Creation of a Centre of Excellence for Natural Products for the promotion of local products & traditional food products of the North Aegean islands (Q2800378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est la création du Centre d’Excellence NatPro_Aegean, qui se concentre sur l’enregistrement systématique, la conservation, la protection et l’exploitation des produits/sous-produits agroalimentaires (huile d’olive, fromage, apiculture, agrumes, vin et leurs sous-produits) et plus généralement la richesse de la biodiversité végétale de la région de la mer Égée du Nord (plantes aromatiques et médicinales, espèces comestibles e...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung eines Exzellenzzentrums für natürliche Produkte zur Förderung lokaler Produkte und traditioneller Lebensmittel der Inseln Nordägäis | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Schaffung des Exzellenzzentrums NatPro_Aegean, das sich auf die systematische Erfassung, Erhaltung, den Schutz und die Nutzung von Agrar- und Nahrungsmittelprodukten/Nebenprodukten (Olivenöl, Käse, Bienenzucht, Zitrusfrüchte, Wein und deren Nebenprodukte) und ganz allgemein auf den Reichtum der Pflanzenvielfalt in der Region Nordägäis (Aromatik- und Heilpflanzen, essbare und endemische Arten) konzentriert. Die Durchführung des Projekts wird die Grundlagenforschung und die angewandte Forschung fördern, was letztlich den Bürgern und Unternehmen der Inseln der nördlichen Ägäis zugute kommt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den Landwirten, den Erzeugern und dem gesamten dynamischen Netz des Primärsektors vom Anbau bis zur Verarbeitung/Normung liegt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Schaffung des Exzellenzzentrums NatPro_Aegean, das sich auf die systematische Erfassung, Erhaltung, den Schutz und die Nutzung von Agrar- und Nahrungsmittelprodukten/Nebenprodukten (Olivenöl, Käse, Bienenzucht, Zitrusfrüchte, Wein und deren Nebenprodukte) und ganz allgemein auf den Reichtum der Pflanzenvielfalt in der Region Nordägäis (Aromatik- und Heilpflanzen, essbare und endemische Arten) konzentriert. Die Durchführung des Projekts wird die Grundlagenforschung und die angewandte Forschung fördern, was letztlich den Bürgern und Unternehmen der Inseln der nördlichen Ägäis zugute kommt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den Landwirten, den Erzeugern und dem gesamten dynamischen Netz des Primärsektors vom Anbau bis zur Verarbeitung/Normung liegt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Schaffung des Exzellenzzentrums NatPro_Aegean, das sich auf die systematische Erfassung, Erhaltung, den Schutz und die Nutzung von Agrar- und Nahrungsmittelprodukten/Nebenprodukten (Olivenöl, Käse, Bienenzucht, Zitrusfrüchte, Wein und deren Nebenprodukte) und ganz allgemein auf den Reichtum der Pflanzenvielfalt in der Region Nordägäis (Aromatik- und Heilpflanzen, essbare und endemische Arten) konzentriert. Die Durchführung des Projekts wird die Grundlagenforschung und die angewandte Forschung fördern, was letztlich den Bürgern und Unternehmen der Inseln der nördlichen Ägäis zugute kommt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den Landwirten, den Erzeugern und dem gesamten dynamischen Netz des Primärsektors vom Anbau bis zur Verarbeitung/Normung liegt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:05, 6 December 2021
Project Q2800378 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a Centre of Excellence for Natural Products for the promotion of local products & traditional food products of the North Aegean islands |
Project Q2800378 in Greece |
Statements
662,800.0 Euro
0 references
1 June 2019
0 references
31 December 2022
0 references
ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία του Κέντρου Αριστείας NatPro_Aegean, που επικεντρώνεται στη συστηματική καταγραφή, διατήρηση, προστασία και αξιοποίηση των προϊόντων / υποπροϊόντων αγροδιατροφής (ελαιόλαδο, τυροκομικά, μελισσοκομικά, εσπεριδοειδή, κρασί και τα υποπροϊόντα τους) και γενικότερα του πλούτου της φυτικής βιοποικιλότητας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου (αρωματικά και φαρμακευτικά φυτά, εδώδιμα και ενδημικά είδη). Η υλοποίηση του έργου θα προάγει τη βασική και εφαρμοσμένη έρευνα, με τελικό αποδέκτη τους πολίτες και τις επιχειρήσεις των νησιών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, με ιδιαίτερη έμφαση στους γεωργούς, παραγωγούς και όλο το δυναμικό δίκτυο του πρωτογενή τομέα από την καλλιέργεια έως την μεταποίηση / τυποποίηση. (Greek)
0 references
The aim of the project is the creation of the NatPro_Aegean Centre of Excellence, which focuses on the systematic recording, conservation, protection and exploitation of agri-food products/by-products (oil, cheese, beekeeping, citrus, wine and their by-products) and, more generally, the richness of the plant biodiversity of the North Aegean Region (aromatic and pharmaceutical plants, edibles and endemic species). The implementation of the project will promote basic and applied research, with the final recipient of the citizens and businesses of the islands of the North Aegean Region, with particular emphasis on farmers, producers and the entire dynamic network of the primary sector from cultivation to processing/standardisation. (English)
3 July 2021
0 references
L’objectif du projet est la création du Centre d’Excellence NatPro_Aegean, qui se concentre sur l’enregistrement systématique, la conservation, la protection et l’exploitation des produits/sous-produits agroalimentaires (huile d’olive, fromage, apiculture, agrumes, vin et leurs sous-produits) et plus généralement la richesse de la biodiversité végétale de la région de la mer Égée du Nord (plantes aromatiques et médicinales, espèces comestibles et endémiques). La mise en œuvre du projet favorisera la recherche fondamentale et appliquée, avec le bénéfice ultime des citoyens et des entreprises des îles de la région nord de la mer Égée, en mettant particulièrement l’accent sur les agriculteurs, les producteurs et l’ensemble du réseau dynamique du secteur primaire, de la culture à la transformation/normalisation. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung des Exzellenzzentrums NatPro_Aegean, das sich auf die systematische Erfassung, Erhaltung, den Schutz und die Nutzung von Agrar- und Nahrungsmittelprodukten/Nebenprodukten (Olivenöl, Käse, Bienenzucht, Zitrusfrüchte, Wein und deren Nebenprodukte) und ganz allgemein auf den Reichtum der Pflanzenvielfalt in der Region Nordägäis (Aromatik- und Heilpflanzen, essbare und endemische Arten) konzentriert. Die Durchführung des Projekts wird die Grundlagenforschung und die angewandte Forschung fördern, was letztlich den Bürgern und Unternehmen der Inseln der nördlichen Ägäis zugute kommt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den Landwirten, den Erzeugern und dem gesamten dynamischen Netz des Primärsektors vom Anbau bis zur Verarbeitung/Normung liegt. (German)
6 December 2021
0 references
Identifiers
5.021.543
0 references