EXTENSION OF VOIVODSHIP ROAD NO. 473 ON THE SECTION OF TRANSITION THROUGH UNIEJÓW – AND STAGE (Q101703): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie de Łódź dans la circulation routière. L’objectif de l’investissement est de: améliorer les conditions techniques, la capacité et la sécurité du trafic routier (transit et local) et des piétons, adapter la capacité de charge de la route aux exigences de la réglementation en vigueur et améliorer les conditions environnementales. L’investiss...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ERWEITERUNG DER PROVINZSTRASSE Nr. 473 AUF DEM ABSCHNITT DER KREUZUNG DURCH UNIEJÓW – UND ETAPPE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Łódź im Straßenverkehr zu verbessern. Ziel der Investition ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, Kapazität und Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger, Anpassung der Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Investition wird sowohl für Anwohner, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region kommen, für touristische, gesundheitliche und gesundheitliche Zwecke in die Kurstadt Uniejów oder für Unternehmen umgesetzt. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufsfahrer, Unternehmer, Touristen, die mit DW 473 nach Uniejów kommen. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung der DW 473 in Uniejów von km 31+ 700,00 auf km 31+ 908.40.(0,2 km Produkt), d. h. die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße und der Gemeindestraße. Umfang der Aufgabe: Ausbau der Straße (rb); Erweiterung der Kreuzung (rb); Erweiterung der Kreisstraße(rb nk), Wiederaufbau der kommunalen Straße (rb nk), Abriss und Bau von Gehwegen, Abriss und Bau von Ausgängen (rb), Abriss und Bau von Regenwasser (rb); Bau von Stromversorgungs- und Kabelkanälen für Verkehrssignale (rb), Abbruch und Bau von Straßenbeleuchtung (vorinf.); Netzsanierung: elektrische, teletechnische, Abriss eines Wohngebäudes (vorinf.), Herstellung von Informationen/Gedenktafeln – externes Unternehmen. Die ZDW-Mitarbeiter übernehmen Investorenaufsicht, Buchhaltung und Überwachung der Projektdurchführung. Die Aufsicht des Autors – externes Unternehmen Entworfene Parameter der DW Nr. 473 und die im Rahmen des Projekts erbrachten Leistungen werden in der Machbarkeitsstudie beschrieben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Łódź im Straßenverkehr zu verbessern. Ziel der Investition ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, Kapazität und Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger, Anpassung der Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Investition wird sowohl für Anwohner, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region kommen, für touristische, gesundheitliche und gesundheitliche Zwecke in die Kurstadt Uniejów oder für Unternehmen umgesetzt. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufsfahrer, Unternehmer, Touristen, die mit DW 473 nach Uniejów kommen. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung der DW 473 in Uniejów von km 31+ 700,00 auf km 31+ 908.40.(0,2 km Produkt), d. h. die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße und der Gemeindestraße. Umfang der Aufgabe: Ausbau der Straße (rb); Erweiterung der Kreuzung (rb); Erweiterung der Kreisstraße(rb nk), Wiederaufbau der kommunalen Straße (rb nk), Abriss und Bau von Gehwegen, Abriss und Bau von Ausgängen (rb), Abriss und Bau von Regenwasser (rb); Bau von Stromversorgungs- und Kabelkanälen für Verkehrssignale (rb), Abbruch und Bau von Straßenbeleuchtung (vorinf.); Netzsanierung: elektrische, teletechnische, Abriss eines Wohngebäudes (vorinf.), Herstellung von Informationen/Gedenktafeln – externes Unternehmen. Die ZDW-Mitarbeiter übernehmen Investorenaufsicht, Buchhaltung und Überwachung der Projektdurchführung. Die Aufsicht des Autors – externes Unternehmen Entworfene Parameter der DW Nr. 473 und die im Rahmen des Projekts erbrachten Leistungen werden in der Machbarkeitsstudie beschrieben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Łódź im Straßenverkehr zu verbessern. Ziel der Investition ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, Kapazität und Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger, Anpassung der Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Investition wird sowohl für Anwohner, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region kommen, für touristische, gesundheitliche und gesundheitliche Zwecke in die Kurstadt Uniejów oder für Unternehmen umgesetzt. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufsfahrer, Unternehmer, Touristen, die mit DW 473 nach Uniejów kommen. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung der DW 473 in Uniejów von km 31+ 700,00 auf km 31+ 908.40.(0,2 km Produkt), d. h. die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße und der Gemeindestraße. Umfang der Aufgabe: Ausbau der Straße (rb); Erweiterung der Kreuzung (rb); Erweiterung der Kreisstraße(rb nk), Wiederaufbau der kommunalen Straße (rb nk), Abriss und Bau von Gehwegen, Abriss und Bau von Ausgängen (rb), Abriss und Bau von Regenwasser (rb); Bau von Stromversorgungs- und Kabelkanälen für Verkehrssignale (rb), Abbruch und Bau von Straßenbeleuchtung (vorinf.); Netzsanierung: elektrische, teletechnische, Abriss eines Wohngebäudes (vorinf.), Herstellung von Informationen/Gedenktafeln – externes Unternehmen. Die ZDW-Mitarbeiter übernehmen Investorenaufsicht, Buchhaltung und Überwachung der Projektdurchführung. Die Aufsicht des Autors – externes Unternehmen Entworfene Parameter der DW Nr. 473 und die im Rahmen des Projekts erbrachten Leistungen werden in der Machbarkeitsstudie beschrieben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:38, 7 December 2021
Project Q101703 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION OF VOIVODSHIP ROAD NO. 473 ON THE SECTION OF TRANSITION THROUGH UNIEJÓW – AND STAGE |
Project Q101703 in Poland |
Statements
2,025,810.66 zloty
0 references
2,383,306.72 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
51°58'26.8"N, 18°47'35.5"E
0 references
Realizacja projektu wynika z potrzeby zwiększenia dostępności transportowej województwa łódzkiego w ruchu drogowym. Celem realizacji inwestycji jest: poprawa warunków technicznych, przepustowości i bezpieczeństwa ruchu kołowego (tranzytowego i lokalnego) i pieszego, dostosowanie nośności drogi do wymagań obowiązujących przepisów oraz poprawa warunków ekologicznych. Realizacja inwestycji służyć będzie zarówno mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu w celach turystycznych, zdrowotnych do miejscowości uzdrowiskowej Uniejów bądź biznesowych. Użytkownikami drogi są także przewoźnicy, kierowcy zawodowi, przedsiębiorcy, turyści przyjeżdżający do Uniejowa korzystających z DW 473. Zakres inwestycji obejmuje rozbudowę DW 473 w Uniejowie na odcinku od km 31+700,00 do km 31+908,40.(0,2 km produkt) tj. rozbudowę skrzyżowania z drogą powiatową i drogą gminną. Zakres zadania: rozbudowa drogi (rb);rozbudowa skrzyżowania (rb); rozbudowa drogi powiatowej(rb nk), przebudowa drogi gminnej(rb nk), rozbiórka i budowa chodników, rozbiórka i budowa zjazdów (rb), rozbiórka i budowa kanalizacji deszczowej (rb); budowa zasilania i kanalizacji kablowej dla sygnalizacji świetlnej (rb), rozbiórka i budowa oświetlenia drogowego (prz.inf.); przebudowę sieci: elektroenergetycznej, teletechnicznej, rozbiórkę budynku mieszkalnego (prz.inf.), wykonanie tablic informacyjno/pamiątkowych - firma zewnętrzna. Nadzór inwestorski, rozliczanie i monitorowanie wdrażania projektu zapewnią pracownicy ZDW. Nadzór autorski – firma zewnętrzna Projektowane parametry DW Nr 473 oraz usługi realizowane w ramach projektu zostały opisane w studium wykonalności. (Polish)
0 references
The implementation of the project results from the need to increase transport accessibility of the Łódź Voivodeship in road traffic. The purpose of the investment is to: improve the technical conditions, capacity and safety of road traffic (transit and local) and pedestrians, adapt the load capacity of the road to the requirements of existing legislation and improve environmental conditions. The implementation of the investment will serve both residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those arriving from outside the region for tourism, health, health or business purposes. Users of the road are also carriers, professional drivers, entrepreneurs, tourists coming to Uniejów using DW 473. The scope of the investment includes the expansion of DW 473 in Uniejów on the section from km 31 + 700.00 to km 31 + 908.40.(0.2 km product), i.e. the extension of the intersection with the district road and the municipal road. Scope of the task: extension of the road (rb); extension of the intersection (rb); extension of the district road (rb nk), reconstruction of the municipal road (rb nk), demolition and construction of sidewalks, demolition and construction of downhills (rb), demolition and construction of rainwater drainage (rb); construction of power supply and cable drainage for light signalling (rb), demolition and construction of road lighting (p.inf.); reconstruction of the network: electrical, teletechnical, demolition of a residential building (p.inf.), construction of information/remembrance boards – external company. Investor supervision, accounting and monitoring of project implementation will be ensured by the employees of the ITD. Copyright supervision – external company Designed parameters DW No. 473 and services provided within the project are described in the feasibility study. (English)
17 October 2020
0 references
La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie de Łódź dans la circulation routière. L’objectif de l’investissement est de: améliorer les conditions techniques, la capacité et la sécurité du trafic routier (transit et local) et des piétons, adapter la capacité de charge de la route aux exigences de la réglementation en vigueur et améliorer les conditions environnementales. L’investissement sera mis en œuvre à la fois pour les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que pour les personnes venant de l’extérieur de la région à des fins touristiques, de santé et de santé dans la ville thermale d’Uniejów ou d’affaires. Les usagers de la route sont également des transporteurs, des conducteurs professionnels, des entrepreneurs, des touristes venant à Uniejów en utilisant le DW 473. Le champ d’application de l’investissement comprend l’extension du DW 473 à Uniejów du km 31+ 700.00 au km 31+ 908,40. (0,2 km de produit), c’est-à-dire l’extension de l’intersection avec la route de district et la route municipale. Portée de la tâche: extension de la route (rb); extension de l’intersection (rb); extension de la route de district (rb nk), reconstruction de la route municipale (rb nk), démolition et construction de trottoirs, démolition et construction de sorties (rb), démolition et construction d’eaux de pluie (rb); construction de conduites d’alimentation et de câbles pour la signalisation routière (rb), la démolition et la construction d’éclairage routier (pré.inf.); réaménagement du réseau: électrique, télétechnique, démolition d’un bâtiment résidentiel (pré.inf.), production de tableaux d’information/commémoratifs — société externe. La supervision des investisseurs, la comptabilité et le suivi de la mise en œuvre du projet seront assurés par les employés de ZDW. Supervision de l’auteur — société externe Les paramètres conçus pour le DW no 473 et les services fournis dans le cadre du projet sont décrits dans l’étude de faisabilité. (French)
1 December 2021
0 references
Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Łódź im Straßenverkehr zu verbessern. Ziel der Investition ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, Kapazität und Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger, Anpassung der Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Investition wird sowohl für Anwohner, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region kommen, für touristische, gesundheitliche und gesundheitliche Zwecke in die Kurstadt Uniejów oder für Unternehmen umgesetzt. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufsfahrer, Unternehmer, Touristen, die mit DW 473 nach Uniejów kommen. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung der DW 473 in Uniejów von km 31+ 700,00 auf km 31+ 908.40.(0,2 km Produkt), d. h. die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße und der Gemeindestraße. Umfang der Aufgabe: Ausbau der Straße (rb); Erweiterung der Kreuzung (rb); Erweiterung der Kreisstraße(rb nk), Wiederaufbau der kommunalen Straße (rb nk), Abriss und Bau von Gehwegen, Abriss und Bau von Ausgängen (rb), Abriss und Bau von Regenwasser (rb); Bau von Stromversorgungs- und Kabelkanälen für Verkehrssignale (rb), Abbruch und Bau von Straßenbeleuchtung (vorinf.); Netzsanierung: elektrische, teletechnische, Abriss eines Wohngebäudes (vorinf.), Herstellung von Informationen/Gedenktafeln – externes Unternehmen. Die ZDW-Mitarbeiter übernehmen Investorenaufsicht, Buchhaltung und Überwachung der Projektdurchführung. Die Aufsicht des Autors – externes Unternehmen Entworfene Parameter der DW Nr. 473 und die im Rahmen des Projekts erbrachten Leistungen werden in der Machbarkeitsstudie beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0009/17
0 references