Deep thermal modernisation of educational buildings in the village of Ochotnica Dolna (Q112235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Objet du projet/investissement: L’objet du projet est la thermomodernisation de 2 unités éducatives situées dans 2 bâtiments. — SP i Gmnazjum Jean Paul II à Ochotnica Dolna — installation d’une chaudière à granulés de 200kw avec travaux de construction dans la chaufferie, installation de 2 695 m de canalisations d’alimentation isolées, installation de 113 radiateurs avec têtes thermostatiques et vannes de retour, réchauffement du plafond au-dess...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Tiefste Thermomodernisierung von Bildungsgebäuden in der Gemeinde Ochotnica Dolna | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts/Investitionen: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 2 Bildungseinheiten in 2 Gebäuden. — SP i Gmnazjum John Paul II in Ochotnica Dolna – Installation eines 200kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 2 695 m isolierten Versorgungsleitungen, Installation von 113 Heizkörpern mit thermostatischen Köpfen und Rückventilen, Erwärmung der Decke über dem Dachboden, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 18 Stück und Tür 2,58 m². FR. Sp. z o.o. Twardowski in Tylmanowa – Einbau eines 150kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 49 Thermostatköpfen und 40 Rückventilen, Erwärmung der Decke, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 1,83 m² und Tür 2,27 m². In beiden Gebäuden werden individuelle Wärme- und Warmwasserzähler verwendet. Das Projekt wurde in zwei Hauptaufgaben unterteilt, getrennt durch den Namen zweier Gebäude, in denen der Prozess der Thermomodernisierung stattfinden wird. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der geringen Emissionen beitragen, was in den Gemeinden Małopolska sehr wichtig ist. Auf der Grundlage der Methodik für die Erstellung von Energieaudits für Gebäude, die einer tiefgreifenden Energiemodernisierung im Rahmen des regionalen operationellen Programms Małopolskie 2014-2020 unterliegen, und zur Berechnung des ökologischen Effekts wurden grundlegende Indikatoren zur Verringerung der CO2-Emissionen, zur Verringerung des Endenergiebedarfs und zur Verringerung des Primärenergiebedarfs für Gebäude sowie zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Emissionen berechnet. Die Emissionen werden um 84,85 %, PM10 und PM2,5 um 88,52 % bzw. 95,23 % gesenkt. Der jährliche Endenergiebedarf für modernisierte Gebäude wird um 39,17 % sinken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts/Investitionen: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 2 Bildungseinheiten in 2 Gebäuden. — SP i Gmnazjum John Paul II in Ochotnica Dolna – Installation eines 200kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 2 695 m isolierten Versorgungsleitungen, Installation von 113 Heizkörpern mit thermostatischen Köpfen und Rückventilen, Erwärmung der Decke über dem Dachboden, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 18 Stück und Tür 2,58 m². FR. Sp. z o.o. Twardowski in Tylmanowa – Einbau eines 150kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 49 Thermostatköpfen und 40 Rückventilen, Erwärmung der Decke, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 1,83 m² und Tür 2,27 m². In beiden Gebäuden werden individuelle Wärme- und Warmwasserzähler verwendet. Das Projekt wurde in zwei Hauptaufgaben unterteilt, getrennt durch den Namen zweier Gebäude, in denen der Prozess der Thermomodernisierung stattfinden wird. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der geringen Emissionen beitragen, was in den Gemeinden Małopolska sehr wichtig ist. Auf der Grundlage der Methodik für die Erstellung von Energieaudits für Gebäude, die einer tiefgreifenden Energiemodernisierung im Rahmen des regionalen operationellen Programms Małopolskie 2014-2020 unterliegen, und zur Berechnung des ökologischen Effekts wurden grundlegende Indikatoren zur Verringerung der CO2-Emissionen, zur Verringerung des Endenergiebedarfs und zur Verringerung des Primärenergiebedarfs für Gebäude sowie zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Emissionen berechnet. Die Emissionen werden um 84,85 %, PM10 und PM2,5 um 88,52 % bzw. 95,23 % gesenkt. Der jährliche Endenergiebedarf für modernisierte Gebäude wird um 39,17 % sinken. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts/Investitionen: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 2 Bildungseinheiten in 2 Gebäuden. — SP i Gmnazjum John Paul II in Ochotnica Dolna – Installation eines 200kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 2 695 m isolierten Versorgungsleitungen, Installation von 113 Heizkörpern mit thermostatischen Köpfen und Rückventilen, Erwärmung der Decke über dem Dachboden, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 18 Stück und Tür 2,58 m². FR. Sp. z o.o. Twardowski in Tylmanowa – Einbau eines 150kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 49 Thermostatköpfen und 40 Rückventilen, Erwärmung der Decke, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 1,83 m² und Tür 2,27 m². In beiden Gebäuden werden individuelle Wärme- und Warmwasserzähler verwendet. Das Projekt wurde in zwei Hauptaufgaben unterteilt, getrennt durch den Namen zweier Gebäude, in denen der Prozess der Thermomodernisierung stattfinden wird. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der geringen Emissionen beitragen, was in den Gemeinden Małopolska sehr wichtig ist. Auf der Grundlage der Methodik für die Erstellung von Energieaudits für Gebäude, die einer tiefgreifenden Energiemodernisierung im Rahmen des regionalen operationellen Programms Małopolskie 2014-2020 unterliegen, und zur Berechnung des ökologischen Effekts wurden grundlegende Indikatoren zur Verringerung der CO2-Emissionen, zur Verringerung des Endenergiebedarfs und zur Verringerung des Primärenergiebedarfs für Gebäude sowie zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Emissionen berechnet. Die Emissionen werden um 84,85 %, PM10 und PM2,5 um 88,52 % bzw. 95,23 % gesenkt. Der jährliche Endenergiebedarf für modernisierte Gebäude wird um 39,17 % sinken. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 16:01, 7 December 2021
Project Q112235 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep thermal modernisation of educational buildings in the village of Ochotnica Dolna |
Project Q112235 in Poland |
Statements
383,501.98 zloty
0 references
639,170.03 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
11 May 2016
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA OCHOTNICA DOLNA
0 references
Przedmiot projektu/inwestycji: Przedmiotem projektu jest termomodernizacja 2 jednostek oświatowych, zlokalizowanych w 2 budynkach. - SP i Gimnazjum Jana Pawła II w Ochotnicy Dolnej- montaż kotła na pellet o mocy 200kw wraz z robotami budowlanymi w pomieszczeniu kotłowni, montaż 2695 m izolowanych rurociągów zasilających,montaż 113 sztuk grzejników wraz z głowicami termostatycznymi i zaworami powrotnymi, docieplenie stropu nad poddaszem, częściowa wymiana stolarki okiennej 18 sztuk i drzwiowej 2,58 m2. - SP im. Ks. Twardowskiego w Tylmanowej - montaż kotła na pellet o mocy 150kw wraz z robotami budowlanymi w pomieszczeniu kotłowni , montaż 49 głowic termostatycznych i 40 zaworów powrotnych, docieplenie stropu , częściowa wymiana stolarki okiennej 1,83 m2 i drzwiowej 2,27 m2. W obu budynkach zostaną zastosowane indywidualne liczniki ciepła,ciepłej wody. Projekt został podzielony na 2 główne zadania rozdzielone nazwą dwóch budynków, w których będzie przebiegał proces termomodernizacji. Realizacja projektu przyczyni się do likwidacji niskiej emisji, co w gminach Małopolski ma bardzo istotne znaczenie. Na podstawie Metodyki sporządzania audytów energetycznych dla budynków podlegających głębokiej modernizacji energetycznej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014 – 2020 oraz obliczania efektu ekologicznego obliczono podstawowe wskaźniki dotyczące redukcji emisji CO2, zmniejszenia zapotrzebowania na energię końcową i pierwotną dla budynków oraz redukcję emisji pyłów PM10 i PM2,5. Emisja CO2 zostanie zredukowana o 84,85%, pyłów PM10 i PM2,5 o odpowiednio 88,52% i 95,23%. O 39,17% ulegnie zmniejszeniu roczne zapotrzebowanie na energię końcową dla modernizowanych budynków. (Polish)
0 references
Subject matter of the project/investment: The subject of the project is the thermal modernisation of 2 educational units, located in 2 buildings. — John Paul II High School in Volunteer Lower – installation of a 200kw pellet boiler with construction works in the boiler room, installation of 2695 m of insulated supply pipelines, assembly of 113 units of radiators with thermostatic heads and return valves, warming of the ceiling over the attic, partial replacement of window joinery 18 pieces and doors 2.58 m². — SP im. Fr. Twardowski in Tylmanowa – installation of a 150kw pellet boiler with construction works in the boiler room, installation of 49 thermostatic heads and 40 return valves, ceiling warming, partial replacement of the window joinery 1.83 m² and 2.27 m² door. Individual heat meters, hot water meters will be used in both buildings. The project was divided into 2 main tasks separated by the name of two buildings, in which the thermo-modernisation process will take place. The implementation of the project will contribute to the elimination of low emissions, which is very important in the municipalities of Małopolska. On the basis of the methodology for the preparation of energy audits for buildings subject to deep energy modernisation under the Regional Operational Programme of the Małopolska Voivodship for the years 2014-2020 and the calculation of the ecological effect, basic indicators for reducing CO2 emissions, reduction of final and primary energy requirements for buildings and reduction of PM10 and PM2.5 emissions were calculated. CO2 emissions will be reduced by 84.85 %, PM10 and PM2.5 by 88.52 % and 95.23 % respectively. The annual final energy demand for modernised buildings will be reduced by 39.17 %. (English)
20 October 2020
0 references
Objet du projet/investissement: L’objet du projet est la thermomodernisation de 2 unités éducatives situées dans 2 bâtiments. — SP i Gmnazjum Jean Paul II à Ochotnica Dolna — installation d’une chaudière à granulés de 200kw avec travaux de construction dans la chaufferie, installation de 2 695 m de canalisations d’alimentation isolées, installation de 113 radiateurs avec têtes thermostatiques et vannes de retour, réchauffement du plafond au-dessus du grenier, remplacement partiel de la menuiserie des fenêtres 18 pièces et porte 2,58 m². P. Sp. z o.o. Twardowski à Tylmanowa — installation d’une chaudière à granulés de 150kw avec travaux de construction dans la chaufferie, installation de 49 têtes thermostatiques et 40 soupapes de retour, chauffage du plafond, remplacement partiel de la menuiserie des fenêtres 1,83 m² et porte 2,27 m². Les compteurs individuels de chaleur et d’eau chaude seront utilisés dans les deux bâtiments. Le projet a été divisé en deux tâches principales, séparées par le nom de deux bâtiments dans lesquels le processus de thermomodernisation aura lieu. La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des faibles émissions, ce qui est très important dans les municipalités de Małopolska. Sur la base de la méthodologie d’élaboration d’audits énergétiques pour les bâtiments faisant l’objet d’une modernisation énergétique profonde dans le cadre du programme opérationnel régional Małopolskie 2014-2020 et de calcul de l’effet écologique, des indicateurs de base ont été calculés pour réduire les émissions de CO2, réduire les besoins en énergie finale et primaire des bâtiments et réduire les émissions de PM10 et de PM2,5. Les émissions seront réduites de 84,85 %, les PM10 et les PM2,5 de 88,52 % et 95,23 % respectivement. La demande finale annuelle d’énergie pour les bâtiments modernisés diminuera de 39,17 %. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts/Investitionen: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 2 Bildungseinheiten in 2 Gebäuden. — SP i Gmnazjum John Paul II in Ochotnica Dolna – Installation eines 200kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 2 695 m isolierten Versorgungsleitungen, Installation von 113 Heizkörpern mit thermostatischen Köpfen und Rückventilen, Erwärmung der Decke über dem Dachboden, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 18 Stück und Tür 2,58 m². FR. Sp. z o.o. Twardowski in Tylmanowa – Einbau eines 150kw Pelletkessels mit Bauarbeiten im Kesselraum, Installation von 49 Thermostatköpfen und 40 Rückventilen, Erwärmung der Decke, teilweiser Austausch von Fenstertischlerei 1,83 m² und Tür 2,27 m². In beiden Gebäuden werden individuelle Wärme- und Warmwasserzähler verwendet. Das Projekt wurde in zwei Hauptaufgaben unterteilt, getrennt durch den Namen zweier Gebäude, in denen der Prozess der Thermomodernisierung stattfinden wird. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der geringen Emissionen beitragen, was in den Gemeinden Małopolska sehr wichtig ist. Auf der Grundlage der Methodik für die Erstellung von Energieaudits für Gebäude, die einer tiefgreifenden Energiemodernisierung im Rahmen des regionalen operationellen Programms Małopolskie 2014-2020 unterliegen, und zur Berechnung des ökologischen Effekts wurden grundlegende Indikatoren zur Verringerung der CO2-Emissionen, zur Verringerung des Endenergiebedarfs und zur Verringerung des Primärenergiebedarfs für Gebäude sowie zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Emissionen berechnet. Die Emissionen werden um 84,85 %, PM10 und PM2,5 um 88,52 % bzw. 95,23 % gesenkt. Der jährliche Endenergiebedarf für modernisierte Gebäude wird um 39,17 % sinken. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0213/16
0 references