Construction of 2nd carriageway Kobylanki bypass, Morzyczyna, Zieleniawa within S10 (Q2693022): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau der 2. Kutsche Kobylanki Bypass, Morzyczyna, Zieleniawa innerhalb S10 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt im Design- und Bausystem (gelbe FIDIC) zielt darauf ab, die 2. (nördliche) Fahrbahn der Ringstraße Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa entlang der Nationalstraße Nr. 10 zu errichten, zusammen mit dem Bau von: die Verbindung an der bestehenden Kreuzung Motaniec, die Beziehung Szczecin-Kobylanka, 283,94 m lang und die Straße zur Unterstützung der Beziehung Niedźwie – Zdunowo. Der Beginn der Entwicklung der 2. Straße von Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa wurde in km 34 + 016,17 hinter der bestehenden Kreuzung Motaniec genommen, wo die Umgehungsstraße (einschließlich der neu gestalteten Straße) mit der bestehenden Straße Nr. 10 (Ziel S10) verbunden ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt im Design- und Bausystem (gelbe FIDIC) zielt darauf ab, die 2. (nördliche) Fahrbahn der Ringstraße Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa entlang der Nationalstraße Nr. 10 zu errichten, zusammen mit dem Bau von: die Verbindung an der bestehenden Kreuzung Motaniec, die Beziehung Szczecin-Kobylanka, 283,94 m lang und die Straße zur Unterstützung der Beziehung Niedźwie – Zdunowo. Der Beginn der Entwicklung der 2. Straße von Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa wurde in km 34 + 016,17 hinter der bestehenden Kreuzung Motaniec genommen, wo die Umgehungsstraße (einschließlich der neu gestalteten Straße) mit der bestehenden Straße Nr. 10 (Ziel S10) verbunden ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt im Design- und Bausystem (gelbe FIDIC) zielt darauf ab, die 2. (nördliche) Fahrbahn der Ringstraße Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa entlang der Nationalstraße Nr. 10 zu errichten, zusammen mit dem Bau von: die Verbindung an der bestehenden Kreuzung Motaniec, die Beziehung Szczecin-Kobylanka, 283,94 m lang und die Straße zur Unterstützung der Beziehung Niedźwie – Zdunowo. Der Beginn der Entwicklung der 2. Straße von Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa wurde in km 34 + 016,17 hinter der bestehenden Kreuzung Motaniec genommen, wo die Umgehungsstraße (einschließlich der neu gestalteten Straße) mit der bestehenden Straße Nr. 10 (Ziel S10) verbunden ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:22, 14 December 2021
Project Q2693022 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of 2nd carriageway Kobylanki bypass, Morzyczyna, Zieleniawa within S10 |
Project Q2693022 in Poland |
Statements
39,480,809.29 zloty
0 references
46,448,010.93 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2021
0 references
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
0 references
53°18'55.1"N, 15°9'54.4"E
0 references
Projekt, w systemie projektuj i buduj (żółty FIDIC), ma na celu dobudowę II (północnej) jezdni obwodnicy Kobylanki, Morzyczyna i Zieleniewa w ciągu drogi krajowej nr 10, wraz z budową: łącznicy na istniejącym węźle Motaniec, relacji Szczecin-Kobylanka, długości 283,94 m oraz drogi wspomagającej relacji Niedźwiedź – Zdunowo. Początek opracowania II jezdni obwodnicy Kobylanki, Morzyczyna i Zieleniewa przyjęto w km 34+016,17, za istniejącym węzłem Motaniec, gdzie obwodnica (w tym nowoprojektowana jezdnia), łączy się z istniejącą drogą nr 10 (docelowo S10). (Polish)
0 references
The project, in the design and construction system (yellow FIDIC), aims to build the 2nd (north) carriageway of Kobylanki, Morzyczyna and Zieleniewa ring road along national road no. 10, along with the construction of: the link at the existing Motaniec junction, the Szczecin-Kobylanka relationship, 283.94 m long and the road supporting the relationship Niedźwie – Zdunowo. The beginning of the development of the 2nd roadway of Kobylanki, Morzyczyna and Zieleniewa bypass was taken in km 34 + 016,17, behind the existing Motaniec junction, where the bypass (including the newly designed roadway) connects with the existing road no. 10 (target S10). (English)
7 July 2021
0 references
Le projet, dans le système de conception et de construction (FIDIC jaune), vise à construire la 2e chaussée (nord) de Kobylanki, Morzyczyna et Zieleniewa périphérique le long de la route nationale no 10, ainsi que la construction de: le lien à la jonction existante de Motaniec, la relation Szczecin-Kobylanka, 283,94 m de long et la route soutenant la relation Niedźwie — Zdunowo. Le début du développement de la 2e voie de contournement de Kobylanki, Morzyczyna et Zieleniewa a été pris au km 34 + 016,17, derrière le carrefour existant de Motaniec, où le contournement (y compris la route nouvellement conçue) est relié à la route existante no 10 (cible S10). (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt im Design- und Bausystem (gelbe FIDIC) zielt darauf ab, die 2. (nördliche) Fahrbahn der Ringstraße Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa entlang der Nationalstraße Nr. 10 zu errichten, zusammen mit dem Bau von: die Verbindung an der bestehenden Kreuzung Motaniec, die Beziehung Szczecin-Kobylanka, 283,94 m lang und die Straße zur Unterstützung der Beziehung Niedźwie – Zdunowo. Der Beginn der Entwicklung der 2. Straße von Kobylanki, Morzyczyna und Zieleniewa wurde in km 34 + 016,17 hinter der bestehenden Kreuzung Motaniec genommen, wo die Umgehungsstraße (einschließlich der neu gestalteten Straße) mit der bestehenden Straße Nr. 10 (Ziel S10) verbunden ist. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.04.01.00-00-0015/19
0 references