ethnischer Minderheiten dabei zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche berufliche, soziale und persönliche Umsetzung zu erreichen. Das Projekt zielt auf die Inklusion und Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in 4 Kindergärten auf dem Gebiet der Gemeinde Pravets ab.Die Hauptaktivitäten sind: Aktivität 1: Organisation und Verwaltung des Projekts; Aktion 2: Zusätzliche Ausbildung in Bulgarisch für Kinder, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist;Aktion 3: Bereitstellung eines geeigneten Bildungsumfelds (einschließlich Transport in den Kindergarten innerhalb der Siedlung); Aktion 4: Förderung der Kommunikation und des gemeinsamen Auftretens von Kindern aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Lernen in separaten Kindergärten; Aktion 5: Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Kindern ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Aktion 6: Die Zusammenarbeit mit Eltern aus schutzbedürftigen Familien ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, von regulären Kindergärten abhalten; Aktion 7: Zusammenarbeit mit Eltern unabhängig von ihrem ethnischen Hintergrund, um die Vorteile der Bildungsintegration und Akzeptanz des Unterschieds zu erklären;Aktion 8: Bereitstellung von Informationen und Publizität über das Projekt. Diese Aktivitäten werden die angestrebten Ergebnisse erzielen: Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in die Vorschulbildung. Beschreibung der Zielgruppe: Vertreter der Zielgruppe des Projekts sind 125 Kinder ethnischer Minderheiten und 80 Eltern. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 253 495,00 leva. (German)
4 December 2021
0 references
Правец
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.001-0023
0 references